Кванбук

Кванбук 관북  ·關北
Регион Корея​
Этимология: «К северу от хребта».
Кванбук отмечен синим цветом на северо-востоке Кореи
Страна	Северная Корея Южная Корея ( заявлено )
Диалекты	Хамгён , Рюкчин ( 문화어 )

Кванбук , или Гванбук ( кор .  관북 ), — регион Кореи , в настоящее время включающий северо-восточные провинции Рянган , Северный Хамгён , Южный Хамгён и особую экономическую зону Раджин-Сонбон . Он граничит с регионом Квансо на западе и регионом Квандон на востоке, а также выходит к Японскому морю на востоке.

Его название, Кванбук , означает «Север хребта». Рассматриваемый хребет — горный хребет Мачхон ( ханджа : 摩天嶺; северокорейский (Мунхвао) : 마천령 мачхонрён ; южнокорейский (Пёджуно) : 마천영 мачхонён ). ^[1] Мачхонрён является частью большого горного хребта Хамгён , который проходит через северо-восток Кореи.

Кванбук можно далее разделить на еще один субрегион, Кваннам (關南/관남, gwannam ), который отделяет Южный Хамгён от остальной части региона.

В наше время это название вышло из употребления в большинстве регионов Кореи.

Во второй половине XI века во время правления Сонджона из Корё административные деления средневековой Кореи были реорганизованы. В то время территория, которая сейчас является провинцией Кёнгидо, называлась Кваннэ-до (關內道/관내도), поэтому считается, что Кванбук получил свое название не только в честь горного хребта Мачон, но и в связи с положением региона к северу от Кёнгидо. ^[2]

Династия Чосон (1392–1897), а позднее Корейская империя (1897–1910) правили всем Корейским полуостровом почти пять с половиной столетий. Во второй половине династии Корё Кванбук управлялся как Тонгё (東界/동계) из Хамджу-мока (咸洲木/함주목). В ранние годы правления династии Чосон провинция называлась Хамгильдо (咸吉道/함길도), затем недолго Ёнгильдо (永吉道/영길도) и Ёнгандо (永安道/영안도), прежде чем получила своё нынешнее название Хамгёндо (咸鏡道/함경도), взяв первый слог из названий двух главных городов провинции: Хамхын (咸興/함흥) и Кёнсон (鏡城/경성). ^[3] Хамхын был столицей провинции.

Под властью монархов Чосон корейцы из северных провинций, Пхёнан и Хамгён, сталкивались с крайней дискриминацией, например, с более высоким налогообложением по сравнению с остальной частью страны, а также с запретом сдавать экзамен на государственную службу (과거 kwagŏ ). ^{[ необходима цитата ]} В 1895 году король Кочжон разделил первоначальные Восемь провинций на двадцать три района. Провинция Хамгён была разделена на три района, или пу (府/부): Кёнсон-бу (鏡城府/경성부), Капсан-бу (甲山府/갑산부) и Хамхын-бу (咸興府/함흥부). Год спустя двадцать три района были реорганизованы в восемнадцать провинций. Районы Кёнсон и Капсан были реорганизованы в провинцию Северный Хамгён, а Хамхынбу был реорганизован в провинцию Южный Хамгён.

В 1910 году Корея была присоединена к Японской империи , а ее внутренние границы были снова изменены. Провинции Северный Хамгён и Южный Хамгён были преобразованы в Канкёхоку-до и Канкёнан-до , а Сейсин (Чхонджин) и Канко (Хамхын) стали их соответствующими столицами.

Из-за близости к Маньчжоу-Го и северным провинциям ( Северный и Южный Хэйан , Северный и Южный Канкё) регион был сильно индустриализирован .

После капитуляции Японии в сентябре 1945 года Корея восстановила свою независимость после тридцати пяти лет японского правления. Вскоре после этого было основано временное правительство Корейской Народной Республики . Временная республика оставалась суверенным, независимым государством в течение нескольких дней, пока Соединенные Штаты и Советский Союз не разработали план временного раздела Кореи на две оккупированные зоны, а затем воссоединения полуострова, как только будет установлено, что корейцы способны управлять собой.

Корея была разделена по тридцати восьми градусам северной широты ( 38-я параллель ), что разделило Корею примерно пополам. Весь северо-восток Кореи попал под юрисдикцию Советской гражданской администрации , зоны Кореи к северу от 38-й параллели. Корейская Народно-Демократическая Республика (Северная Корея) была создана в 1948 году и вскоре после этого внесла изменения в свои внутренние границы, такие как разграничение нескольких уездов в провинции Южный Хамгён, которые были объединены с большей частью Северного Пхёнана , чтобы создать провинцию Чаган . Провинция Рянган , известная как Янган-до (양강도) в Южной Корее , была создана в 1954 году путем разграничения самой северной земли от Южного Хамгёна и северо-западной части Северного Хамгёна.

Сегодня регион Кванбук состоит из трех до (道/도, провинция), одного т'укпхёльси (貼別市/특별시, особый город) и одного кёнджетукку (經濟貼別區/경제특구, особая экономическая зона). Однако из-за продолжающегося конфликта между Северной и Южной Кореей , где обе страны заявляют о себе как о единственном законном корейском государстве и претендуют на весь Корейский полуостров как на свою суверенную территорию, правительство Южной Кореи официально не признает никаких изменений, внесенных во внутренние границы Северной Кореи, вместо этого по-прежнему признавая административное деление Северной Кореи, каким оно было с 1896 по 1945 год.

Республика Корея (Южная Корея) имеет правительственный орган , призванный управлять традиционными провинциями в Северной Корее, за исключением Канвона , Комитет пяти северокорейских провинций . Комитет признает провинции Северный Пхёнан, Южный Пхёнан, Северный Хамгён, Южный Хамгён и Хванхэ такими , какими они были между 1896 и 1945 годами, и не признает изменений, внесенных в эти провинции северокорейским правительством . Комитет служит церемониальной цели.

Провинции по данным Комитета пяти северокорейских провинций

Карта	Провинция	Капитал	губернатор
	Северный Хамгён	Чхонджин	Ли Хун
	Южный Хамгён	Хамхын	Сон Ян-ён

Северные регионы Кореи имеют много культурных отличий от остальной Кореи. Северная Корея в целом по-прежнему высоко ценит традиционную корейскую культуру и ценности, в то время как Южная Корея, благодаря своим открытым границам и мировой популярности, переживает глобализацию .

В регионе существует два диалекта корейского языка : северо-восточный диалект (東北 方言/동북 방언 tongbuk-pang'ŏn ) и диалект Рюкчин (六鎭 方言/륙진 방언 ryukjin-pang'ŏn ). Северо-восточный диалект, также известный как диалект Хамгён (咸鏡 方言/함경 방언), является основной разновидностью корейского языка , на котором говорят во всем регионе. Диалект рюкчин, также известный как диалект юкджин ( пёджунео : 육진 방언) или нюп-маль (뉴웁말), — уникальный диалект корейского языка, на котором говорят в основном представители народности чаегасун , проживающей на севере Кореи в районе реки Туманган, которые произошли от от чжурчжэней , маньчжуров и других тунгусоязычных народов . С 1950-х годов чегасуны были насильственно ассимилированы в корейскую культуру и общество. ^[4]

• Raengmyŏn (冷面/랭면), известный как Naengmyeon (냉면) в Южной Корее, представляет собой холодное блюдо из лапши, происходящее из Хамхына, провинции Южный Хамгён.
• Гат кимчи (갓김치), разновидность кимчи, распространенная в некоторых частях Северного Пхеньяна, а также Северного и Южного Хамгёна.