Франция на конкурсе песни Евровидение 2007

Конкурс Песни Евровидение 2007
Конкурс Песни Евровидение 2007
Участвующий вещатель	France Télévisions
Страна	Франция
Национальный отбор
Процесс отбора	Евровидение 2007: и все ли в порядке?
Дата(ы) отбора	6 марта 2007 г.
Выбранный(е) художник(и)	Les Fatals Picards
Выбранная песня	" Любовь по-французски "
Выбранный автор(ы) песен	Иван Калло; Поль Леже; Лоран Онель;
Размещение
Окончательный результат	22-й, 19 очков
Франция на конкурсе песни Евровидение

Франция была представлена на конкурсе песни Евровидение 2007 с песней " L'amour à la française ", написанной Иваном Калло, Полем Леже и Лораном Онелем и исполненной группой Les Fatals Picards . Французская участвующая телекомпания France Télévisions организовала национальный финал Евровидение 2007: et si on gagnait?, чтобы выбрать свою заявку на участие в конкурсе. Десять песен соревновались в национальном финале 6 марта 2007 года, где победитель был выбран в два тура голосования. В первом туре были отобраны две заявки для прохождения во второй тур после объединения голосов жюри и общественного голосования. Во втором туре " L'amour à la française " в исполнении les Fatals Picards была выбрана победителем после объединения голосов жюри и общественного голосования.

Будучи членом « Большой четверки », Франция автоматически получила право участвовать в финале конкурса песни «Евровидение». Выступая на 13-й позиции, Франция заняла двадцать второе место из 24 стран-участниц с 19 очками.

Фон

До конкурса 2007 года France Télévisions и его предшественники — национальные вещатели — участвовали в конкурсе песни Евровидение, представляя Францию 49 раз с момента дебюта RTF в 1956 году . ^[1] Впервые они выиграли конкурс в 1958 году с песней « Dors, mon amour » в исполнении Андре Клаво . В 1960-х годах они побеждали трижды: с песней « Tom Pillibi » в исполнении Жаклин Бойер в 1960 году , с песней « Un premier amour » в исполнении Изабель Обре в 1962 году и с песней « Un jour, un enfant » в исполнении Фриды Боккара , которая победила в 1969 году в четверке с Нидерландами , Испанией и Соединенным Королевством . Их пятая — и пока последняя — победа пришлась на 1977 год с песней « L'oiseau et l'enfant » в исполнении Мари Мириам . Они также четыре раза занимали второе место: Поль Дежарденс в 1957 году , Катрин Ферри в 1976 году , Жоэль Урсуль в 1990 году и Амина в 1991 году (которая проиграла шведке Кароле в тай-брейке). В 21 веке Франция добилась меньших успехов, попав в первую десятку лишь дважды: « Je n'ai que mon âme » в исполнении Наташи Сен-Пьер заняла четвертое место в 2001 году , а « Il faut du temps » Сандрин Франсуа заняла пятое место в 2002 году . В 2006 году « Il était temps » в исполнении Виржини Пушен заняла двадцать второе место.

В рамках своих обязанностей как участвующего вещателя France Télévisions организует отбор своей заявки на участие в конкурсе песни Евровидение и транслирует мероприятие в стране через France 3. Вещатель подтвердил, что он будет участвовать в конкурсе 2007 года 16 мая 2006 года. ^[2] Французские вещатели использовали как национальные финалы, так и внутренний отбор для выбора своих заявок в прошлом. С 2001 по 2004 год France Télévisions предпочитал внутренний отбор своих заявок. Вещатель отбирал заявки 2005 и 2006 годов через национальный финал, процедуру, которую он продолжил, чтобы выбрать заявку 2007 года.

Перед Евровидением

Евровидение 2007: и все ли в порядке?

Евровидение 2007: et si on gagnait? — национальный финал, организованный France Télévisions через свои каналы: France 2 , France 3 , France 4 , France 5 и зарубежный вещатель RFO , для отбора участников конкурса песни Евровидение 2007. Конкурс состоялся 6 марта 2007 года в студиях La Plaine St-Denis в Париже , ведущими выступили Жюльен Леперс и Tex. Шоу транслировалось на France 3, а также в режиме онлайн на официальном сайте вещательного канала france3.fr .^[3] Национальный финал посмотрели 2,02 миллиона зрителей во Франции с долей рынка 8,7%.^[4]

Конкурсные работы

France Télévisions получил 1500 заявок после того, как вещатель запросил предложения от успешных французских исполнителей за последние пять лет. ^[5] Телеканалы французского вещателя France 2, France 3, France 4, France 5 и RFO рассмотрели полученные заявки, и каждый из них выбрал две заявки для участия в национальном финале на основе индивидуальных критериев: эстрада для France 2, новички для France 3, рэп и рок-музыка для France 4, поп-музыка для France 5 и мировая музыка для RFO. Одна из участвующих артистов из отбора RFO, Валери Лури, была выбрана через музыкальную программу 9 Semaines et 1 Jour . ^[6] Конкурсные артисты и песни были объявлены 2 февраля 2007 года . ^[7] 7 февраля 2007 года артисты представили свои заявки публике во время вводного мероприятия, состоявшегося в Le Réservoir в Париже. ^[8]

Художник	Песня	Автор(ы) песен	Канал
Шарлотта Беккен	"Я хочу все"	Марко Принс	Франция 5
Чеб Хамид, BZR и Мехди	"Гальби" ( قلبي )	Чеб Хамид, BZR, Мехди	Франция 2
Эстель Леме	"Comme un rêve"	Тьерри Сфорца, Жюльен Ассайя	Франция 2
Дженнифер Шевалье	"Моя звезда"	Саймон Кэби, Лаура Марчиано, Мишель Годебама	Франция 5
Les Fatals Picards	"Любовь по-французски"	Иван Калло, Поль Леже, Лоран Онель	Франция 3
Les Vedettes	"Да здравствует папа"	Филипп Катерин	Франция 3
Les Wampas	"Faut voter pour nous"	Дидье Вампас , Жан Мишель Лежу, Нико Вампас, Филипп Альмоснино, Жозеф Даан	Франция 4
КАРТА	"Грейн де сель"	Хасен Халифа, Джеффри Арноне, Каддур Хадади, Саид Зугга, Станко Груич	Франция 4
Меди-Т	«Снова и снова»	Меди Садун , Тьерри Нолле, Давид Адет	РФО
Валери Лури	"Besoin d'ailleurs"	Марко Принс	РФО

Финал

Финал состоялся 6 марта 2007 года. Соревновались десять заявок, и победитель был выбран в ходе двух туров голосования. В первом туре две лучшие заявки, определенные по результатам голосования телезрителей (50%) и жюри во главе с автором песен Жаном-Полем Карой (50%), прошли во второй тур, суперфинал. В суперфинале победитель, « L'amour à la française » в исполнении les Fatals Picards , был определен голосованием публики и жюри. ^[9]^[10] Победившая песня была исполнена на французском языке , смеси французского и английского языков, и, по словам авторов песен, должна была объединить французский романс и панк для начинающих. ^[11]

В дополнение к выступлениям участников конкурса Мари Мириам (которая выиграла Евровидение для Франции в 1977 году) исполнила свою победную песню « L'oiseau et l'enfant » в качестве антракта шоу. ^[12]

Финал – 6 марта 2007 г.
Рисовать	Художник	Песня	Место
1	Les Vedettes	"Да здравствует папа"	6
2	КАРТА	"Грейн де сель"	—
3	Дженнифер Шевалье	"Моя звезда"	3
4	Les Fatals Picards	"Любовь по-французски"	1
5	Меди-Т	«Снова и снова»	2
6	BZR, Чеб Хамид и Мехди	"Гальби"	—
7	Валери Лури	"Besoin d'ailleurs"	5
8	Les Wampas	"Faut voter pour nous"	—
9	Шарлотта Беккен	"Я хочу все"	10
10	Эстель Леме	"Comme un rêve"	4

Суперфинал – 6 марта 2007 г.
Рисовать	Художник	Песня	Процент	Место
1	Les Fatals Picards	"Любовь по-французски"	72%	1
2	Меди-Т	«Снова и снова»	28%	2

На Евровидении

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей страны, « Большой четверки » (Франция, Германия, Испания и Великобритания) и десяти стран, занявших самые высокие места в конкурсе 2006 года, должны пройти квалификацию из полуфинала, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из полуфинала выходят в финал. Как член «Большой четверки», Франция автоматически получила квалификацию для участия в финале 12 мая 2007 года. Помимо участия в финале, Франция также должна вести трансляцию и голосовать в полуфинале 10 мая 2007 года.

Во Франции полуфинал транслировался на France 4 с комментариями Пегги Ольми и Яна Реноара, а финал транслировался на France 3 с комментариями Жюльена Леперса и Текса, а также по радио на France Bleu с комментариями Ива Дерисбура. ^[13] France Télévisions назначил Ванессу Долмен своим представителем для объявления результатов голосования французов во время финала.

Финал

Les Fatals Picards приняли участие в технических репетициях 7 и 8 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 11 и 12 мая. Во время жеребьевки порядка выступлений в полуфинале и финале 12 марта 2007 года Франция была поставлена на 13-е место в финале, после заявки от Швеции и перед заявкой от Латвии .

Французское выступление включало в себя выступление участников группы Les Fatals Picards на сцене в составе группы, одетых в ретро-черно-розовые наряды, включая добавление белых крыльев Купидона на спине барабанщика группы Жан-Марка Сованьярга и искусственного предмета на плече солиста Ивана Калло. Во время выступления участники группы Les Fatals Picards совершали неистовые действия, в том числе бегали по сцене. Цвета сцены были преимущественно розовыми, а светодиодные экраны отображали коллаж из конфетно-розовых и белых роз с графикой Эйфелевой башни и Нотр-Дама, появляющейся и исчезающей на розах. ^[14]^[15] Франция заняла двадцать второе место в финале, набрав 19 очков. ^[16]

Голосование

Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Франции и присужденных Францией в полуфинале и гранд-финале конкурса. Страна присудила свои 12 баллов Турции в полуфинале и финале конкурса.

Очки, присужденные Франции

Очки, присужденные Франции (финал) ^[17]
Счет	Страна
12 баллов
10 баллов
8 баллов	Андорра
7 баллов
6 баллов
5 баллов
4 балла	Албания
3 балла	Литва
2 балла	Армения Эстония
1 балл

Очки, присужденные Францией

Очки, присужденные Францией (Полуфинал) ^[18]
Счет	Страна
12 баллов	Турция
10 баллов	Португалия
8 баллов	Болгария
7 баллов	Сербия
6 баллов	Израиль
5 баллов	Кипр
4 балла	Грузия
3 балла	Польша
2 балла	Венгрия
1 балл	Словения

Очки, присужденные Францией (финал) ^[17]
Счет	Страна
12 баллов	Турция
10 баллов	Армения
8 баллов	Сербия
7 баллов	Румыния
6 баллов	Испания
5 баллов	Болгария
4 балла	Украина
3 балла	Греция
2 балла	Россия
1 балл	Босния и Герцеговина

Ссылки

^ "France Country Profile". EBU . Получено 20 ноября 2014 г.
↑ Баккер, Ситсе (16 мая 2006 г.). «Бруно Берберес: «Франция никогда не уйдет!». Esctoday .
^ Флорас, Стелла (6 марта 2007 г.). "Франция: Эксклюзивное видео репетиций". Esctoday .
↑ Лопес, Бенджамин (17 мая 2017 г.). «Миссия Евровидение: Франция 2 проведет шоу талантов для успеха Альмы и Амира в 2018 году». Тутела Теле (на французском языке).
^ Евровидение, Сербия 2008 | Новости - Франция: Эксклюзив - объявлены первые подробности о 2007 году
^ "Франция 2007".
^ Ройстон, Бенни (2 февраля 2007 г.). "Эксклюзив: Первый обзор французских финалистов". Esctoday .
^ "Выбраны французские песни: Специальное мероприятие 7 февраля". Esctoday . 29 января 2007 г.
^ "ФИНАЛ ФРАНЦИИ 2007".
^ "Конкурс Евровидения vécu de l'interieur" . Проблемы (на французском языке). 17 мая 2013 года . Проверено 2 августа 2023 г.
↑ «Евровидение» поразит миллионы. Архивировано 18 сентября 2012 г. на archive.today World News Australia, 11 мая 2007 г., извлечено 14 мая 2007 г.
↑ Флорас, Стелла (6 марта 2007 г.). «Франция: Роковые пикарды в Хельсинки!». Сегодняшний день .
^ Кристиан Массон. "2007 – Хельсинки". Songcontest.free.fr . Получено 9 августа 2012 г. .
^ Холиер, Стив (7 мая 2021 г.). «12. Вы не можете остановить … лето? Франция продолжает тенденцию UPD». Esctoday . Получено 12 августа 2021 г.
^ West-Soley, Richard (8 мая 2007 г.). "13. Игра с розовыми: французский эксперимент". Esctoday . Получено 12 августа 2021 г. .
^ "Grand Final of Helsinki 2007". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 22 апреля 2021 г.
^ ab "Результаты Гранд-финала Хельсинки 2007". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 22 апреля 2021 г.
^ "Результаты полуфинала Хельсинки 2007". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 22 апреля 2021 г.

Внешние ссылки

Страница финала национального отбора на французский чемпионат
(на французском) eurovision-info.net, французская база данных

[1] "France Country Profile". EBU . Получено 20 ноября 2014 г.

[2] Баккер, Ситсе (16 мая 2006 г.). «Бруно Берберес: «Франция никогда не уйдет!». Esctoday .

[3] Флорас, Стелла (6 марта 2007 г.). "Франция: Эксклюзивное видео репетиций". Esctoday .

[4] Лопес, Бенджамин (17 мая 2017 г.). «Миссия Евровидение: Франция 2 проведет шоу талантов для успеха Альмы и Амира в 2018 году». Тутела Теле (на французском языке).

[5] Евровидение, Сербия 2008 | Новости - Франция: Эксклюзив - объявлены первые подробности о 2007 году

[6] "Франция 2007".

[7] Ройстон, Бенни (2 февраля 2007 г.). "Эксклюзив: Первый обзор французских финалистов". Esctoday .

[8] "Выбраны французские песни: Специальное мероприятие 7 февраля". Esctoday . 29 января 2007 г.

[9] "ФИНАЛ ФРАНЦИИ 2007".

[10] "Конкурс Евровидения vécu de l'interieur" . Проблемы (на французском языке). 17 мая 2013 года . Проверено 2 августа 2023 г.

[11] «Евровидение» поразит миллионы. Архивировано 18 сентября 2012 г. на archive.today World News Australia, 11 мая 2007 г., извлечено 14 мая 2007 г.

[12] Флорас, Стелла (6 марта 2007 г.). «Франция: Роковые пикарды в Хельсинки!». Сегодняшний день .

[songcontest.free.fr-13] Кристиан Массон. "2007 – Хельсинки". Songcontest.free.fr . Получено 9 августа 2012 г. .

[14] Холиер, Стив (7 мая 2021 г.). «12. Вы не можете остановить … лето? Франция продолжает тенденцию UPD». Esctoday . Получено 12 августа 2021 г.

[15] West-Soley, Richard (8 мая 2007 г.). "13. Игра с розовыми: французский эксперимент". Esctoday . Получено 12 августа 2021 г. .

[16] "Grand Final of Helsinki 2007". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 22 апреля 2021 г.

[2007final-17] "Результаты Гранд-финала Хельсинки 2007". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 22 апреля 2021 г.

[2007semi-18] "Результаты полуфинала Хельсинки 2007". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 22 апреля 2021 г.