Замок Ла Мота (Сан-Себастьян)
Замок в Сан-Себастьяне, Испания.
Замок Ла Мота
Сан-Себастьян , Испания
Сан-Себастьян с замком Ла Мота на вершине горы Ургулл , автор Георг Браун и Франс Хогенберг : Civitates Orbis Terrarum , группа 1, 1572 год. Universitätsbibliothek Heidelberg
Координаты43°19′30″с.ш. 1°59′20″з.д. / 43,325°с.ш. 1,989°з.д. / 43,325; -1,989
Информация о сайте
ВладелецГородской совет Сан-Себастьяна (с 1921 г.) [1]
История сайта
В использованииКонец 11 века – 19 век
События

Замок Ла Мота ( Кастильо-де-ла-Мота , Кастильо-де-Санта-Крус-де-ла-Мота [2] [3] или Кастильо-дель-Санто-Кристо-де-ла-Мота [4] ) — старая крепость, стратегически расположенная на вершине холма горы Ургулл (Монте Оргулло). , в Сан-Себастьяне , Испания. Сам город был построен у подножия горы Ургулл, [5] холма ( мота ) на конце полуострова.

Помимо местоположения, основными защитными сооружениями замка были его толстые стены (с доступом в трех точках, включая донжон, с использованием подъемных мостов) [1] и, со временем, его интеграция с общими укреплениями города. Официальные документы часто ссылаются только на основные здания самого замка, но иногда также включают всю гору Ургуль, когда говорят о замке. [2] Большая часть нынешней структуры замка датируется периодом между 1863 и 1866 годами, а дальнейшие реставрационные работы были проведены в 1965 году. [1]

Впервые замок был объявлен памятником архитектурного и художественного значения в 1925 году, и с тех пор подвергался различным уровням защиты, последний из которых был объявлен Monumento Históricoartístico de Carácter Nacional ( национальным памятником ) в 1984 году. [1]

История

11-12 вв.

Считается, что замок был первоначально построен в 1194 году королем Наварры Санчо Сильным (1194–1234) на основе более простой конструкции, возможно, немного больше, чем сторожевая башня , построенная в предыдущем столетии Санчо Великим из Наварры (1000–1035). В любом случае, он был включен в список наваррских крепостей, переданных королю Кастилии в 1200 году. [1]

16 век

Иллюстрация Йориса Хофнагеля из Сан-Себастьяна в середине XVI века. Строительство валов, предложенное губернатором Виллатуриелем, было завершено к 1554 году.

С начала XVI века и на протяжении всей первой половины этого столетия велись разговоры о значительном расширении замка до шести бастионов и пяти куртин. [6]

В 1520 году Карл V, император Священной Римской империи , приказал восстановить разрушенный замок. Работы проводились в соответствии с планами, составленными Габриэле Тадино ди Мартиненго, [3] недавно назначенным генерал-капитаном артиллерии Испании и Арагона, [7] в 1524 году. В 1526 году большой полукруглый бастион , известный как «cubo de la Reina» [«бастион королевы»] (названный в честь Хуаны Кастильской [примечание 1] ), был добавлен к южной стороне «Мачо», донжона . [ 1] В 1535 году к замку и воротам в доки был добавлен еще один бастион. [3]

В 1541 году губернатор замка капитан Франсиско де Вильятуриель, которого послали туда в 1535 году для надзора за работами, написал, что, хотя на необходимые укрепления было потрачено много денег, не имело смысла, что они плохо охранялись, и поэтому запросил 100 солдат для защиты города и его замка. [8] В том же году капитан-генерал Гипускоа Санчо де Лейва сообщил, что у Вильятуриеля был гарнизон только из десяти солдат в Сан-Себастьяне со старыми артиллерийскими орудиями и аркебузами без боеприпасов. [8]

В 1542 году Карл V приказал построить «cubo Imperial» («Императорский бастион»), вероятно, спроектированный Луисом Писано , чтобы заменить существующее сердцевидное оборонительное сооружение города, и включил два бастиона (Ingente и Gobernador) по обе стороны от него, чтобы составить то, что было известно как «frente real» («королевский фронт»), чтобы защитить его от атак с юга [3] или со стороны суши. [9]

В феврале 1546 года сам Виллатуриэль написал принцу, будущему королю Филиппу II , предлагая расширить городские стены до замка и с валами, простирающимися на восток и запад вниз по склонам, поскольку он был обеспокоен возможной высадкой с французских кораблей, которые патрулировали эти воды, и если вторгшиеся силы смогут достичь замка, сам город будет потерян. Приложенный Виллатуриэлем рисунок является одним из старейших известных планов города. [10]

Предложенные Виллатуриелем валы были построены между 1548 и 1554 годами и были чуть более четырех метров в высоту и почти 1,5 метра в толщину. Предложение Виллатуриеля было одобрено Лейвой, который убедил короля принять его. [8] Иллюстрации XVIII века показывают, что к тому времени они почти полностью исчезли. [1] Сам Лейва спроектировал улучшенную куртину , завершенную около 1551 года. [1]

После доклада Хуана Баутисты Антонелли в 1574 году Филипп II поручил Хакобо Палеару Фратину спроектировать большой бастион (первоначально называвшийся Инхенте, но позже Сан-Фелипе), похожий на тот, что был в Фуэнтеррабии ; также были проведены работы по обороне замка, включая большую батарею на шесть пушек, из которой защищался порт в устье реки Урумеа . [3]

В 1595 году итальянский инженер Тибурцио Спаннокки , уже работавший над несколькими другими крепостями по всему Пиренейскому полуострову, спроектировал работы по укреплению на севере страны, включая Сан-Себастьян, прежде чем в 1601 году был назначен главным инженером всех королевств Испании, отвечающим за все их крепости. [11] Он спроектировал стену, известную как стена Спаннокки, которая не была завершена в то время, чтобы отделить с запада на восток порт и город от самой горы Ургуль. [1] Он также согласился с рекомендацией Фратина усилить оборону самого замка, а не города, и спроектировал структуру цитадели вокруг Ла Моты. Однако никаких чертежей для этого не найдено. [3]

17 век

После смерти Спаннокки его преемник Херонимо де Сото в 1610 году также спроектировал цитадель вокруг Ла Моты, но, опять же, до сих пор не найдено никакой информации о ее структуре. [3]

Во время Франко-испанской войны (1635–1659) основные работы были выполнены Марко Антонио Гандольфо, Педро Тексейрой и Херонимо де Сото, причем последний снова настаивал на неприступной природе Ла Моты. Три инженера спроектировали перемещение фронта вперед с широкими бастионами ниже существующих бастионов Инженте и Гобернадор, гласисом , большим равелином и рвом , а также вторым рвом, чтобы отделить старый фронт от нового расширения. [3]

В начале 1640-х годов, выступив против расширения самого замка как цитадели из-за чрезмерных затрат, когда для этого требовалось только больше валов, [6] Хуан де Гарай предложил вместо этого провести крупные работы по обороне города, а в следующем году Диего де Исаси представил планы строительства цитадели вокруг горы Ургуль, между замком и городом. В том же году Марко Антонио Гандольфо дал свое положительное заключение, и Гарай представил крупный проект со всеми предыдущими предложениями, включая цитадель для замка. Однако проект не был принят. [3]

Во второй половине XVII века несколько работ были спроектированы Алонсо де Сепедой [12], Франсиско Доминго-и-Куэвой, Октавиано Мени [3] и Эркюлесом Торелли, последний также реконструировал донжон замка после взрыва порохового магазина в 1688 году из-за удара молнии. [1] После разрушения большей части замка разгорелись ожесточенные споры о преимуществах простого его восстановления или проектирования нового укрепления на вершине холма. [6]

В 1693 году были завершены работы над одним из важнейших проектов — батареей Мирадор на восточном склоне горы Ургуль, призванной прикрывать подход со стороны моря и пляжа Ла-Сурриола. [3]

18 век

Осада Сан-Себастьяна (1719 г.)

Карта города во время осады 1719 года.

Окружив Сан - Себастьян 30 июня, французы под командованием герцога Бервика начали размещать батареи вдоль Урумеа, где стены города были наиболее уязвимы. Хотя сильный дождь замедлил рытье траншей, к 25 июля французская артиллерия смогла открыть огонь по стенам. Осадные орудия быстро создали брешь и обстреливали ее до тех пор, пока ее не стало возможно штурмовать. Как было принято в то время, и следуя инструкциям, данным фаворитом Филиппа V , Альберони , [ 6] испанский командующий Алехандро де ла Мотт запросил переговоры , и его гарнизону было разрешено отступить в замок, оставив остальную часть города под контролем французов.

Тем временем Бервик смог установить батареи с более четким диапазоном на замке и начал новые бомбардировки мортирным огнем, которые поразили склад, а также уничтожили продовольственные запасы гарнизона. Моральный дух в гарнизоне быстро упал, и их командир запросил условия у Бервика, сдав город 1 августа 1719 года и двигаясь в замок, из которого они совершили вылазку , безрезультатную, 13 августа, [6] и капитулировав несколько дней спустя, [9] 17 августа. [6] Французская артиллерийская атака была произведена с пляжа Ла-Сурриола на другой стороне Урумеа, и батарея Мирадор оказалась недостаточной, чтобы отразить атаку и сама понесла большой урон. [3] Атака Бервика оставила два крупных пролома: на старой стене между круглыми бастионами Амескета и Лос-Хорнос, и второй пролом между последним бастионом и бастионом Эль-Гобернадор, слева от «королевского фронта», тем самым создав слепое пятно в обороне. [3] Когда Бервик ушел, он оставил после себя гарнизон из 2000 французских солдат. [6]

Хорхе де Вербум

В 1725 году Вербом руководил проектами по укреплению Сан-Себастьяна, Памплоны и Фуэнтеррабии. Он поручил своему сыну Исидро Просперо составить проект для Сан-Себастьяна. [3] Своим проектом «сделать [город] и его замок, Санта-Крус-де-ла-Мота, лучшим состоянием обороны», [6] а также заделать бреши от осады 1719 года, Исидро Вербом усилил оборону в стратегических точках и установил систему батарей на вершине горы Ургулл. [3]

Его проект включал в себя бомбоубежище крыш казарм, госпиталя и склада продовольствия, а также расширение внутреннего двора . [6]

Хуан Мартин Серменьо

В 1756 году Серменьо составил планы укреплений в Сан-Себастьяне, включая Фронте-де-Тьерра (сухопутный фронт, [9] полоса песка и земли между городом и горой Ургуль), а также спроектировал оборонительные сооружения для пляжа Ла-Сурриола, между устьем реки Урумеа и горой Улия . [13]

Пиренейская война (1793–1795)

В августе 1794 года французские войска без сопротивления взяли Сан-Себастьян, оставив его в следующем году с подписанием Базельского мира (июль 1795 года). [6]

19 век

Укрепления Сан-Себастьяна (начало XIX века)

Город Сан-Себастьян с замком на вершине горы Ургуль до британской осады 1813 года.

Оборона Сан-Себастьяна в то время представляла собой сочетание природных и рукотворных особенностей, причем городские укрепления и замок Ла-Мота на горе Монте-Оргулло были отдельными, но взаимосвязанными оборонительными сооружениями. Таким образом, расположение города на узком полуострове обеспечивало некоторую естественную защиту, а устье реки Урумеа на востоке и западе, «крошечный залив около шестнадцати сотен ярдов в ширину в самом широком месте», еще больше ограничивало доступ. Его рукотворные укрепления включали высокую стену толщиной восемь футов с бастионом Святого Эльма на северо-восточном углу и две небольшие башни Лос-Орнос и Лас-Мигетас ближе к южному концу с бастионом в центре, «прикрытые роговым валом , с обычным контрэскарпом , крытым проходом и гласисом ; но эти сооружения доминировали на всем протяжении соседними высотами [холмами Игуэльдо и Оргулло], которые находились в пределах досягаемости пушек». [14] Роговые укрепления еще больше усилили оборону со стороны суши. Бастионы, выступающие наружу, позволяли вести фланговый огонь .

Сам Монте Оргулло был защищен от нападения с севера глубокой водой и скалами. Хотя в замке также были батареи, обращенные к морю, [9] батарея Ла Мота, обращенная к суше, вместе с двумя батареями справа и слева от нее, «могли с их большой высоты охватить перешеек от начала до конца», [14] тем самым обеспечивая артиллерийскую поддержку обороне города, в то время как городские стены помогали защищать нижние склоны Монте Оргулло.

Пиренейская война

5 марта 1808 года, столкнувшись с нападением на город корпуса маршала Бессьера по наблюдению за Пиренеями, губернатор Сан-Себастьяна, получив приказ из Мадрида не оказывать сопротивления, сдался. [15] В следующем июле Наполеон и его брат, новый король Испании Хосе Бонапарт , вошли в Сан-Себастьян, который оставался под французским контролем до британской осады в 1813 году. [6]

Теперь в городе размещался гарнизон из 2218 французских солдат под командованием генерала Тувено , назначенного губернатором 8 ноября [16]. Однако Тувено жаловался в xxxx, что его гарнизон сократился до 300 человек, и xxxx.

Осада Сан-Себастьяна (7 июля – 8 сентября 1813 г.)
Замок и его укрепления, вид с британских батарей на песчаных холмах Чофре через устье реки Урумеа (1813 г.)

В марте 1813 года Сан-Себастьян под командованием генерала Рея имел гарнизон из 600 французских солдат. Когда он пожаловался, что ему нужно от четырех до пяти тысяч, к июню его гарнизон был увеличен до 2300 человек, а 1 июля насчитывал 3000 человек с 76 орудиями, из которых 13 были расположены за оборонительными сооружениями замка. [17]

8 сентября шестьдесят одно британское орудие и миномет начали бомбардировку оборонительных сооружений замка, и через два часа, за которые все укрепления были сравнены с землей, Рей сдал свой гарнизон численностью около 1300 человек, а также 450 раненых и почти 350 португальских и британских пленных, захваченных во время предыдущих штурмов. [18]

Сто тысяч сыновей Людовика Святого (апрель – ноябрь 1823 г.)

Около пяти армейских корпусов французских войск (основная часть французской регулярной армии) под командованием Луи Антуана, герцога Ангулемского , вошли в Испанию, чтобы помочь испанским роялистам Бурбонов восстановить абсолютную власть короля Фердинанда VII Испанского, которой он был лишен во время Либерального трехлетия . Сан-Себастьян был блокирован, а не осажден французскими войсками под командованием Жана Бурка с первой недели апреля до сентября, когда генерал Этьен Рикар наконец вошел в город, взяв замок 3 октября. [6]

Первая Карлистская война (1833–1839)

В 1835 году сторонники брата покойного короля Карлоса де Бурбона , известные как карлисты ( carlistas ), блокировали Сан-Себастьян, который поддерживал регента Марию Кристину , действовавшую от имени Изабеллы II Испанской . Первый контингент войск Британского легиона прибыл в гарнизон Сан-Себастьяна 11 июля. К тому времени, когда их командующий офицер, генерал Лейси Эванс, прибыл в Испанию 17 августа 1835 года, в городе находилось 2803 британских солдата (плюс 1819 в Сантандере). [19] Первое сражение с участием Легиона в Сан-Себастьяне состоялось 30 августа. [19] Блокировав город с 1 сентября, [19] 7 декабря карлисты начали бомбардировку города с холма Сан-Бартоломе, разрушая окраины Сан-Мартина и Санта-Каталины, пока вылазка британских войск не смогла занять артиллерийскую позицию.

Сан-Себастьян был идеально расположен для совместной операции Королевского флота и сухопутных войск, и с 14 марта 1836 года Королевский флот и его морские пехотинцы приняли активное участие в боевых действиях. 5 мая 1836 года, в день прибытия Лейси, [19] он начал атаку с подкреплением лорда Хэя , состоящим из 800 Королевских морских пехотинцев, из которых 100 были артиллеристами, а остальные — пехотным батальоном майора Джона Оуэна [19] , которые в сочетании с артиллерийским огнем Королевского флота смогли снять осаду и отбросить карлистов к Эрнани . [6]

Британский вспомогательный легион

Легион, созданный ad hoc для интервенции в Испанию, был силой, младшие или старшие офицеры которой в то время включали, помимо его командующего офицера Лейси — чья активная служба включала пребывание с Веллингтоном при Ватерлоо — такие известные военные деятели, как Уильям Рид , Чарльз Шоу , Джон Ле Маршан , Джон Оуэн , Дункан Макдугал , xxxx, [20] и Морис О'Коннелл , [21] первоначально состоял из десяти пехотных полков (два из которых были распущены зимой 1836 года из-за эпидемии тифа), стрелкового полка и двух полков улан (700 всадников), которые вместе с инженерами, артиллерией и медицинским корпусом и т. д. насчитывали около десяти тысяч человек. К Легиону был прикреплен постоянный батальон Чапельгорриса численностью 700 человек , [22] испанское добровольческое легкопехотное подразделение. [19]

Середина 19 века

Литография Сан-Себастьяна 1843 года работы Эжена де Мальбоса (1811–1858), на которой изображен замок на вершине Монте-Оргулло, а также укрепления внизу. ( Библиотеки Тулузы .)

Между 1863 и 1866 годами были построены бомбоубежища Сантьяго, в которых разместились 200 человек, а также сержанты и четыре офицера. Они были частично разрушены при демилитаризации Монте -Ургуль в 1921 году. [1]

Испано-американская война (1898)

В связи с угрозой нападения со стороны ВМС США во время испано-американской войны в 1898 году были проведены работы по укреплению крепости. [1]

20 век

Примечания

  1. ↑ Около 20 лет назад Хуана Кастильская , широко известная как «Хуана ла лока» [«Безумная Хуана»], была укрыта своей матерью, королевой Изабеллой , в замке Ла Мота в Медине-дель-Кампо, и, как говорили, она стояла на холоде снаружи на бастионе этого замка, обезумев от горя, в надежде, что ее муж, принц Филипп Красивый , который внезапно умер, вернется.

Ссылки

  1. ^ abcdefghijkl (на испанском языке) . Саес Гарсия, Хуан Антонио (2020). Укрепления Монте-Ургуль (Сан-Себастьян). Guia para perderse, стр. 57, 72, 112–113, 115, 132–140, 228, 232, 252–255. Sociedad Instituto Geográfico Vasco «Андрес де Урданета» — Euskal Geografi Elkargoa (INGEBA). Проверено 24 декабря 2024 г.
  2. ^ аб (на испанском языке) . ИНГЕБА. «Prohiecto de un Almagacen aprueba Para el Castillo de Santa Cruz de la Motta, de la Ziudad de S[an s[ebasti]an / D[o]n Ant[oni]o Alvarez Barba». Cartografía Antigua en el Archivo General de Simancas .] Sociedad Instituto Geográfico Vasco «Andrés de Urdaneta» — Euskal Geografi Elkargoa (INGEBA). Проверено 25 декабря 2024 г.
  3. ^ abcdefghijklmno (на испанском языке) . Эчарри Ирибаррен, В. (2008). «Территория и системы обороны фронта: проект Исидро Просперо Вербум для укреплений Сан-Себастьяна в 1726 году». Studia Historica: Historia Moderna, 40 (1), 361–403. Ediciones Universidad Саламанки. Проверено 24 декабря 2024 г.
  4. ^ (на испанском языке) . ИНГЕБА. «Plano del Castillo del S[anto Christo de la Mota,...».] Cartografía Antigua en el Archivo General de Simancas .] Sociedad Instituto Geográfico Vasco «Andrés de Urdaneta» - Euskal Geografi Elkargoa (INGEBA). Проверено 25 декабря 2024 г.
  5. ^ Бриальмон, Алексис Анри; Джордж Роберт Глейг (1858). История жизни Артура, герцога Веллингтона, т. 2, стр. 116–117. Лонгман, Браун, Грин, Лонгманс и Робертс. Google Книги . Получено 26 января 2025 г.
  6. ^ abcdefghijklm (на испанском языке) . Маричалар, Хайме (2017). Доностия/Сан-Себастьян История картографии, стр. 60–61, 71, 88, 111, 117, 128–129, 190, 192, 201, 205. Kutxa Fundazioa. Docslib.org . Проверено 9 января 2025 г.
  7. ^ (на испанском языке) . Каррильо де Альборнос и Гальбеньо, Хуан. «Габриэле Тадино ди Мартиненго». Электронный биографический словарь ( DB~e ).] Real Academia de la Historia . Проверено 25 декабря 2024 г.
  8. ^ abc (на испанском языке) . Поррас Хиль, Мария Консепсьон (2001). «Карлос Ви и укрепление полуостровов на границах». Виртуальная библиотека Мигеля де Сервантеса . Проверено 9 января 2025 г.
  9. ^ abcd Оман, Чарльз (1922). История Пиренейской войны, т. 6, 1 сентября 1812 г. — 5 августа 1813 г., стр. 562–3, сноски 780, 782. Проект Гутенберг . Получено 24 декабря 2024 г.
  10. ^ (на испанском языке) . ИНГЕБА. «План укреплений Сан-Себастьяна с указанием мест, которые должны быть сделаны для лучшей защиты. [Sin escala. [1546]». Cartografía Antigua en el Archivo General de Simancas .] Sociedad Instituto Geográfico Vasco «Andrés de Urdaneta» — Euskal Geografi Elkargoa (INGEBA). Проверено 9 января 2025 г.
  11. ^ (на испанском языке) . Камара Муньос, Алисия. «Тибурцио Спаннокки». Электронный биографический словарь (DB~e). Настоящая Академия Истории . Проверено 24 декабря 2024 г.
  12. ^ (на испанском языке) . ИНГЕБА. «Картография Антигуа в Генеральном архиве Симанкаса». Sociedad Instituto Geográfico Vasco «Андрес де Урданета» — Euskal Geografi Elkargoa (INGEBA). Проверено 25 декабря 2024 г.
  13. ^ (на испанском языке) . Каррильо де Альборнос и Гальбеньо, Хуан (2012). «La edad de oro de la fortificación abaluartada en España y ultramar». Revista de Historia Militar, с. 84. Институт истории и военной культуры. Проверено 24 декабря 2024 г.
  14. ^ ab Fortescue, JW (1920). История британской армии, т. IX и X. 1813-1814 , стр. 225. MacMillan and Co. Ltd.
  15. ^ Оман, Чарльз (1902). История Пиренейской войны, т. I, стр. 37, 613–614. Проект Гутенберг . Получено 9 января 2025 г.
  16. ^ Шесть, Жорж (1934). «Тувено (Пьер, барон)». Биографический словарь генеров и французских друзей de la Révolution et de l'Empire: 1792–1814 (на французском языке). Том. 2. Париж: Librairie Historique et Nobilaire. стр.  499–450 .
  17. ^ Коллинз, Брюс (2017). Веллингтон и осада Сан-Себастьяна, 1813. Pen & Sword Books. Google Books . Получено 10 января 2025 г.
  18. ^ Оман, Чарльз (1930). История Пиренейской войны, том VII: август 1813 г. — 14 апреля 1814 г. Google Books . Получено 24 декабря 2024 г.
  19. ^ abcdef Таулер Сид, Бенито (2021). «Военные аспекты британского участия в Первой Карлистской войне». IN: Таулер Сид, Бенито. Международный журнал военной истории 99, стр. 154–156, 162, 166-167. Министерство обороны (Испания) . Получено 10 января 2025 г.
  20. ↑ The Monthly Chronicle, Volume 5. Longman, Orme, Brown, Green, and Longmans (1840), стр. 184. Google Books . Получено 10 января 2025 г.
  21. ^ Gibanny, HJ (2006 [1974]). «Сэр Морис Чарльз О'Коннелл (1812–1879)». ADB, том 5, 1974; онлайн 2006. Australian Dictionary of Biography . Получено 10 января 2025 г.
  22. ^ Грант, Джеймс ; Эндрю Хиллард Аттеридж (1897). Британские сражения на суше и на море, том 3. Cassell and Company, Limited, стр. 10. Google Books .
  • «План Сан-Себастьяна (1552 г.)». Картография Антигуа в Генеральном архиве Симанкаса. Sociedad Instituto Geográfico Vasco «Андрес де Урданета» — Euskal Geografi Elkargoa (INGEBA).
  • «Укрепления и порт Сан-Себастьян (ок. 1641 г.)». Картография Антигуа в Генеральном архиве Симанкаса. Sociedad Instituto Geográfico Vasco «Андрес де Урданета» — Euskal Geografi Elkargoa (INGEBA).
  • «Кастильо де ла Мота (ок. 1683 г.)». Картография Антигуа в Генеральном архиве Симанкаса. Sociedad Instituto Geográfico Vasco «Андрес де Урданета» — Euskal Geografi Elkargoa (INGEBA).
  • «План замка [Санто-Кристо] де ла Мота (1762 г.)». Картография Антигуа в Генеральном архиве Симанкаса. Sociedad Instituto Geográfico Vasco «Андрес де Урданета» — Euskal Geografi Elkargoa (INGEBA).
  • «План Сан-Себастьяна и замка Санта-Крус-де-ла-Мота (1782 г.)». Картография Антигуа в Генеральном архиве Симанкаса. Sociedad Instituto Geográfico Vasco «Андрес де Урданета» — Euskal Geografi Elkargoa (INGEBA).
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Замок_Ла_Мота_(Сан_Себастьян)&oldid=1271925450"