Рыцарь дорог сезон 3
| Рыцарь дорог | |
|---|---|
| Сезон 3 | |
 DVD-бокс | |
| Количество эпизодов | 22 |
| Выпускать | |
| Исходная сеть | NBC |
| Оригинальный релиз | 30 сентября 1984 г. – 5 мая 1985 г. ( 1984-09-30 ) ( 1985-05-05 ) |
| Хронология сезона | |
Третий сезон «Рыцаря дорог» , американского телесериала, который шёл с 26 сентября 1982 года по 4 апреля 1986 года, начался 30 сентября 1984 года и закончился 5 мая 1985 года. Он транслировался на канале NBC . DVD-диск региона 1 был выпущен 31 января 2006 года. [1]
Панель инструментов KITT была переработана, и он получил несколько новых способностей. Патрисия Макферсон вернулась в роли Бонни Барстоу и останется до конца сериала.
К этому моменту Майкл и Девон стали близкими друзьями и коллегами, доверяя друг другу настолько, чтобы тайно работать и плести заговоры вместе, не уведомляя об этом KITT или Бонни («Рыцарь в бесчестии»).
Ренегатский прототип KITT KARR снова появился в эпизоде "KITT против KARR". Новый актер озвучивания, Пол Фрис , заменил оригинального актера озвучивания KARR, Питера Каллена .
Бросать
- Дэвид Хассельхофф в роли Майкла Найта
- Уильям Дэниелс озвучивает KITT (Knight Industries Two Thousand) (в титрах не указан)
- Эдвард Малхэр в роли Девона Майлза
- Патриция Макферсон в роли доктора Бонни Барстоу
- Ричард Бейсхарт озвучивает Уилтона Найта
- Пол Фрис озвучивает KARR (автоматизированный передвижной робот-рыцарь) (в титрах не указан).
Эпизоды
| № в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | Код продукта | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 47 | 1 | «Рыцарь дронов» | Сидни Хайерс | Роберт Фостер и Джеральд Сэнфорд | 30 сентября 1984 г. ( 1984-09-30 ) | 58675 | ||||||
| 48 | 2 | 58676 | ||||||||||
Майкл встречается с Бонни в университетском исследовательском центре в Сан-Франциско, чтобы убедить ее вернуться в Фонд. В другом месте преступный гений по имени Марго Шеридан собирает высокотехнологичных преступников: преступника из тюрьмы (чей побег они организовали с помощью беспилотного автомобиля с дистанционным управлением), электрика на испытательном сроке с опытом работы с системами сигнализации и консультанта Бонни по колледжу Дэвида Хэлстона ( Джаред Мартин ), чтобы совершить ограбление Федерального резервного банка. Как только Бонни начинает осматривать чип, извлеченный из одного из беспилотных автомобилей Хэлстона, она подтверждает, что он замешан, и Хэлстон похищает ее. После того, как Майкл использует KITT, чтобы убить током двух мускулистых приспешников, Клифтона и Турка, они раскрывают, где Хэлстон прячет Бонни. Когда они отправляются в это место с полицией, они обнаруживают, что здание было пусто, и ни Бонни, ни Хэлстона там не было. Затем Майкл использует обратную психологию, чтобы заставить Клифтона и Терка поверить, что его водяной пистолет является болеутоляющим, и они рассказывают, что Хэлстон хотел получить карты китайских туннелей, которые когда-то были в этом районе. Позже сбежавший заключенный и электрик понимают, что направление, в котором Хэлстон заставляет их копать, не в сторону банка, а в сторону хранилища оружейной компании. Выясняется, что Хэлстон разработал оружие для этой компании, но не получил полного признания за достижение и решает продать его тому, кто заплатит больше.
| ||||||||||||
| 49 | 3 | «Ледяные бандиты» | Георг Фенади | Джеральд Сэнфорд | 7 октября 1984 г. ( 1984-10-07 ) | 58603 | ||||||
Майкл проникает в монастырь/винодельню, чтобы найти вора бриллиантов. Винодельня на самом деле является прикрытием для клиники, которая специализируется на пластической хирургии для преступников, желающих изменить свою внешность. Майкл и КИТТ также (ненадолго) сталкиваются с ослом по имени Кит, к большому неудовольствию КИТТ. | ||||||||||||
| 50 | 4 | «Рыцари скоростной трассы» | Винрих Кольбе | Ричард Оки | 14 октября 1984 г. ( 1984-10-14 ) | 58601 | ||||||
Когда дочь друга Майкла впадает в кому, Майкл расследует преступление. Позже Майкл узнает, что она была замешана в гонке Bonzai. Когда Майкл принимает вызов Bonsai Racing против водителя-убийцы спортивной машины/владельца футбольной команды, он ставит KITT в качестве приза. | ||||||||||||
| 51 | 5 | «Рыцарь Хэллоуина» | Винрих Кольбе | Билл Нусс | 28 октября 1984 г. ( 1984-10-28 ) | 58624 | ||||||
Выздоравливая после болезни, Бонни становится свидетелем того, как горилла убивает соседку. После того, как она стала свидетельницей преступления, ее преследуют странные события, инсценированные, чтобы выгнать ее из квартиры, например, она видит тело жертвы в своей ванной и плавающую голову демона, говорящую задом наперед в зеркале ванной ее квартиры. Кто хотел напугать Бонни, за что убили женщину и каковы мотивы убийцы? Только Майкл и КИТТ могут сложить улики воедино и спасти Бонни от той же участи, что и ее соседка. | ||||||||||||
| 52 | 6 | «КИТТ против КАРРА» | Винрих Кольбе | Ричард С. Оки | 4 ноября 1984 г. ( 1984-11-04 ) | 58617 | ||||||
Молодая пара, бродящая по пляжу, Джон Стэнтон (морской механик) и его подруга Мэнди, обнаруживают KARR (который предположительно взорвался до конца «Доверие не ржавеет»), зарытого в песок. Джон забирает свой грузовик и вытаскивает KARR, который затем активируется сам по себе. Прежде чем взять машину напрокат, Джон обещает Мэнди, что отвезет ее в полицию, но KARR (теперь его озвучивает Пол Фрис ) раскрывает себя и убеждает Джона спрятать его. В другом месте KITT и Майкл улавливают странный сигнал, идентичный тому, который использовал KITT. Они отслеживают источник и находят KARR живым и здоровым. Дуэт бросается в погоню, но KARR уходит. Позже Джон прячет KARR на пристани, пока Майкл бегает по городу, чтобы найти его. Босс Джона Эдди ругает его за то, что он оставил грузовик на пристани у пляжа. Он говорит Джону, что возьмет 5000 долларов за свой бизнес. Позже Майкл начинает подозревать неладное, когда встречает Мэнди и чувствует, что она может лгать о своем парне, который выскальзывает из машины, когда он приезжает. Тем временем KARR вмешивается в кардиостимулятор Эдди. KARR решает получить некоторые детали из Knight Mobile Unit. KARR и Джон на турбонаддуве въезжают в трейлер и находят Бонни и Девона, работающих над лазером, который остановил его во время их первой встречи, и Джон забирает его. После того, как Джон изменяет внешний вид KARR с помощью черной и серебристой краски, чтобы отличаться от KITT, KARR вмешивается в банкомат и дает Джону деньги. Позже Эдди приходит в себя, и Джон дает ему деньги для своего бизнеса, а Эдди требует рассказать, где и как Джон получил деньги. Джон показывает ему KARR, и когда KARR говорит, Эдди поражен и говорит Джону, что они могли бы использовать KARR, чтобы разбогатеть, сбивая «более крупные цели», такие как бронированный грузовик, полный золота. Эдди объясняет KARR, что золото равно деньгам, а это значит запчасти и механика, чтобы KARR работал. KARR уступает, но Джон не хочет в этом участвовать и уходит. KARR говорит Эдди отпустить его. | ||||||||||||
| 53 | 7 | «Гнилые яблоки» | Роберт Э. Л. Бралвер | Сюжет : Питер Л. Диксон Телеспектакль : Джеральд Сэнфорд | 11 ноября 1984 г. ( 1984-11-11 ) | 58611 | ||||||
Майкл помогает психологу, который управляет ранчо для проблемных детей, и который выгоняют разгневанные горожане и коррумпированные шерифы. По мере того, как Майкл продолжает расследование, он узнает, что ранчо находится над месторождением минералов стоимостью в миллионы. | ||||||||||||
| 54 | 8 | «Рыцарь в опале» | Харви Лайдман | Саймон Мунтнер | 18 ноября 1984 г. ( 1984-11-18 ) | 58622 | ||||||
Майкл отстранён за своё поведение, и FLAG ищет ему замену. Майкл завоёвывает доверие криминального авторитета, притворяясь наркоторговцем, но босс ( Джон Консидайн ) посылает его украсть электронный ключ у Девона. KITT, который не знает о схеме Майкла, отказывается помогать, полагая, что Майкл действительно превратился в преступника. Майкл в конечном итоге стреляет в Девона, чтобы получить ключ, и вручную ведёт KITT, чтобы добраться до «хранилища», содержащего биологическое оружие. Находясь в хранилище, выясняется, что Майкл и Девон (который не был убит выстрелом) спланировали всё это, и Майкл останавливает криминального авторитета от продажи оружия. Он также спасает женщину и воссоединяет её с дочерью, которую криминальный авторитет держал в плену, чтобы оставить её с собой. Приглашенные звезды : Кен Фори (Рассвет мертвецов) | ||||||||||||
| 55 | 9 | «Мертвый рыцарь» | Бернард Л. Ковальски | Сюжет : Дженис Хендлер и Том Грин Телесценарий : Питер Балофф и Дэвид В. Уоллерт | 2 декабря 1984 г. ( 1984-12-02 ) | 58607 | ||||||
Кто-то пытается убить Майкла, но кто? После того, как первое покушение на его жизнь провалилось, убийца пытается снова с помощью яда, но его подруга-танцовщица Сидни выпивает яд в стакане апельсинового сока, предназначенного для Майкла. Он спешит спасти ее жизнь, найдя убийцу в Мексике и добывая противоядие после того, как ему тоже ввели яд. KITT использует новую комедийную подпрограмму, чтобы сохранить Майклу жизнь, преследуя противоядие. В конце концов, Майкл вовремя получает противоядие, чтобы спасти и свою жизнь, и жизнь Сидни. | ||||||||||||
| 56 | 10 | «Пропавший рыцарь» | Сидни Хайерс | Роберт Фостер и Джеймс М. Миллер | 9 декабря 1984 г. ( 1984-12-09 ) | 58619 | ||||||
Во время преследования воров, укравших взрывчатку, разработанную Фондом, Майкл и KITT разделяются после того, как линия электропередачи повреждает память KITT. KITT бесцельно бродит, пока его не находит и не подружится с молодым мальчиком (которого играет молодой Джейсон Бейтман ). Однако мальчик становится свидетелем того, как воры планируют использовать взрывчатку, и банда бросается в погоню, а KITT пытается его защитить. Майкл должен вовремя восстановить память KITT, чтобы спасти мальчика и помешать плану банды. | ||||||||||||
| 57 | 11 | «Рыцарь Хамелеона» | Винрих Кольбе | Роберт Шерман | 16 декабря 1984 г. ( 1984-12-16 ) | 58631 | ||||||
Майкл преследует вора-мастера маскировки, известного как «Хамелеон» ( Дик Готье ), который украл у военных секретный реактивный ранец. Сможет ли Майкл остановить вора, прежде чем он нанесет новый удар? | ||||||||||||
| 58 | 12 | «Изготовленный на заказ убийца» | Харви Лайдман | Бертон Армус | 6 января 1985 г. ( 1985-01-06 ) | 58640 | ||||||
Майкл выслеживает кастомизированный автомобиль и его водителя-убийцу, нанятых вымогателем, желающим разрушить бизнес по торговле одеждой и устранить конкурентов. | ||||||||||||
| 59 | 13 | «Рыцарь за нос» | Бернард МакЭвити | Уильям Эллиотт | 13 января 1985 г. ( 1985-01-13 ) | 58604 | ||||||
Майкл расследует смерть призовой скаковой лошади, которая, как он подозревает, является уловкой ее владельца, чтобы избавиться от огромного долга, связанного с азартными играми. | ||||||||||||
| 60 | 14 | «Собака со свалки» | Георг Фенади | Кэлвин Клементс-младший. | 3 февраля 1985 г. ( 1985-02-03 ) | 58641 | ||||||
Майкл пытается разоблачить незаконную деятельность владельца ( Рамон Биери ) свалки токсичных отходов. KITT сбрасывают в кислотную яму, уничтожают и восстанавливают, но ему трудно противостоять своим страхам. С помощью Майкла он восстанавливает свой дух и идет на финальную схватку с владельцем свалки отходов, который пытается сжечь свалку дотла, чтобы уничтожить улики. | ||||||||||||
| 61 | 15 | «Выкупить» | Джеффри Хейден | Джордж С. Диналло | 10 февраля 1985 г. ( 1985-02-10 ) | 58643 | ||||||
Надеясь разоблачить диверсанта, Майкл добровольно вызывается управлять высокотехнологичным бронированным лимузином, пока разработчики испытывают его на устойчивость к ракетному удару. | ||||||||||||
| 62 | 16 | "Рыцарские линии" | Чарльз Уотсон Сэнфорд | Ричард Оки | 3 марта 1985 г. (1985-03-03) | 58644 | ||||||
Майкл расследует смерть строителя на месте будущей правительственной высокотехнологичной компании. Майкл подозревает, что бригадир и руководитель сговорились, и есть доказательства того, что кто-то хочет, чтобы погибший рабочий выглядел как мошенник. Организатором всего происходящего является неуловимый международный преступник, который установил подслушивающие/взрывные устройства, чтобы завладеть секретом компании и уничтожить любые доказательства своей причастности. | ||||||||||||
| 63 | 17 | «Девятнадцатая лунка» | Георг Фенади | Джеральд Сэнфорд и Роберт Фостер | 10 марта 1985 г. (1985-03-10) | 58627 | ||||||
Майкл проникает в гонку ралли, чтобы расследовать угрозы смерти, высказанные в адрес спонсора гонки. Виновником является группа мафиози, которая использует местный отель города как ежегодное место встречи, а также скрывает темную тайну в городе, которую скрывают мафиози. | ||||||||||||
| 64 | 18 | «Рыцарь и Ботаник» | Георг Фенади | Ларри Моллин | 17 марта 1985 г. (1985-03-17) | 58630 | ||||||
Занудный сотрудник Фонда ( Эри Гросс ) помогает Майклу спасти дочь ученого от преступников, которые также крадут передовое лазерное оружие ученого, чтобы ограбить хранилище драгоценностей. | ||||||||||||
| 65 | 19 | «Десятиколесная беда» | Роберт Бралвер | Бертон Армус | 24 марта 1985 г. (1985-03-24) | 58645 | ||||||
Майкл помогает колонне дальнобойщиков бороться с жестокой конкуренцией со стороны конкурирующей корпорации, когда один дальнобойщик убит, а другого ложно обвиняют в преступлении. | ||||||||||||
| 66 | 20 | «Рыцарь в отступлении» | Рой Кампанелла-младший. | Джеральд Сэнфорд | 29 марта 1985 г. (1985-03-29) | 58642 | ||||||
Майкл выдает себя за ученого, чтобы проникнуть на курорт, которым управляет женщина ( Энн Теркел ), занимающаяся шантажом и кражей передовых оружейных технологий после того, как была убита подруга Бонни, также гостья курорта. | ||||||||||||
| 67 | 21 | «Рыцарский удар» | Георг Фенади | Джордж С. Диналло | 5 апреля 1985 г. (1985-04-05) | 58647 | ||||||
Майкл проникает на съезд выживальщиков, где продается украденное лазерное оружие. Джуди Лэндерс во второй раз появляется в «Рыцаре дорог» . | ||||||||||||
| 68 | 22 | «Цирковые рыцари» | Харви Лайдман | Дэвид Р. Тоддман | 5 мая 1985 г. (1985-05-05) | 58633 | ||||||
Майкл и КИТТ отправляются в цирк, чтобы проявить отчаяние и узнать, кто заставляет их терпеть банкротство. | ||||||||||||
Ссылки
- ^ "Рыцарь дорог - Третий сезон (1982)". Amazon.com . Получено 23 февраля 2011 г. .
Внешние ссылки
- Рыцарь дорог на IMDb
- Рыцарь дорог на epguides.com
