Китаб аль-Маджму
Kitab al-Majmu' ( араб . كتاب المجموع «Книга собрания») — книга, которую некоторые мусульмане-сунниты и бывшие алавиты считают основным источником учения секты «алавитов» ислама . [1] Они утверждают, что книга не опубликована открыто, а вместо этого передается от инициированного Мастера к Ученику ; однако, книга была опубликована западными учеными, и как оригинальный арабский, так и французский перевод доступны в Интернет-архиве. [2] Алавиты, однако, отвергают эту книгу как безосновательную и заявляют, что их основным источником учения является Нахдж аль-Балага . [3] По словам Матти Мусы: [4]
- Китаб аль-Маджму содержит шестнадцать сур (глав), включенных Сулейманом аль-Адани в его «Китаб аль-Бакура» ... «Китаб аль-Маджму» был опубликован с французским переводом Рене Дюссо в его «Истории и религии Нозайри» , 161–98. Его арабский текст можно найти в книге Абу Мусы аль-Харири « Аль-Алавийун аль-Алавийя» (Дубай: Дар аль-Итисам, 1980), 145–74.
Английский перевод Эдварда Э. Солсбери был опубликован в журнале Американского восточного общества в 1866 году. [5]
Человеком, который раскрыл предполагаемую книгу, был Сулейман аль-Адани, алавит, принявший христианство. [6]
Он также известен как аль-Дустор и приписывается алавитскому миссионеру XI века аль-Маймуну аль-Табарани ; [7] однако Ярон Фридман утверждает, что Дустур и Китаб аль-Маджму — это разные тексты, и их идентификация является ошибкой. [8]
Ярон Фридман предполагает, что «Китаб аль-Маджму» находился под влиянием еврейских эзотерических традиций, обнаруженных в « Сефер Йецира» ; Фридман, в частности, указывает на сходство текстов в их буквенном мистицизме, сравнивая «великую тайну» ( сод гадоль ) «Сефер Йецира» — алеф-мем-шин с тайной ( сирр ) «Китаб аль-Маджму» — айн-мим-син . [9]
Современные алавиты настаивают на том, что « Китаб аль-Маджму» сфабрикован, некоторые даже предполагают, что это подделка, созданная христианскими миссионерами 19 века. [10]
Ссылки
- ^ Глассе, Сирил. 2008. Новая энциклопедия ислама. Уолнат-Крик, Калифорния: AltaMira Press, стр. 37
- ^ История и религия Нозайриса. Пэрис, Э. Бульон. 1900 г. - через archive.org.
- ^ Сират Аль Шейх Мухаммад ибн Нусайр, страница 1
- ^ Матти Муса, Экстремистские шииты: секты Гулат , Syracuse University Press, 1987, стр. 503, примечание 25
- ^ Солсбери, Эдвард Э. (1866). «Уведомление о том, что в 2017 году в Вашингтоне было объявлено о прекращении производства. افندى الاذنى. Книга о первом спелом плоде Сулеймана, раскрывающая тайны нусайрской религии». Журнал Американского восточного общества . 8 : 227–308 . дои : 10.2307/592241. JSTOR 592241 .
- ^ Матти Муса (1987). Экстремистские шииты: секты гулатов . Издательство Сиракузского университета. п. 260. ИСБН 9780815624110.
- ↑ Нибрас Казими (1 сентября 2013 г.). Сирия глазами джихадиста: идеальный враг. Hoover Press. стр. 88. ISBN 978-0-8179-1076-1.
- ^ Ярон Фридман (2010). Нусайриты-алавиты: Введение в религию, историю и идентичность ведущего меньшинства в Сирии. BRILL. стр. 277. ISBN 978-90-04-17892-2.
- ^ Ярон Фридман (2010). Нусайриты-алавиты: Введение в религию, историю и идентичность ведущего меньшинства в Сирии. BRILL. стр. 96. ISBN 978-90-04-17892-2.
- ^ Фирро, Каис М. (2005). «Алавис в современной Сирии: от Нусайрии к исламу через алависию». Der Islam . 82 (1): 1– 31. doi :10.1515/islm.2005.82.1.1. ISSN 0021-1818.
Внешние ссылки
- Перевод на французский язык Рене Дюссо (HTML-версия)
 | Эта статья об исламе — заглушка . Вы можете помочь Википедии, расширив ее. |
