La route d'Armilia
La route d'Armilia — графический роман бельгийских художников комиксов Франсуа Шуйтена и Бенуа Петерса , четвёртый том их продолжающейся серии Les Cités Obscures . Впервые он был опубликован в ранней, заметно отличающейся версии на датском языке под названием Vejen Til Armilia в 1987 году, в окончательном виде — вожурнале комиксов À Suivre (#123), а в качестве отдельного французского альбома впервые в 1988 году издательством Casterman . Хотя впоследствии La route d'Armilia также был опубликован по крайней мере на голландском и немецком языках ,он остаётся неопубликованным на английском языке ; однако английский перевод, авторизованный Casterman, доступен в Интернете в виде файла .txt (см. Внешние ссылки ниже). Неофициальное цифровое издание (доступно онлайн) было создано путём надписывания французских сканов с этой английской рукописи.
Издания
На французском
- La route d'Armilia , 1988, Кастерман (печатный шрифт на обложке и внутри)
- La route d'Armilia , 1988, Кастерман (шрифт от руки на обложке и внутри)
- La Route d'Armilia , 1993, Кастерман
Внешние ссылки
- Дорога в Армилию, перевод на английский язык La route d'Armilia ( файл .txt ), перевод выполнен переводчиком NBM Publishing Джо Джонсоном, авторизованным Casterman (щелкните правой кнопкой мыши по ссылке, чтобы сохранить)
- La route d'Armilia, несколько аннотированных фотографий из альбома (на французском)
- La route d'Armilia, обзор
- Обзор серии «Obscure Cities» для англоговорящих фанатов.
- Les Cités Obscures Джулиани Дариус на страницах Continuity
 | Эта статья, связанная с Bandes dessinées , является заглушкой . Вы можете помочь Википедии, расширив ее. |
