Лау Хау Тек

Брунейский бизнесмен и политик

Лау Хау Тек
刘孝德
Лау в 2024 году
Член Законодательного совета
Вступил в должность
20 января 2023 г.
Личные данные
Рожденный
Лау Хау Тек

Бруней
СупругЛу Сюлин
Дети3
Родители)Лау А Кок (отец)
Лим Куи Энг (мать)
ОбразованиеШкола Св. Андрея
Занятие
  • Политик
  • бизнесмен
НаградыСмотрите здесь
китайское имя
Упрощенный китайский刘孝德
Традиционный китайский劉孝德
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньиньЛю Сяодэ
Южный Мин
Хоккиен POJLâu hàu-tek

Лау Хау Тек ( кит .刘孝德; пиньинь : Liú Xiàodé ; Pe̍h-ōe-jī : Lâu hàu-tek ) — брунейский бизнесмен и политик китайского происхождения , который был одним из членов Законодательного совета Брунея (LegCo), назначенных в 2023 году. [1] Он является членом 43-й (2024–2026) Почетной консультативной группы Китайской генеральной торговой палаты в Брунее. [2]

Ранняя жизнь и образование

Возможно, вдохновленный сельскохозяйственной деятельностью своего отца, Лау проявил ранний интерес к сельскому хозяйству , которое стало его страстью и работой на всю жизнь. Он проявил особый интерес к географии во время учебы в школе Св. Эндрю (SAS); этот интерес к географии, вероятно, был связан с его страстью к качеству почвы для выращивания фруктов и овощей. После окончания пятого года обучения в SAS Лау посвятил себя помощи отцу на ферме, заложив основу для своих будущих сельскохозяйственных занятий. [3]

Карьера в бизнесе

Департамент сельского хозяйства и агропродовольствия Брунея дважды награждал ферму Лау премией «Лучшая ферма» и премией «Лучшая передовая ферма», что свидетельствует о выдающихся достижениях фермы под его руководством. Будучи президентом фермы, он позаботился о том, чтобы универмаг Hua Ho получал большую часть продукции, выращенной на его территории, включая фрукты, овощи, птицу и яйца. [3]

После смерти отца в 2018 году Лау взял под свой контроль сельскохозяйственную ферму Хуа Хо и стал ее директором . [4] Он постепенно заменил традиционное земледелие инновационными методами на земле. Он был пионером в области закрытого метода выращивания птицы, гидропонных и тепличных систем для выращивания овощей, а также методов защищенного земледелия и фертигации для выращивания несезонных фруктов. [5]

С 2000 года он повысил производительность сельского хозяйства, объемы производства и продажи, используя инновационные технологии. В 2013 году на ферме было выращено 117 тонн фруктов и овощей. 15 апреля 2014 года Департамент сельского хозяйства и агропродовольствия признал сельскохозяйственные фермы Хуа Хо и Ладанг Тунас Харапан, которыми он управлял, знаком GAP (надлежащая сельскохозяйственная практика) Брунея-Даруссалама. К 2017 году ферма производила более 129 тонн. [5]

В разгар пандемии COVID-19 в 2021 году Лау сообщил, что на сельскохозяйственной ферме Хуа Хо было занято около 150 человек, и что нехватка рабочей силы привела к снижению производства кур на 10%. Сейчас требуется семьдесят человек, однако их разрешения на работу просрочены, так как они вернулись в Китай . Кроме того, около двадцати работников уедут и отправятся домой в течение следующего месяца. [4]

Политическая карьера

8 января 2022 года был приведен к присяге 2-й (2022–2024) совет Ассоциации содействия развитию «Одного пояса и одного пути» между Брунеем и Китаем, в котором Лау стал одним из шести вице-президентов . [6] Он был одним из выдающихся лиц, назначенных султаном Хассаналом Болкиахом в LegCo 20 января 2023 года. [7] В качестве доказательства его горячо поддерживаемых программ общественного благосостояния он занимает ряд уважаемых должностей, включая должность директора и почетного консультанта во многих китайских ассоциациях, средней школе Чунг Хва, Бандар-Сери-Бегаван (CHMS, BSB), [8] зале Брунея Тенгюн [9] и Китайском культурном фонде. [3]

19-я сессия Законодательного совета

5 марта 2023 года, во второй половине дня, члены 19-й сессии LegCo представили свои предложения благодарности султану Хассаналу Болкиаху. Лау поздравил спикера LegCo Пехина Дато Абдула Рахмана с его успешным руководством и председательством на сессии и выразил свою благодарность. Он заявил, что полностью согласен с рекомендациями министра Исы . [10]

20-я сессия LegCo

Акцент Министерства внутренних дел (MoHA) на благосостоянии пожилых граждан и людей с ограниченными возможностями (OKU) в Департаменте иммиграции и национальной регистрации был подчеркнут министром Ахмаддином 4 марта 2024 года. Он подчеркнул, что для того, чтобы гарантировать более короткое время ожидания и повысить комфорт клиентов, доступны специальные стойки обслуживания. В ответ на предложение Лау он заявил, что в разгар цифрового перехода необходимы пошаговые инструкции с удобными для пожилых интерфейсами. Министр заверил, что требования пожилых граждан будут по-прежнему удовлетворяться министерством во всех министерствах, и что лица, испытывающие трудности с адаптацией к новым системам, могут воспользоваться этими стойками. [11]

Министр Абдул Манаф рассказал о совместных инициативах по сельскохозяйственным исследованиям между Департаментом сельского хозяйства и агропродовольствия и близлежащими высшими учебными заведениями во время 20-го заседания LegCo 13 марта 2024 года. Он рассказал о сотрудничестве с высшими учебными заведениями, такими как Технологический университет Брунея (UTB) по упаковке и орошению, а также Институт технического образования Брунея (IBTE) по выращиванию риса, и предоставил обновленную информацию о текущих исследованиях по улучшению почвы, органическому земледелию, вертикальному земледелию и сроку годности продуктов, проводимых совместно с Исламским университетом Султана Шарифа Али (UNISSA). Кроме того, Департамент рыболовства проводит исследования по разведению рыб и инкубаторам в сотрудничестве с сингапурской организацией. [12] Лау также попросил прояснить последующие меры, касающиеся инициатив в области сельскохозяйственных исследований и разработок. [13]

Во время заседания LegCo 21 марта 2024 года Лау задал министру транспорта и инфокоммуникаций (MITC) Пенгирану Шамхари вопрос о том, как департамент транспорта и логистики справляется с трудностями, связанными с грузоперевозками, в частности на контейнерном терминале Муара . По его словам, возникли проблемы с управлением очередями при погрузке и разгрузке продукции Brunei Fertilizer Industries , из-за чего требовалось некоторое время для завершения доставки других контейнеров. Он также поинтересовался трудностями вызова такси из международного аэропорта Брунея , а также тарифами оплаты для посетителей. [14]

«Совместный семинар AIPA-FAO-IISD по внедрению Руководящих принципов АСЕАН по содействию ответственным инвестициям в продовольственный, сельскохозяйственный и лесной секторы» состоялся во Вьентьяне , Лаос, 24–25 апреля 2024 года, в нем приняли участие члены LegCo Лау и Зайнол Мохамед. Целью семинара было укрепление парламентской роли в содействии ответственным инвестициям в сельское хозяйство и улучшение регионального сотрудничества. Он был организован Продовольственной и сельскохозяйственной организацией (ФАО), Международным институтом устойчивого развития (IISD) и Межпарламентской ассамблеей АСЕАН (AIPA). Чтобы помочь парламентам АСЕАН внедрить Руководящие принципы АСЕАН по ответственным инвестициям, делегаты обсудили вопросы, касающиеся сельскохозяйственных инвестиций, и разработали план действий. Результаты семинара будут рассмотрены и, возможно, одобрены на Генеральной ассамблее AIPA позднее в том же году. [15]

Личная жизнь

Родившийся и выросший в Брунее, Лау является уроженцем этой страны. Истоки его семьи можно найти в Пэнчэне , их родовом доме, откуда его прадед эмигрировал, когда император Цзяцин правил династией Цин . Затем они поселились в уезде Тунъань , прежде чем в конечном итоге поселиться в Лиюй уезда Цзиньмэнь . Он второй сын Пэхина Лау А Кока . [16] У Лу Сюлина и у него трое сыновей. В настоящее время он дедушка, так как их старший сын, Сунь Чжун, женился в 2021 году. [3]

Признание

Лау был удостоен награды Пеладанг, Петани дан Пентернак Берджая совместно с Хари Пеладанг, Петани дан Пентернак дан Нелаян в ноябре 2011 года за его достижения и вклад в сельскохозяйственную отрасль. [5]

Ссылки

  1. ^ "Назначен новый Законодательный совет » Borneo Bulletin Online". Назначен новый Законодательный совет . 20 января 2023 г. Получено 14 ноября 2023 г.
  2. Инь Конг, Хан (23 января 2024 г.). «斯中總名譽顧問名單». wereunited.com.my (на китайском языке) . Проверено 21 апреля 2024 г.
  3. ^ abcd Кок Хуа, Тианн (20 января 2023 г.). «劉孝德被委任國會議員 深感榮幸並感謝蘇丹陛下». wereunited.com.my (на китайском языке) . Проверено 21 апреля 2024 г.
  4. ↑ Аб Кок Хуа, Тианн (5 марта 2022 г.). «本地肉雞業勞動力短缺 雞蛋和雞肉產量受影響». wereunited.com.my (на китайском языке) . Проверено 21 апреля 2024 г.
  5. ^ abc "В Брунее розничная сеть выращивает собственную продукцию | BIMP-EAGA". bimp-eaga.asia . Получено 21 апреля 2024 г. .
  6. Кок Хуа, Тианн (9 января 2022 г.). "汶萊中國"一帶一路促進會"第2屆理事會宣誓就職禮". wereunited.com.my (на китайском языке) . Проверено 21 апреля 2024 г.
  7. ^ "Назначен новый Законодательный совет » Borneo Bulletin Online". Назначен новый Законодательный совет . 20 января 2023 г. . Получено 21 января 2023 г. .
  8. ^ "名誉顾问 - 汶莱中华中学" . chms.edu.bn (на китайском языке) . Проверено 21 апреля 2024 г.
  9. Кок Хуа, Тианн (23 мая 2022 г.). «感謝成員奉獻騰雲殿董事長設慰勞宴». wereunited.com.my (на китайском языке) . Проверено 21 апреля 2024 г.
  10. ^ Мохамад, Лина (5 марта 2023 г.). «Члены LegCo передают ходатайство о благодарности» . Borneo Bulletin Online . Получено 1 августа 2024 г.
  11. ^ «Пожилым людям и ОКУ отдается приоритет, говорит министр». Законодательный совет Брунея . 5 марта 2024 г. Получено 1 августа 2024 г.
  12. ^ «Студентам сказали, что нужно выбрать профессию — сельское хозяйство». Законодательный совет Брунея . 14 марта 2024 г. Получено 1 августа 2024 г.
  13. Кок Хуа, Тианн (13 марта 2024 г.). «劉孝德冀教育部舉措能培養出優秀青年領袖». wereunited.com.my (на китайском языке) . Проверено 21 апреля 2024 г.
  14. Кок Хуа, Тианн (21 марта 2024 г.). «劉孝德提問部長 摩拉集裝箱碼頭物流問題». wereunited.com.my (на китайском языке) . Проверено 21 апреля 2024 г.
  15. ^ "Члены LegCo присоединяются к семинару в Лаосе по ответственным инвестициям в сельское хозяйство". Законодательный совет Брунея . 27 апреля 2024 г. Получено 1 августа 2024 г.
  16. ^ Бандиал, Айн; Тьен, Рэйчел (10 января 2018 г.). «От скромного фермера до розничного магната: как Пехин Лау построил империю Хуа Хо». thescoop.co . Получено 21 апреля 2024 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lau_How_Teck&oldid=1249657476"