Кюн Уттхе Дил Чход Аайе

Kyun Uthhe Dil Chhod Aaye ( перевод: Почему ты оставил там свое сердце? ) — индийский драматический телесериал на хинди. ПроизводствоShashi Sumeet Productions , премьера с 25 января 2021 года по 20 августа 2021 года на Sony TV и цифровой доступ на Sony LIV . ^[1] В сериале снимались Грейси Госвами , Анчал Саху , Пранали Ратод , Заан Хан , Шагун Пандей , Яш Тонк и Кунал Джайсингх . ^[2] 

В 1946 году Амрит Сахани и Вашма Баиг были двумя лучшими друзьями в Лахоре . И Сахани, и Баиг родом из разных семей, несмотря на то, что они исповедуют разные религии, они лучшие друзья. В то время как Вашма близко дружит с кузеном Амрит, Удаем, который всегда поддерживает Амрит и Вашму, Амрит еще не встретила свою любовь. Рандхир Райзада владеет газетой и издательством и публикует рассказы «Ранджан». Амрит — тайный писатель с псевдонимом «Ранджан», о котором знает только Вашма. Рандхан и Рандхир пишут друг другу письма. Вскоре у них происходит случайная встреча, и Рандхир увлекается Ранджан, который скрывается. Поскольку семья Сахани негативно относится к Ранджан, Амрит скрывает свои письма. Удай, который является хоккеистом, имеет напряженные отношения со своим отцом, Бриджем. Вашма поддерживает Удая в его страсти к хоккею.

Бридж женится на банджаранке Радхе, которая молода, как Удай. Рандхир приходит к Саханису и обнаруживает, что Амрит - это Ранджан. Брак Рандхира фиксируется на кузине Амрит, Киран. И Амрит, и Рандхир шокированы, так как они начали нравиться друг другу. Удай попадает в Национальную хоккейную команду с помощью Вашмы. В конце концов, Амрит-Рандхир и Вашма-Удай влюбляются. Мать Киран, Могар, пытается разрушить их отношения, но тщетно. После некоторой драмы отец Амрита, Ратан неохотно фиксирует брак Амрит и Рандхира.

Вашма выходит замуж за Фарука. Отношения Вашмы и Удая раскрываются, и Вашма вынуждена выйти замуж за Фарука. Рандхир спасает Амрит и Могара от пожара, после чего Ратан принимает Рандхира. Амрит обнаруживает, что Вашма беременна от Удая, в то время как Фарук отчаянно хочет узнать о любовнике Вашмы.

15 августа 1947 года началась свадьба Рандхира и Амрита. Фарук узнает, что Удай — любовник Вашмы, и подстрекает брата Вашмы, Абрара, что Сахани — индуисты, и во время раздела они планируют убить их. Объявлен раздел , и началось насилие. Абрар и Фарук возглавляют жестокий отряд. Брак Амрита и Рандхира расторгнут, а мать Вашмы, Захида, лжет Абрару и помогает Саханису. Ратан и Раджрани погибают в беспорядках, оставляя Амрита убитым горем. Родители Рандхира отдают ему его детскую фотографию перед побегом. Амрит-Рандхир, Удай-Вашма и Бридж-Радха успевают сбежать, но их ловит Фарук, который делает татуировку своего имени на руке Амрита. Вашма рожает сына Кабира. Абрар осознает свои ошибки и помогает Рандхиру и Удаю спасти других. Фарук убит Вашмой, а Амрит впадает в кому. Бридж убит Фаруком после того, как Фарук узнает, что он прячется в доме Икбала.

Через несколько дней Амрит выздоравливает, и насилие в Лахоре заканчивается. Они решают переехать в другой город. По пути к границе Рандхир отправляется с Вашмой на поиски Кабира, отделяясь от остальных. Они находят его, но их ловит полиция. Рандхир сам себя арестовывает, чтобы спасти Вашму и Кабира, в то время как Амрит, Удай и Радха переезжают в другой город.

В 1951 году Амрит живет в Дели с Могаром, который теперь исправился. Она сталкивается с насмешками из-за своей татуировки и ждет Рандхира и Вашмы. Вашма работает в борделе и отчаянно пытается найти своего сына Кабира, в то время как Удай отбирается в индийскую хоккейную команду. Вашма и Удай не знакомы друг с другом. Рандхир освобождается из тюрьмы и полон решимости найти Амрит. Брак Амрит фиксируется с Виром Пратапом Сингхом, который является сыном премьер-министра Налини Пратапа Сингха. Вира обвиняют в смерти его брата Према. В день свадьбы Амрит похищают, и она встречается с Вашмой в борделе. Вашма рассказывает Амрит, что случилось с Рандхиром и как она оказалась в борделе после того, как Кабира похитили.

Амрит замужем за Виром. Вскоре она встречает Рандхира, который убит горем, узнав о ее браке. Удай воссоединяется с Вашмой и помогает ей стать учителем, обещая найти Кабира. Позже выясняется, что Рандхир - давно потерянный сын Налини, Прем Пратап Сингх, после того, как находит его детскую фотографию. Амрит узнает об этом и говорит Виру и Рандхиру, что они братья. Вир наконец понимает, что Рандхир и Амрит любят друг друга, и решает передать Амрит Рандхиру. Оказывается, Виджендра был ответственен за несчастный случай с Рандхиром, когда Рандхир был ребенком, и за пристрастие Вира к алкоголю. У него также есть сын Наман, который пытается убить Вира. Виджендра и Наман пытаются убить Рандхира, узнав, что он биологический брат Вира. Они оба снова пытаются убить Рандхира взрывом бомбы, но вместо этого Вир погибает во время взрыва. Все скорбят о его смерти.

Рандхир и его семья возвращаются в свой старый дом, так как Налини не хочет оставаться там, где был убит Вир. Вашма вскоре узнает, что Манак на самом деле Кабир, который пропал без вести за последние 4 года. Узнав об этом, Вашма получает травму и впадает в кому, поэтому Удай не знает об этом. Виджендра вскоре разоблачается и отправляется в тюрьму за смерть Вира. Налини прощает Кавери и двигается дальше. Рандхир и Амрит вскоре рожают девочку. Теперь Рандхир руководит успешной газетой, а Амрит стала известной писательницей. Вашма выздоравливает и передает Манака Мохану и Бинду. Вашма и Удай вскоре благословлены девочкой. Удай становится капитаном индийской хоккейной команды, а Вашма открывает свою школу танцев. Амрит и Вашма наконец-то празднуют свою независимость, как они всегда хотели со времен их жизни в Лахоре.

• Грейси Госвами в роли Амрита «Амру / Ранджхан» Сахани Пратап Сингха - известного писателя; Дочь Ратана и Раджрани; сестра Бхану; Двоюродный брат Удая и Кирана; Лучший друг Вашмы; вдова Вира; Жена Рандхира
• Анчал Саху в роли Вашмы «Вашму» Баиг Сахани — дочь Икбала и Захиды; сестра Абрара; лучшая подруга Амрита; бывшая жена Фарука; жена Удея; мать Кабира
• Пранали Ратод в роли Радхи Сахани - Банджаран; вдова Бриджа; Мачеха Удая; Приёмная бабушка Кабира
• Заан Хан в роли «Рандхира» Райзады — редактор газеты и владелец издательства; младший сын Налини и Гаджендры; приемный сын Карамчанда и Савиты; пасынок Виджайендры; брат Вира; второй муж Амрит
• Шагун Пандей в роли Удая Сахани — хоккеист; сын Бриджа и Каушальи; пасынок Радхи; двоюродный брат Бхану, Амрит и Киран; второй муж Вашмы; отец Кабира
• Яш Тонк в роли Бриджа Сахани — брата Ратана и Могара; вдовца Каушальи; мужа Радхи; отца Удая; деда Кабира
• Кунал Джасингх в роли Вира Пратапа Сингха - старшего сына Налини и Гаджендры; Пасынок Виджаендры; брат Рандхира; первый муж Амрит

• Автар Гилл в роли Ратана Кишора Сахани — брат Бриджа и Могара; муж Раджрани; отец Бхану и Амрита; дедушка Бабли; лучший друг Икбала
• Гита Тьяги в роли Раджрани Сахани - жены Ратана; Мать Бхану и Амрит; бабушка Бабли; подруга Захиды
• Каника Махешвари в роли Могара Сахани - сестры Ратана и Бриджа; мать Киранбалы
• Айшани Ядав в роли Киранбалы «Киран» Сахани - дочери Могара; Бхану, двоюродный брат Удая и Амрит
• Хитеш Махиджа в роли Бхану Сахани - сына Ратана и Раджрани; брат Амрита; Двоюродный брат Удая и Киранбалы; муж Сароджа; Отец Бабли
• Яшашри Масуркар в роли Сародж Сахани - жены Бхану; мать Бабли
• Хетви Шарма в роли Бабли Сахани - дочери Бхану и Сароджа; двоюродный брат Кабира
• Насир Хан в роли доктора Икбала Баига — мужа Захиды, отца Абрара и Вашмы; лучшего друга Ратана
• Вайшнави Махант в роли Захиды Байг - жены Икбала; Мать Абрара и Вашмы; бабушка Кабира; друг Раджрани
• Джитендра Бохара в роли Абрара Байга - сына Икбала и Захиды; брат Вашмы
• Аашиш Каул в роли Карамчанда Райзады - вдовца Савиты; Приемный отец Рандхира
• Раймон Какар в роли Савиты Райзады - жены Карамчанда; Приемная мать Рандхира
• Гитанджали Тикекар в роли Налини «Рани Маа» Пратап Сингх - вдовы Гаджендры; бывшая жена Виджендры; Мать Вира и Рандхира
• Гурдип Кохли в роли Кавери Пратап Сингха - сестры Гаджендры и Мохана; Бывший любовник Виджендры; мать Намана
• Харш Сингх в роли Виджендры Пратапа Сингха - второго мужа Налини; Любовник Кавери; отец Намана; Отчим Вира и Рандхира
• Афзал Хан в роли Мохана Пратапа Сингха — брата Гаджендры и Кавери; мужа Бинду; приемного отца Кабира
• Швета Синха в роли Бинду Пратап Сингх — жены Мохана; приемной матери Кабира
• Акшан Шерават в роли Кабира Сахни / Манак Пратап Сингх - сына Вашмы и Удая; Приемный сын Бинду и Мохана; двоюродный брат Бабли
• Гаурав Шарма в роли Фарука Ансари — бывшего мужа Вашмы; друга Абрара
• Сандип Гойал в роли Шарфу — друга и помощника Рандхира
• Нидхи Тивари в роли Сайры — помощница по хозяйству в Sahani Household
• Чару Асопа в роли Зохры Бай — Таваиф

Kyun Utthe Dil Chhod Aaye производится Shashi Sumeet Productions . Действие происходит в эпоху до раздела. ^[2] Создатели шоу наняли специального преподавателя диалекта, чтобы научить ведущих актеров бегло говорить на пенджаби и правильно произносить урду Laheza. ^[3]

Грейси Госвами была выбрана на роль Амрит, писательницы, напротив Кхана ^[4], в то время как Анчал Саху был выбран на роль Вашмы, танцовщицы, напротив Пандея. ^[5] Пранали Ратод был выбран на роль Радхи, банджарянки, напротив Тонк. ^[6]

Заан Хан был выбран на роль Рандхира, редактора газеты, напротив Госвами. ^[7] Шагун Пандей был выбран на роль хоккеиста, Удай - напротив Саху. ^[8] Яш Тонк был выбран на роль Бриджа, напротив гораздо более молодого Ратода. ^[9]

Каника Махешвари была выбрана на роль отрицательной главной героини, Могар. ^[10] Чару Асопа была приглашена на эпизодическую роль хозяйки борделя. ^[11] В марте 2021 года Автар Гилл, Гита Тьяги, Яш Тонк и Пранали Ратод, игравшие Ратана Сахани, Раджрани Сахани, Бриджа Сахани и Радху Сахани, покинули шоу до его завершения.

В марте 2021 года Кунал Джайсингх был утвержден на роль в сером оттенке, противоположную персонажу Грейси Госвами. ^[12] В июне 2021 года Кунал Джайсингх покинул шоу после того, как его персонаж погиб в результате взрыва бомбы.

Действие сериала происходит в Лахоре . В основном он снимается в Film City , Мумбаи . Некоторые начальные сцены были сняты в Амритсаре . Актеры и съемочная группа шоу также посетили Золотой храм перед выпуском шоу. ^[13]

13 апреля 2021 года Уддхав Такерай , главный министр Махараштры, объявил о внезапном введении комендантского часа из-за роста числа случаев заболевания COVID, в то время как производство в Мумбаи было остановлено с 14 апреля 2021 года. ^[14]

Место производства вскоре временно переместилось в Сурендранагар , Гуджарат . ^[15] Съемочная группа снимала во дворце Амбика Нивас. После двух месяцев съемок в Гуджарате 20 июня 2021 года группа вернулась в Film City, Мумбаи. ^[16]

Премьера фильма «Кюн Утте Дил Чход Аайе» состоялась с 25 января по 20 августа 2021 года на канале Sony Entertainment Television . ^[17]

Сериал был закрыт 20 августа 2021 года из-за низкой зрительской аудитории. ^[18]

Kyun Utthe Dil Chhod Aaye получил в основном смешанные и положительные отзывы. Он получил похвалы за свой сюжет, кинематографию, игру актеров и музыку. Критики отметили, что повествование простое, но язык тяжелый для понимания зрителями. ^{[19] [20]}

У сериала был TRP 0,5 на первой неделе. Хотя изначально он поддерживал хороший рейтинг, в последующие месяцы рейтинги постепенно снизились. ^[21]

Сериал имел хорошие рейтинги в Великобритании. ^[22] В первый день его посмотрели 15,5 тыс. зрителей, а во второй день — 24,2 тыс. зрителей. ^[23] В марте 2021 года это было одно из самых просматриваемых шоу ^[24] с 19,6 тыс. зрителей 1 марта и 32,2 тыс. зрителей 3 марта. ^[25]

Саундтрек к фильму Kyun Utthe Dil Chhod Aaye был написан Уттамом Сингхом , слова написаны Девом Кохли. Все песни были исполнены Джаведом Али и Белой Шенде . ^[26]

• Список программ, транслируемых Sony Entertainment Television

• Кюн Утте Дил Чход Аай на IMDb
• Кюн Утте Дил Чход Аайе на SonyLIV