Дамы и господа (приветствие)
Ladies and gentlemen — приветствие и необратимый бином, используемый в сфере развлечений , спорта и театра с 19 века. [1] Это приветствие отличается от большинства необратимых биномов английского языка с гендерным разделением, в которых мужской род обычно ставится перед женским. [1] [2] До 19 века более распространенными были термины «gentil men and ladies» и «gentlemen and ladies», и, согласно распространенности в газетах 18 века и использованию в Оксфордском словаре английского языка , сдвиг популярности к форме «ladies and gentlemen» произошел в конце 18 века. [1]
С 1950-х годов необратимые двучлены с мужским родом стали менее фиксированными (т.е. мужской и женский термины стали более свободно заменять друг друга), но использование необратимых двучленов с женским родом стало более фиксированным. [3] Использование фиксированного порядка было описано как излишне гендерное и бинарное ( см. гендерная бинарность ). [3] [4]
Смотрите также
- Женщины и дети прежде всего , аналогичный принцип в морской истории
Ссылки
- ^ abc Хегарти, Питер (2013-12-18), «Дамы и господа: порядок слов и род в английском языке», Выражение пола , Де Грюйтер , стр. 69–86, ISBN 978-3-11-030660-6, получено 2023-12-22
- ^ Фрэнсис, WN; Барон, Деннис (март 1989). «Грамматика и гендер». Язык . 65 (1): 3. doi :10.2307/414859. ISSN 0097-8507.
- ^ ab Motschenbacher, Heiko (2013-07-30). «Джентльмены перед дамами? Корпусное исследование порядка конъюнктов в личных биномиалах». Журнал английской лингвистики . 41 (3): 212–242. doi :10.1177/0075424213489993. ISSN 0075-4242.
- ^ Бирема, Лора Л. (2020-10-01). «Дамы и господа, ваша скрытая предвзятость проявляется: гендерная гегемония и ее влияние на исследования и практику HRD». Human Resource Development International . 23 (5): 473–490. doi :10.1080/13678868.2020.1809254. ISSN 1367-8868.
 | Эта статья, связанная с лексикой, является заглушкой . Вы можете помочь Википедии, расширив ее. |
