Список монархов Лаоса

Король Лаоса
Подробности
СтильЕго Королевское Величество
Первый монархФа Нгум
Последний монархСисаванг Ваттхана
Формирование1353 ( Королевство Лансанг )
Отмена2 декабря 1975 г. ( Лаосская Народно-Демократическая Республика )
РезиденцияКоролевский дворец , Луангпрабанг
НазначающийНаследственный
Самозванец(и)Соуливонг Саванг
Королевский штандарт Королевства Лаос

Лаосская Народно-Демократическая Республика — современное государство, произошедшее от последнего Королевства Лаос . Политическим источником истории и культурной идентичности Лаоса является Лаосское королевство Лансанг , которое в период своего расцвета превратилось в одно из крупнейших королевств в Юго-Восточной Азии . История Лаоса полна частых конфликтов и войн, но нечастого внимания со стороны ученых. Полученные даты и ссылки являются приблизительными и основаны на исходном материале из придворных хроник, переживших как войну, так и забвение, или внешних источниках из конкурирующих соседних королевств на территории нынешнего Китая , Вьетнама , Бирмы , Таиланда и Камбоджи .

Царствование в Лао основывалось на системе мандалы, созданной по примеру царя Ашоки . Теоретически, цари Лао и их преемники выбирались по соглашению с Сеной царя (советом, в который могли входить старшие члены царской семьи, министры, генералы и старшие члены сангхи или духовенства), через действительность родословной царя и личную Дхарму через приверженность распространению буддизма Тхеравады (царь был буквально Дхармараджей — как тот, кто руководил актами религиозной добродетели). Царствование не основывалось исключительно на первородстве или божественном праве , как это было принято в других монархиях.

Монархия ведёт свою родословную от Чао Фа Нгума , основавшего королевство Лансанг в 1353 году, а также от мифического Кхун Борома , который считался мифическим отцом народа тай и прародителем народа лао лум .

Лансанг просуществовал как политически единое образование в течение трехсот лет (1353–1694), затем был разделен на королевства Вьентьян , Луангпрабанг и Чампасак , а в 1946 году был восстановлен как единая конституционная монархия под французским протекторатом. В разное время королевство Лансанг отражало вторжения из Бирмы , Сиама и Дайвьета .

Традиционной столицей Лансанг был Луангпрабанг, пока в 1560 году король Сеттатират не переместил ее , чтобы лучше управлять растущим населением и обеспечить безопасность при столкновении с угрозами со стороны Бирмы и Сиама. Лансанг вошел в Золотой век во время правления Вишунарата ( 1501–1520) и Суринья Вонгсы (1637–94), в эти времена культурная и экономическая мощь королевства была на пике. В 1828 году Вьентьян был разрушен сиамцами в отместку за восстание Чао Анувонга , после чего королевство Вьентьян прекратило свое существование. Во время французского протектората Луангпрабанг был восстановлен как культурная и религиозная столица, в то время как французы восстановили Вьентьян как административную столицу страны.

Королевство Лан Ксанг (1353–1707)

Ниже приведен список королей Лансанга с момента основания в 1353 году Фа Нгумом до споров о престолонаследии после смерти Сулиньи Вонгсы и раздела королевства в 1707 году.

Короли
ИмяПортретЦарственное имяРождениеЦарствовать
от
Царствуй
до тех пор, пока
СмертьСвязь
с предшественниками
Примечания
Фа Нгум

ເຈົ້າຟ້າງຸ້ມມະຫາຣາຊ

Сомдетч Брихат-Анья Фа Ладхурания Шри Садхана Канаюдха Махараджа Брихат Раджадхарана Шри Чудхана Негара ສົມເດັດ ພຣະບາດ ອັນຍາ ຟ້າ ລັດ ທຸຣັນຍາ ສຣີ ຣາຊະທໍຣະນາ ສຣີ ສັດຕະນາ ນະຄອນ1316

Муанг Суа , Лан Санг

5 января 1353 г.13721373

Муанг Нан , Нан

57 лет

Сын Кхун Фи Фа[1]
Самсенетай

ສາມແສນໄທ
(Оун Хуан)

ອຸ່ນເຮືອນ

Самдак Брихат-Анья Саму Сена Дайя Дайа Бувана Натха Адипати Шри Садхана Канаюдха

ສົມເດັຈພຣະຍາ и ໄຕຣ໌ພູວະນາທອາທິປັຕ ຼີສັຕນາຄະນາຫຸທ

1357

Муанг Суа , Лан Санг

13721416

Муанг Суа , Лан Санг

60 лет

Сын Фа Нгума[2]
Лан Кхам Денг

ພະເຈົ້າລ້ານຄຳແດງ

Самдак Брихат-Анья Чао Ламакамадинга1387

Муанг Суа , Лан Санг

14171428

Муанг Суа , Лан Санг

41 год

Сын Самсенетая[3]
Пхомматхат

ພະຍາພົມມະທັດ

Самдак Брихат-Анья Чао Брахма-кумар Бхумадараджа?

Муанг Суа , Лан Санг

14281429

Муанг Суа , Лан Санг

Старший сын Лан Кхам ДенгаПравил 10 месяцев [ нужна ссылка ]
Юкхон
(Мёнсай)
Самдак Брихат-Анья Чао Югандхара?

Муанг Суа , Лан Санг

14291430

Пхадао , Лансанг

Младший брат ПхомматхатаПравил 8 месяцев [4]
Кхон КхамСамдак Брихат-Анья Чао Куникама?

Муанг Суа , Лан Санг

14301432

Кокруа, Лан Санг

Сын короля СамсентаиПравил 18 месяцев [5]
Кхам Там Са
( Кхам Теу н, Кхамтум)
Самдак Брихат-Анья Чао Кама Дхармасара?

Муанг Суа , Лан Санг

1429(?); 1432

Пак Хоуэй Луанг , Лан Санг

Правил 5 месяцев [6]
ЛусайСамдак Брихат-Анья Чао Лувана Джая Чакрапати Фен-Фео?

Муанг Суа , Лан Санг

14321433

Дворцовые сады, Муанг Суа , Лан Ксанг

Правил 6 месяцев
[7]
Кхай Буа БанСамдак Брихат-Анья Чао Кая Буванабана?

Муанг Суа , Лан Санг

143314361438

Соп Кхам, Лан Санг

Внук Самсентаи[8]
Кхам Кеут
(Кхам-Керт, Кхам Кеул)
Самдак Брихат-Анья Чао Кама Кирти?

Муанг Суа , Лан Санг

14361438

Муанг Суа , Лан Санг

Незаконный сын Самсенетая[ необходима ссылка ]
Нанг Кео Фимпха

ນາງແກ້ວພິມພາ

Самдак Брихат-Анья Саду Чао Ньинг Каева Бхима Фа Махадеви

Свободное время и деньги ວີ

13431438

Фа-Диео, Муанг Суа

95 лет

[9]
Междуцарствие (1438–1441, правление Сены и членов Сангхи) [10]
Чаккапхат Фаэн Фэо
(Сай Тиа Капхут или Ксаиньячаккапхат)
Самдак Брихат-Анья Чао Санака Чакрапати Раджа Фен-Фаео Бхайя Джаядия Кабудда1415

Муанг Суа , Лан Санг

144114791481

Муанг Сиенг Кхане, Лан Санг

66 лет

Сын Самсентаи[11]
Суванна БанлангСамдак Брихат-Анья Чао Суварна Панья Ланкара Раджа Шри Садхана Канаюдха1455

Сиенг-Тонг , Лансанг

14791485

Сиенг-Тонг , Лансанг

30 лет

Сын Чаккапхата Фаена Фаео[ необходима ссылка ]
Ла Сен Тай
(Ла Сен Тай Пуванарт)
Самдак Брихат-Анья Чао Ланкасена Дайа Бувананатха Раджа Шри Садхана Канаюдха1462

Сиенг-Тонг , Лансанг

14861495

Сиенг-Тонг , Лансанг

33 года

Младший брат Суварны
Банланг
[12]
СомфуСамдак Брихат-Анья Чао Джумбуя Раджа Шри Садхана Канаюдха1486

Сиенг-Тонг , Лансанг

149515001501

Муанг Суа , Лан Санг

15 лет

Сын Ла Сен Тай1495-1497, под регентством своего дяди [13]
Висоун
(также Виксун или Висунарат)
Самдак Брихат-Анья Чао Вишунха Раджадипати Пада Шри Садхана Канаюдха1465

Сиенг-Тонг , Лансанг

15001520

Вьентьян , Лансанг

55 лет

Сын Саи Тиа Капхут[14]
Фотисарат I
(также Фотисарат, Фотисарат или Потисарат) ພະເຈົ້າໂພທິສະລາດ
Самдак Брихат-Анья Будхисара Маха Дхармикадас Ланканакуна Махараджа Адипати Чакрапати Бхумина Нариндра Раджа Шри Садхана Канаюдха1505

Сиенг-Тонг , Лансанг

15208 августа 1548 г.

Дворец Сиенг-Май Нхотнакорн, Вьентьян , Лан Ксанг

43 года

Сын Висоуна[6]
Сеттатират
ເສດຖາທິຣາດ

(также Ксайсетта, Чайячетта,
Чайясет или Джаяджешта)

ໄຊເສດຖາ

Самдак Брихат-Анья Чао Удая Будхара Бувана Брихат Джая Сетха Махараджадираджа Буванади Адипати Шри Садхана Канаюдха24 января 1534 г.

Муанг Суа , Лан Санг

8 августа 1548 г.1571

Муанг Онг-Кан, Аттапеу , Лан Ксанг

37 лет

Сын ФотисаратаТакже король Ланны
(годы правления 1546-1551)
[15]
Нокео КоуманэСамдак Брихат Вора Ратана Дхармапасута Сетхакасса Атсаначандра Суварна Самудхи Кхахараттанасара Раджа Бупати1571

Вьентьян , Лансанг

15711596

25 лет

Сын СеттатиратаПервое правление в младенчестве при регентстве
Сен Соулинта
(также Саен Суринта или Сен Соуринта,
урожденный Чане Тиан)
Самдак Брихат-Анья Чао Сумангала Аяка Будхисана Раджа Шри Садхана Канаюдха1511

Нонг-Кхай , Сиам

157215751582

Вьентьян , Лансанг

71 год

Не королевского происхожденияПервое правление.
[16]
Воравонгса IСамдак Брихат-Анья Чао Брихатасена Вора Варман Раджа Шри Садхана Канаюдха?15751579

Перевал Кенг Чейн, Вьентьян , Лан Ксанг

Сын ФотисаратаБирманский вассал [17]
Сен Соулинта
(также Саен Суринта или Сен Соуринта,
урожденный Чане Тиан)
Самдак Брихат-Анья Чао Сумангала Аяка Будхисана Раджа Шри Садхана Канаюдха1511

Нонг-Кхай , Сиам

15801582

Вьентьян , Лансанг

71 год

Не королевского происхожденияВторое правление
[18]
Накхон НойСамдак Брихат Чао Самдак Брихат Чао Негара Нави Раджа Шри Садхана Канаюдха?15821583?

Империя Таунгу

Сын Сена Соулинты .
Не королевского происхождения.
[19]
Междуцарствие (1583–1591) [ необходима цитата ]
Нокео КоуманэСамдак Брихат Вора Ратана Дхармапасута Сетхакасса Атсаначандра Суварна Самудхи Кхахараттанасара Раджа Бупати1571

Вьентьян , Лансанг

15911596

25 лет

Сын Сеттатирата[20]
Воравонгса II
(Тхаммикарат)
Вара Варман Дхармика Раджа Джая1585159616211622

37 лет

Племянник Сеттатирата[21]
УпагнуваратСамдак Брихат Чао Маха Упаювараджа159716211622

25 лет

Сын Воравонгсы[22]
Фотисарат IIСамдак Брихат-Анья Чао Бандита Буддхиса Раджа Шри Садхана Канаюдха155216221627

75 лет

Сын или внук Сена Соулинты
Не королевского происхождения
[23]
Мон Кео
(Mongkeo)
Самдак Брихат-Анья Чао Маникья Каева Раджа Шри Садхана Канаюдха?16271633Сын Воравонгсы[24]
Тон КхамСамдак Брихат Чао Дхармакама Раджа Шри Садхана Канаюдха?16331637Сын Мон Кео[25]
ВичайСамдак Брихат Чао Виджая Раджа Шри Садхана Канаюдха?16371638Сын Мон Кео[25]
Сулинья Вонгса
(Суринявонгса)
ສຸຣິຍະວົງສາທັມມິກຣາດ
Самдак Брихат Чао Суриялинга Варман Дхармика Раджа Парама Павитра Прасидхадхираджа Шри Садхана Канаюдха1618

Вьентьян , Лансанг

16381694

Вьентьян , Лансанг

76 лет

Сын Тона Кхама2-й Золотой Век Лансанга
[26]
Тьян ТалаСамдак Брихат Чао Деваниасена Чандралая Раджа Шри Садхана Канаюдха?169416951696Не королевского происхождения.Старший министр, узурпировавший трон
и правивший в течение 6 месяцев. [27]
Нан ТаратСамдак Брихат Чао Пхья Нанда Раджа Шри Садхана Канаюдха?16951698

Вьентьян , Лансанг

Внук Вичая[28]
Setthathirath II
ພຣະເຈົ້າໄຊອົງເວ້

(Сай Онг Хюэ; Онг Ло; Триу Фук)

ໄຊອົງເວ້

Сомдетч Брихат Чао Маха Шри Джая Сетха Адираджа Дармикараджа Чандрапури Шри Садхана Канаюдха1685

Хюэ , Дайвьет

169817061730

Королевский дворец , Вьентьян

45 лет

Племянник Сулиньи Вонгсы
(чей отец был сослан во Вьетнам)
[29]

Королевство Вьентьян (1707–1828)

Флаг Королевства Вьентьян (1707–1828)

Королевство Вьентьян было образовано в 1707 году в результате спора о престолонаследии между Сай Онг Хюэ , которого поддерживал вьетнамский двор в Хюэ , и Кингкитсаратом (внуком Соулигны Вонгсы), которого поддерживало королевство Тай Люй Сипсонг Панна . С 1707 года до уничтожения Вьентьяна в 1828 году королевство в разное время соперничало с королевствами Луангпрабанг и Чампасак , хотя они оставались слабо связанными культурным и историческим родством. К середине восемнадцатого века отдельные лаосские королевства одновременно платили дань Бирме , Китаю , Сиаму и Вьетнаму . После восстания Чао Анувонга в 1828 году Вьентьян был разрушен, и оба королевства Вьентьян и Чампасак попали под власть сиамцев в 1828 году. Королевство Вьентьяна заканчивается, и все территории присоединяются к Сиаму. [30] Генерал Ратчасупхавади наблюдает за депопуляцией королевства и принудительным переселением в Исан . Сам город был сровнен с землей, остался только Ват Си Сакет , а также частичные руины Ха Пра Кео, ступы Тхат Дам и ступы Тхат Луанг . В 1867 году Луи де Карне, участник исследовательской миссии Франсиса Гарнье, отметил, что:

«В наши дни процветающая столица была уничтожена, и целый народ в каком-то смысле исчез, причем Европа даже не подозревала о подобных сценах запустения, и даже одинокое эхо этого долгого крика отчаяния не достигло ее». [31]

Короли
ИмяПортретЦарственное имяРождениеЦарствовать
от
Царствуй
до тех пор, пока
СмертьСвязь
с предшественниками
Примечания
Сеттатират II

ພຣະເຈົ້າໄຊອົງເວ້
(Сай Онг Хюэ; Онг Ло; Триу Фук)

ໄຊອົງເວ້

Самдак Брихат Чао Маха Шри Джая Сетха Адираджа Дармикараджа Чандрапури Шри Садхана Канаюдха1685

Хюэ , Аннам

17071730

Королевский дворец , Вьентьян

45 лет

Племянник Сулиньи Вонгсы
Онг Лонг

ເຈົ້າອົງລອງ

Самдак Брихат Чао Маха Шри Унгаланкая Чандапури Шри Садхана Канаюдха?

Вьентьян

17301767Сын Сай Онг ХюэБирманский вассал, 1765–1768
Онг Бун

ອົງບຸນ
(Сирибуньясарн) (Онг Бун Сеттахират III)

Прачао Сирибуньясан

ເຈົ້າສິຣິບຸນຍະສາຣ

Самдак Брихат Чао Дхарма Ади Варман Маха Шри Буньясена Джая Сетха Адираджа Чандрапури Шри Садхана Канаюдха?

Вьентьян

1767177928 ноября 1781 г.

Ланьчан

1-е правление. Бирманский вассал) [32]
Междуцарствие (1778–1780).
Прайя Суфо назначен губернатором сиамцами во главе с генералом Таксином . Вьентьян падает и разграблен сиамцами (1779)
Онг Бун

ອົງບຸນ
(Сирибуньясарн) (Онг Бун Сеттахират III)

Прачао Сирибуньясан

ເຈົ້າສິຣິບຸນຍະສາຣ

Самдак Брихат Чао Дхарма Ади Варман Маха Шри Буньясена Джая Сетха Адираджа Чандрапури Шри Садхана Канаюдха?

Вьентьян

178028 ноября 1781 г.

Ланьчан

Сын Сай Онг Хюэ2-е правление, возвращение в качестве вассала в Сиам
Нантасен

ພຣະເຈົ້ານັນທະເສນ

Самдак Брихат Чао Анандасена Бунгмалайя Чандапури Шри Садхана Канаюдха Висудхираттана Раджадханипури Рама Ланджанг Крум Клао?28 ноября 1781 г.Январь 1795 г.Июнь/Июль 1795 г.

Бангкок

Сын Онг БунаВозвращает Пра Банга во Вьентьян, вассала Сиама,
но отзывает его за организацию мятежа
Интаравонг

ເຈົ້າອິນທະວົງສ໌
(Интаравонг Сеттахират IV)

Самдак Брихат Чао Индра Варман Джая Сетхадираджа Чандапури Шри Садхана Канаюдха Висудхираттана Раджадханипури Рама Ланджанг Крум Клао?2 февраля 1795 г.7 февраля 1805 г.

Вьентьян

Вассал Сиама
Анувонг

ເຈົ້າອານຸວົງສ໌ (Анувонг или Анурат, Сеттахират V)

Самдак Параманадха Парама Бупати Самдак Брихат Пен Чао Сингхадханураджа, Самдак Брихат Парама Бупати Брихат Маха Кашатрия Хатия Адипати Джаясеттха Джатикасурия Варман, Ангга Пен Брихат Юхуаная Маханегара Чандрапури Шри Садхана Канаюдха Висудхираттана Раджадханипури Рама Ланджанг Крум Клао1767

Вьентьян

7 февраля 1805 г.19 декабря 1828 г.25/26 января 1829 г.

Бангкок

62 года

Сын Онг Боуна и брат ИнтавонгаВозглавил восстание Лаоса (1826–1828) против Сиама.

Королевство Чампасак (Бассак) (1713–1904)

Флаг королевства Чампасак (1713–1904)

Королевство Чампасак объявило себя независимым от Королевства Вьентьян в 1713 году. Королевство Чампасак включало территорию к югу от реки Ксе Банг до Стынгтраенг вместе с районами нижнего течения рек Мун и Си на плато Корат (ныне район Исаан современного Таиланда ). Королевство было аннексировано Сиамом в 1829 году после восстания Чао Анувонг , и последующие короли были утверждены в Бангкоке . С 1893 года французы взяли под административный контроль части королевства, в 1904 году королевство было сокращено до провинциального губернаторства, но по-прежнему включало политическое участие королевской семьи На Чампасак . С 1941 по 1945 год Таиланд использовал слабость Франции во время Второй мировой войны, чтобы захватить Чампасак и другие лаосские земли на правом берегу Меконга. В 1946 году Чампасак был возвращен Франции, а Чао Бун Ум отказался от всех претензий на независимое королевство, чтобы объединить Лаос . Затем было образовано Королевство Лаос (1946–75) под королевской линией Луангпрабанга .

Короли
ИмяПортретЦарственное имяРождениеЦарствовать
от
Царствуй
до тех пор, пока
СмертьСвязь
с предшественниками
Примечания
Нокасад
(Сойсисамут Пхуттанкун)
Сомдеч Брихат Чао Джая Шри Самудра Буддхангкура1693

Пусангор Хоркам

17131738

Плато Корат

45 лет

Внук Суриньи Вонгсы
Саякуманэ

(Пха Фоти Чао)

Сомдетч Брихат Чао Брихат Бодхи Чао Ангка Луанг Джая Кумара171017381791

Чампа Нагапурисири

81 год

Сын Нокасата
Фэй На

(Вичайярат Кхаттиявонгса)

Король Брихат Виджая Хатия Варман?17911811Не королевского происхожденияНазначен Сиамом
Нет МыонгСомдетч Брхат Чао Ануя?18111811Сын СаякуманэУмер после 3 дней правления
1811 – 1813 Междуцарствие
МаноиСомдетч Брихат Чао Бхуми Маха Нави?181318201821

Бангкок , Сиам

Племянник Саякуманэ
НхоЧао Раджа Путра Садет Чаофа Джая Ньо?

Вьентьян

182018271828

Бангкок , Сиам

Сын Анувонга , короля ВьентьянаЧао Йо, Дом Вьентьяна.
1829–93 Сиам присоединяет Чампасак после восстания Чао Анувонга и подтверждает следующих королей
ХайХуэй, Брихат Чао178018271841

Химлот, Чампассак

61–63 года

Правнук Нокасада
НаркБрихат Чао Нагараджа Негара Чампасакти177418411851

Бангкок , Сиам

76 лет

Брат ХаяНазначен королем Сиама после смерти брата. Умер от холеры в 1851 году.
БуаБрхат Чао Бувана?18511853

Бангкок , Сиам

Сын Но Муонга и двоюродный брат НаркНазначен королём Сиама регентом: 1851–1853.
Междуцарствие (1853–1855) Принц Сурья, Упараджа , исполнял обязанности регента. Он умер в 1855 году.
Кхам НайБрихат Чао Юдхи Дхарма Сундарагана Негара Чампасакти1830

Химлот, Чампассак

18561858

Химлот, Чампассак

28 лет

Сын ХаяНазначен королем Сиама в 1856 году. Умер в Химлоте в 1858 году, не оставив после себя мужского потомства.
Междуцарствие (1858–63)
Кхам СукБрихат Чао Юдхи Дхармадхара Негара Чампасакти1839

Химлот, Чампассак

186328 июля 1900 г.

Бассак , Чампассак

62 года

Сын Хая и брат Кхам НаяНаследовал после смерти старшего брата. Правил под регентством Упараджи , пока не достиг совершеннолетия и не был наделен полными правящими полномочиями как Чао Муанг Накхон Чампассак ( принц-губернатор штата Чампасакти ) королем Сиама в 1863 году. Принял Монса Карне, французского посланника, в 1866 году. Вернулся в Бассак, где построил новый дворец и восстановил старую столицу, в феврале 1874 года. Он возродил состояние княжества. В начале его правления наблюдался значительный рост населения и сельскохозяйственного производства, что позволило ему создать десять новых муангов. Однако сиамцы медленно увеличивали свое присутствие, назначая своих собственных комиссаров для управления заморскими территориями в 1884 году, поместив государство под контроль регионального генерал-губернатора в 1891 году. 38% доходов направлялось непосредственно в казну в Бангкоке, 59% тратилось на региональных сиамских администраторов и всего 3% оставалось местной администрации. Война между Сиамом и Францией завершилась в 1893 году потерей половины территории на восточном берегу Меконга в 1893 году. Предоставлено приоритет вассального правителя при дворе Бангкока, сразу после премьер-министра. Франция разделила королевство в 1893 году [ необходимо разъяснение ]
Ратсаданай
(Нхоуи)
Сомдет Брихат Чао Буванарабарна Раджадханая Негара Чампасакти1874

Бассак , Чампассак

28 июля 1900 г.19 сентября 1904 г.Ноябрь 1945 г.

Бассак , Чампассак

71 год

Сын Кхама СоукаНаследовал после смерти отца. Назначен королем Сиама. Вынужден был принять французскую защиту, когда Сиам передал суверенитет Французской Республике 19 сентября 1904 года в соответствии с условиями Франко-сиамского договора от 13 февраля 1904 года. Княжество было упразднено французами 22 ноября 1904 года, сохранив свои стили, титулы и почести на всю жизнь. Назначен губернатором провинции Бассак французскими колониальными властями 14 октября 1905 года, а в 1908 году столицей новой провинции стал Паксе. Он занимал эту должность до принудительной отставки по достижении шестидесятилетнего возраста 21 декабря 1934 года. Впоследствии он был признан наследным принцем Чампасакти 11 марта 1941 года, включавшим все бывшие территории старого королевства после тайского завоевания 22 января 1941 года. Франция была вынуждена уступить провинцию Таиланду после посредничества Японии 9 мая 1941 года, но принц Бум Ум пригласил их повторно занять Паксе 14 сентября 1945 года. Король под протекторатом Французского Индокитая;
Имел титул регионального губернатора в 1905–1934 годах. Умер от рака в Бассаке в ноябре 1945 года. [ необходимо разъяснение ]
Бун УмСадет Чао Бунума на Чампассак2 декабря 1912 г.

Дон Талад, около Бассака , Чампассак

17 марта 1980 г.

Булонь-Бийанкур , Франция

Сын РатсаданаяОтказался от своих прав, чтобы способствовать созданию объединенного Королевства Лаос под властью короля Луангпхабанга 18 августа 1946 года (вступило в силу 26 августа 1946 года). Признан конфиденциальным протоколом короля 27 августа 1946 года наследным принцем Чампасакти по прямой мужской линии (подтверждено и предоставлено приоритет сразу после наследника престола 20 января 1949 года). Умер в Булонь-Бийанкуре, Франция, 17 марта 1980 года ( бур . Вильтанёз)

Королевство Луангпрабанг (1707–1893) и французский протекторат Лаос (1893–1947)

С разделением Лансанга город Луангпрабанг восстановил свой престиж как королевский город, поскольку столица была перемещена во Вьентьян с Сеттатиратом в 1560 году. Город был растущим центром религии и торговли, но оставался политически слабым и был разграблен бирманцами в 1764 году. На протяжении 18-го и 19-го веков королевство существовало как вассал Китая, Сиама, Бирмы и Вьетнама. В 1828 году после восстания Чао Анувонга королевство было аннексировано Сиамом. Несмотря на свой вассальный статус, короли Луангпрабанга пользовались определенной степенью автономии, но у них не было аппарата безопасности для эффективной защиты королевства (который мог быть использован при восстании, как это было сделано в королевствах Вьентьян и Чампасак). В результате на протяжении всей середины 19-го века пираты хау из Китая могли вторгаться.

Короли
ИмяПортретЦарственное имяРождениеЦарствовать
от
Царствуй
до тех пор, пока
СмертьСвязь
с предшественниками
Примечания
Кингкитсарат

(Китсарат)

ເຈົ້າກິງກິດສະຣາດ

Самдак Брихат Чао Брихат Кинкидсараджа Шри Садхана Канаюдха?170617131713

Луангпрабанг

Внук Соулиньи ВонгсыКороль Лан Санг Хом Кхао Луангпрабанг , старший сын принца Индры Брахмы, Чао Раджа Юдха , от его жены, принцессы Чандра Кумари, получил образование в частном порядке. Он бежал к семье своей матери в Муанг Фонг, в Сипсонг Панна в 1700 году. Вернулся в Луангпрабанг во главе армии в 1705 году и изгнал вице-короля Сетхатхирата. Взял под контроль северные провинции королевства, основал свою столицу в Луангпрабанге и провозгласил себя королем. Коронован титулом Самдач Брихат Чао Брихат Кинкидсараджа Шри Садхана Канаюдха в Луангпхабанге в 1706 году. Не имея возможности получить контроль над остальной частью королевства, он был вынужден принять вмешательство короля Сиама, который вел переговоры о создании двух королевств Лансанг Вьентьян и Лансанг Луангпхабанг в 1707 году. [ необходима цитата ]
Онг КхамСамдак Брихат Чао Брихат Парама Кхаттия Варман Раджа Шри Садхана Канаюдха?

Чан Хунг ( Сипсонг Панна )

171317231759

Чиангмай , Ланна

Двоюродный брат Кингкицарата и ИнтасомаПравил совместно с Интасомом, который затем сверг его в 1723 году.
Позже Онг Кхам был коронован королем Ланна (годы правления 1727–1759)
Интасом

( Тао Анг )

ເຈົ້າອິນທະໂສມ

Самдак Брихат Чао Раджа Индра Сена Парама Павитра Шри Татана Удана Чакрапатираджа Чао Анга Раджа Шри Садхана Канаюдха?172317491749

Луанг Пхрабанг

Брат Кингкицарата и
внук Сулиньи Вонгсы.
Он двинулся на Луангпрабанг, узнав о смерти короля-Китсарата в 1713 году, полагая, что у него есть более высокие права, чем у его кузена. Однако, вместо того, чтобы идти на войну, два кузена согласились разделить власть, и он был назначен вице-королем с титулом Маха Уппараджа . После десяти лет совместного правления он устал от своего подчиненного положения и захватил власть в 1723 году, закрыв ворота столицы для Кхаттия Вармана, после того как тот отправился охотиться на горлиц. В качестве противовеса растущей мощи бирманцев были открыты отношения с Китаем с отправкой дани в 1723 году, за которой последовали еще две в 1734 и 1753 годах. [ необходима цитата ]
Отражение вьетнамского вторжения (1749)
Интапхом (Интхаравонгса)Самдак Брихат Чао Индра Варман Раджа Шри Садхана Канаюдха?174917491776Сын ИнтасомаОтразил вторжение аннамцев в 1749 году. Коронован вместо своих старших братьев. Отрекся от престола 8 месяцев спустя ради своего старшего брата.
Сотика Кумане

ເຈົ້າໂຊຕິກະ

Самдак Брихат Чао Девабангса Джатика Кумара Раджа Шри Садхана Канаюдха?174917641771

Луанг Пхрабанг

Сын Интасома и брат ИнтафомаНаследовал престол после отречения своего младшего брата.
Бирманское вторжение (1764/65, при поддержке Вьентьяна ), Луангпрабанг становится вассальным государством Бирмы, 1765–1771
Сотика Кумане

ເຈົ້າໂຊຕິກະ

Самдак Брихат Чао Девабангса Джатика Кумара Раджа Шри Садхана Канаюдха?17641768/17711771

Луанг Пхрабанг

Сын Интасома и брат ИнтафомаВассал Бирмы, предположительно отрекся от престола в 1768 году, но умер в 1771 году
Суриньявонг II

ເຈົ້າສຸລິຍະວົງສາທີ່ສອງ

Самдак Брихат Чао Сурия Варман Раджа Шри Садхана Канаюдха?17711779/17881791

Бангкок , Сиам

Брат Сотики Кумане и сын ИнтасомаПредполагалось, что он унаследовал трон в 1768 году из-за отречения, но захватил трон в 1771 году. Восстал против Бирмы в 1771 году после разграбления Вьентьяна, потерпел поражение и остался вассалом Бирмы. К 1778 году он отбросил свою бирманскую преданность, но вместо этого был вынужден стать вассалом Сиама в 1779-1788 годах.
Луангпрабанг становится вассальным государством Сиама, 1779-1792 гг.
Суриньявонг II

ເຈົ້າສຸລິຍະວົງສາທີ່ສອງ

Самдак Брихат Чао Сурия Варман Раджа Шри Садхана Канаюдха?177917881791

Бангкок , Сиам

Брат Сотики Кумане и сын ИнтасомаК 1778 году он отбрасывает свою бирманскую преданность, но вместо этого вынужден стать вассалом Сиама к 1779-1788 годам. К маю 1788-1792 года он и королевская семья удерживаются в качестве заложников в Бангкоке по приказу сиамского короля. Он умирает в заключении в 1791 году.
Во время заключения королевской семьи в Бангкоке (1788-1792) Луангпрабангом управляли назначенные сиамцами губернаторы.
Ануроут

ເຈົ້າອານຸຣຸດທະ

Самдак Брихат Чао Маха Удама Варман Крунг Шри Садхана Канаюдха Удараттанапури Рама Брахма Чакрапати Маханаяка Махараджадхана Ланджанг Крунг Клао Анурадхуратта17373 февраля 1792 г.181731 декабря 1819 г.

Луангпрабанг

82 года

Брат Суринявонга II и сын Интасома.Короткое междуцарствие с 1791 по 1792 год со смертью Суриньявонга II. Король Сиама признает Анурута преемником своего брата и ему разрешается вернуться в Луангпрабанг, коронованным вице-королем в 1792 году. В конце концов он был свергнут сиамцами и отправлен обратно в Бангкок в качестве пленника. Он снова восстановлен 2 июня 1794 года. [ необходима цитата ]
Манта Турат

ເຈົ້າມັນທາຕຸຣາດ

Самдак Брихат Чао Маха Шри Витха Лан Ксанг Хом Кхао Луанг Прабанг Мангтадураджа1772

Луангпрабанг

181718257 марта 1837 г.

Королевский дворец , Луангпрабанг

65 лет

Сын АнурутаНаследник своего отца. Служил монахом в Бангкоке, оставив Луангпрабанг под управлением сиамских чиновников, 1825-1826. [ необходима цитата ]
Луангпрабанг управляется сиамскими чиновниками (1825-1826)
Манта Турат

ເຈົ້າມັນທາຕຸຣາດ

Самдак Брихат Чао Маха Шри Витха Лан Ксанг Хом Кхао Луанг Прабанг Мангтадураджа1772

Луангпрабанг

182618367 марта 1837 г.

Королевский дворец , Луангпрабанг

65 лет

Сын АнурутаВернулся в Луангпрабанг и восстановил исполнительную власть в 1826 году. [ необходима цитата ] Стремился к вассальной зависимости от Вьетнама против Сиама.
Провинция Луангпхрабанг восстала против Сиама (1835-1838)
Сукха Сеум

ເຈົ້າສຸຂະເສີມ

Самдак Брихат Чао Маха Шри Витха Лан Ксанг Хом Кхао Луанг Прабанг Шукра Сумайя17971838185023 сентября 1850 г.

Дворец Сьенг-Мэне

53 года

Сын Манты ТуратаНаследовал престол после смерти своего отца 7 марта 1837 года. Будучи сиамским заложником в Бангкоке, он не был признан и ему не разрешили вернуться в Луангпрабанг до 1838 года.
Тиантарат

ເຈົ້າຈັນທະຣາດ

Самдак Брихат Чао Маха Шри Витха Лан Ксанг Хом Кхао Луанг Прабанг Парама Сидха Кхаттия Сурия Варман Брихат Маха Шри Чао Чандрапати Прабху Кумара Сундхара Дхармадхата Прадица Раджадипати Шри Садхана Канаюдха Удармапури Раджадхани Дамрунгса Лавайа Бунсабидая Ануракша Рийангсакра Садхидная Луанг Прабанг Дхани1797 или 179923 сентября 1850 г.1 октября 1868 г.23 августа 1870 г.

Королевский дворец , Луангпрабанг

В возрасте 71 или 73 лет

Сын Манты Турата и брат Соухи СеумаНаследовал престол после смерти своего старшего брата 23 сентября 1850 года. Признан королем Сиама. [ необходима цитата ]
Пра Банг возвращен Луанг Пра Банг королем Таиланда Чулалонгкорном , который привез его в Бангкок во время разрушения Вьентьяна в 1828 году. До 1865 года Луанг Пра Бангом правил тайский король Чантарат , который передал власть лаосскому королю Оун Кхаму. Переход произошел во время/после визитов француза Огюста Парви.
Оун Кхам

ເຈົ້າອຸ່ນຄຳ

Самдак Брихат Чао Маха Шри Витха Лан Ксанг Хом Кхао Луанг Прабанг Парама Сидха Кхаттия Сурия Варман Брихат Маха Шри Махиндра Дева Дипакара5 июня 1811 или
1816 г.

Луанг Пхрабанг

1 октября 1868 г.15 декабря 1895 г.15 декабря 1895 г.

Луанг Пхрабанг

В возрасте 79 или 84 лет

Сын Манты Турата и брат ТиантаратаНаследовал престол после смерти своего старшего брата в августе 1870 года, но не был признан сиамскими властями до 1872 года. Признан королем Сиама. Бежал от пиратов Хо в 1887 году вместе с Огюстом Пави и позже
искал защиты у Франции. Отстранен от исполнительной власти королем Сиама в пользу своего старшего сына и ему было приказано удалиться в Бангкок с сентября 1887 года по апрель 1888 года. Вернулся в Луангпрабанг 2 мая 1888 года. [ необходима цитата ]
Кхам Сук
(Сахарин, Сакариндр) ນທ
ຣ໌
Самдак Брихат Чао Маха Шри Витха Лан Ксанг Хом Кхао Луанг Прабанг Парама Сидха Кхаттия Сурия Варман Брихат Маха Шри Сакариндра Ридхи Дхарма Варман

ຫາວິຕລ້ານຊ້າງຮົ່ມຂາວ ງພຣະບາງ или ພຣະມຫາຊິວິຕ и другие

16 июля 1840 г.

Луанг Пхрабанг

15 декабря 1895 г.25 марта 1904 г.25 марта 1904 г.

Луанг Пхрабанг

63 года

Сын Оун КхамаНазначен третьим сановником и наделен титулом раджи Вармана . Командовал войсками Луангпхабанга, посланными против хоу во время их первого вторжения 1874-1877 гг., а затем во время второго вторжения в 1885-1887 гг., но бежал в Бангкок после того, как Дьео Ван Три атаковал и разграбил столицу Луангпхабанг в июне 1887 г. Назначен регентом своего отца королем Сиама в апреле 1888 г. Вынужден принять французский протекторат над королевством 3 октября 1893 г. Стал преемником после смерти своего отца 15 декабря 1895 г. Коронован в Луангпхабанге 14 июля 1896 г. Он провел несколько важных реформ под руководством французов, включая свободу рабов, отмену рабства и равенство перед законом для всех подданных. Он умер от апоплексического удара в Луангпхабанге 25 марта 1904 года.
Сисаванг Вонг

Информационный бюллетень ສ໌

Самдак Брихат Чао Маха Шри Витха Лан Ксанг Хом Кхао Брихат Раджаначакра Лао Парама Сидха Кхаттия Сурия Варман Брихат Маха Шри Савангса Варман14 июля 1885 г.

Золотой дворец, Луангпрабанг

26 марта 1904 г.194529 октября 1959 г.

Золотой дворец, Луангпрабанг

74 года

Сын СахаринаПоследний король Луангпхабанга и первый король современного Лаоса

Княжество Сян Кхуанг (Муанг Фуан) (1707–1899)

Муанг Сянкхуанга был полуавтономным регионом в Лаосе в том , что сейчас является провинцией Сянкхуанг. Монархия Фуан (Пуон) претендует на происхождение от Кхун Борома и была частью мандалы Лансанг. Географическая изоляция и частые войны привели к периодам, когда короли Фуан пытались утвердить большую власть, но регион оставался лишь ключевым вассалом для окружающих королевств. Регион занимал видное место в 18-м и 19-м веках как ценная часть коалиции для соперничающих королевств Вьентьян и Чампасак. Сянкхуанг был торговой границей, а также частой точкой вторжения, и поэтому имеет больше культурных влияний из Китая и Вьетнама.

Короли
ИмяРождениеЦарствовать
от
Царствуй
до тех пор, пока
СмертьСвязь
с предшественниками
Примечания
Кхам Санх16511688
Кам Лан16881700Сын Кхам Саня
Кхам Саттха17231751Внук Кам ЛанаПриток Вьетнама, Луангпхабанга и Вьентьяна)
Онг Ло17511779
Сомфу17791803
Ной
(Сутака Суванна Кумар)
180318311829Племянник СомфуКазнен императором Вьетнама Минь Монгом .
Сянкхуан присоединен к Вьетнаму как провинция Чаннинь (1832)
По18481865Сын НояВассал Сиама и Вьетнама
Унг18661876Пираты ха вторгаются в Сян Кхуанг в 1874 году.
Ханти18761880Сын УнгаВассал Сиама
Кхам Нгон18801899Французский протекторат прекращает автономию

Королевство Лаос (1947–1975)

Флаг Королевства Лаос (1952–1975)

Королевство Лаос, созданное в 1947 году, стало первым объединением королевств Лаоса после разделения Лансанга в 1707 году. Франко-лаосский договор 1953 года предоставил Лаосу независимость, и королевское правительство Лаоса взяло под свой контроль страну. Этот договор установил конституционную монархию с Сисавангом Вонгом в качестве короля и принцем Суванной Фума в качестве премьер-министра. В 1959 году, после смерти своего отца, короля Сисаванга Вонга, Сисаванг Ваттхана взошел на трон и был коронован. 2 декабря 1975 года король Сисаванг Ваттхана был вынужден отречься от престола Патет Лао после его победы в гражданской войне в Лаосе .

ИмяПортретДомРождениеСмертьПраво наследования
Сисаванг Вонг
23 апреля 1946 г.

29 октября 1959 г.
13 лет, 189 дней
Кхун Ло14 июля 1885 г.
Луангпхрабанг
29 октября 1959 года
Луанг Пхрабанг
, 74 года.
Сын Закарина
Сисаванг Ваттхана
29 октября 1959

2 декабря 1975
16 лет, 34 дня
13 ноября 1907 г.
Луанг Пхрабанг
13 мая 1978 г.
Ксам Неуа
в возрасте 70 лет
Сын Сисаванга Вонга

Монархия Лаоса в изгнании (1975–настоящее время)

Самозванцы
ИмяСрок полномочийДомРождениеСмертьПраво наследования
Вонг Саванг2 декабря 1975 г. – 2 мая 1978 г. ( 1975-12-02  – 1978-05-02 )Кхун Ло( 1931-09-27 )27 сентября 1931 г.2 мая 1978 г. (1978-05-02)(46 лет)Сын Сисаванга Ваттханы
Соуливонг Саванг2 мая 1978 г. – настоящее время ( 1978-05-02 )( 1963-05-08 )8 мая 1963 г.жизньСын Вонга Саванга
Принцы

Генеалогическое древо монархов

Династия Кун Ло
Королевство
Лансанг
Суванна
Кхампонг
из Муанг Сва
Кхам-Хиао
из Муанг Савы
ум. 1343
Кхун Пхи Фа
?–1343
Кео Кан Я
?–1368
Королева
Фа Нгум
1316–1393
гг. 1353–1373 гг.
Нанг Кео
Пхимфа

1343–1438
гг. 1438
Королева
Кео КеткасиКхуанг-На
Бувана
Дханипайя
Буа Тогда
Королева Фа
Принцесса Ной Он
Сор
Оун Хуан
1357–1417
гг. 1372–1417 гг.
Нанг Кео
Йот Фа
Принцесса
Чао Нанг
Кео Сида
Принцесса
Кхон Кхам
?–1432
р. 1430–1432 гг.
Кхам Кеут
?–1438
р. 1436–1438 гг.
Лусаи
?–1433
гг. 1432–1433 гг.
Сай Тиа
Капут

1415–1481
гг. 1442–1480 гг.
Кхам
Там Са

?–1432
г. р. 1432
Кео Пум
Фа
Лан Кхам
Денг

1375–1428
гг. 1416–1428 гг.
Муи
Тон-Кхам
Муи
Дхармакама
?
Пхомматхат
?–1429
гг. 1428–1429 гг.
Хай Буа Бан
? –1436
1433–1436
Юхон
?–1430
1429–1430
Ну Кон
из Сиенг Вонг
Сиенг Ван
Висун
1465–1520
гг. 15.00–15.20
Суванна
Банланг

1455–1486
гг. 1479–1486 гг.
Ла Сен
Тай

1462–1496
гг. 1485–1496 гг.
Кей Бона Бан
Кая
Бунабарна
? –1428
Сен
Сулинта

1511–1582
гг. 1571–1575;
1580–1582 гг.
Йот Кам
Тип
Фотисарат I
1501–1547
гг. 1520–1548 гг.
Сомфу
1486–1500
р. 1496–1501 гг.
Фотисарат II
, правление 1623–1627
Накхон Ной
?–?
р. 1582–1583 гг.
неназванная
дочь
Сеттатират
1534–1571
гг. 1548–1571 гг.
Воравонгса I
?–1579
р. 1575–1579 гг.
Дхармагайи
Кхам Кхай
Ворапита
? –1604
регент:
1596–1602 гг.
Нокео
Коуманэ

, годы правления 1591–1598
Воравонгса II
1585–1622
гг. 1598–1621 гг.
Мон Кео,
год правления 1627
Упанью
-Варат I

1597–1623
гг. 1622–1623 гг.
Тон Кхам
, правление 1627–1633
Вичай
, годы правления 1633–1637
Суринья
Вонгса

1618–1695
гг. 1637–1695 гг.
Пуйя
Боу
Сомапутра
Сом Пху
Сумангала
Кумари
На Буа Пья
Сенадипати
Суман (?)
Кумари
?–1696
Тиан Тала
?–1696
г.р. 1695 г.
Энта-
Пром
Индра Брахма
1642–?
Чандра
Кумари
Нан Тарат
, годы правления 1695–1698
Королевство
Вьентьян
Королевство
Чампасак
Королевство
Луангпхрабанг
Королевство
Луангпхрабанг
Сай
Онг Хюэ

? – 1735
г. (1700–)
1707–1735 гг .
Нокасад
1693(?)–1738
р. 1713–1737 гг.
Фэй На
г. 1791–1811
Король –
Кицарат
?–1713
г.р. 1707–1713
Онг Лонг,
год правления 1735-1760
Онг Бун
, правление 1760–1778
Кхам КонгФа Фоти
Чао

1710–1791
гг. 1737–1791 гг.
СурингаТамматьево
?–1768
Интасом
, годы правления 1723–1749
Тэн-СаоОнг Кхам
?–1759
1713–1723
Анувонг
1767–1829
гг. 1804–1828 гг.
Нантасен
, годы правления 1781–1794
Интавонг
, годы правления 1795–1805
Но Муонг
г. 1811–1812
Манои
г. 1813–1819
Унга
?–~1781
Сотика
Кумане
?–1771
г. 1749–1764 гг.
Сурявонг
? – 1791
г. 1768–1791 гг.
Годы
правления 1819–1827
Буа
г. 1851–1853
Ну
г. 1811
Нарк
г. 1841–1851
Хай
1780–1840
гг. 1827–1840 гг.
Интара
Вонгса
?–1776
г. 1749 г.
Анурут
1737–1819
гг. 1706–1713 гг.
Кеавакама
Кхеукхам
Кхам Сук
1839–1899
гг. 1863–1899 гг.
Кхам Най
1830–1858
гг. 1856–1858 гг.
Оун КеоМанта
Турат
1817–1836
1772–1836
Судхи
Сарамуни
Рацаданай
1874–1945
гг. 1900–1904 гг.
Суха
Сеум
1797–1850
гг. 1837–1850 гг.
Оун Кхам
1811/16–1895
р. 1872–1887
1889–1895
Тианта
Рат

~1797–1870
гг. 1850–1870 гг.
Суванна
Фомма

?–1887
Бун Оум,
премьер-министр
Лаоса
, 1912–1980 гг.
Закарине
1840–1904
г. 1895–1904 гг.
Бун
Кхонг

?–1920
Королевство
Лаос
Сисаванг
Вонг

1885–1959
1946–1959
Суфанувонг
Президент Лаоса 1909–1995 гг. 1975–1986 гг .



Суванна
Фума,

премьер-министр
Лаоса
1901–1984 гг.
Сисаванг
Ваттхана

1907–1978/84
г. 1959–1975 гг.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Симмс, Питер и Санда, Королевства Лаоса: шестьсот лет истории , Curzon Press, Суррей. 1999. ISBN  0-7007-1531-2 . (стр. 217); Ле Буланже, Поль, Histoire du Laos Francais: Essai d'une Etude Chronologique des Principautes Laotiennes , Plon, Париж. 1931 г. (стр.31); Доммен, Ауртур, Дж., Конфликт в Лаосе: политика нейтрализации , Pall Mall Press, Лондон. 1964 г. (стр. 64); Холл, DGE , История Юго-Восточной Азии (4-е изд.) , Macmillan, Лондон, 1994. ISBN 978-0333241646 (стр. 81). 
  2. ^ (Симмс, 99; Ле Буланже, 31; Сила, 64; Манич, 67; Холл, 81; Стюарт-Фокс, 93)
  3. ^ (Симмс, 99; Ле Буланже, 31; Холл, 81)
  4. ^ Симмс, 99; Сила, Маха Виравонг, История Лаоса (транс) , Paragon, Нью-Йорк. 1964.
  5. ^ (Симмс, 99; Сила, 64)
  6. ^ ab (Симмс, 99; Ле Буланже, 31)
  7. ^ (Симмс, 99; Сила, 64; Манич, 71; Ле Буланже, 31)
  8. ^ (Симмс, 99; Сила, 64; Манич, 71)
  9. ^ Стюарт-Фокс, Мартин «Кто был Маха Тхеви?» Журнал Siam Society, том 81. 1993 г.; ---, Лаосское королевство Лансанг: расцвет и упадок , White Lotus Press, 1998 г. ISBN 974-8434-33-8 . (стр. 62-64). 
  10. ^ (Симмс, 99; Манич, 71)
  11. ^ (Симмс, 99; Ле Буланже, 31; Доммен, 64)
  12. ^ (Симмс, 99; Ле Буланже, 31; Холл, 81; Уайетт, Дэвид К. и Арунрут Виченкио (ред.), The Chiang Mai Chronicle (перевод) , Silkworm, Чиангмай, 1995. ISBN 9747100622 
  13. ^ (Симмс, 99; Ле Буланже, 31; Холл, 81; Уайетт, 84)
  14. ^ (Симмс, 99; Сила, 64; Коедес, Джордж, Создание Юго-Восточной Азии (перевод) Routledge & Kegan Paul, Лондон, 1966.; Стюарт-Фокс, 93)
  15. ^ (Симмс, 218; Манич, 67; Савенг, 87; Уайетт, 84)
  16. ^ (Сила, 64; Савенг, Финит, Вклад в историю королевской семьи Луанг Прабанга., Французская школа Экстремального Востока, Том CXLI, Париж, 1987.)
  17. ^ (Сила, 64; Манич, 67; Савенг, 87)
  18. ^ (Симмс, 99; Холл, 81; Савенг, 87)
  19. ^ (Симмс, 99; Ле Буланже, 31; Сила, 64; Холл, 81)
  20. ^ (Симмс, 99; Ле Буланже, 31; Коэдес, 66; Холл, 81; Савенг, 87)
  21. ^ (Сила, 64; Савенг, 87)
  22. ^ (Симмс, 99; Ле Буланже, 31; Сила, 64)
  23. ^ (Симмс 99, Ле Буланже, 31; Сила, 64)
  24. ^ (Сила, 64)
  25. ^ ab Simms, Sanda (11 октября 2013 г.). Королевства Лаоса. Routledge. ISBN 9781136863370.
  26. ^ (Коэдес, 66; Ле Буланже, 31; Доммен, 64; Савенг, 87; Стюарт-Фокс, 93)
  27. ^ (Симмс, 99, Ле Буланже, 31; Холл, 81)
  28. ^ (Савенг, 87)
  29. ^ (Вятт, 84; Ле Буланже, 31; Доммен, 64; Холл, 81)
  30. ^ (Стюарт-Фокс, 98; Симмс, 99; Сила, 84, Ле Тхань Хой, История Вьетнама, Ле Буланже, Вятт)
  31. ^ (Стюарт-Фокс, Мартин. Города нага на Меконге.)
  32. ^ Тарлинг, Николас (1999). Кембриджская история Юго-Восточной Азии: с 1500 по 1800 год . Том 1. Cambridge University Press. С. 238. ISBN 978-0-521-66370-0.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Список_монархов_Лаоса&oldid=1249162835"