Кумико, охотница за сокровищами | |
---|---|
Режиссер | Дэвид Зеллнер |
Написано |
|
Произведено |
|
В главных ролях | |
Кинематография | Шон Портер |
Отредактировано | Мельба Ходоровски |
Музыка от | Проект «Осьминог» |
Производственные компании |
|
Распространяется | Усилить |
Даты выпуска | |
Продолжительность работы | 104 минуты [1] |
Страна | Соединенные Штаты |
Языки |
|
Театральная касса | 543 894 долл. США [2] |
«Кумико, охотница за сокровищами» — американский драматический фильм 2014 года , соавтором сценария и режиссёром которого выступил Дэвид Зеллнер . [3] [4] В фильме снимались Ринко Кикучи , Нобуюки Кацубэ , Ширли Венард, Дэвид Зеллнер, Натан Зеллнер и Канако Хигаси. Александр Пэйн и Кикучи выступают в качестве исполнительных продюсеров.
История основана на городской легенде о Такако Кониси и ее поисках вымышленного выкупа, зарытого в снегу в фильме 1996 года «Фарго» .
Кумико — двадцатидевятилетняя офисная леди , живущая в полном одиночестве в Токио . Она работает на ужасной, бесперспективной работе под началом босса, которого ненавидит (который, в свою очередь, ненавидит ее), неспособна общаться со своими модными сверстниками и ворчит от своей властной матери, требуя найти мужчину и выйти замуж. Единственные радости в ее жизни — это ее домашний кролик, Бунзо, и охота за сокровищами — что приводит ее к нахождению копии фильма «Фарго» на VHS в уединенной пещере на берегу. Убежденная, что фильм настоящий, Кумико одержима фильмом, сосредотачиваясь на сцене, в которой персонаж, которого играет Стив Бушеми, закапывает сумку с выкупом вдоль заснеженного шоссе, одержимо детализируя и отмечая каждый аспект сцены и фильма в целом. Кумико даже пытается украсть атлас из библиотеки, но ее ловит охранник, который жалеет ее и позволяет ей взять карту Миннесоты .
Под угрозой замены, неудавшейся попытки восстановить связь со старым другом и растущим ворчанием матери Кумико бросает Бунзо на поезде и садится на самолет до Миннеаполиса , используя визитку своей начальницы . С вышитой вручную картой сокровищ и донкихотским духом Кумико отправляется в путешествие по Тихому океану и через замерзшие равнины Миннесоты, чтобы найти предполагаемое богатство. Оказавшись там, она быстро обнаруживает себя неподготовленной к суровой зиме и неспособной общаться из-за слабого знания английского языка за пределами «Фарго». Ее приютила старая леди, но она ускользает, когда леди пытается убедить ее остаться у нее дома.
Помощник шерифа забирает ее после того, как прохожие сообщают, что она бродит по улицам, полагая, что она заблудилась. Она показывает ему фильм, и он пытается понять ее, завоевывая ее доверие, но неоднократно пытается сказать ей, что фильм не настоящий — позже он отвозит ее в китайский ресторан в надежде найти переводчика, не зная, что китайский и японский языки не являются взаимно понятными. Находясь в ресторане, Кумико звонит своей матери из таксофона, надеясь, что она сможет перевести ей деньги, но ее мать отрекается от нее, когда ей говорят, что она украла кредитную карту ее босса. Это приводит к тому, что Кумико срывается перед офицером. Покупая свою зимнюю одежду, Кумико целует офицера, но он объясняет, что он женат, и снова пытается объяснить ей, что сокровище не настоящее; расстроенная Кумико выбегает из магазина и уезжает на такси, где она прокладывает курс в Фарго . По дороге она внезапно требует, чтобы такси остановилось, а затем убегает в глушь, не имея возможности заплатить. Вскоре она натыкается на замерзшее озеро, где, глядя сквозь лед, она видит нечто, похожее на чемодан. Убежденная, что это сокровище, она долго пытается разбить лед, но находит только сильно сгнившее весло .
Той ночью, во время снежной бури, Кумико забредает глубже в лес, буря становится все более и более сильной, пока ее не хоронят. На следующее утро Кумико выходит из снега и бродит по галлюцинаторному ландшафту, пока не натыкается на то, что кажется местом действия сцены из Фарго, и не видит маркер, указывающий на местонахождение сокровища. Она находит сумку с деньгами. Обрадованная своим триумфом, она восклицает: «Я все-таки была права». Появляется Бунзо, и вместе с ним она гордо уходит вдаль.
Мировая премьера фильма «Кумико — охотница за сокровищами» состоялась 20 января 2014 года на кинофестивале «Сандэнс» в рамках конкурса драматических фильмов США . [5] [6] Позднее состоялась его международная премьера на 64-м Берлинском международном кинофестивале 8 февраля 2014 года. [7] [8] Фильм демонстрировался на кинофестивалях South by Southwest , BamCinemaFest, Maryland , Karlovy Vary и Sydney Film Festival . [9] [10] [11] [12] [13]
В феврале 2024 года компания Bleecker Street , дистрибьютор фильма « Снежный человек на закате » студии Zellners , премьера которого состоялась на кинофестивале «Сандэнс» почти через десять лет после премьеры фильма «Кумико» в 2014 году, объявила, что 22 марта 2024 года фильм будет повторно выпущен в некоторых кинотеатрах США в ознаменование его 10-летия, а релиз на VOD состоится 2 апреля. [14]
Фильм получил в основном положительные отзывы после премьеры на кинофестивале «Сандэнс» в 2014 году . [15] Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes даёт фильму рейтинг 88% на основе отзывов 138 критиков со средней оценкой 7,2/10. [16] Консенсус критиков гласит: «Мощно сыгранная и приятная на вид, «Кумико, охотница за сокровищами» предлагает удовольствие для киноманов, которые любят приятное и необычное». [16] Metacritic даёт фильму оценку 68 на основе отзывов 31 критика, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [17]
Скотт Фундас в своей рецензии для Variety дал фильму положительную оценку, назвав его «захватывающей сказкой о зарытом сокровище и подпитываемой фильмом одержимости», и добавил, что «на каждом шагу мы можем почувствовать, что происходит за печальными, опущенными глазами Кумико; Кикучи глубоко затягивает нас в свой мир». [18] Тодд Маккарти в своей рецензии для The Hollywood Reporter назвал фильм «Произведение строго дисциплинированной эксцентричности, «Кумико, охотница за сокровищами» одновременно полностью доступно и в то же время привлекательно только для избранной публики, готовой включить его узкополосное чувство юмора». [19] Эрик Кон из Indiewire похвалил фильм и сказал, что «Одновременно поражая сложным тоном трагедии и подъема, «Кумико, охотница за сокровищами» одновременно прославляет эскапистскую силу личных фантазий и свидетельствует об их опасных крайностях. Это редкий случай истории, которая одновременно вдохновляет и опустошает». [20] Дэвид Эрлих из Film.com дал фильму оценку 9,1 из 10, сказав: «Не столько дань уважения « Фарго» , сколько следующее дополнение к тому же изысканному трупу, «Кумико, охотница за сокровищами» играет как сухо-уморительный рифф на тему « А теперь не смотри »»; он добавил, что это «один из лучших фильмов, когда-либо премьера которых состоялась на фестивале Sundance». [21]
Фильм был номинирован на две премии Independent Spirit Awards : «Лучший режиссер» и «Лучшая женская роль» . За свою работу над «Кумико» и другими фильмами продюсер Крис Олсон получил премию Piaget Producers Award премии Spirit Award. [22] [23]
Год | Награда | Категория | Получатель | Результат | Ссылка. |
---|---|---|---|---|---|
2014 | Кинофестиваль «Сандэнс» | Приз Большого жюри США: Драма | Дэвид Зеллнер | Номинированный | [24] [25] |
Специальный приз жюри драматического фильма США за музыкальную партитуру | Проект «Осьминог» | Выиграл | |||
Международный кинофестиваль «Фантазия» (Монреаль) | Лучший режиссер | Дэвид Зеллнер | Выиграл | [26] | |
Кинофестиваль в Литл-Роке | Лучший художественный фильм – премия Golden Rock Narrative Award | Дэвид Зеллнер | Выиграл | [27] | |
Кинофестиваль в Нантакете | Премия Showtime Tony Cox Award – лучший сценарий в художественном фильме | Дэвид Зеллнер Натан Зеллнер | Выиграл | [28] | |
Кинофестиваль в Лас-Пальмасе | Приз зрительских симпатий – лучший полнометражный фильм | Дэвид Зеллнер | Выиграл | ||
Специальный приз жюри | Дэвид Зеллнер | Выиграл | |||
Кинофестиваль в Сиднее | Лучший полнометражный фильм | Дэвид Зеллнер | Номинированный | [29] | |
Премия «Независимый дух» | Лучший режиссер | Дэвид Зеллнер | Номинированный | [30] | |
Лучшая женская роль | Ринко Кикучи | Номинированный | |||
2015 | Кинофестиваль в Крестед-Бьютт | Лучший художественный фильм | Дэвид Зеллнер | Выиграл | |
2016 | Общество независимых фильмов «Хлотрудис» | Лучшая актриса | Ринко Кикучи | Номинированный | [31] |