Скандал с текстовыми сообщениями Килпатрика и Битти
Скандал с текстовыми сообщениями Килпатрика и Битти был политическим сексуальным скандалом в Соединенных Штатах, возникшим из- за иска осведомителя , в котором участвовали бывший начальник полиции Детройта Гэри Браун, мэр Детройта Кваме Килпатрик и его бывший начальник штаба и любовница Кристин Битти .
Фон
В 2003 году против Килпатрика был подан гражданский иск бывшим телохранителем Гарольдом Нелтропом и бывшим заместителем начальника полиции Гэри Брауном, которые утверждали, что их уволили в отместку за внутреннее расследование. Браун руководил расследованием, а Нелтроп рассказал следователям о слухах о вечеринке, которая состоялась в особняке мэра . [1] Оба утверждали, что Килпатрик был мотивирован, в частности, его опасением, что расследование раскроет его внебрачные связи. [2] Судебный процесс начался в августе 2007 года. Килпатрик и его начальник штаба Кристин Битти оба дали показания под присягой, что они не были вовлечены во внебрачную связь . [3] [4] В сентябре 2007 года, после трех часов обсуждения, присяжные вынесли решение в пользу Нелтропа и Брауна, присудив 6,5 миллионов долларов в качестве компенсации ущерба. После того, как вердикт был зачитан, Килпатрик заявил, что расовый состав присяжных, в основном белых и жителей пригородов, сыграл свою роль в исходе дела, и пообещал подать апелляцию. [2]
В октябре адвокат истцов Майк Стефани получил тысячи текстовых сообщений, которые он пытался получить с помощью повестки в суд — сообщения указывали на связь между Килпатриком и Битти. [5] [6] На следующий день после того, как он представил файлы городским адвокатам, Килпатрик объявил, что он согласен урегулировать дело, и городской совет одобрил сделку на 8,4 миллиона долларов, которая включала условие, что Стефани передаст файлы мэру. [2] [7] [8] После того, как Detroit Free Press подала запрос в соответствии с Законом о свободе информации штата Мичиган (FOIA), условие было удалено из основного документа об урегулировании и помещено в конфиденциальное приложение. [2]
Раскрытие конфиденциальных условий урегулирования и текстовых сообщений
Detroit Free Press и The Detroit News подали иск по закону о свободе информации, требуя все документы, связанные с урегулированием, [9] [10] и в феврале 2008 года Верховный суд Мичигана постановил, что документы по урегулированию должны быть переданы истцам. [11] Основная часть текстовых сообщений была опубликована в конце октября 2008 года судьей окружного суда Тимоти Кенни, который поручил отредактировать некоторые части. [12]
Последствия
Битти ушла с должности начальника штаба Килпатрика. [13] Городской совет потребовал, чтобы Килпатрик ушел в отставку с поста мэра, а губернатор Грэнхолм использовала свои полномочия, чтобы отстранить его от должности. [14] [15] Грэнхолм сказала, что расследование было похоже на судебный процесс, и что ее роль будет «функционировать аналогично роли судебного должностного лица». [14] Килпатрик сказал, что он вернул 8,4 миллиона долларов «усердной работой на благо города» и отверг любые намерения отстранить себя от должности как «политическую риторику». [16] Килпатрику и Битти в конечном итоге были предъявлены обвинения по нескольким уголовным статьям, включая лжесвидетельство, и в рамках соглашения о признании вины Килпатрик ушел с поста мэра. [17]
Цитаты
- ^ "Цепь событий". freep.com . Gannett. Архивировано из оригинала 27 января 2008 г. Получено 7 августа 2017 г.
- ^ abcd Шефер, Джим (30 мая 2020 г.). «Ключи к сокрытию: Верховный суд освобождает последние документы от скандала с текстовыми сообщениями». Detroit Free Press .
- ^ Шефер, Джим; М. Л. Элрик (24.01.2008). «Мэр Детройта и его помощник лгали под присягой, как показывают тексты». USA Today . Получено 14.02.2008 .
- ^ Килпатрик, Кваме (свидетель), Майк Стефани (адвокат), М. Л. Элрик (репортер), Брайан Кауфман (продюсер) (29 августа 2007 г.). Ответ мэра на обвинения в неверности (видеотрансляция онлайн). Detroit Free Press. Событие происходит в 4:00 . Получено 14 февраля 2008 г. Я
считаю абсурдным утверждать, что каждая женщина, работающая с мужчиной, — шлюха.
- ↑ Шефер, Джим; Элрик, МЛ; Круден, Алекс; Милликин, Эрик (28 февраля 2008 г.). «Скандал с текстовыми сообщениями: ключевые события, люди и отношения». Detroit Free Press : 14A.
- ^ Шефер, Джим; М. Л. Элрик (24 января 2008 г.). «Мэр Килпатрик, начальник штаба, лгал под присягой, текстовые сообщения показывают, что романтические обмены подрывают опровержения». freep.com . Gannett. Архивировано из оригинала 26 января 2008 г. . Получено 24 января 2008 г. .
- ^ Гатри, Дуг; Кристин Макдональд (8 марта 2008 г.). «Совет стремится присоединиться к иску из-за текстов». detnews.com . The Detroit News . Получено 8 марта 2008 г.
- ^ Шефер, Джим; М. Л. Элрик (28 апреля 2008 г.). «Судья распорядился опубликовать ключевой документ по делу осведомителя». freep.com . Gannett. Архивировано из оригинала 1 мая 2008 г. . Получено 9 мая 2008 г. .
- ^ Уильямс, Кори (Associated Press) (7 февраля 2008 г.). "Reports: Detroit Approved Secret Deal". FOXNews.com . FOXNews Network. Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 г. . Получено 9 мая 2008 г. .
- ^ Эшенфелтер, Дэвид (22 марта 2008 г.). «Городской совет добивается успеха в попытках получить секретные документы». freep.com . Gannett . Получено 5 апреля 2008 г.
- ↑ Банкли, Ник (28 февраля 2008 г.). «Мэр Детройта проигрывает битву за секретные документы». New York Times .
- ^ "Прочитайте текстовые сообщения между Килпатриком и Битти здесь". Detroit Free Press . 23 октября 2008 г.
Щелкните ниже, чтобы прочитать текстовые сообщения, которыми обменивались бывший мэр Детройта Кваме Килпатрик и его начальник штаба Кристин Битти. Окружной судья Тимоти Кенни поручил отредактировать некоторые части текстовых сообщений. ... Free Press также просматривает сообщения и редактирует отдельные откровенные сексуальные термины. Сообщения содержат ненормативную лексику и некоторые сексуальные и расовые намеки, которые могут показаться оскорбительными для некоторых читателей.
- ↑ Суикард, Джо (29 января 2008 г.). «Битти уходит, адвокат Килпатрика добивается закрытия СМС; начальник штаба молчит об отрицании интрижки под присягой». Detroit Free Press . стр. 1A.
- ^ ab Gorchow, Zachary; Ben Schmitt (22 мая 2008 г.). «Granholm starts Kilpatrick ouster inquiry». freep.com . Detroit Free Press. Архивировано из оригинала 18 сентября 2008 г. Получено 27 мая 2008 г.
- ^ Gorchow, Zachary; Suzette Hackney (4 марта 2008 г.). "Городской совет голосует за вынесение резолюции на обсуждение". freep.com . Gannett. Архивировано из оригинала 29 апреля 2008 г. Получено 4 марта 2008 г.
- ^ Джосар, Дэвид (28 февраля 2008 г.). «Килпатрик говорит, что не уйдет в отставку». detnews.com . The Detroit News . Получено 29 февраля 2008 г.
- ^ "Сделка достигнута в ходе скандала с мэром". WXYZ . 4 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2008 г.
