Возложи на меня всю свою любовь

Сингл 1981 года группы ABBA

«Возложи на меня всю свою любовь»
Сингл от ABBA
из альбома Super Trouper
B-сторона" Снова и снова и снова "
ВыпущенныйИюль 1981 г.
ЗаписаноСентябрь–октябрь 1980 г.
ЖанрДэнс-поп [1]
Длина4 : 32
ЭтикеткаПолярная музыка
Автор(ы) песен
Производитель(и)
  • Бенни Андерссон
  • Бьёрн Ульвеус
Хронология синглов ABBA
« Анданте, Анданте »
(1981)
« Возложи на меня всю свою любовь »
(1981)
« Один из нас »
(1981)
Лирическое видео
«ABBA - Lay All Your Love On Me (Официальный лирический клип)» на YouTube
DiscoNet 12" расширенный ремикс 1981

" Lay All Your Love on Me " — песня, записанная шведской поп-группой ABBA для их седьмого студийного альбома Super Trouper (1980). Песня не планировалась как сингл, но после того, как ремикс-версия стала популярной в ночных клубах, песня была выпущена как шестой и последний сингл альбома летом 1981 года, через восемь месяцев после выхода альбома. В то время это была самая продаваемая 12-дюймовая пластинка в истории британских чартов, где она достигла 7-го места.

В 2006 году журнал Slant Magazine поместил её на 60-е место в своём списке величайших танцевальных песен всех времён [2] и на 66-е место в обновлённом списке 2020 года [3] .

История

"Lay All Your Love on Me" — электро- диско -песня, написанная Бенни Андерссоном и Бьёрном Ульвеусом , с Агнетой Фельтског в качестве вокалистки. Запись началась в Polar Music Studios в Стокгольме 9 сентября 1980 года, а финальное сведение песни было завершено 10 октября 1980 года.

«Lay All Your Love on Me» известна нисходящим вокальным звуком в конце куплета, непосредственно предшествующего припеву. Это было достигнуто путем отправки вокала в устройство гармонизатора, которое было настроено на создание немного более низкой версии вокала. В свою очередь, его выходной сигнал был подан обратно на его вход, тем самым непрерывно понижая высоту вокала. Андерссон и Ульвеус посчитали, что припев песни звучал как гимн, поэтому части вокала в припевах были пропущены через вокодер , чтобы воссоздать звук церковного пения, слегка фальшивого. [4] Песня изначально не предназначалась для выпуска в качестве сингла, но была выпущена на 12-дюймовой пластинке в Великобритании и нескольких других странах в 1981 году. «Lay All Your Love on Me» с тех пор была много раз перепета и также представлена ​​в мюзикле Mamma Mia!его экранизации ), который демонстрирует многие хиты ABBA.

Музыкальное видео

ABBA не снимали рекламный ролик для "Lay All Your Love on Me", поэтому Epic в спешке смонтировали видео (стоимостью 3500 фунтов стерлингов), используя отрывки из существующих видео ABBA для " Take a Chance on Me ", " Summer Night City ", " The Name of the Game ", " I Have a Dream ", " Voulez-Vous " и " The Winner Takes It All ". Его никогда не показывали по ТВ, потому что менеджеры Epic посчитали, что он "не нужен", но включили в ABBA Gold VHS. [5]

Прием

Поскольку "Lay All Your Love on Me" не планировался как сингл, он был выпущен только в 1981 году, через год после его записи. Только после того, как ремикс- версия Рауля А. Родригеса [6] - (он же COD) из Disconet - взлетела в популярности в ночных клубах, она возглавила чарт Hot Dance Club Play в США (вместе с " Super Trouper " и " On and on and On "). [7] Поэтому было принято решение выпустить "Lay All Your Love on Me" на ограниченных территориях в формате 12 дюймов, в отличие от стандартной 7-дюймовой записи. Он достиг пика на 7 месте в Великобритании, став самым низким синглом ABBA в чартах со времен " I Do, I Do, I Do, I Do, I Do, I Do " в 1975 году. Однако достижение 7 места в чартах было на тот момент самой высокой позицией в чартах, достигнутой для релиза только на 12-дюймовом носителе в Великобритании. «Lay All Your Love on Me» также попала в чарты Ирландии (№ 8), Бельгии (№ 13) и Западной Германии (№ 26).

По состоянию на сентябрь 2021 года это 17-я по величине песня ABBA в Великобритании, включая как чистые продажи, так и цифровые трансляции. [8]

Персонал

График производительности

Диаграмма (1981)Пиковая
позиция
Бельгия ( Ультратоп 50 Фландрия) [9]13
Ирландия ( IRMA ) [10]8
Швеция ( Сверигетопплистан ) [11]68
Одиночки Великобритании ( OCC ) [12]7
Песни танцевальных клубов США ( Billboard ) [13]1
Западная Германия ( GfK ) [14]26

Сертификаты

Оригинальная версия

ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Дания ( IFPI Danmark ) [15]Золото45 000
Германия ( BVMI ) [16]Золото300 000
Италия ( FIMI ) [17]
продажи с 2009 г.
Золото50 000
Испания ( PROMUSICAE ) [18]Золото30 000
Соединенное Королевство ( БПИ ) [19]Платина600 000

Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

Мама миа!версия

ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Соединенное Королевство ( БПИ ) [20]Золото400 000

Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

Кавер-версии

Версия информационного общества

«Возложи на меня всю свою любовь»
Одинокий по Информационному Обществу
из альбома Информационное общество
Выпущенный1989
ЖанрСинти-поп , танцевальная музыка , электроника
ЭтикеткаТомми Бой
Автор(ы) песенБенни Андерссон , Бьёрн Ульвеус
Информационное общество синглы хронология
« Повторение »
(1989)
« Возложи на меня всю свою любовь »
(1989)
« Думай »
(1990)

«Lay All Your Love on Me» была перепета американской синти-поп- группой Information Society на их одноименном дебютном альбоме 1988 года. Трек достиг 83-го места в Billboard Hot 100 в 1989 году. Позднее он был включен в сборник ABBA: A Tribute – The 25th Anniversary Celebration .

Трек-лист

  1. «Возложи на меня всю свою любовь» (ремикс Джастина Штрауса)
  2. «Lay All Your Love on Me» (Ограниченный ремикс)
  3. «Возложи на меня всю свою любовь» (запрещенный дубляж)
  4. «Возложи на меня всю свою любовь» (Radio Hot Mix)
  5. «Возложи на меня всю свою любовь» ( Мегамикс Фила Хардинга )
  6. «Фанки в 45»

версия Helloween

«Возложи на меня всю свою любовь»
Сингл от Helloween
из альбома Metal Jukebox
Выпущенный1999
ЖанрПауэр-метал
Длина11 : 08
ЭтикеткаВиктор Развлечения
Автор(ы) песенБенни Андерссон
Бьорн Ульвеус
Хронология синглов Helloween
« Эй, Господи! »
(1998)
« Возложи на меня всю свою любовь »
(1999)
« Если бы я мог летать »
(2000)

"Lay All Your Love on Me" была перепета Helloween из их альбома Metal Jukebox . Она была выпущена как сингл в Японии.

Однодорожечный листинг
Нет.ЗаголовокДлина
1.«Lay All Your Love on Me» (кавер ABBA)4:38
2.«From Out of Nowhere» ( кавер Faith No More )3:21
3." All My Loving " ( кавер The Beatles )1:44
Кредиты

Версия Авантазии

Затерянные в космосе (часть 1)
EP от
Выпущенный16 ноября 2007 г.
ЗаписаноМарт 2007 г.
ЖанрСимфонический пауэр-метал
Длина17 : 53
ЭтикеткаОтчеты о ядерном взрыве
ПродюсерСаша Паэт и Тобиас Саммет
Хронология Авантазии
Металлическая опера Часть II
(2002)
Затерянные в космосе (часть 1)
(2007)
Затерянные в космосе (часть 2)
(2007)

«Lay All Your Love on Me» также была исполнена немецкой супергруппой метал-оперы Avantasia на их мини-альбоме Lost in Space Part I и вошла в их сборник Lost in Space Part I & II .

Трек-лист EP

Нет.ЗаголовокДлина
1.«Затерянные в космосе»3:52
2.«Возложи на меня всю свою любовь» ( кавер ABBA )4:23
3.«Еще один ангел рухнул»5:42
4.«История не окончена»4:59
5.«Возвращение в Авантазию»0:47
6."Ride the Sky" ( кавер Lucifer's Friend [21] )2:55

Кредиты

Приглашенные вокалисты

Приглашенные музыканты

Ссылки

  1. ^ Кокс, Джеймисон (29 сентября 2019 г.). «ABBA: Gold: Greatest Hits Album Review». Pitchfork . Получено 20 декабря 2024 г. ... «Lay All Your Love on Me» и «The Winner Takes It All»: глубокие, бодрые, отчаянные танцевальные поп-конфеты...
  2. ^ Slant Magazine 100 величайших танцевальных песен
  3. ^ Журнал Slant 100 лучших танцевальных песен всех времен
  4. Palm, Carl Magnus: ABBA – The Complete Recordings Sessions , стр. 101. Verulam Publishing Ltd (13 октября 1994 г.). ISBN 0-907938-10-8 . ISBN 978-0-907938-10-1 .  
  5. ^ «ABBA на ТВ».
  6. ^ "Discomusic.com Profile of Raul Rodriguez". Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Получено 5 декабря 2012 года .
  7. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Hot Dance/Disco: 1974-2003 . Record Research. стр. 15.
  8. ^ Официальные чарты Великобритании Официальные 20 самых популярных песен ABBA
  9. ^ "ABBA – Lay All Your Love on Me" (на голландском). Ultratop 50. Получено 7 октября 2021 г.
  10. ^ "The Irish Charts – Search Results – ABBA". Irish Singles Chart . Получено 7 октября 2021 г.
  11. ^ "ABBA – Lay All Your Love on Me". Singles Top 100. Получено 7 октября 2021 г.
  12. ^ "ABBA: Artist Chart History". Official Charts Company . Получено 7 октября 2021 г.
  13. ^ "ABBA Chart History (Dance Club Songs)". Billboard . Получено 7 октября 2021 г.
  14. ^ "Offiziellecharts.de – ABBA – Lay All Your Love on Me" (на немецком) . Чарты GfK Entertainment . Получено 7 октября 2021 г.
  15. ^ "Danish single certifications – ABBA – Lay All Your Love on Me". IFPI Danmark . Получено 22 февраля 2023 г.
  16. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (ABBA; «Возложи на меня всю свою любовь»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 10 января 2025 г.
  17. ^ "Итальянские сертификаты синглов – ABBA – Lay All Your Love on Me" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Получено 28 сентября 2024 г.
  18. ^ "Испанские сертификаты синглов - ABBA - Возложи на меня всю свою любовь" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 17 июля 2024 г.
  19. ^ "Британские сертификации синглов – ABBA – Lay All Your Love on Me". Британская фонографическая индустрия . Получено 24 ноября 2023 г.
  20. ^ "Британские сертификаты синглов – Оригинальная запись состава – Lay All Your Love on Me". Британская фонографическая индустрия . Получено 26 февраля 2021 г.
  21. ^ allmusic
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Положи_Всю_Свою_Любовь_на_Меня&oldid=1268576365"