Лас Марухитас

Вымышленный персонаж
Лас Марухитас
Первое появление
  • La Marujita умерла от лейкемии
  • 7 ноября 1990 г.
СозданоЛуис Мигель Кампос  [исп]
Изображённый
Информация о вселенной
НациональностьЭквадорский

Las Marujitas — группа из трёх женских персонажей, изначально созданная эквадорским писателем Луисом Мигелем Кампосом  [исп] в пьесе La Marujita se ha muerto con leucemia, которая затем появилась в нескольких спин-оффах и связанных с ней пьесах. Их играли актрисы Хуана Гуардерас (Абрилла), Марта Ормаса (Энкарна) и Елена Торрес (Клета) до смерти Ормасы в 2018 году.

История

В 1986 году Луис Мигель Кампос  [исп] написал пьесу под названием La Marujita Donoso se ha muerto de leucemia (La Marujita Donoso умерла от лейкемии), фарс с тремя женщинами, представляющими Кито , Куэнку и Манаби . Они сидят на удобном диване в гостиной одного из своих домов, чтобы посплетничать, в то время как их общая подруга находится в агонии. В конце концов, звонит телефон, и они получают плохие новости о ее смерти. Они впадают в депрессию, но возвращаются к тривиальным темам, как будто ничего не произошло. [1]

Хотя оригинальная работа Кампоса не была опубликована, она была успешно адаптирована режиссером Гвидо Наварро в 1990 году под названием « La Marujita se ha muerto con leucemia» . [1] [2] К 2012 году ее поставили более 1800 раз, а персонажи были представлены в пяти других крупных пьесах и по меньшей мере в 300 радио- и телепередачах. [3] [4] [5]

В 2003 году Las Marujitas представили пьесу в театрах Мадрида (где зрители с трудом понимали региональные диалекты персонажей), а в августе 2008 года они начали серию представлений по всему Эквадору, чтобы отпраздновать двадцатилетие своей деятельности на сцене, став театральной группой с наибольшим количеством представлений в истории страны. [4] [6] Газета El Universo подсчитала, что они выступили перед 50% населения Эквадора. [7]

В 2018 году, после смерти Марты Ормасы, оставшиеся в живых участники поставили Las Marujitas entre ineptos y tereques в память об актрисе. [8]

Персонажи

Клета, Абрилия и Энкарна — три женщины преклонного возраста и среднего-высокого социального статуса, составляющие Las Dignas Damas del Comité (Достойные дамы Комитета), группу, которая встречается для обсуждения вопросов, связанных с организацией благотворительных организаций. На своих встречах трио обменивается опытом, свежими сплетнями и разговаривает друг с другом, пытаясь соблюсти приличия, хотя цель встреч часто не указывается из-за отсутствия концентрации у персонажей. [3]

Женщин неизменно играли одни и те же актрисы:

Адаптации

После премьеры « La Marujita se ha muerto con leucemia» 7 ноября 1990 года сюжетная линия и персонажи были расширены на другие второстепенные работы и сегменты, в которых актрисы создают карикатурные представления об особенностях некоторых регионов Эквадора, используя приемы жестового театра. [6]

Как в оригинальной пьесе, так и в ее спин-оффах три персонажа в основном затрагивают тему регионализма в Эквадоре, провоцируя у публики способность смеяться над собой, своим campanilismo  [es] (провинциальностью) и неспособностью терпеть этническое и культурное разнообразие страны. Разговорные выражения и язык тела каждого региона, откуда родом персонажи, были исследованы актрисами, которые могли свободно импровизировать, внося изменения в сценарий. [3] [7]

Спин-оффы

В спин-оффе 2006 года Las Marujas Navideñas три женщины собирают свой комитет для организации рождественского гала-концерта, но они оказываются в затруднительном положении, поскольку не могут завершить свою рождественскую сцену, поэтому они устраивают комическую игру с публикой, чтобы побудить ее принять в ней участие. [10]

В Las Marujas Asambleístas , запущенном в 2007 году, персонажи готовятся к патриотическому событию, которое оказывается запуском политического движения и их собственных кандидатур в Учредительное собрание . Они формируют стратегию финансирования кампании и представляют свои предложения, которые варьируются от абсурдных до реалистичных, но непочтительных. [11]

В 2008 году состоялась премьера спектакля Las Marujas: ¡que viejas para verdes!, который начинается с кошмара Абрилии о конце света и в котором трио друзей отправляется в путешествие, чтобы понаблюдать за состоянием природы в стране и принять меры по ее спасению. [12] В спектакле делается попытка взглянуть на природные особенности Эквадора с новой точки зрения, в которой публика является активным зрителем их мощной и утонченной красоты, их природного богатства и заинтересована в их сохранении. [13]

«Las Marujas entre memorias y efemérides» 2014 года — это антология лучших сцен этих трех вымышленных женщин, а также ситуаций и шуток из их других театральных произведений. [14]

В 2018 году мюзикл «Las Marujas entre ineptos y tereques» был поставлен в качестве посмертной дани памяти актрисе Марте Ормасе, исполнительнице роли Энкарны, которая умерла в том же году. [8]

Творческая группа

Первоначальная команда La Marujita se ha muerto con leucemia состояла из:

  • Луис Мигель Кампос  [исп] - писатель
  • Гвидо Наварро – режиссер
  • Энрике Васконес, Хосе Луис Сели  [исп] и Диего Рохас - сценография
  • Каролина Васконес – хореография
  • Тициана Чиприани – костюмы [15]

Пьесы

ЗаголовокТеатрПервое
выступление		Последнее
выступление		Ссылка.
La Marujita умерла от лейкемииПатио де Комедиас19902015
[1]
Las Marujas закускиПатио де Комедиас19952007
[16]
Las Marujas navidenñasПатио де Комедиас20062015
[10]
Las Marujas AsambleístasПатио де Комедиас20072008
[11]
Лас Марухас: ¡que viejas para verdes!Патио де Комедиас20082012
[12]
Лас Марухас в воспоминаниях и эфемеридахПатио де Комедиас20142015
[14]

Ссылки

  1. ^ abc Перес Пиментель, Родольфо . «Луис Мигель Кампос Янез». Diccionario Biográfico del Ecuador [ Биографический словарь Эквадора ] (на испанском языке). Том. X. Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  2. ^ «Луис Мигель Кампос, «Mi Arma de lucha es ser superficial»» [Луис Мигель Кампос, «Мое оружие борьбы очень поверхностно»]. Эль Универсо (на испанском языке). 7 октября 2007 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  3. ^ abc Севаллос, Сильвия (4 ноября 2011 г.). «Las Marujitas cumplen 21 años» [Las Marujitas Turn 21]. ПП Эль Вердадеро (на испанском языке). Кито. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  4. ^ ab "Las Marujitas celebran vite años" [Las Marujitas празднуют двадцать лет]. Эль Меркурио (на испанском языке). 8 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  5. ^ "Las Marujitas Presentan Esta Noche Su Comedia" [Лас Марухитас представляют свою комедию сегодня вечером]. Эль Тьемпо (на испанском языке). 11 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  6. ^ ab "Historia". Teatro Patio de Comedias. Архивировано из оригинала 25 мая 2016 г. Получено 11 августа 2021 г.
  7. ^ ab "Las Marujas estrenaron obra de teatro en Madrid" [Премьера Las Marujas в Мадриде]. Эль Универсо (на испанском языке). 7 декабря 2003 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  8. ^ ab "Homenaje póstumo a Martha Ormaza" [Посмертная дань памяти Марте Ормасе]. El Mercurio (на испанском языке). 7 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. Получено 11 августа 2021 г.
  9. ↑ Гейрола, Густаво (23 февраля 2015 г.). Искусство и ремесло театрального режиссера в Латинской Америке: Боливия, Бразилия и Эквадор [ Искусство и ремесло театрального режиссера в Латинской Америке: Боливия, Бразилия и Эквадор ] (на испанском языке). Лулу.com . п. 219. ИСБН 9780990444510. Получено 11 августа 2021 г. через Google Книги.
  10. ^ ab "Las Marujas Navideñas" (на испанском языке). Театр Патио де Комедиас. 22 ноября 2006 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  11. ^ ab "'Las Marujas Asambleistas', la Comedia" . Ла Хора (на испанском языке). 25 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  12. ^ ab "Las Marujas, esas viejas verdes" [Лас Марухас, Эти зеленые старухи]. Эль Меркурио (на испанском языке). 4 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  13. ^ "Лас Марухас... ¡Qué viejas para verdes!". ПП Эль Вердадеро (на испанском языке). 4 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  14. ^ ab «Театро – Лас Марухас entre memorias y efemérides» (на испанском языке). Муниципалитет Кито . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  15. ^ Мора Т., Дженовена. «Entrevista a las Marujitas» [Интервью с Las Marujitas]. Эль Апунтадор (на испанском языке). № 14. Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  16. ^ "Lo абсурдо и ло реальные juntos" [Абсурд и реальность вместе]. Эль Универсо (на испанском языке). 17 августа 2007 года . Проверено 11 августа 2021 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Las_Marujitas&oldid=1095432375"