Поцелуй меня первым | |
---|---|
Жанр | Драма |
Создано | Брайан Элсли |
На основе | «Поцелуй меня первым» Лотти Моггак |
Написано | Брайан Элсли |
Режиссер | Миша Мэнсон-Смит [1] |
В главных ролях |
|
Страна происхождения | Великобритания |
Исходный язык | Английский |
№ серии | 1 |
Количество эпизодов | 6 (список серий) |
Производство | |
Исполнительные продюсеры |
|
Продюсер | Брэдли Адамс [2] |
Редактор | Мэтью Таберн [3] |
Производственные компании |
|
Оригинальный релиз | |
Сеть | Канал 4 |
Выпускать | 2 апреля – 7 мая 2018 г. ( 2018-04-02 ) ( 2018-05-07 ) |
«Сначала поцелуй меня» — британский кибер - триллер , созданный Брайаном Элсли для Channel 4 и Netflix . [5] [6] Он начал выходить в эфир 2 апреля 2018 года на Channel 4 [7] и стал доступен на Netflix по всему миру 29 июня 2018 года. [8]
Лейла — одинокая 17-летняя девушка, увлекающаяся вымышленной многопользовательской онлайн-ролевой игрой Azana. Играя в нее, Лейла встречает Тесс, крутую и уверенную в себе тусовщицу, которая таит в себе темную тайну. В реальном мире девушки становятся подругами, но после исчезновения Тесс Лейла быстро втягивается в разгадку тайны ее исчезновения. [6]
В январе 2016 года сообщалось, что Netflix и E4 будут совместно производить сериал, основанный на одноименном романе Лотти Моггак , состоящий из шести часовых эпизодов, при этом Netflix владеет правами на международную трансляцию, а E4 — на трансляцию в Соединенном Королевстве . [6] Сериал представляет собой смесь живых выступлений и компьютерных сцен. [6] Основные съемки начались в декабре 2016 года в Лондоне , включая Ханвелл и Уэст-Илинг [11] и Хорватию , и должны были закончиться в середине 2017 года. [9] В феврале 2018 года было объявлено, что теперь сериал будет транслироваться на Channel 4 , и было опубликовано первое изображение. [12]
Национальный парк Крка в Хорватии — это место, где находятся живописные зеленые бассейны и каскадные водопады, снятые в реальных сценах для последних двух эпизодов, и основа сцен виртуального мира в более ранних эпизодах. Автостоянка Shellness Road использовалась в эпизоде, в котором один персонаж использует самодельное взрывное устройство, чтобы взорвать своего жестокого опекуна. Еще одна сцена была снята на набережной Лейсдаун , показывая прибытие одного из главных героев на автобусе. Лейсдаун-он-Си — прибрежный город на острове Шеппи в графстве Кент . [13]
Съемки также проходили на киностудии West London Film Studios .
Нет. | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|
1 | «Она что-то сделала» | Миша Мэнсон-Смит | Брайан Элсли | 2 апреля 2018 г. ( 2018-04-02 ) | |
Лейла — одинокая 17-летняя девушка, чья мать только что умерла. Она пристрастилась к вымышленному сайту виртуальной реальности для онлайн-игр под названием Azana. Там она вступает в контакт с Манией, таинственным игроком, который наблюдает за ней. В реальном мире Лейла вынуждена найти соседа по комнате и работу, чтобы оплачивать счета. В виртуальном мире Лейла натыкается на Red Pill, скрытое место в Azana, где она встречает проблемных игроков Force, Tippi, Denier, Jocasta и Calumny, который винит себя в том, что его жестокий отец избивал его мать. Она также видит там Манию, прежде чем ее выгоняет Адриан, создатель эксклюзивной Red Pill. В реальном мире Лейла вступает в контакт с Манией, чье настоящее имя — Тесс. Тесс приглашает Лейлу, а также нового соседа Лейлы по комнате Джонти, актера, в клуб. Той ночью Тесс и Лейла идут к Тесс домой, и Лейла, пока Тесс спит, входит в Азану как Мания. Она становится свидетелем того, как Адриан подталкивает уязвимого Клятву спрыгнуть с виртуального обрыва, в то время как в реальности, без ведома Лейлы, он прыгает с крыши здания. | |||||
2 | «Остановите это» | Миша Мэнсон-Смит | Брайан Элсли | 9 апреля 2018 г. ( 2018-04-09 ) | |
В Azana Адриан прощается с аватаром Calumny, который превращается в пыль. В воспоминаниях Лейла покупает в аптеке сильнодействующие препараты. Позже Лейла рассказывает Тесс, что она намеренно ввела большую дозу препаратов своей матери, которая умерла в результате передозировки лекарств , потому что ее мать хотела выбрать, когда она умрет. В Azana Адриан говорит Лейле, что всем что-то нужно, и в Red Pill каждый получает то, что ему нужно, независимо от того, что это такое. В реальном мире Лейла обнаруживает, что аватар Calumny был деактивирован. Кроме того, Тесс переезжает к Лейле, когда ее выгоняют из дома другой подруги, в котором она остановилась. Вскоре после этого Тесс и Лейла вместе входят в Red Pill, где Лейла спрашивает об исчезновении Calumny. Адриан говорит ей, что он дал Calumny то, что ему было нужно, и подчеркивает, что он обрел покой. В реальном мире Лейла посещает дом Калумни и обнаруживает, что Калумни, чье настоящее имя Сирил, покончил с собой, спрыгнув со здания. Когда Лейла входит в Red Pill и рассказывает Адриану о своем открытии, он говорит ей, что она получит то, в чем больше всего нуждается. Он сбрасывает ее со скалы, и она просыпается маленькой девочкой, когда ее зовет мать. | |||||
3 | «Сошел с рельсов» | Миша Мэнсон-Смит | Рэйчел Хиронс и Брайан Элсли | 16 апреля 2018 г. ( 2018-04-16 ) | |
В марте 2005 года игровой мир Azana был создан Рут Палмер и получил широкое признание. Однако позже Палмер была осуждена за непредумышленное убийство своего мужа и делового партнера. Теперь, после апелляции, она была освобождена. В Red Pill Типпи рассказывает Лейле, что Тесс ранее пыталась покончить с собой, и что Адриан считает, что Лейла помогает ей выздороветь. В реальном мире Лейла встречается с одним из своих бывших школьных учителей и просит его помочь взломать Azana, но без немедленного успеха. Позже Лейла понимает, что Адриан следил за ней, взломав монитор ее веб-камеры. В Red Pill Адриан говорит Тесс, что она недооценивает способности Лейлы менять вещи. В реальном мире Лейла успешно шантажирует парня Тесс, женатого мужчину, чтобы заставить его прекратить видеться с ней. Лейла также обращается к Деньеру, который в последнее время часто разговаривает с Адрианом. Денье, чье настоящее имя Бен, живет в детском доме, которым управляет жестокий приемный отец. Лейла находит его там и говорит ему, что он не должен слушать все, что говорит ему Адриан, но Бен уверяет ее, что все будет хорошо. Вернувшись домой, Лейла находит Тесс в припадке из-за того, что ее парень бросил ее, и ей удается успокоить Тесс. Тем временем Бен взрывает себя вместе со своим жестоким приемным отцом в машине последнего. Узнав о смерти Бена, Лейла сталкивается с Тесс, настаивая, что это была вина Адриана. Затем она уничтожает VR-оборудование и компьютер Тесс, прежде чем заявить, что она идет за Адрианом. | |||||
4 | «Друзья нас подвели» | Том Грин | Лора Дили и Брайан Элсли | 23 апреля 2018 г. ( 2018-04-23 ) | |
Тесс исчезла. Ни Лейла, ни Адриан не знают, где она, и оба ищут ее. В Red Pill Адриан говорит Форсу, что Лейла уничтожит Red Pill и что ему нужна помощь Форса, чтобы остановить ее. Он говорит, что в обмен на его помощь Адриан поможет свести его и Джокасту лично. В реальном мире Форс, чье настоящее имя Кайл, оказывается неуравновешенным молодым человеком с коллекцией оружия, который увлечен Джокастой. Тем временем Джокаста оказывается молодым человеком по имени Джек. Лейла с помощью своего бывшего учителя мистера Адамса обнаруживает доказательства хакерской работы Адриана, в то время как Адриан сливает видеозаписи наблюдения, на которых Лейла разговаривает с Беном, чтобы выставить ее свидетельницей смерти Бена. В Red Pill Адриан показывает Тесс видеоповтор Лейлы в образе Мании, по-видимому, убеждающей Кэлумни спрыгнуть со скалы. Затем он говорит Тесс, что они скоро будут все вместе — у него дома. В реальном мире, по ее просьбе, Джонти отвозит Лейлу на встречу с Рут Палмер. Лейла просит Рут о помощи, но она отказывается. Вернувшись домой, Джонти и Лейла занимаются сексом. После этого Лейла идет на работу и находит там Кайла, который приехал из Америки в Лондон. Он говорит ей, что должен следить за ней и следить, чтобы она не сделала ничего, что могло бы помешать планам Адриана. Затем Адриан отправляет Кайлу адрес Джокасты. Там потрясенный Кайл встречает Джека, который умоляет его, подчеркивая, что любовь есть любовь независимо от пола. В то же время Лейла запирает Джонти из дома, обнаружив его телефонные сообщения с Адрианом. На следующий день Лейла получает коробку с базовым протоколом от Рут Палмер, что позволяет ей получить доступ к аспектам Азары с помощью мистера Адамса. Пока Лейла находится в Азаре, Кайл пробирается туда, и, выйдя из игры, она находит мистера Адамса мертвым от очевидного удушения. Тем временем, домработница Джека приходит домой и находит кровь по всему полу. Лейла возвращается домой и находит Кайла возле своего дома. Он говорит ей, что велел Джокасте залечь на дно и ждать его, и предлагает помочь Лейле найти Тесс. | |||||
5 | «Ведьма идет» | Том Грин | Джейми Бриттен и Лорен Секейра | 30 апреля 2018 г. ( 2018-04-30 ) | |
Тесс встречает Типпи, чье настоящее имя Томико, у Адриана в Хорватии. Они наслаждаются дорогой едой и алкоголем, и Томико сжигает вещи из «старой жизни» Тесс, включая ее паспорт. Томико дает ей красную таблетку, которую нужно принимать каждый день, говоря, что Адриан доверяет им и заставляет поверить. Тем временем Кайл и Лейла направляются в Хорватию. Тесс находит кассету и проигрывает ее. На ней Адриан устно направляет ее к реальной версии озера, в котором она любила плавать, пока была в «Красной таблетке». Вернувшись к Адриану, Тесс показывает кассету Томико, которая явно обижается, когда слышит, как Адриан называет Тесс особенной. Лейла и Кайл останавливаются на ночь в маленькой хижине. Когда она спрашивает, почему он помогает ей, Кайл говорит, что она помогла ему разобраться во всем. Когда они делят постель, они начинают заниматься сексом, но Кайл называет ее Джокастой, и она отталкивает его от себя и выбегает из хижины, где слышит, как Адриан разговаривает с ней из леса. Когда Лейла пытается уехать, Кайл останавливает ее и душит, говоря, что она «все портит», но не убивает ее. Лейла бьет его кулаком и убегает на машине. Вернувшись к Адриану, Томико и Тесс оба испытывают несколько галлюцинаторных переживаний. Лейла приезжает и встречает Томико, которая, как выясняется, работала проституткой до встречи с Адрианом в Азаре. Лейла пытается убедить Тесс уйти с ней. Она говорит, что Адриан убьет ее ради своего развлечения — как он сделал с другими. Однако Томико говорит, что это Лейла виновата в смерти Кляумни и Деньера, и Тесс заявляет, что не уйдет. Тесс говорит Лейле, что она была испытанием, и она его прошла. Лейла говорит Тесс, что она права, она победила, и уходит. Адриан открывается Лейле, что он сын Рут Палмер. Он также объявляет многопользовательскую боевую игру с тактическим уклоном и говорит Лейле выглянуть в окно ее спальни. Лейла делает вывод, что Адриан поручил Томико убить Тесс. Затем Лейла вынуждена сбить Томико с ног, держащую нож, и спасти Тесс. Тесс ныряет в озеро, но вместо того, чтобы увидеть монстра, которого она находит в Азане, на нее нападает Кайл, который пытается утопить ее. Лейла прибывает и закалывает Кайла насмерть. Лейла, по-видимому, тонет, в то время как Тесс удается выбраться на поверхность, где она теряет сознание. Адриан заявляет, что «мир испорчен», прежде чем размышлять о том, что жизнь — это «игровая площадка для приключений», к которой не следует относиться так серьезно. | |||||
6 | «Ты никогда не сможешь вернуться домой» | Том Грин | Лора Дили и Брайан Элсли | 7 мая 2018 г. ( 2018-05-07 ) | |
Лейла просыпается привязанной к столу в темной комнате. Тем временем Джонти вламывается в дом Лейлы через незапертое окно и обнаруживает там Тесс. Тесс просит Джонти отвезти ее в последнее место, куда пошла Лейла, а именно в дом Рут Палмер. Тесс сталкивается с Рут по поводу деятельности ее сына, прежде чем уйти. Вернувшись в темную комнату, Адриан, появляясь как цифровая версия себя, предлагает Лейле отпущение грехов и пытает ее видениями о том, «что она сделала». В больнице выясняется, что Джек находится в коме, будучи сильно избитым Кайлом, но не убитым. На следующий день агент Азаны Сол Грин прибывает в дом Лейлы и встречает Тесс, прося ее пойти с ним. В штаб-квартире Азаны Тесс и Джонти встречают Трейси, главу корпоративного урегулирования. Трейси и Сол считают, что Лейла стоит за самоубийствами, но Тесс настаивает, чтобы они занялись Адрианом. Вместо этого они показывают ей, что Томико встречалась с прессой и раскручивает историю, выставляя Лейлу главным манипулятором группы. В темной комнате Адриан связывается с Лейлой, которая сопротивляется ему, в конце концов просыпаясь из темной комнаты, обнаруживая, что все это время была в VR. В поисках еды и безопасного места Лейла идет к своему боссу Азулу. Азул дает ей коробку с базовым протоколом, которую Тесс спрятала у него. Лейла рассказывает Азулу о том, что происходит. Тесс и Джонти воссоединяются с Лейлой в кафе Азула. Используя коробку с базовым протоколом, Лейла взламывает Азану, публично выпуская Красную Таблетку. Рут наблюдает, как Лейла входит в Азану в прямом эфире и встречается с Адрианом. Лейла сталкивается с ним из-за того, что он сделал, и говорит ему идти к черту, когда она выходит. Лейла, Джонти и Тесс уезжают в фургоне Азула. В больнице Джек просыпается. Адриан звонит Лейле и говорит ей, что она причинила ему боль, прежде чем сказать, что он придет за ней. Адриан заявляет, что грядет новое приключение и что он увидит ее. |