Кирк Уотсон
американский политик

Кирк Уотсон
54-й и 59-й мэр Остина
Действующий
Вступил в должность
6 января 2023 г.
ПредшествовалСтив Адлер
В должности:
15 июня 1997 г. – 9 ноября 2001 г.
ПредшествовалБрюс Тодд
ПреемникГас Гарсия
Временный президент Сената Техаса
В должности
8 января 2019 г. – 27 мая 2019 г.
ПредшествовалРоберт Николс
ПреемникДжоан Хаффман
ЧленСенат Техаса
из 14- го округа
В должности
9 января 2007 г. – 30 апреля 2020 г.
ПредшествовалГонсало Барриентос
ПреемникСара Экхардт
Личные данные
Рожденный
Кирк Престон Уотсон

( 1958-03-18 )18 марта 1958 г. (66 лет)
Оклахома-Сити , Оклахома, США
Политическая партияДемократический
СупругЛиз Энн Макдэниел
Дети2
ОбразованиеУниверситет Бэйлора ( бакалавр гуманитарных наук , доктор права )

Кирк Престон Уотсон (родился 18 марта 1958 года) [1] — американский адвокат и политик, занимающий пост 59-го мэра Остина с 2023 года, ранее занимавший должность 54-го мэра с 1997 по 2001 год. [2] Член Демократической партии , он безуспешно баллотировался на пост генерального прокурора Техаса на выборах 2002 года, когда его победил республиканец Грег Эбботт , впоследствии губернатор Техаса . В 2006 году Уотсон был избран в Сенат Техаса от округа 14 .

В 2011 году Уотсон был выбран своими коллегами-демократами на пост председателя Демократического собрания Сената и прослужил до 2015 года. [3] В первый день 86-го Техасского законодательного собрания он был выбран своими коллегами — демократами и республиканцами — на должность временного президента . Обычно эта должность достается самому старшему члену, независимо от партии, который еще не занимал пост временного президента , и является вторым в очереди на престол после губернатора. [4]

Газета Austin American-Statesman объявила , что Уотсон планирует уйти из Техасского сената, чтобы стать первым деканом Школы общественных дел Хьюстонского университета . [5] Его отставка вступила в силу 30 апреля 2020 года. [6] Поскольку действующий мэр Стив Адлер не баллотировался на новый срок, Уотсон вступил в гонку за пост мэра Остина во второй раз. Он был избран на свой второй срок на выборах мэра Остина в 2022 году , набрав 50,4% голосов.

Ранняя жизнь и образование

Уотсон родился в Оклахома-Сити и вырос в Сагино, штат Техас , пригороде Форт-Уэрта, где он учился в средней школе Босуэлла . [7] Он получил степень бакалавра в области политологии в 1980 году и степень доктора права в 1981 году в Университете Бейлора в Уэйко , штат Техас. [8] В юридической школе Бейлора Уотсон был главным редактором Baylor Law Review и окончил ее с отличием в своем классе. [9] Впоследствии он работал клерком в Апелляционном суде США по пятому округу . [8]

Ранняя политическая карьера

Уотсон был избран президентом Ассоциации молодых юристов Техаса в 1990 году [10] и входил в исполнительный комитет Государственной коллегии адвокатов Техаса . Уотсон был активным демократом на протяжении 1990-х годов и занимал пост председателя Демократической партии округа Трэвис.

В 1991 году Уотсон был назначен губернатором Энн Ричардс на должность председателя Техасского совета по контролю за воздухом, государственного агентства, которое отвечало за защиту качества воздуха в Техасе. Во время своего пребывания в должности он работал над объединением агентства с Техасским советом по контролю за воздухом и Техасской водной комиссией, чтобы сформировать Техасскую комиссию по сохранению природных ресурсов , и курировал реализацию поправок 1991 года к федеральному Закону о чистом воздухе .

В 1994 году он был назван Выдающимся молодым юристом Техаса. [9] В 1997 году Уотсон стал соучредителем юридической фирмы в Остине Watson Bishop London & Galow, создав широкую юридическую практику, которая представляла семьи, врачей, малый бизнес и некоторые из крупнейших университетов штата. [ необходима цитата ]

Первый срок на посту мэра Остина (1997–2001)

В 1997 году, после того как Уотсон переехал из Роллингвуда в Остин, он был избран мэром Остина, на беспартийной должности. Он баллотировался на обещание построить консенсус в городе, который тогда был охвачен политическими баталиями между экологами и застройщиками. Он провел кампанию, чтобы собрать более 78 миллионов долларов на сохранение земель и 300 миллионов долларов на улучшение транспорта. Среди знаковых достижений Уотсона на посту мэра было преобразование центра города Остин в «круглосуточный центр города» путем поощрения развития жилья и розничной торговли вместо пустующих складов и парковок, частично за счет налоговых льгот и инициатив города по разумному росту . [11]

В 1999 году Уотсон возглавил проект реконструкции нескольких кварталов прибрежной собственности в центре Остина, стремясь создать новый государственно-частный «цифровой район» на месте ветхих складов и предприятий, включая бывший Liberty Lunch , которые были снесены. [12] Уотсон вместе с архитектором Ларри Спеком , обхаживали Computer Sciences Corporation (CSC), предлагая налоговую льготу в размере 10,4 млн долларов для закрепления двух офисных зданий на участке вместо строительства их запланированного кампуса в водоразделе , и при условии, что CSC оплатит счет за новое здание мэрии. [13] Первые два здания были построены и теперь являются частью района Второй улицы , в то время как CSC освободила помещения, прежде чем приступить к строительству нынешней мэрии Остина . [14]

В 2000 году Уотсон инициировал налоговый стимул в размере 15,1 млн долларов для Intel на строительство новой штаб-квартиры в центре города Остин; Intel остановила строительство, а недостроенное здание было снесено в 2007 году и заменено зданием суда США в Остине . [14] [15]

В 2000 году Уотсон был переизбран с 84% голосов — самый высокий процент, который когда-либо получал кандидат на пост мэра в Остине. В ноябре 2001 года он ушел в отставку, чтобы безуспешно баллотироваться на пост генерального прокурора Техаса на выборах 2002 года, проиграв 41% против 57% нынешнему губернатору Грегу Эбботту . [16] В 2005 году он занимал пост председателя Торговой палаты Большого Остина.

Сенат Техаса (2007–2020)

Уотсон в 2012 году

Уотсон был избран в Сенат Техаса в ноябре 2006 года, сменив сенатора Гонсало Барриентоса . Он получил более 80% голосов. [17] Уотсон не встретил сопротивления на праймериз Демократической партии в марте 2006 года. [18]

Он вступил в должность в январе 2007 года. [19] Уотсон занимал должность вице-председателя сенатского комитета по транспорту и внутренней безопасности, а также в сенатских комитетах по бизнесу и торговле, экономическому развитию, юриспруденции и номинациям. В 2008 году он был назначен одним из двух сенаторов в консультативный комитет по налогообложению бизнеса штата.

Уотсон стал видным голосом в вопросах транспорта, чистой энергии и высшего образования, и он проводил кампанию за расширение прозрачности в финансах штата и увеличение медицинского страхования для техасцев, особенно детей. В 2009 году он возглавил борьбу против бюджетного райдера, который фактически запретил бы исследования эмбриональных стволовых клеток в университетах Техаса. В конечном итоге райдер не был принят. [20]

Уотсон работал во многих комитетах, включая Capital Area Metropolitan Planning Organization (CAMPO), в которой он является бывшим председателем Совета по транспортной политике. CAMPO на федеральном уровне определена как основная организация по транспортному планированию в Центральном Техасе. [21]

Журнал Texas Monthly за июль 2007 года признал Уотсона «Новичком года» на сессии Техасского законодательного органа 2007 года . [22] В 2009 году журнал назвал его одним из 10 лучших законодателей штата и назвал его « Галапагосским пингвином Техасского законодательного органа». [23] Он также был удостоен премии Price Daniel Award за выдающиеся заслуги перед обществом от Ассоциации выпускников университета Бейлора, [24] и премии Excellence in Leadership Award от Техасского университета Конкордия . [25]

Уотсон поддержал сенатора Барака Обаму на президентских праймериз Демократической партии 2008 года . После победы Обамы на праймериз Демократической партии в Висконсине 2008 года 19 февраля 2008 года Уотсон появился в прямом эфире на предвыборном освещении MSNBC в качестве сторонника сенатора Обамы. Крис Мэтьюз попросил его назвать одно из законодательных достижений сенатора Обамы . Вскоре Уотсона отпустили, и Мэтьюз прокомментировал: «Он [Уотсон] здесь, чтобы защищать Барака Обаму, и ему нечего было сказать; это проблема». [26]

Уотсон рассматривал возможность баллотироваться на губернаторских выборах 2010 года , но в августе 2009 года решил вместо этого переизбраться в Сенат Техаса. [27]

В июне 2013 года Уотсон выступил с предложением отменить постановление, призванное положить конец обструкции сенатора Венди Дэвис . Совместными усилиями они предотвратили принятие законопроекта SB5, который, по утверждениям его противников, введет жесткие ограничения на аборты в Техасе. [28] [29] Вместо этого на второй специальной сессии тот же законопроект был принят (96 против 49) Палатой представителей Техаса, [30] а затем (19 против 11) Сенатом Техаса, [31] и затем подписан губернатором Перри менее чем через месяц. [32] Представитель штата Чарльз «Док» Андерсон из Уэйко (Техас HD 56) сообщил журналистам после обструкции Дэвиса, что дополнительная специальная сессия может «стоить налогоплательщикам более 800 000 долларов». [33] Другая новостная организация оценила расходы на специальную сессию примерно в 30 000 долларов в день. [34]

На всеобщих выборах 6 ноября 2018 года Уотсон легко выиграл переизбрание, набрав 274 122 (74,1%) против 96 355 (25,3%) у своего оппонента-республиканца Джорджа У. Хиндмана. Кандидат от Либертарианской партии Мика М. Верландер набрал еще 10 838 голосов (2,8%). [35]

В 2019 году Уотсон предложил ряд мер по сбору средств для финансирования проекта расширения полосы движения вдоль I-35 через Остин, включая удвоение государственного налога на бензин, повышение сборов за регистрацию транспортных средств в округе Трэвис, введение специального налога с продаж и выпуск облигаций. [36]

Уотсон ушел из Сената штата Техас 30 апреля 2020 года, чтобы стать первым деканом Школы общественных дел Хьюстонского университета. Уотсон ушел из Хьюстонского университета менее чем через год, чтобы стать кандидатом на пост мэра. [37]

Техасские автомагистрали

Значительная часть первого года пребывания в должности Уотсона прошла в качестве посредника в долгом и очень ожесточенном споре в совете CAMPO по поводу улучшения автомагистралей в районе Остина. Хотя многие улучшения уже много лет были в планах по транспорту, они так и не были реализованы. Нехватка финансирования транспорта, затрагивающая проекты по всему Техасу, привела к тому, что предыдущие советы поддержали планы, которые бы потребовали дополнительных мощностей, а также почти завершенных проектов, что вызвало сильное сопротивление по всему региону. [ необходима цитата ]

После избрания председателем остальной частью совета в январе 2007 года Уотсон возглавил усилия по сохранению спорных проектов в транспортном плане региона. Затем он возглавил публичные усилия по созданию процесса, который позволил бы политикам и общественности анализировать потребность в транспортных проектах, механизмы их оплаты и потенциальные общественные выгоды от них. [ необходима цитата ]

8 октября 2007 года совет CAMPO подавляющим большинством голосов одобрил план по добавлению новых платных полос на нескольких существующих автомагистралях ( US Highway 290 , US Highway 183 и State Highway 71 ). Большинство улучшений были одобрены 15 голосами против 4, и ни один из них не был отклонен более чем пятью членами совета. Совет был прерван криками «Политическое самоубийство!» и свистом. [ необходима цитата ]

Второй срок на посту мэра Остина (2023–настоящее время)

Выборы

Уотсон выдвинул свою кандидатуру на выборах мэра 2022 года. На всеобщих выборах 8 ноября он вышел во второй тур выборов против Селии Исраэль . [38] 13 декабря 2022 года Уотсон выиграл второй тур выборов, набрав 57 346 голосов (50,39%) против 56 460 голосов его оппонента Исраэль (49,61%). [39]

Срок полномочий

Уотсон был приведен к присяге во второй раз в качестве мэра Остина 6 января 2023 года. [40] Вскоре после начала своего второго срока на посту мэра Остина Уотсон возглавил усилия по увольнению городского управляющего Спенсера Кронка, который был уволен городским советом в результате голосования 10-1. Решение было принято после того, как город управлял коммуникациями и реагировал на зимний шторм, который привел к длительным отключениям электроэнергии для тысяч жителей города, длившимся до 12 дней, [41] и решения городского управляющего объявить о четырехлетнем контракте с полицейской ассоциацией Остина — вопреки желанию городского совета проголосовать за однолетний контракт в ходе переговоров. [42]

Совет назначил Хесуса Гарсу — предыдущего городского управляющего во время предыдущего пребывания Уотсона на посту мэра, а также управляющего политическим комитетом Stand Together Austin , который поддерживал кампанию Уотсона на пост мэра. [43] В качестве временного городского управляющего Гарса сосредоточился на улучшении основных городских операций и заменил генерального директора Austin Energy, генерального директора аэропорта Остина, руководителя по чрезвычайным ситуациям и помощника городского управляющего, курирующего общественную безопасность. [44]

Общественная безопасность

В марте 2023 года, на фоне нехватки персонала, задержек реагирования на вызовы 911 в полицейском управлении Остина и вирусной волны инцидентов с уличными гонками, в ходе которых полицейские машины подвергались нападению с использованием живых фейерверков, [45] Уотсон достиг соглашения с губернатором Грегом Эбботтом и вице-губернатором Дэном Патриком о направлении патрульных из Департамента общественной безопасности Техаса для патрулирования Остина, что привлекло внимание некоторых членов городского совета, которые были исключены из разговоров до объявления. [46]

Под руководством Уотсона время реагирования в колл-центре 911 в Остине улучшилось: в ноябре 2023 года операторы отвечали на 93,28% звонков в течение 15 секунд по сравнению с июлем 2023 года, когда только 69,18% звонков отвечали в течение 15 секунд или меньше. [47]

Бездомность

В июле 2023 года Уотсон помог получить почти 65 миллионов долларов от штата Техас для местных общественных групп, чтобы расширить приюты для бездомных и предоставить больше ресурсов для людей, не имеющих постоянного места жительства. [48] Кроме того, Уотсон также возглавил усилия по добавлению сотен коек в систему реагирования на бездомных в Остине посредством открытия сортировочной станции, повторного открытия приюта Армии спасения и расширения городских приютов Нортбридж и Саутбридж. [49] В августе 2023 года Integral Care, крупнейший поставщик услуг в области психического здоровья в округе Трэвис, объявил, что планирует сократить несколько должностей из-за бюджетных проблем. [50]

После новостей Уотсон немедленно начал работать с Integral Care и Central Health, чтобы найти временное решение для финансирования. 6 сентября 2023 года Central Health проголосовал за утверждение своего бюджета на 2024 год с экстренным финансированием Integral Care в последнюю минуту. [51]

Жилье

На протяжении десятилетий попытки реформировать политику землепользования в Остине сталкивались с сильным сопротивлением со стороны некоторых домовладельцев и устоявшихся ассоциаций соседей, которые опасались, что реформы нарушат характер их собственного района, что приведет к нежелательным изменениям в его составе. [52] В последний раз существенные изменения в кодекс в Остине вносились в 1984 году. [53]

Движение за реформирование политики землепользования в Остине набрало обороты в последние годы из-за резкого роста населения города и роста цен на жилье в сочетании со сравнительно низким жилищным фондом, а также выборов нескольких кандидатов, выступающих за жилищное строительство, в городской совет Остина в 2022 году. [52]

В интервью Texas Tribune в 2023 году Уотсон дал понять, что новый городской совет Остина будет подходить к реформе землепользования иначе, чем предыдущие: «У нас есть проблема спроса и предложения, и нам придется придумать уникальные и отличные от тех, которые мы думали в прошлом, способы ее решения». [52]

7 декабря 2023 года городской совет Остина предпринял первые шаги по реформированию жилищной политики, приняв несколько новых поправок к кодексу, в том числе предоставив домовладельцам больше свободы и возможность построить дополнительный блок на своем участке. [54] Весной 2024 года городской совет Остина рассмотрит дополнительные реформы, включая поощрение более ориентированной на транзит застройки, сокращение минимального размера участка в 5750 квадратных футов в жилых районах и смягчение правил совместимости. [55]

Уотсон столкнулся с критикой со стороны некоторых владельцев недвижимости, которые решительно выступали против любых изменений в кодексе землеустройства, которые допускали бы большую плотность, ссылаясь на опасения по поводу характера района и опасения по поводу усиления джентрификации. [56] Сторонники реформы утверждают, что в соответствии с действующим кодексом землеустройства джентрификация и перемещение уже ускорились. [52]

Исследования Центра Фурмана Нью-Йоркского университета показывают, что политика, ограничивающая предложение жилья, может иметь непредвиденные последствия для сообществ, включая экологические издержки из-за зависимости от автомобилей, разрастание пригородов и сельской местности и усиление неравенства. [57]

Проект Коннект

В ноябре 2020 года избиратели Остина подавляющим большинством голосов одобрили выделение части ставки налога на имущество города на финансирование Project Connect , многомиллиардного плана по улучшению и расширению Остина. [58] Это одобренное избирателями финансирование включало легкорельсовый транспорт, расширение маршрутов скоростных автобусов и фонды против перемещения.

На 88-й сессии законодательного собрания Техаса республиканские законодатели представитель Эллен Троксклер и сенатор Пол Беттанкур подали несколько законопроектов, специально направленных против одобренных избирателями предложений Остина, включая попытку уничтожить Project Connect. [59] Уотсон работал с законодателями в Палате представителей Техаса, чтобы сохранить Project Connect после внесения в последнюю минуту поправки в сенат Беттанкур, которая могла бы уничтожить его финансирование. [60]

В ноябре 2023 года небольшая группа жителей, включая бывшего сенатора штата Гонсало Барриентоса, комиссара округа Трэвис Маргарет Гомес, бывшего члена совета Остина Ору Хьюстон, бывшего кандидата в городской совет Сусану Альманзу и ресторан гамбургеров Dirty Martin's, подали иск с требованием остановить механизм финансирования Project Connect. [61] Истцы нашли поддержку у генерального прокурора Техаса Кена Пакстона, который подал в суд иск, оспаривающий законность механизма финансирования Project Connect. [62]

В ответ на иск истца Austin Transit Partnership, местная правительственная корпорация, которой поручено реализовать Project Connect, подала ходатайство о проверке облигаций в окружной суд округа Трэвис. Петиция ускоряет вынесение решения беспристрастным судом об утверждении программы облигаций ATP. Судебный процесс по проверке облигаций назначен на 28 мая 2024 года. [63]

Комментарии по конфликту между Израилем и Газой в 2023 году и по настоящее время

8 октября 2023 года Уотсон опубликовал заявление после событий 7 октября в Израиле . В заявлении Уотсон написал: «Мое сердце разрывается за народ Израиля. Я поддерживаю их и осуждаю террористические акты». [64] На следующий день он посетил произраильское мероприятие под названием «Мы поддерживаем Израиль» [65] , организованное Шаломом Остином и Израильско-американским советом , вместе с конгрессменом Ллойдом Доггеттом и губернатором Техаса Грегом Эбботом. [66] Уотсон выступил на мероприятии, состоявшемся в кампусе еврейской общины Делл, надев ермолку . [ 67] Коалиция нескольких религиозных групп, студенческие группы Техасского университета в Остине , а также Палестинская ассамблея за освобождение и Еврейский голос за мир попросили Уотсона выступить с заявлением в поддержку прекращения огня и палестинского народа . [68] В заявлении в ответ на ножевое ранение Захарии Доар на пропалестинском митинге в феврале 2024 года Уотсон поддержал определение полицейского управления Остина о том, что это было преступление на почве ненависти . В том же заявлении он перешел к комментированию предложенной резолюции городского совета Остина поддерживая прекращение огня в секторе Газа , в части заявления говорится: «Предлагаемая резолюция городского совета Остина не сможет реально положить конец насилию на другой стороне земного шара. Она также не остановит использование федеральных налогов для реализации внешней политики США. Это не в наших силах. Однако резолюция имеет силу разделить Остин — и будет это делать». [69] [70] [71]

История выборов

2022

Второй тур выборов мэра Остина 2022 года [72]
ВечеринкаКандидатГолоса%
БеспартийныйКирк Уотсон57,34650.39
БеспартийныйСелия Израиль56,46049.61
Всего голосов113,806100
Всеобщие выборы мэра Остина 2022 года [73]
ВечеринкаКандидатГолоса%
БеспартийныйСелия Израиль 121,86239.99
БеспартийныйКирк Уотсон106,50834,95
БеспартийныйДженнифер Вирден56,18918.44
БеспартийныйФил Камперо Бруал7,2952.39
БеспартийныйЭнтони Брэдшоу7,1022.33
БеспартийныйГэри Спеллман5,7811.90
Всего голосов304,737100

2018

Всеобщие выборы в Техасе, 2018 : Сенатский округ 14 [74] [75]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ДемократическийКирк Уотсон276,05271.93−8,05
республиканецДжордж У. Хиндман96,83425.23+25.23
ЛибертарианецМика М. Верландер10,8892.84−17.18
Большинство179,21854,75−5,21
Оказаться383,77546.61н/д
Демократическая власть

2014

Всеобщие выборы в Техасе, 2014 : Сенатский округ 14 [76]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ДемократическийКирк Уотсон154,39179,98−0,31
ЛибертарианецДжеймс Артур Штром38,64820.02+0,31
Большинство115,74359.96−0,62
Оказаться193,039н/дн/д
Демократическая власть

2012

Всеобщие выборы в Техасе, 2012 : Сенатский округ 14 [77]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ДемократическийКирк Уотсон212,52780.29+19.56
ЛибертарианецРайан М. Диксон52,18719.71+16.10
Большинство164,57860,58+35.52
Оказаться264,714н/дн/д
Демократическая власть

2010

Всеобщие выборы в Техасе, 2010 : Сенатский округ 14 [78]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ДемократическийКирк Уотсон115,94960,73−19,59
республиканецМэри Лу Серафин68,10035.67+35.67
ЛибертарианецКент Филлипс6,8843.61−16.07
Большинство47,94925.06−35,57
Оказаться190,933н/дн/д
Демократическая власть

2006

Всеобщие выборы в Техасе, 2006 : Сенатский округ 14 [17]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ДемократическийКирк Уотсон127,22380.32+27.61
ЛибертарианецРоберт «Рок» Ховард31,18019.68+15.51
Большинство96,04360.63+51.05
Оказаться158,403−12,29
Демократическая власть

2002

Всеобщие выборы в Техасе, 2002: Генеральный прокурор Техаса [79]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
республиканецГрег Эбботт2,542,18456.72+2.46
ДемократическийКирк Уотсон1,841,35941.08−3.1
ЛибертарианецДжон Роланд56,8801.26−0,3
ЗеленыйДэвид Кит Кобб41,5600,92+0,92
Большинство700,82515.63
Оказаться4,481,983
Республиканцы держат

2000

Выборы мэра Остина 2000 года [80]
ВечеринкаКандидатГолоса%
БеспартийныйКирк Уотсон29,77784.03
БеспартийныйА. Лесли Кокран2,7557.77
БеспартийныйДейл А. Рид1,6624.69
БеспартийныйДженнифер Л. Гейл1,2443.51
Всего голосов38,166100

1997

Выборы мэра Остина 1997 года [81]
ВечеринкаКандидатГолоса%
БеспартийныйКирк Уотсон30,27848.47
БеспартийныйРонни Рейнольдс24,91539.89
БеспартийныйМайкл «Макс» Нофцигер5,9669.55
БеспартийныйДженнифер Л. Гейл4200,67
БеспартийныйКирк Беккер3610,57
БеспартийныйРэй Бланшетт1970,31
БеспартийныйТед Кирхер1650,26
БеспартийныйДжон Джонсон1540,24
Всего голосов62,840100

Для победы на выборах мэра в Остине обычно требуется большинство, и если ни один из кандидатов не набирает более 50% на всеобщих выборах, победитель обычно определяется во втором туре выборов. Однако 5 мая 1997 года, через два дня после всеобщих выборов, кандидат Ронни Рейнольдс, член совета с двумя сроками полномочий, снялся с последнего тура, в результате чего мэром был избран Уотсон. [82]

Личная жизнь

Уотсон женат на Элизабет Энн «Лиз» Макдэниел [83] и является отцом двух сыновей. [84]

Примечания

  1. ^ "Кирк Престон Уотсон". Техасское государственное кладбище .
  2. ^ Мартин, Кен (24 октября 2022 г.). «Каким мэром был Уотсон?». The Austin Bulldog .
  3. ↑ Майк Уорд, «Лидер демократов в Сенате покидает свой пост», San Antonio Express-News , 10 октября 2015 г., стр. A4
  4. ↑ Линделл, Чак (8 января 2019 г.). «Кирк Уотсон из Остина избран временным президентом Сената». Austin American-Statesman . Получено 16 января 2019 г.
  5. ^ Поллок, Кассандра (18 февраля 2020 г.). «Сенатор штата Кирк Уотсон уйдет из сената Техаса». The Texas Tribune . Получено 21 февраля 2020 г.
  6. ↑ Goudeau, Ashley (30 апреля 2020 г.). «Сенатор штата Кирк Уотсон направляется в Хьюстонский университет». KVUE . Получено 23 июня 2020 г. .
  7. ^ Уотсон, Кирк. «Знакомьтесь, Кирк». kirkwatson.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 г. . Получено 17 февраля 2019 г. .
  8. ^ ab "Pro Texana, Medal Of Service: Sen. Kirk Watson". Baylor Magazine . Осень 2010. Получено 19 февраля 2019 г.
  9. ^ ab Hunt, Alan (22 апреля 2005 г.). «Кирк Уотсон выступит на церемонии вручения дипломов юридического факультета Бэйлора 30 апреля». Baylor.edu . Университет Бэйлора . Получено 19 февраля 2019 г. .
  10. ^ "TYLA 80th Anniversary – 1930-2010". Ассоциация молодых юристов Техаса .
  11. ↑ Кларк-Мэдисон, Майк (23 ноября 2001 г.). «Отбросить большую тень». Austin Chronicle . Получено 22 октября 2022 г. .
  12. ↑ Паркер, Майк (30 июля 2014 г.). «Когда Liberty Lunch был тем местом». Austin American-Statesman . Получено 22 октября 2022 г. .
  13. ^ Йетмен, Канан (20 июля 2016 г.). «Город Пигмалион». Texas Architect . Получено 22 октября 2022 г.
  14. ^ ab Smith, Amy (6 июля 2001 г.). «Isn't It FABulous?». Austin Chronicle . Получено 22 октября 2022 г.
  15. ↑ Смит, Эми (20 апреля 2001 г.). «Deconstructing Downtown». Austin Chronicle . Получено 22 октября 2022 г.
  16. ^ "Race Summary Report - 2002 General Election". Секретарь штата Техас . 5 ноября 2002 г. Получено 28 августа 2022 г.
  17. ^ ab "Race Summary Report; 2006 General Election". Секретарь штата Техас . Получено 19 февраля 2019 г.
  18. ^ "Race Summary Report; 2006 Democratic Primary Election". Секретарь штата Техас . Получено 19 февраля 2019 г.
  19. ^ "Кирк Уотсон (Д)". Справочник штата Техас . 6 января 2023 г. Получено 28 декабря 2023 г.
  20. ^ "Темный всадник | Техасский сенатор Кирк Уотсон". Архивировано из оригинала 12 апреля 2009 г. Получено 10 ноября 2009 г.
  21. ^ Члены совета CAMPO Архивировано 31 июля 2012 г. на archive.today
  22. ^ Берка, Пол; Харт, Патрисия (июль 2007 г.). «2007: Лучшие и худшие законодатели». Texas Monthly .
  23. ^ Хармс, Натали (июль 2009 г.). «Лучшие и худшие законодатели 2009 года». Texas Monthly .
  24. ^ "Ассоциация выпускников университета Бейлора представит две награды на обеде 19 декабря". Университет Бейлора . 14 декабря 2009 г.
  25. ^ "Университет Конкордия, Техас, 2009: Гала-концерт за выдающиеся достижения в лидерстве" (PDF) . Журнал Университета Конкордия, Техас . Зима 2009. С. 17.
  26. ^ "Кирк Уотсон против Криса Мэтьюза". The Texas Observer . Архивировано из оригинала 26 февраля 2008 года . Получено 20 февраля 2008 года .
  27. ↑ Уорд, Майк (14 августа 2009 г.). «ОБНОВЛЕНО: Уотсон стремится к переизбранию, не пытается стать губернатором; Эрл пока не принял решения о попытке стать губернатором». Austin American-Statesman . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г.
  28. ^ Texas Senate Livestream 83(3). YouTube . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г.
  29. ↑ Hoppe, Christy (26 июня 2013 г.). «Все еще ведутся споры о том, уложилось ли голосование SB5 в полуночный срок». Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 26 июня 2013 г. Получено 26 июня 2013 г.
  30. ^ MacLaggan, Corrie (10 июля 2013 г.). «Палата представителей Техаса одобряет законопроект, ограничивающий аборты, и передает его в Сенат». Служба новостей Reuters .
  31. ^ MacLaggan, Corrie (13 июля 2013 г.). «Техас принимает законопроект об ограничении абортов, губернатор наверняка его подпишет». Служба новостей Reuters .
  32. ^ Блейк, Аарон (18 июля 2013 г.). «Перри подписывает закон об абортах в Техасе». The Washington Post .
  33. ^ Элизондо, Джон (26 июня 2013 г.). «2-я специальная сессия может обойтись налогоплательщикам дополнительно в 800 тыс. долларов». KXXV . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. . Получено 10 ноября 2014 г. .
  34. ^ Брукс-Харпер, Карен (17 июля 2013 г.). «Законодатели принимают законопроекты об абортах и ​​ювенальной юстиции, время истекает во второй специальной сессии». Community Impact Newspapers (Техас) . Архивировано из оригинала 17 июля 2014 г. Получено 10 ноября 2014 г.
  35. ^ "Election Returns". Секретарь штата Техас. 6 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2018 г. Получено 15 ноября 2018 г.
  36. ↑ Прайс, Эшер (26 февраля 2019 г.). «Уотсон ищет средства для расширения I-35». Austin American-Statesman . Получено 31 октября 2022 г. .
  37. ^ "Расчет пандемии бывшего мэра Остина Кирка Уотсона меняет приоритеты". Austin American-Statesman . Получено 9 июля 2022 г. . (требуется подписка)
  38. ^ Аутулло, Райан (9 ноября 2022 г.). «Гонка мэров Остина: Селия Израэль и Кирк Уотсон вышли во второй тур». Austin American-Statesman .
  39. ^ Фехтер, Джошуа (13 декабря 2022 г.). «Избиратели Остина выбирают Кирка Уотсона, который был мэром два десятилетия назад, чтобы снова возглавить город». The Texas Tribune . Получено 14 декабря 2022 г.
  40. ^ "Мэр Остина Кирк Уотсон и 3 члена городского совета приняли присягу в пятницу". 2 января 2023 г.
  41. ^ Сипп, Скай. «99,9% клиентов Austin Energy имеют электроэнергию; около 300 продолжают сталкиваться с отключениями».
  42. ^ Фехтер, Джошуа (15 февраля 2023 г.). «Городской менеджер Остина уволен из-за неудачного реагирования на зимний шторм». The Texas Tribune . Получено 15 марта 2023 г.
  43. ^ Томпсон, Бен (15 февраля 2023 г.). «Совет увольняет управляющего городом Остин Спенсера Кронка; Хесус Гарса назначен временным управляющим». Community Impact . Получено 15 марта 2023 г.
  44. ^ ""Почти треть руководящих должностей в Остине перешли в новые руки под руководством Хесуса Гарсы"". Austin American Statesman .
  45. ^ «Хаотичные инциденты с уличными гонками в Остине в субботу вечером подогревают местный полицейский дискурс». Austin American-Statesman . Получено 13 апреля 2023 г. .
  46. ^ Коблер, Николь; Прайс, Эшер (28 марта 2023 г.). «Техасские патрульные DPS будут патрулировать улицы Остина». Axios . Получено 28 марта 2023 г. .
  47. ^ Холлис, Брианна. «Заявление о проверке фактов о том, что APD 911 будет «почти на 100%» укомплектована к следующей неделе» . Получено 2 апреля 2024 г.
  48. ^ Санчес, Келси. «'Это сильно подрывает ситуацию' | Мэр Остина Кирк Уотсон объявляет об инвестициях в размере 65 млн долларов на борьбу с бездомностью» . Получено 2 апреля 2024 г.
  49. ^ Томпсон, Бен. «Остин увеличит вместимость приюта для бездомных, откроет временный комплекс на 300 мест». Влияние на сообщество . Получено 2 апреля 2024 г.
  50. ^ Сандерс, Остин. «Бюджет комплексного ухода приведет к увольнению 48 сотрудников» . Получено 2 апреля 2024 г.
  51. ^ Олдридж, Оливия. «Central Health одобряет бюджет с положением Hail Mary, чтобы остановить увольнения в Integral Care» . Получено 2 апреля 2024 г.
  52. ^ abcd Джошуа, Фехтер. «Остин снова попытается укротить кризис доступности жилья с помощью реформ зонирования. Сможет ли он сделать это на этот раз?».
  53. ^ МакГлинчи, Одри (22 марта 2023 г.). «Остин попытался переписать свой земельный кодекс, но потерпел неудачу. Республиканские законодатели могут сделать это за них» . Получено 10 апреля 2024 г.
  54. ^ "Городской совет Остина принимает поправки к жилищному кодексу – Фаза 1". Пресс-релиз города Остин .
  55. ^ Томпсон, Бен. «Изменения в кодексе землепользования Остина, включая фазу 2 «HOME», будут рассмотрены этой весной».
  56. ^ Читательница Грейс. «Что такое инициатива HOME? Что нужно знать о последних усилиях Остина по строительству большего количества жилья».
  57. ^ «Скептицизм относительно предложения: предложение жилья и его доступность».
  58. ^ Флагер, Джек. «Голосование Project Connect: жители Остина приняли план транзита стоимостью 7,1 млрд долларов». Влияние на сообщество . Получено 9 апреля 2024 г.
  59. ^ «Техасские законодатели оспаривают финансирование Project Connect». KXAN.
  60. ^ "Демократ из Остина наносит возможный смертельный удар по анти-". Austin Statesman . Получено 9 апреля 2024 г.
  61. ^ Клифтон, Джо. «Пострадавшие граждане подают в суд из-за финансирования Project Connect». Austin Monitor . Получено 9 апреля 2024 г.
  62. ^ Роджерс, Чейз. «Техасский генеральный прокурор Пэкстон просит судью отклонить планы Остина по финансированию улучшений Project Connect». Austin Statesman.
  63. ^ «Austin Transit Partnership делает еще один шаг к развитию легкорельсового транспорта в Остине — ATP News». 20 февраля 2024 г.
  64. ^ Санчес, Келси (9 октября 2023 г.). «Израильские и палестинские сторонники собрались у Капитолия штата Техас после атаки ХАМАС». KVUE .
  65. ^ "Заголовки / Цитаты недели". Austin Chronicle . 13 октября 2023 г.
  66. ^ «Жители Центрального Техаса поддерживают Израиль». KTBC . 9 октября 2023 г.
  67. ↑ Фримен, Эндрю (10 октября 2023 г.). «Лидеры Остина выступают в поддержку Израиля после атаки ХАМАС: призыв к миру и выступление против антисемитизма». CBS-Austin .
  68. ↑ Фишер, Лина (3 ноября 2023 г.). «Протестующие призывают мэра Кирка Уотсона поддержать прекращение огня в секторе Газа». Austin Chronicle.
  69. ↑ Пагано, Элизабет (15 февраля 2024 г.). «TipSheet: Austin City Council, 2.15.24». Austin Monitor.
  70. ↑ Питчер, Мишель (14 февраля 2024 г.). «Остинские должностные лица осуждают преступления на почве ненависти к палестинцам, но по-прежнему расходятся во мнениях относительно резолюции о прекращении огня». The Texas Observer .
  71. ↑ Уотсон, Кирк (7 февраля 2024 г.). «The Watson Wire».
  72. ^ Фариас, Роберт (13 декабря 2022 г.). «Результаты второго тура выборов в Остине: кто выиграл гонку за пост мэра и места в городском совете?». Austin American-Statesman.
  73. ^ "Результаты" . Получено 2 декабря 2022 г.
  74. ^ "Race Summary Report; 2018 General Election". Секретарь штата Техас . Получено 17 февраля 2019 г.
  75. ^ "County by County Canvass Report; 2018 General Election". Секретарь штата Техас . Получено 17 февраля 2019 г.
  76. ^ "Race Summary Report; 2014 General Election". Секретарь штата Техас . Получено 17 февраля 2019 г.
  77. ^ "Race Summary Report; 2012 General Election". Секретарь штата Техас . Получено 17 февраля 2019 г.
  78. ^ "Race Summary Report; 2010 General Election". Секретарь штата Техас . Получено 17 февраля 2019 г.
  79. ^ "2002 General Election". Office of the Secretary of State of Texas. Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Получено 15 декабря 2006 года .
  80. ^ "История выборов: 6 мая 2000 г., выборы". Офис секретаря города Остин . Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 г. Получено 17 февраля 2019 г.
  81. ↑ Офис городского секретаря. «История выборов». AustinTexas.gov . Получено 17 февраля 2019 г. .
  82. ^ де Марбан, Алекс; Дафф, Одри (9 мая 1997 г.). «Мэр: Что, я отрицательный?». Austin Chronicle . Получено 17 февраля 2019 г. .
  83. ^ "Лиз Энн Макдэниел Уотсон". Техасское государственное кладбище .
  84. ^ "Биография Кирка Уотсона". Голосуйте разумно . Получено 28 декабря 2023 г.
  • Сайт кампании Кирка Уотсона
  • Сенатор Техаса Кирк Уотсон: Округ 14, Архивировано 7 ноября 2012 г.
  • Следуй за деньгами - Кирк Уотсон
    • Взносы в избирательную кампанию 2006 2004 2002 гг.
  • Появления на C-SPAN
Партийные политические офисы
Предшествовал Кандидат от Демократической партии на пост генерального прокурора Техаса
в 2002 году		Преемник
Политические должности
Предшествовал
Брюс Тодд
 Мэр Остина
1997–2001		Преемник
Предшествовал Мэр Остина
с 2023 г. по настоящее время		Действующий
Сенат Техаса
ПредшествовалЧлен Сената Техаса
от 14-го округа
2007–2020 гг.		Преемник
Предшествовал Временный президент Сената Техаса
2019 г.		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kirk_Watson&oldid=1249663173"