Ктхеджу токес
Песня 2019 года от Йониды Малики

"Ктхеджу токес"
На обложке изображены очертания звезды, в том числе лицо Джониды Малики.
Сингл от Йониды Малики
Языкалбанский
Выпущенный8 марта 2019 г. ( 2019-03-08 )
СтудияSvenska Grammofonstudion, Гетеборг , Швеция
ЖанрФолк - электроника
Длина3 : 14
Этикетка
Автор(ы) песенЭриона Рушити
Производитель(и)
  • Энис Мулладж
Хронология синглов Джониды Малики
«Нэрресире»
(2018)		" Ктхеджу токес "
(2019)		«Нужна тебе»
(2022)
Музыкальное видео
"Ktheju tokës" на YouTube
Заявка на участие в конкурсе песни Евровидение 2019
Страна
Художник(и)
Язык
Композитор(ы)
Эриона Рушити
Автор(ы) текста
Эриона Рушити
Финальное выступление
Результат полуфинала
9-й
Очки полуфинала
96
Окончательный результат
17-й
Финальные точки
90
Хронология записи
◄ "Торговый центр" (2018)
«Падение с неба» (2020) ►

" Ktheju tokës " ( албанский: [kθɛˈju ˈtɔˈkəs] ; перевод:  Возвращение на землю ) - песня албанской певицы Йониды Малики . Она была выпущена как сингл 8 марта 2019 года Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) и Universal . Песня была написана и написана Эрионой Рушити и спродюсирована Энисом Мулладжем. Это музыкально аутентичная и ритмичная албанско-язычная фолк - электронная баллада , поддержанная традиционными албанскими инструментами. В тексте песня обращается к теме миграции , в частности к миграции албанского народа во время войны в Косово в конце 20-го века.

Песня представляла Албанию на конкурсе песни Евровидение 2019 в Тель-Авиве , Израиль, после победы на предварительном отборочном конкурсе страны Festivali i Këngës . В конечном итоге она достигла семнадцатого места из двадцати шести, набрав в общей сложности девяносто баллов и ознаменовав четвертый год для Албании, достигшей такого же результата. Во время выступления Малики в черно-красных тонах ее сопровождали три бэк-вокалиста , в то время как на фоновых светодиодных экранах отчетливо демонстрировался летящий орел и его гнездо.

«Ktheju tokës» была положительно принята музыкальными критиками , которые похвалили вокал Малики, композицию песни, а также ее этническую привлекательность. Сопутствующий музыкальный клип был впервые показан на официальном канале YouTube конкурса песни «Евровидение» 10 марта 2019 года. В нем Малики поет песню в дыму и под дождем, а также показаны сцены с двумя детьми, бегущими: один по воде, а другой спасается от пламени. В рекламных целях она несколько раз выступала с песней в Амстердаме , Лондоне и Мадриде .

Предыстория и композиция

«Ktheju tokës» была написана и написана Эрионой Рушити и спродюсирована Энисом Мулладжем совместно с Соколом Марси для участия Йониды Малики в 57-м выпуске Festivali i Këngës , конкурсе по определению участника Албании на конкурсе песни «Евровидение 2019» . [1] [2] [3] Она была записана и ремастерирована в Svenska Grammofonstudion в Гетеборге , Швеция. [4] Песня была описана как ритмичная албанско - электронная духовная и драматическая баллада , поддержанная традиционными албанскими инструментами, состоящими из фьелла , лахуты и тупана . [5] [6] [7] В лирическом плане «Ktheju tokës» исследует тему миграции, в частности, миграции албанского народа в 1990-х годах как части войны в Косово , а также намекает на продолжающийся миграционный кризис во всем мире. [7]

Критический прием

После победы на Festivali i Këngës , "Ktheju tokës" в целом получила положительные отзывы музыкальных критиков . В обзоре Wiwibloggs , содержащем несколько отзывов от отдельных критиков, включая Робин Галлахер и Дебана Адереми, вокальная подача Малики и продюсирование песни, а также ее подлинность были высоко оценены, будучи при этом обозначены как "органичные" и "притягательные". [8] В целом, рецензенты сайта дали песне 7,17 из 10 баллов. [8] Эмма Келли, пишущая для Metro , также положительно отозвалась о композиции песни и вокальном исполнении певицы, похвалив при этом то, что она решила сохранить текст на албанском языке вместо того, чтобы перевести песню на английский. [9]

Музыкальное видео и продвижение

Скриншот «мрачного» и «драматичного» музыкального клипа, демонстрирующего Джониду Малики на черном фоне с белым дымом, медленно движущимся над ней. [10]

Сопутствующий музыкальный клип для «Ktheju tokës» был впервые показан на официальном канале YouTube конкурса песни «Евровидение» 10 марта 2019 года. [11] [12] Его съёмочный процесс начался в начале марта 2019 года и был организован Triangle Media Group в Тиране , Албания. [13] Описанный как тёмный и драматичный, он заметно показывает сцены, в которых Малики исполняет песню на фоне задымлённого чёрного фона и перед финалом под дождём. [10] Перемежающиеся кадры в основном сюжете показывают двух детей, бегущих по отдельности, один по воде, а другой спасается от пламени, что символизирует послание песни. [14]

В рекламных целях она давала живые выступления на различных мероприятиях, в том числе в Амстердаме , Лондоне и Мадриде . [15] [16] [17] В марте 2019 года она появилась, чтобы исполнить специальную версию песни вживую на албанском телешоу The Voice Kids . [18] [19] За пределами рекламной фазы она открыла первый полуфинал 58-го выпуска Festivali i Këngës . [20] Кроме того, песня заняла 40-е место в чарте Eurovision Top 250 2019 года. [21]

На Евровидении

Фестивали и Кенгес

Национальная вещательная компания Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) организовала 57-й выпуск Festivali i Këngës , чтобы определить участника Албании на конкурсе песни Евровидение 2019 в Тель-Авиве , Израиль. Он открыл период подачи заявок для артистов, групп и композиторов с 16 мая по 30 сентября 2018 года, в течение которого было получено 54 заявки. [22] [23] Жюри, состоящее из профессионалов в области музыки, рассмотрело полученные заявки и в конечном итоге выявило 22 полуфиналистов 17 октября 2018 года. [23] [24] Во втором полуфинале Йонида Малики прошла в гранд-финал и была выбрана для представления страны на конкурсе. [25]

Тель-Авив

Йонида Малики выступает во время репетиции. Она была одета в длинное черное платье, украшенное филигранью и древними иллирийскими символами. [26]

64- й выпуск конкурса песни Евровидение состоялся в Тель-Авиве , Израиль, и состоял из двух полуфиналов, состоявшихся 14 и 16 мая, и финала 18 мая 2019 года. [27] Согласно правилам Евровидения , каждая страна-участница, за исключением страны-хозяйки и « Большой пятерки », состоящей из Франции , Германии , Италии , Испании и Великобритании , должна была пройти отбор в одном из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал, хотя первые десять стран из соответствующего полуфинала выходят в финал. [28] 28 января 2019 года было объявлено, что Албания выступит во второй половине второго полуфинала конкурса. [29]

Во втором полуфинале Албания заняла четырнадцатое место, уступив России и опередив Норвегию , и вышла в гранд-финал, заняв девятое место с 96 очками, заняв двенадцатое место по версии жюри (38 очков) и девятое место по версии телеголосования (58 очков). [30] [31] В гранд-финале страна заняла второе место, уступив Мальте и опередив Чешскую Республику . [32] Албания заняла семнадцатое место из двадцати шести с 90 очками, заняв семнадцатое место по версии жюри (43 очка), а также семнадцатое место по версии телеголосования (47 очков). [33]

Выступление Малики на албанскую тематику начинается с того, что она поет песню перед темными светодиодными экранами, усиленными черным, красным и белым светом. [34] Она была одета в черное платье в полный рост, украшенное золотыми акцентами, вдохновленными древними иллирийскими символами. [35] Графика горящего огня, дождя и различных темных образов демонстрировалась в течение остальной части выступления, а ближе к концу изображены гнездо и летящий орел. [34] Графика представляет собой репрезентацию текста песни, отражая миграцию на албанскую тему, которая обсуждается в них. [34] Перед финальными выступлениями технические репетиции песни прошли в Expo Tel Aviv 7 мая и 11 мая 2019 года. [36]

Персонал

Кредиты адаптированы из Tidal . [2]

Трек-лист

  • Цифровая загрузка [37]
  1. «Ктхеджу токес» – 3:14
  • Цифровые загрузки [38]
  1. «Ктхеджу токес» – 3:05
  2. «Ktheju tokës» (караоке-версия) – 3:05

История релизов

ОбластьДатаФормат(ы)ЭтикеткаСсылка.
Различный
8 марта 2019 г.
  • РТШ
  • Универсальный
[37]
15 марта 2019 г.
[38]

Ссылки

  1. ^ "Участники Тель-Авива 2019: Йонида Малики". Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 1 августа 2019 года . Получено 8 апреля 2020 года .
  2. ^ ab "Ktheju tokës / Jonida Maliqi Tidal". Прилив . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 2 апреля 2020 г. Примечание: для получения кредитов откройте «Кредиты».
  3. ^ "Энис Мулладж: Reagimet e ndërkombëtarëve për këngën "Ktheju tokës", si dolën përtej pritshmërive tona" (на албанском языке). Панорама . 27 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 г. Проверено 15 апреля 2020 г.
  4. ↑ Granger, Anthony (13 февраля 2019 г.). «Раскрыты дополнительные подробности о переделке «Ktheju Tokës»». Eurovoix. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 27 марта 2020 г.
  5. ^ "ESC-Songcheck kompakt (27) - Албания: "Ktheju tokës" фон Джониды Малики" [ESC-Songcheck Compact (27) - Албания: "Ktheju tokës" Джониды Малики] (на немецком языке). ЭКУ компакт. 13 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 15 января 2020 г. .
  6. ^ Гроссманн, Стефани; Уолтер, Ирвинг (13 июня 2019 г.). «Альбанерин Джонида Малики сингт über Migration» (на немецком языке). АРД . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 29 декабря 2019 г.
  7. ↑ Аб Адамс, Уильям Ли (22 декабря 2019 г.). «Албания: Джонида Малики выигрывает Festivali i Këngës 57 с песней «Ktheju tokes»». Вивиблоггс . Проверено 23 марта 2020 г.
  8. ↑ Аб Галлахер, Робин (21 апреля 2019 г.). «Жюри Wiwi: Джонида Малики из Албании с «Ktheju tokës»». Вивиблоггс . Проверено 26 марта 2020 г.
  9. ^ Келли, Эмма (11 мая 2019 г.). «Кто победит на Евровидении 2019? Мы оцениваем все 41 заявку, чтобы вам не пришлось этого делать». Metro . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. . Получено 28 марта 2020 г. .
  10. ^ ab Hannaford, Chris (10 марта 2019 г.). "Albania–Jonida Maliqi Releases Official Video For '"Ktheju tokës"". Eurovoxx. Архивировано из оригинала 22 марта 2020 г. Получено 22 марта 2020 г.
  11. ^ "Jonida Maliqi - Ktheju tokës - Albania - Official Music Video - Eurovision 2019". Европейский вещательный союз . 10 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 г. Получено 30 декабря 2019 г.
  12. ^ "Джонида Малики - Ktheju tokës - Албания | Официальное музыкальное видео" . Ютуб . 10 марта 2019 г. Проверено 29 декабря 2019 г.
  13. ^ "Nisin xhirimet për videon e këngës "Ktheju tokës"" (на албанском языке). Радио Телевизиони Шкиптар (РТШ). 5 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 25 марта 2020 г.
  14. ^ Майк, Варнава (11 марта 2019 г.). «Она вернулась домой! Албанская певица Йонида Малики представила обновленную версию «Ktheju Tokës» вместе с музыкальным видео». Wiwibloggs . Получено 30 декабря 2019 г.
  15. ^ Ди, Дафна (12 апреля 2019 г.). «Йонида Малики из Албании: «Эта песня для меня личная, моя сестра тоже покинула Албанию»». Wiwibloggs . Получено 28 декабря 2019 г.
  16. ^ Хэлпин, Крис (10 апреля 2019 г.). «London Eurovision Party 2019: Какие у вас вопросы к звездам?». Wiwibloggs . Получено 28 декабря 2019 г.
  17. ^ Эскудеро, Виктор М. (25 апреля 2019 г.). «Это был PrePartyES 2019 в Мадриде». Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 г. . Получено 28 декабря 2019 г. .
  18. ^ "Джонида Малики стала частью The Voice Kids!" (на албанском языке). Топ канал . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
  19. ^ Малдун, Падрайг (30 марта 2019 г.). «Ежедневный дайджест: Йонида Малики исполняет урезанную версию «Ktheju tokës», а Тамта рассказывает о нарядах для Евровидения». Wiwibloggs . Получено 30 декабря 2019 г.
  20. ^ Аутерсон, Майкл (19 декабря 2019 г.). «Албания: первые десять выступлений на Festivali i Këngës 58, но отправятся ли они на Евровидение». EuroVisionary. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Получено 27 февраля 2020 г.
  21. ^ Вотри, Джонатан (31 декабря 2018 г.). «ESC250 2019: Лорин завершает десятилетие восьмой победой подряд». Wiwibloggs . Получено 31 декабря 2019 г. .
  22. ^ «Ньофтим – Фестивали и 57-е и Кенгес нэ РТШ» (на албанском языке). Радио Телевизиони Шкиптар (РТШ). 16 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г. Проверено 24 марта 2020 г.
  23. ^ ab «Shpallet lista me këngët konkuruese në Festivalin e 57-të të Të Këngës në RTSH» (на албанском языке). Радио Телевизиони Шкиптар (РТШ). 17 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г. . Проверено 24 марта 2020 г. .
  24. ^ «Shpallet lista me këngët konkuruese në Festivalin e 57-të të Të Këngës në RTSH» (на албанском языке). Радио Телевизиони Шкиптар (РТШ). 17 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г. Проверено 28 декабря 2019 г.
  25. ^ "Джонида Малики фитон Фест 57" (на албанском языке). Радио Телевизиони Шкиптар (РТШ). 28 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
  26. ^ «Фустани и Джонида Маликит, стилисти Арди Аслани shpjegon pse zgjodhi elementet etnikë» (на албанском языке). Визион Плюс . 16 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. . Проверено 29 декабря 2019 г.
  27. ^ "Eurovision Song Contest–Tel Aviv 2019". Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Получено 8 апреля 2020 года .
  28. ^ "Eurovision Song Contest–Rules". Европейский вещательный союз . 31 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. Получено 8 апреля 2020 г.
  29. ^ Джозианна Цварт; Эверт Гроот (28 января 2019 г.). «Евровидение 2019: какая страна принимает участие в каком полуфинале?». Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 3 августа 2019 г. . Получено 8 апреля 2020 г. .
  30. ^ Гроот, Эверт (2 апреля 2019 г.). «Эксклюзив: Это порядок выступлений в полуфинале Евровидения 2019!». Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 7 июля 2019 г. . Получено 8 апреля 2020 г. .
  31. ^ "Тель-Авив 2019: Табло второго полуфинала". Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Получено 8 апреля 2020 года .
  32. ^ Ройстон, Бенни (17 мая 2019 г.). «Евровидение 2019: Это порядок выступлений в Гранд-финале!». Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 21 мая 2019 г. Получено 8 апреля 2020 г.
  33. ^ "Tel Aviv 2019: Grand Final Scoreboard". Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Получено 8 апреля 2020 года .
  34. ^ abc ЛаФлер, Луиза (7 мая 2019 г.). «Джонида Малики поет «Ktheju tokës» на первой репетиции в Албании» . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  35. ^ "Джонида Малики на Евровидении do të duket si mbretëreshë ilire" (на албанском языке). Культ Плюс. 29 апреля 2019 года . Проверено 29 декабря 2019 г.
  36. ^ Хэлпин, Крис (29 апреля 2019 г.). «Евровидение 2019: Опубликовано полное расписание репетиций». Wiwibloggs . Получено 24 марта 2020 г. .
  37. ^ ab Ссылки на цифровой релиз «Ktheju tokës» Йониды Малики в различных странах:
    • "Ktheju tokës – Single by Jonida Maliqi on Apple Music Australia". Apple Music . 8 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2020 г. Получено 22 марта 2020 г.
    • "Ktheju tokës – Single by Jonida Maliqi on Apple Music United States". Apple Music . 8 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 г. Получено 22 марта 2020 г.
  38. ^ ab Ссылки на цифровой релиз «Ktheju tokës» Йониды Малики в различных странах:
    • "Ktheju tokës (Евровидение 2019 - Албания) – Сингл Йониды Малики на Apple Music New Zealand". Apple Music . 15 марта 2019. Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года . Получено 8 апреля 2020 года .
    • "Ktheju tokës (Евровидение 2019 - Албания) – Сингл от Йониды Малики на Apple Music United Kingdom". Apple Music . 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 г. Получено 8 апреля 2020 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ktheju_tokës&oldid=1269656915"