Король горы сезон 13

13-й сезон анимационного телесериала
Сезон телесериала
Царь горы
Сезон 13
обложка DVD
Количество эпизодов24
Выпускать
Исходная сетьFox
Syndication (эпизоды 20–23)
Оригинальный релиз28 сентября 2008 г. – 13 сентября 2009 г. Эпизоды 20–23 сгорают 3–6 мая 2010 г. ( 2008-09-28 ) ( 2009-09-13 )

Хронология сезона
←  Предыдущий
сезон 12
Далее  →
Сезон 14
Список серий

Тринадцатый и последний сезон « Царя горы» первоначально транслировался в 8:30–9:00 вечера ( EST ) по воскресеньям на канале Fox Broadcasting Company с 28 сентября 2008 года по 13 сентября 2009 года. [1] [2] Четыре эпизода из этого последнего сезона изначально были показаны в синдикации в течение первой недели мая 2010 года. Актриса Бриттани Мерфи , озвучивавшая Луанн Платтер, умерла 20 декабря 2009 года, за пять месяцев до выхода в эфир последних четырёх эпизодов. Это последний сезон первоначального запуска шоу и последний, который транслировался на канале Fox.

Производство

Шоураннеры сезона — Джон Альтшулер и Дэйв Крински . [3] Начиная с эпизода «Lucky See, Monkey Do», «Царь горы» начал выпускаться в формате высокой чёткости 720p 16:9 . Изначально 20th Century Fox Television заказала тринадцать серий, [4] но решила оставить шоу в производстве ещё на четыре эпизода.

Как и в предыдущем сезоне , поскольку Fox хотел освободить место для новых шоу в своей линейке «Animation Domination», два из последних шести эпизодов, которые вышли в эфир, были «The Boy Can't Help It» и « To Sirloin with Love ». Оба эпизода вышли в эфир как специальный часовой финал 13 сентября 2009 года. Другие четыре эпизода «The Honeymooners», «Bill Gathers Moss», «When Joseph Met Lori, and Made Out with Her in the Janitor's Closet» и «Just Another Manic Kahn-Day» впервые были представлены на местном синдикате в мае 2010 года, а затем появились на Adult Swim, а также на телеканалах Comedy Central и FXX и различных потоковых платформах. Несмотря на это, «To Sirloin with Love» обычно рассматривается фанатами как последний эпизод сериала, поскольку он был написан как таковой. На DVD и Blu-Ray-релизе Olive Films этого сезона "To Sirloin with Love" упорядочен как последний эпизод, а четыре эпизода, которые транслировались в синдикации в течение первой недели мая 2010 года, представлены в порядке их производства, а не в порядке их даты выхода в эфир. На потоковой платформе Hulu эти четыре эпизода представлены в порядке их даты выхода в эфир, а "Just Another Manic Kahn-Day" появляется как последний эпизод сериала. [5] Базы данных фильмов и телевидения, такие как IMDb, также обычно упорядочивают их как последние эпизоды из-за их даты выхода в эфир.

Эпизоды

№
в целом		№ в
сезоне		ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выхода в эфир
Код продукта		Зрители в США
(млн.)
2361"Диа-БИЛЛ-ический Шок"Рональд РубиоСанджай Шах28 сентября 2008 г. ( 2008-09-28 )CABE167.10 [6]
Билл, не желающий менять свои привычки в еде после того, как упал из-за скачка сахара в крови, получает диагноз диабет. Когда его первая попытка взять его под контроль терпит неудачу, подлый врач говорит ему, что он потеряет ноги. После того, как он решает использовать инвалидное кресло (которое ему на самом деле не нужно), он подружился с регбистом по имени Гром, который учит его, как быть независимым, но их дружба становится напряженной, когда Гром понимает, что Билл на самом деле не инвалид. И это касается всех отношений Билла.
Приглашенная звезда: Джейк Стейнфилд в роли Грома
2372«Земные девушки — это легко»Мэтт ЭнгстромПол Корриган и Брэд Уолш5 октября 2008 г. ( 2008-10-05 )КАБЕ176.59 [7]
Местная газета планирует опубликовать статью о том, как Strickland Propane незаконно сбрасывает старые баллоны с пропаном в реку. Хэнк предлагает компании перейти на экологичный подход, и когда дамы Арлена узнают об экологических усилиях компании, Дейл решает помочь Strickland с их компенсациями выбросов углерода, чтобы привлечь внимание девушек. Чтобы произвести впечатление на дам, мистер Стрикленд организует благотворительный концерт в поддержку Земли.
2383«Квадратноногий монстр»Кёнхи ЛимДжерри Коллинз19 октября 2008 г. ( 2008-10-19 )CABE187.41 [8]
После того, как Хэнк и ребята отремонтировали дом недавно умершей Дотти Дуайер, племянник Дотти продает дом Теду Вассанасонгу. Но когда Тед приказывает строителям снести дом, чтобы освободить место для McMansion (и Кан обнаруживает, что Тед не строил дом, чтобы в него переехать), семья Хилл и остальные жители района посещают городской совет, чтобы выразить протест против строительства, и должны объединиться, чтобы снести его, когда он разваливается во время грозы.
Приглашенные звезды: Боб Эллиотт в роли Эдгара Хорнсби, Крис Эллиотт в роли Эда Бернетта, Эбби Эллиотт в роли клерка № 1
2394«Затерянный в MySpace»Тони КлакДжуда Миллер и Мюррей Миллер2 ноября 2008 г. ( 2008-11-02 )CABE148.50 [9]
Чтобы поднять бизнес, Strickland Propane начинает рекламироваться на сайте социальных сетей MySpace , но когда Донна становится ответственной за создание страницы MySpace, она использует возможность выставить Strickland Propane в глупом и непрофессиональном свете. В конечном итоге это приводит к тому, что Хэнк сталкивается с Донной, и она соглашается удалить негативный контент в обмен на то, что он будет снисходителен к ней. Тем временем Дейл арендует свинью, чтобы охотиться за трюфелями , теряет ее и вынужден одолжить Божью коровку, чтобы выследить ее.
2405«Бобби не остался позади»Трисия ГарсияТим Кростон и Чип Холл9 ноября 2008 г. ( 2008-11-09 )КАБЕ156.79 [10]
Чтобы поднять средний балл школы в рамках программы « Ни один ребенок не останется без внимания », Бобби и Джозефа переводят в класс «специалистов», что раздражает Хэнка, который считает, что посредственные оценки его сына — это результат отсутствия усилий. И ситуация ухудшается, когда директор Мосс разрешает детям «специалистов» отправиться на экскурсию в Аламо-Ленд в тот же день, что и отличникам.
2416«Счет, полный долларов»Стив РобертсонДэн Макграт16 ноября 2008 г. ( 2008-11-16 )КАБЕ197.08 [11]
Потеряв деньги на фондовом рынке , Пегги, Мин и Дейл решают изучить среднестатистического человека (Билла), чтобы выяснить, что пользуется спросом у таких людей, как он.
2427«Прямой как стрела»Робин БригстокТони Гама-Лобо и Ребекка Мэй30 ноября 2008 г. ( 2008-11-30 )КАБЕ206.33 [12]
Когда Бобби решает стать членом Ордена Прямой Стрелы (хотя было установлено, что Бобби уже является его членом согласно эпизоду первого сезона «Орден Прямой Стрелы»), Хэнк решает также принять участие, но когда он сталкивается с Мастером Стрелы, который оказывается новым жителем Арлена, Хэнк находит его методы обучения слишком детскими и чрезмерно опекающими, а не рискованными. Тем временем Лаки и Луанн трясут соседями за подарки, узнав, что никто ничего им не подарил на их свадьбу или на их вечеринку по случаю рождения ребенка.
Приглашенные звезды: Энди Рихтер в роли Уэсли Чериш
2438«Лаки видит, обезьяна делает»Кёнхи ЛимПол Корриган и Брэд Уолш8 февраля 2009 г. ( 2009-02-08 )ДАБЭ014,75 [13]
Когда Пегги планирует вечеринку в честь рождения ребенка для Луанны, Лаки приглашает на вечеринку свою сестру Мирну и ее детей. У Мирны есть противоречивая информация о воспитании детей, которую она может дать Луанне, и Пегги описывает ее как «современную мать». Тем временем Билл влюбляется в голос оператора горячей линии быстрого питания и отправляется в Аризону, чтобы найти женщину, которая стоит за этим голосом.
Приглашенные звезды: Пейджет Брюстер в роли Мирны Кляйншмидт
2449«То, что происходит на Национальной конвенции по пропану в Мемфисе, остается на Национальной конвенции по пропану в Мемфисе»Рональд РубиоДжим Дотерив15 февраля 2009 г. ( 2009-02-15 )ДАБЭ025.41 [14]
Когда Бака Стрикленда приглашают на Национальный съезд по пропану в качестве нового члена Зала пламени пропана, он просит Хэнка сопровождать его. Хотя Хэнк удостоен чести, он быстро понимает, что его главной обязанностью будет нянчиться с Баком и не давать ему попасть в неприятности. Работа Хэнка становится еще сложнее, когда Бак встречает на съезде своего незаконнорожденного сына Джоди (гостевой голос Дидриха Бадера
) и остается допоздна, кутя с ним. Приглашенные звезды: Дидрих Бадер в роли Джоди «Рэй Рой» Стрикленда, Бет Грант и Мэри Кей Плейс
24510«Мастер кукол»Тони КлакБлейк Маккормик1 марта 2009 г. ( 2009-03-01 )ДАБЭ035.74 [15]
Когда Хэнк и Пегги забывают забрать Бобби из торгового центра, он начинает использовать эмоциональный шантаж , чтобы заставить их сделать все, что он хочет, в качестве мести. Тем временем Дейл разбивает лагерь на заднем дворе после просмотра реалити-шоу «Выжить в дикой природе».
24611«Бвах мой нос»Джефф МайерсДжуда Миллер и Мюррей Миллер8 марта 2009 г. ( 2009-03-08 )ДАБЭ044,95 [16]
Во время тренировки по футболу перед предстоящим матчем-реваншем Билл ломает нос Хэнку. Попытавшись жить с травмой, Хэнк неохотно делает пластическую операцию... и зацикливается на своей внешности.
24712«Некрутой клиент»Трисия ГарсияКристи Стрэттон15 марта 2009 г. ( 2009-03-15 )ДАБЭ055.48 [17]
После того, как Пегги понимает, что она не крутая, она подружилась с одной из самых гламурных и крутых мам Арлена, чтобы научиться быть крутой. Тем временем Бобби записывается на занятия по Котильону, чтобы стать настоящим джентльменом, а Хэнк находит ресторан, в котором продают вкусные сэндвичи с мясным рулетом, но в котором странная рассадка.
Приглашенные звезды: Кейт Уолш в роли Кэт Сэвидж
24813«Нэнси покоряет Даллас»Майкл ЛойяТони Гама-Лобо и Ребекка Мэй22 марта 2009 г. ( 2009-03-22 )ДАБЭ065.51 [18]
Нэнси мошенничает и подставляет себя на пути к должности ведущей новостей после повышения на станцию ​​в Далласе, и вскоре обнаруживает, что спуск вниз по склону — ухабистый, особенно когда она появляется на параде в День благодарения пьяной. Тем временем Дейл проводит безрассудный эксперимент, превращая дом в иглу.
Приглашенные звезды: Пери Гилпин в роли Гвен Сент-Джеймс
24914«Рожденный заново четвертого июля»Кен ВонгЭрин Эрлих19 апреля 2009 г. ( 2009-04-19 )ДАБЭ073.39 [19]
Хэнк оказывается вовлечённым в войну между соседями из-за украшений ко Дню независимости , в то время как непослушный Бобби подвергается нападкам со стороны проповедника, который призывает его к праведности.
25015«Поделом мне за то, что я отдал генералу Джорджу С. Паттону ключ от ванной»Стив РобертсонТим Кростон и Чип Холл26 апреля 2009 г. ( 2009-04-26 )ДАБЭ082.89 [20]
Хэнк получает специальную доставку личных вещей своего недавно умершего отца, включая список странных последних просьб — одна из которых призывает Хэнка смыть прах Коттона (хотя было установлено, что Коттон получил место для захоронения на Техасском государственном кладбище согласно эпизоду четвертого сезона «Заговор Коттона») в туалете бара, который когда-то использовал генерал Джордж С. Паттон . Тем временем Дейл и Билл препираются из-за пустой пивной банки, которую Дейл выбросил во двор Билла и не хочет ее забирать.
25116«Законопроект о плохих новостях»Рональд РубиоДэйв Шифф3 мая 2009 г. ( 2009-05-03 )ДАБЭ105.14 [21]
Когда Хэнк пытается быть реалистичным относительно ниже среднего уровня способностей Бобби в бейсболе, его чересчур восторженный тренер Малой лиги Бобби начинает его ругать, желая только разочаровать Бобби. Тем временем Билла нанимают на должность начальника отдела закусок на бейсбольном поле.
25217«Ясли Младенца Эйнштейна»Кёнхи ЛимСанджай Шах10 мая 2009 г. ( 2009-05-10 )ДАБЭ094.17 [22]
Приспосабливаясь к новой карьере и жизни матери, Луанн воскрешает своих кукол Manger Baby и с помощью Джона Редкорна начинает серию образовательных шоу, которые можно выпускать напрямую на DVD, но рискует распродаться, когда франшиза надоедает, а другие артисты выстраиваются в очередь, чтобы занять ее место. Тем временем Дейл пишет детскую книгу о потерянной пуле, которая хочет вернуться домой, чтобы найти свое оружие.
25318«Ох, Канада»Тони КлакДжерри Коллинз17 мая 2009 г. ( 2009-05-17 )ДАБЭ115.22 [23]
Бумхауэр отдыхает в Гвельфе, Онтарио , и встречает прекрасную франко-канадскую женщину. Тем временем канадская семья, живущая в доме Бумхауэра летом, раздражает Хэнка.
25419«Мальчик ничего не может поделать»Джефф МайерсДэн Макграт13 сентября 2009 г. ( 2009-09-13 )ДАБЭ126.26 [24]
Бобби становится настоящим дамским угодником, когда несколько девушек в его классе рассматривают его в качестве потенциального кавалера для танцев Homecoming, но Хэнк беспокоится, что Бобби используют. Тем временем Хэнк и ребята пытаются собрать идеальную тележку для покупок для местного бездомного.
25520« С любовью к Филе »Кёнхи ЛимДжим Дотерив
Тони Гама-Лобо и Ребекка Мэй
Кристи Стрэттон		13 сентября 2009 г. ( 2009-09-13 )ДАБЭ176.04 [24]
Хэнк обнаруживает, что у Бобби есть талант к осмотру и различению кусков говядины (умение, которому Хэнк научил Бобби с самого детства, но которое не было заметно до сих пор), и назначает Бобби в команду по осмотру мяса, которой руководит общественный колледж округа Хаймлих, но из-за ошибки во время региональных соревнований Бобби забеспокоился, что снова может разочаровать своего отца.
Приглашенные звезды: Дафф Голдман в роли самого себя и Джефф Манторн (указан в титрах как «Джеффри Манторн») в роли самого себя
25621«Молодожены»Трисия ГарсияПол Корриган и Брэд Уолш3 мая 2010 г. ( 2010-05-03 )ДАБЭ13Н/Д

Мать Хэнка объявляет, что выходит замуж за своего нового парня, Чака Гаррисона. Вскоре после этого молодожёны празднуют это событие покупкой автофургона, и Хэнк снова остаётся спасать свою мать.
Приглашённые звёзды: Уильям Дивэйн в роли Чака Гаррисона и Бет Грант в роли Тилли Хилл.

(Этот эпизод был посвящен Бриттани Мерфи.)
25722«Билл собирает мох»Майкл ЛойяАрон Абрамс и Грегори Томпсон4 мая 2010 г. ( 2010-05-04 )ДАБЭ14Н/Д
Чувствуя себя одиноким (и вдохновленный безвкусным ситкомом о сумасшедших приключениях двух соседей по комнате), Билл решает брать соседей по комнате, но дела идут хуже, когда Билл вынужден брать к себе бездомного директора Мосса (который недавно потерял дом и машину в результате развода и вынужден жить в школе после окончания рабочего дня, что Бобби и Джозеф принимают за паранормальную активность мертвой королевы выпускного вечера), бывшую участницу Playboy Bunny и русского фальшивомонетчика, который использует Мосса для продажи своих контрафактных товаров в средней школе Тома Лэндри.
Приглашенные звезды: Мими Роджерс в роли Кэти и Келси Грэммер в роли Юрия
25823«Когда Джозеф встретил Лори и целовался с ней в кладовке уборщика»Кен ВонгСанджай Шах5 мая 2010 г. ( 2010-05-05 )ДАБЭ15Н/Д
Джозеф встречается с девушкой, которая хочет, чтобы их отношения стали физическими, и идет к Дейлу за советом, но Дейл ложится в психиатрическую больницу, чтобы не рассказывать сыну о сексе. Тем временем Нэнси соревнуется со своими коллегами, чтобы найти самую захватывающую историю, вызывающую человеческий интерес, для трансляции в эфире.
Приглашенные звезды: Аасиф Мандви в роли Майка Пателя
25924«Просто еще один безумный Кан-Дэй»Джек Перкинс и Стив РобертсонДженнифер Барроу6 мая 2010 г. ( 2010-05-06 )ДАБЭ16Н/Д
Хэнк советует Кану не забирать его лекарства в аптеке, пока он не поймет, что Кану нужны его лекарства, чтобы обуздать его маниакально-депрессивные перепады настроения , хотя Хэнку придется выбирать между тем, чтобы дать Кану его лекарства или использовать манию своего соседа (что делает Кана более дружелюбным и невероятно искусным в робототехнике), чтобы создать первоклассный гриль. Тем временем Бобби пытается найти юмор в комедийной записи " Raymond J. Johnson Jr. " после того, как его родители и другие взрослые утверждают, что это смешно. Приглашенная звезда: Билл Салуга в роли Raymond J. Johnson Jr.

Ссылки

  1. ^ "Программа телепередач на - 28 сентября 2008 г. - TV Tango". tvtango.com .
  2. ^ "Программа телепередач на - 13 сентября 2009 г. - TV Tango". tvtango.com .
  3. ^ Weinman, Jaime (11 сентября 2009 г.). "A KotH Kronology". Maclean's . St. Joseph Communications . Получено 1 февраля 2021 г. .
  4. ^ "King of the Hill Originals все еще в разработке для следующего сезона". thefutoncritic.com . 30 апреля 2009 г. Получено 30 апреля 2009 г.
  5. ^ https://www.hulu.com/series/king-of-the-hill-52b8dd8a-eff2-4ed2-9b8d-7c0039df1c53 [ пустой URL ]
  6. ^ "Weekly Program Rankings (Sept. 22-28)". ABC Medianet . ABC Medianet. 30 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2009 г. Получено 12 июня 2023 г.
  7. ^ "Weekly Program Rankings (Sept. 29-Oct. 5)". ABC Medianet . ABC Medianet. 7 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 18 января 2009 г. Получено 12 июня 2023 г.
  8. ↑ Горман, Билл (21 октября 2008 г.). «Лучшие шоу Fox Primetime, 13–19 октября». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 29 декабря 2008 г. Получено 12 июня 2023 г.
  9. ^ "Weekly Program Rankings (Oct. 27-Nov. 2)". ABC Medianet . ABC Medianet. 4 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2009 г. Получено 12 июня 2023 г.
  10. ^ "Weekly Program Rankings (Nov. 3-9)". ABC Medianet . ABC Medianet. 11 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2009 г. Получено 12 июня 2023 г.
  11. ^ "Weekly Program Rankings (10-16 ноября)". ABC Medianet . ABC Medianet. 18 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2009 г. Получено 12 июня 2023 г.
  12. ↑ Seidman, Robert (3 декабря 2008 г.). «Лучшие шоу Fox Primetime, 24–30 ноября 2008 г.». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 23 декабря 2008 г. Получено 12 июня 2023 г.
  13. ^ "Weekly Program Rankings (Feb. 2-8)". ABC Medianet . ABC Medianet. 10 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2009 г. Получено 12 июня 2023 г.
  14. ^ "Weekly Program Rankings (Feb. 9-15)". ABC Medianet . ABC Medianet. 18 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 г. Получено 12 июня 2023 г.
  15. ^ "Weekly Program Rankings (23 февраля - 1 марта)". ABC Medianet . ABC Medianet. 3 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 г. Получено 12 июня 2023 г.
  16. ^ "Weekly Program Rankings (Mar. 2-8)". ABC Medianet . ABC Medianet. 10 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 г. Получено 12 июня 2023 г.
  17. ^ "Weekly Program Rankings (9-15 марта)". ABC Medianet . ABC Medianet. 17 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 г. Получено 12 июня 2023 г.
  18. ↑ Seidman, Robert (24 марта 2009 г.). «Лучшие шоу Fox Primetime, 16–22 марта 2009 г.». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 5 мая 2009 г. Получено 12 июня 2023 г.
  19. ↑ Seidman, Robert (21 апреля 2009 г.). «Лучшие шоу Fox Primetime, 13–19 апреля 2009 г.». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 27 мая 2009 г. Получено 12 июня 2023 г.
  20. ↑ Seidman, Robert (28 апреля 2009 г.). «Лучшие шоу Fox Primetime, 20–26 апреля 2009 г.». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 27 мая 2009 г. Получено 12 июня 2023 г.
  21. ↑ Seidman, Robert (6 мая 2009 г.). «Лучшие шоу Fox Primetime, 27 апреля — 3 мая 2009 г.». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 5 апреля 2010 г. Получено 12 июня 2023 г.
  22. ↑ Seidman, Robert (12 мая 2009 г.). «Лучшие шоу Fox Primetime, 4–10 мая 2009 г.». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 19 мая 2009 г. Получено 12 июня 2023 г.
  23. ↑ Seidman, Robert (19 мая 2009 г.). «Лучшие шоу Fox Primetime, 11–17 мая 2009 г.». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 13 июня 2009 г. Получено 12 июня 2023 г.
  24. ^ ab Calabria, Rosario T. (21 сентября 2009 г.). "Рейтинги вещательного телевидения на воскресенье, 20 сентября 2009 г.". Your Entertainment Now . Архивировано из оригинала 4 октября 2009 г. Получено 12 июня 2023 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Король_горы_сезон_13&oldid=1248314376"