Кья Дилли Кья Лахор | |
---|---|
Режиссер | Виджай Рааз |
Сценарий: | Асим Арора Пратам С. Джолли Ману Риши |
Рассказ от | Асим Арора |
Произведено | Каран Арора |
В главных ролях | Виджай Рааз Ману Риши Радж Зутши |
Кинематография | Радж Чакраварти |
Отредактировано | Архитектор Д. Растоги |
Музыка от | Сандеш Шандилья |
Производственная компания | Картина Мысли Производство |
Распространяется | Кинотеатры Wave |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 100 минут |
Страна | Индия |
Язык | хинди |
Kya Dilli Kya Lahore ( перевод: Что Дели, что Лахор? ) — индийский военный фильм 2014 года на хинди, действие которого происходит в 1948 году, после обретения Индией независимости, и повествует о разделе Индии . В фильме снимались Виджай Рааз , Ману Риши , Радж Зутши и Вишваджит Прадхан , а Гульзар указан в титрах как ведущий. Продюсером фильма выступил Каран Арора, он знаменует собой режиссерский дебют Рааза. Первый просмотр фильма состоялся на границе Вагах . Он был выпущен по всему миру 2 мая 2014 года и получил положительные отзывы критиков. [1] [2]
В 1948 году во время урегулирования после раздела был обнаружен одинокий армейский форпост на своего рода нейтральной территории, где хранились некоторые файлы. И индийская, и пакистанская армии отправили солдата, чтобы предъявить на него права, не зная, что другая сторона сделала то же самое. Индийский солдат родом из Лахора, а пакистанский солдат из Дели, они мигрировали во время раздела и имеют шрамы этого события глубоко в своих сердцах. Ироничная история гордости и выживания начинается, когда, пытаясь избежать опасности, они сталкиваются друг с другом. И среди непрерывного обмена пулями, препирательств и более мрачных ситуаций она превращается в путешествие человеческих связей с непредсказуемым концом.
«Lakeerein hain to rehne do,
kisi ne root kar gusse mein shayad kheech di thi.
Unhi ko ab Banao paala aur aao kabaddi khelte hain.
Lakeerein hain to rehne do». — Гульзар [4]
Первый взгляд на Kya Dilli Kya Lahore был представлен на границе Вагах (Пенджаб) с символической красочной церемонией спуска флага. Звездный состав провел бдение со свечами 14 августа 2012 года. [5] Гигантские плакаты фильма были установлены там, где сотни людей собрались, чтобы посмотреть церемонию. Первый взгляд был очень впечатляющим, и шаяри Гульзара тронул сердца людей. [6]
Рааз говорит, что для него «это очень эмоциональный фильм» и что «это очень невинная история». [7] «Фильм несет в себе послание о том, что человечество больше любой религии или любой страны, и это то, что мы пытались донести...»
О своем участии Гульзар Сахиб говорит, что «Эта тема (раздел) очень близка» его сердцу, и он «много писал об этом». Далее он добавляет: «Посмотрев фильм, я был удивлен, узнав, что с фильмом связано много молодежи, и тем не менее они так хорошо передали суть всего фильма. Каран принес мне сценарий, и после того, как они закончили фильм, он принес его, чтобы показать мне. Фильм был потрясающим. Фильм говорит о мире, но не является нравоучительным, и в нем нет кровопролития, это человеческая драма, и она очень актуальна». [8]
Продюсер Каран Арора добавил, что это «не похоже на типичную феерию Болливуда, это простой фильм». Он «не беспокоится о коммерческой жизнеспособности» Kya Dilli Kya Lahore и доволен тем, что снял «честный фильм». [9]
Виджай Рааз говорит, что он «думал о направлении, когда эта история пришла мне в голову. Мы выросли на историях о Разделе, поэтому меня, естественно, привлек фильм. Это простая история, но в то же время она очень сложная». [10]
Сценаристы Асим Арора, Пратам Джолли и Ману Риши получили награду за лучший сценарий на престижном 5-м кинофестивале Dada Sahab Phalke.
Он получил восторженные отзывы и высокую оценку критиков. Mumbai Mirror , NDTV и Times of India дали Kya Dilli Kya Lahore три звезды, а Divya Sologoma дала ему четыре звезды, похвалив чистоту содержания и поэзию наставника Гулзара.