1984: Оставил пост епископа Страсбурга, его заменил монсеньор Шарль-Амарин Бранд.
1984–1998: Очень активный на пенсии, написал несколько книг и часто появлялся в новостных СМИ. Умер за два дня до своего 90-летия.
Библиография
Леон-Артур Элчингер:
Urgence du vrai, Cri d'un évêque - Маме, коллекция Религия
Je plaide pour l'homme - Fayard, коллекция Религия
Свобода Эвеки - Центурион
Давид против Голиафа в ожурдуи - Файяр, коллекция Christianime
Risquer la verité, les racines de l'avenir - Файяр, коллекция Christianime
L'âme de l'Alsace et son avenir - La Nuée Bleue
Пароли для Франции - Сальватор
Противоречие
В апреле 1981 года Элчингер заметил на пресс-конференции: «Я считаю гомосексуализм болезнью». Это побудило депортированного из концлагеря Пьера Зееля написать 18 ноября открытое письмо епископу и впервые публично рассказать о своем опыте и жестоком обращении во время войны, с которыми он столкнулся как гомосексуалист.