Двенадцать кувейтских задержанных содержались под стражей без суда и следствия в лагерях для задержанных в заливе Гуантанамо , США , на Кубе . [1]
Последний кувейтец, Файиз Аль Кандари, был репатриирован в январе 2016 года. [3] США обвинили 12 кувейтцев в том, что они были связаны с «Аль-Каидой» или « Талибаном» или являлись их членами . Все 12 мужчин отрицали обвинения. Большинство мужчин заявили, что они выполняли благотворительные миссии, и все заявили, что их продали американским войскам за вознаграждение. Ни одному из кувейтских заключенных, содержавшихся на Кубе, не было предъявлено обвинение в совершении преступления. [2]
Нассер Аль Мутаири (ISN 205) был первым кувейтцем, освобожденным в январе 2005 года. Аль Мутаири сказал, что он отправился в Афганистан за рибатом, согласно его стенограммам Трибунала по рассмотрению статуса комбатанта. В ноябре 2005 года Министерство обороны перевело еще пятерых заключенных в Кувейт, включая Аделя Аль Замеля (ISN 568), который до своего пребывания в Гуантанамо был осужден и приговорен к году тюремного заключения по предыдущим обвинениям в нападении на студентку колледжа. Замель отрицал нападение на женщину, по словам журналистки Дженифер Фентон, которая встречалась с ним в Кувейте. [4]
Абдулазиз Аль Шаммери (ISN 217) был освобожден в то же время, что и Аль Замель. Он был женат и имел двоих детей, которым в 2001 году было шесть и два года. Он был исламским ученым и работал в Министерстве исламских дел в Кувейте. Он планировал получить степень магистра в Египте, но решил, что перед этим он проведет некоторое время, преподавая исламское право в Афганистане. «В моем случае я даже не знаю, почему меня перевели туда (в Гуантанамо)... и потом я понятия не имею, как меня освободили», — сказал он Фентону. [5]
Третий заключенный, освобожденный в конце 2005 года, Саад Аль Азми (ISN 571), сказал, что он ездил в Пакистан в командировку. Он сообщил, что его также жестоко избивали: избивали, оставляли голым на два месяца, подвергали сексуальному унижению и сломали ему ногу. [6] В 2005 году был освобожден также Мохаммед Аль Дехани (ISN 299), работавший аудитором в правительстве Кувейта. Последним из группы, освобожденной в конце 2005 года, был кувейтский заключенный Абдулла Аль Аджми (ISN 220), которому было 23 года, когда его схватили. Он прошел подготовку в качестве солдата в кувейтской армии. Абдулла взорвал себя в результате теракта в Мосуле, Ирак, в 2008 году. [7] Несколько иракцев были убиты. [8]
Согласно документам посольства США, опубликованным WikiLeaks, в 2006 году после прямого обращения тогдашнего эмира Кувейта шейха Сабаха аль-Ахмада аль-Джабера ас-Сабаха к тогдашнему президенту Джорджу Бушу-младшему были освобождены Омар Раджаб Амин (ISN 65) и Абдулла Камель аль-Кандари (ISN 228). [ необходима цитата ] Амин был гуманитарным работником, а Камель аль-Кандари был звездным волейболистом, игравшим за национальную сборную Кувейта. [2]
Двое заключенных Фуад Аль Рабиах (ISN 551) и Халид Аль Мутаири (ISN 213) были освобождены американскими судами в 2009 году. В постановлении, по которому Фуад, авиационный инженер, был освобожден, говорилось, что доказательства правительства США были «удивительно скудными», и отмечалось, что допрашивающие использовали «жестокие методы». [3] Фуад, вернувшийся в Кувейт в декабре 2009 года, был самым старшим из кувейтских заключенных. У него была задокументированная история благотворительной работы с уважаемыми организациями в Косово, Боснии и Бангладеш. Он планировал помогать людям в Афганистане. Вместо этого он потерял восемь лет своей жизни и не видел, как растут его четверо детей. «Я потерял так много вещей, но я знаю, что был прав», — сказал он. «Я знаю, что они были неправы», согласно интервью, которое он дал после освобождения. [4]
Фаузи аль-Одах был одобрен для перевода Советом по периодическому контролю и переведен в Кувейт в конце 2014 года. [5] Фаиз аль-Кандари был оправдан Советом по периодическому контролю во время его второго слушания и отправлен домой в начале 2016 года. И аль-Одах, и аль-Кандари провели некоторое время в реабилитационном центре Кувейта. [6]
В феврале федеральный судья Коллин Коллар-Котелли Коллин Коллар-Котелли «набросилась» на государственных прокуроров за «повторные задержки» в деле четырех кувейтцев, содержавшихся в Гуантанамо. Судья приказала отстранить одного государственного адвоката от дела за невыполнение повторных распоряжений о предоставлении запрошенных рассекреченных доказательств, объяснив в судебном документе, что его «выполнение не было необязательным». Она продолжила в документе, что суд «серьезно обеспокоен способностью адвоката читать и понимать его распоряжения». [9] По данным Agence France-Presse Agence France Presse , «редкий публичный скандал между судьей и прокурорами отражает разочарование по поводу задержек с апелляциями заключенных Гуантанамо в федеральных судах». [10]
9 июня 2009 года ведущий адвокат кувейтских заключенных в Гуантанамо Дэвид Синамон призвал Конгресс отложить слушания по утверждению кандидатуры Сони Сотомайор на пост члена Верховного суда до тех пор, пока не будет изучена приверженность администрации Обамы верховенству закона и соблюдению решений Верховного суда. В письме [7] Синамон просит председателя Комитета по правосудию Патрика Лихи (демократ от Вермонта) сначала назначить слушания Комитета по правосудию по вопросу несоблюдения администрацией Обамы решения по делу Бумедьен против Буша .
«Министерство юстиции администрации Буша сделало все возможное, чтобы задержать и воспрепятствовать рассмотрению дел habeas в федеральном суде. Это было разочаровывающе, но не удивительно», — написал в письме Cynamon. «Удивительно то, что министерство юстиции Обамы продолжало придерживаться той же политики задержек и препятствования».
Двое из четырех задержанных кувейтцев, как ожидается, будут переданы кувейтским властям после переговоров, заявил на пресс-конференции в Кувейте 9 июня 2009 года майор Барри Вингард [8], военный адвокат Фаиза Аль-Кандари. [11] Хотя администрация утверждает, что двум другим задержанным кувейтцам, Фаизу Мохаммеду Ахмеду Аль-Кандари и Фуаду Махмуду Аль-Рабиаху, будут предъявлены обвинения, майор Вингард заявил, что в деле Фаиза недостаточно доказательств. «Недостаточно доказательств, чтобы судить его [Фаиза]» в федеральном суде США, сказал Вингард.
В апреле 2009 года Соединенные Штаты пообещали пересмотреть дела четырех кувейтских заключенных Гуантанамо после того, как госсекретарь США Хиллари Клинтон посетила Кувейт и встретилась с Министерством иностранных дел страны. [12] «Клинтон пообещала, что Вашингтон быстро и серьезно рассмотрит дела четырех кувейтских заключенных и уведомит Кувейт об этом как можно скорее», — сообщило Информационное агентство Кувейта со ссылкой на заявление Министерства иностранных дел Кувейта. [13]
В марте 2008 года адвокаты Фаузи аль-Одаха и трех других кувейтских заключенных, содержавшихся в Гуантанамо-Бей, подали экстренное ходатайство в Военную комиссию США, пытаясь запретить военным прокурорам связываться с четырьмя заключенными без согласия их адвокатов. Ходатайство адвокатов о судебном приказе или другом соответствующем приказе было вызвано опасениями, что военные прокуроры нарушили или намеревались нарушить военные и профессиональные правила юридического поведения.
Мэтью Маклин, вашингтонский адвокат кувейтцев, объяснил в интервью Associated Press , что правительственные следователи говорили его клиентам, что их адвокаты — евреи, чтобы посеять недоверие. «Связаны ли эти прокуроры правилами, которые обязательны для всех прокуроров во всем мире?» — спросил Маклин. «Или этим прокурорам будет позволено быть ковбоями, делающими все, что они хотят?» [14]
12 июня 2008 года Верховный суд США постановил в деле Бумедьен против Буша , что Закон о военных комиссиях не может лишить узников Гуантанамо права доступа к федеральной судебной системе США. Кроме того, все предыдущие петиции habeas узников Гуантанамо могли быть восстановлены.
18 июля 2008 года Дэвид Дж. Синамон подал «ОТЧЕТ О СТАТУСЕ ЗАЯВИТЕЛЕЙ» в деле Аль-Одах против Соединенных Штатов по гражданскому иску № CV 02-0828 (CKK) от имени Фаузи Халида Абдуллы Фахада Аль-Одаха , Фаиза Мохаммеда Ахмена Аль-Кандари , Халида Абдуллы Мишала Аль-Мутаири , Фуада Махмуда Аль-Рабиаха . [15] Он написал, что они были четырьмя оставшимися кувейтскими заключенными в Гуантанамо. Он написал, что ни один из четырех мужчин не был освобожден. Он написал, что правительство завершило «фактические отчеты» по всем четырем мужчинам, но эти фактические отчеты содержали отредактированные разделы.
Закон о военных комиссиях 2006 года постановил, что заключенные Гуантанамо больше не имеют права доступа к системе гражданского правосудия США, поэтому все нерассмотренные ходатайства habeas corpus были приостановлены.
не | имя | дата прибытия | дата отправления | примечания |
---|---|---|---|---|
ИСН 65 | Омар Раджаб Амин | 2002-01-12 | 2006-09-06 |
|
205 | Насер Наджири Амтири | 2002-02-07 | 2005-01-16 |
|
213 | Халид Абдулла Мишал аль Мутаири | 2002-02-09 | 2009-10-09 |
|
217 | Абд аль-Азиз Сайер Увайн аль-Шаммери | 2002-02-10 | 2005-11-02 |
|
220 | Абдалла Салех Али Аль Аджми | 2002-01-17 | 2005-11-02 |
|
228 | Абдулла Камель Абудалла Камель | 2002-05-01 | 2005-11-02 |
|
229 | Мохаммед Фенайтел Мохаммед Аль Дайхани | 2002-05-03 | 2005-11-02 |
|
232 | Фузи Халид Абдулла аль Авда | 2002-02-12 | 2014-11-05 | |
551 | Фуад Махмуд аль-Рабиа | 2002-05-01 | 2002-05-01 |
|
552 | Фаиз Мохаммед Ахмед Аль Кандари | 2002-05-01 | 2016-01-08 |
|
568 | Адель Замель Абд Аль Махсен Аль Замель | 2002-05-04 | 2005-11-02 |
|
571 | Са ад Мадхи Са ад Ховаш Аль Азми | 2002-05-01 | 2005-11-02 |
|
1. Основные вопросы, которые будут обсуждаться. Визит премьер-министра в США своевременен,»[9], Kuwait Times, 15 сентября 2008 г.
2. Уильям Глаберсон, «Несмотря на постановление, дела задержанных задерживаются»[10], New York Times, 4 октября 2008 г.
3. «Двое кувейтцев в Гуантанамо обвиняются в военных преступлениях»[11], USA Today, 22 октября 2008 г.
4. «Выборы Обамы предвещают перемены для заключенных Гуантанамо»[12], Agence France-Presse, 16 ноября 2008 г.
5. «Суд постановил провести новое рассмотрение дела о пытках, разрешил иски о табаке»[13], блог SCOTUS, 15 декабря 2008 г.
6. Бен Гарсия, «Судьба задержанных Гуантанамо не решена» [14], Kuwait Times, 27 января 2009 г.
7. Дэвид Синамон, «Глянцевый вид на залив Гуантанамо»[15], Washington Post, 22 марта 2009 г.
8. Закари Рот, «Не только государственные секреты»[16], Talking Points Memo, 10 апреля 2009 г.
9. «Американский судья Ламбаст против адвокатов правительства Гуантанамо»[17], Agence France-Presse, 8 апреля 2009 г.
8. Джош Герштейн, «Судья Райлс в Министерстве юстиции в деле Гуантанамо»[18], Politico, 6 апреля 2009 г.
1. Кувейтский семейный комитет: [19]
2. Международная амнистия: [20]
3. Хьюман Райтс Вотч: [21]
«Новое учреждение предоставит заключенным доступ к образованию, медицинскому обслуживанию, групповым обсуждениям и физическим упражнениям, чтобы помочь им восстановиться после долгих испытаний в Гуантанамо», — говорится в заявлении, опубликованном кувейтской группой поддержки, объявившей о репатриации Мутаири.
{{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )