Царь горы | |
---|---|
10 сезон | |
Количество эпизодов | 15 |
Выпускать | |
Исходная сеть | Лиса |
Оригинальный релиз | 18 сентября 2005 г. – 14 мая 2006 г. ( 2005-09-18 ) ( 2006-05-14 ) |
Хронология сезона | |
Десятый сезон сериала «Царь горы» первоначально выходил в эфир по воскресеньям с 19:30 до 20:00 ( по восточноевропейскому времени ) на канале Fox Broadcasting Company с 18 сентября 2005 года по 14 мая 2006 года. [1] [2] [3]
Шоураннеры сезона — Джон Альтшулер и Дэйв Крински . [4] Большинство эпизодов в этом сезоне — это оставшиеся эпизоды из производственной линии сезона 9 (9ABE), а также один эпизод из производственной линии сезона 8 (8ABE) («Bystand Me»). Производственная линия AABE (во многом похожая на производственную линию The Simpsons 3G для восьмого и девятого сезонов ) — недолговечная линия и длится всего пять эпизодов (четыре выходят в эфир в этом сезоне, а пятый выходит в эфир как оставшийся эпизод в одиннадцатом сезоне ).
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | Код продукта | Зрители в США (млн.) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
187 | 1 | «Хэнк на борту» | Аллан Якобсен | Сиверт Гларум и Майкл Джамин | 18 сентября 2005 г. ( 2005-09-18 ) | 9ABE14 | 7.15 [5] |
Хэнк боится, что его избегают, когда его друзья отправляются в отпуск без него. Тем временем Бобби использует деньги на продукты, которые ему дала Пегги, чтобы купить металлоискатель . | |||||||
188 | 2 | «Выдержи меня» | Доминик Полчино | Кит Босс | 25 сентября 2005 г. ( 2005-09-25 ) | 8ABE21 | 5.65 [6] |
Когда в газете Arlen Bystander появляется новый редактор, Пегги получает работу ведущей колонки с домашними советами (хотя Пегги не знает никаких бытовых советов и вынуждена получать их от Мин). Тем временем Хэнк заставляет Бобби заняться разносом газет, но Дейл, который всегда хотел работать разносчиком газет, берет на себя эту работу, когда видит, как негативно это сказывается на Бобби. | |||||||
189 | 3 | «Дом Билла» | Робин Бригсток | Тони Гама-Лобо и Ребекка Мэй | 6 ноября 2005 г. ( 2005-11-06 ) | 9ABE15 | 7.70 [7] |
После того, как Билл позаботился о Хиллах, когда Хэнк, Бобби и Пегги заболели, он превратил свой дом в реабилитационный центр для алкоголиков и обратился за помощью к Хэнку, когда задача вышла из-под контроля. | |||||||
190 | 4 | "Харлоттаун" | Трисия Гарсия | Арон Абрамс и Грегори Томпсон | 20 ноября 2005 г. ( 2005-11-20 ) | 9ABE04 | 6.62 [8] |
Во время подготовки статьи Пегги обнаруживает, что матери-основательницы Арлена были проститутками (и Арлен изначально назывался «Харлоттаун»), что смущает Хэнка и побуждает городского управляющего нажиться на пошлости, а не отпраздновать, насколько сильными были женщины в то время. Приглашенные звезды: Гэри Коул в роли Вэнса Гилберта и Шеннон Элизабет в роли Кэнди | |||||||
191 | 5 | «Портрет художника в образе молодого клоуна» | Кёнхи Лим | Кристи Стрэттон | 4 декабря 2005 г. ( 2005-12-04 ) | 9ABE16 | 6.62 [9] |
Бобби поступает в клоунский колледж и становится классическим клоуном, но его новый номер нравится всем, кроме самого Бобби. Приглашенные звезды: Пол Ф. Томпкинс в роли профессора Твилли | |||||||
192 | 6 | «Апельсин, ты грустишь, я сказал банан?» | Адам Кульман | Дэн Стерлинг | 11 декабря 2005 г. ( 2005-12-11 ) | 9ABE11 | 7.04 [10] |
Услышав, что он слишком американизирован и назван «бананом» (азиат, ведущий себя как белый), Кан клянется вернуться к своим лаосским корням, что не очень нравится Миню и Конни, которые привыкли жить чрезмерной, одержимой поп-культурой американской жизнью. Тем временем Хэнк, Билл, Дейл и Бумхауэр помогают Кану построить бассейн на заднем дворе. | |||||||
193 | 7 | «Нужно верить (в меру)» | Иветт Каплан | Кит Босс | 29 января 2006 г. ( 2006-01-29 ) | 9ABE17 | 5.06 [11] |
Хэнк приглашает команду по софтболу соревноваться с его собственной командой неудачников, чтобы собрать деньги на спасение бейсбольной команды средней школы Тома Лэндри. Приглашенные звезды: Джон Шнайдер в роли Туза | |||||||
194 | 8 | «Бизнес набирает обороты» | Мэтт Энгстром | Дэн Стерлинг | 19 марта 2006 г. ( 2006-03-19 ) | 9ABE18 | 5.77 [12] |
Хэнк пытается заинтересовать Бобби работой продавца пропана во время Дня карьеры в средней школе Тома Лэндри, но когда Джозеф опережает его, Бобби следует за молодым, красивым мужчиной (голос Джонни Ноксвилла ), который зарабатывает на жизнь сбором отходов животных (и людей). Приглашенные звезды: Джонни Ноксвилл в роли Питера Стерлинга | |||||||
195 | 9 | «Год опасной стирки» | Синди Тан-Лавленд и Кен Вонг | Джей Би Кук | 26 марта 2006 г. ( 2006-03-26 ) | 9ABE20 | 5.13 [13] |
Кан покупает местную автомойку в рамках схемы быстрого обогащения, которую он увидел по телевизору, а Хэнк обнаруживает себя работающим на своего непочтительного, одержимого деньгами соседа, когда Бак также берет долю в бизнесе. Тем временем Пегги видит, как Нэнси отслеживает ее телефонный звонок, и пытается выяснить, почему. | |||||||
196 | 10 | «Хэнк всё исправит» | Доминик Полчино и Рональд Рубио | Кит Босс | 2 апреля 2006 г. ( 2006-04-02 ) | 9ABE21 | 4.45 [14] |
Бак Стрикленд нанимает семью Теутул из реалити-шоу American Chopper (которые озвучивают сами себя) для выступления в Strickland Propane, чтобы выиграть ценовую войну с Thatherton Fuels, затем вступает в сговор по ценовому сговору с другими компаниями по производству пропана в Арлене, что привлекает внимание правительства, сосредоточенного на Хэнке. Приглашенные звезды: Пол Теутул-старший в роли самого себя, Пол Теутул-младший в роли самого себя и Майкл Теутул в роли самого себя | |||||||
197 | 11 | «Прыжки из церкви в церковь» | Робин Бригсток | Джим Дотерив | 9 апреля 2006 г. ( 2006-04-09 ) | 9ABE22 | 4.47 [15] |
Когда семья Хилл узнает, что их многолетняя скамья была отдана другой семье в церкви, они покидают свою чопорную методистскую церковь и собираются молиться в новой мегацеркви , но, в то время как Бобби и Пегги наслаждаются этим, Хэнк начинает скучать по своей старой церкви. Приглашенные звезды: Биг Бой в роли преподобного Нили | |||||||
198 | 12 | «Круглосуточные пропанолюди» | Робин Бригсток | Арон Абрамс и Грегори Томпсон | 23 апреля 2006 г. ( 2006-04-23 ) | ААБЭ01 | 3,66 [16] |
Бак Стрикленд оказывается вне клуба своего лучшего друга после ссоры, и, проведя дни в необычном кафе-мороженом в стиле Coldstone Creamery, он решает превратить свое рабочее место в веселое место, чтобы получать там удовольствие. | |||||||
199 | 13 | «Техасский попрошайка» | Рональд Рубио и Кен Вонг | Тони Гама-Лобо и Ребекка Мэй | 30 апреля 2006 г. ( 2006-04-30 ) | ААБЭ02 | 5.70 [17] |
Когда Хэнк отказывается покупать дизайнерские выцветшие джинсы Бобби, Бобби устраивается на работу крутильщиком вывесок, но увольняется, когда понимает, что может заработать больше денег, попрошайничая на улице. Приглашенные звезды: Дэкс Шепард в роли Дерека, Джастин Лонг в роли Адама и Андреа Боуэн в роли Сэнди | |||||||
200 | 14 | «Хулиган Хэнка» | Кёнхи Лим | Джей Би Кук | 7 мая 2006 г. ( 2006-05-07 ) | ААБЭ03 | 4.99 [18] |
Хэнка запугивает мальчик по имени Калеб, чьи родители, похоже, не против, чтобы их сын помыкал взрослым. Тем временем, Дейл и Пегги участвуют в соревновании по таксидермии. Приглашенные звезды: Пол Батчер в роли Калеба, Рики Лейк в роли Лилы | |||||||
201 | 15 | "Образовательный Лаки" | Адам Кульман | Сиверт Гларум и Майкл Джамин | 14 мая 2006 г. ( 2006-05-14 ) | ААБЭ04 | 5.15 [19] |
Когда Лаки просит Пегги помочь ему получить GED в надежде повысить его шансы жениться на Луанне, Пегги должна выбрать между обучением его правильным ответам и получением им сдачи или дезинформацией, чтобы он провалился. Она выбирает последнее, но неожиданное заявление от Луанны и столь же неожиданное упорство Лаки на его собственных достоинствах вызывают кризис, который Пегги должна немедленно исправить. |