Киллинаскулли

Killinaskully — ирландский комедийный телесериал, в котором подробно описываются странные события в вымышленной ирландской деревне под названием Killinaskully, расположенной в горах Ирландии. На самом деле он был снят на месте в деревнях Killoscully и Ballinahinch около Birdhill в графстве Типперэри , название представляет собой слияние этих двух топонимов. Юмор шоу исходит из необычных характеристик традиционных, стереотипных сельских ирландских людей. Шоу было в основном написано комиком Пэтом Шортом , который также исполнил многие из своих собственных ролей — среди них были Джек Уолш, Джо Руни и Параик Бретнах . Он породил свой собственный тематический праздник в фермерском жилье в районе горного хребта Слив-Фелим , в нескольких минутах ходьбы от деревни, в которой снимался сериал. В качестве намека на популярную песню, выпущенную Пэтом Шортом, посетителям по прибытиидают бесплатный « Jumbo Breakfast Roll ». ^[1]

Killinaskully был спродюсирован собственной компанией Шортта и транслировался RTÉ как часть их воскресного вечернего расписания с 2004 года. Все пять серий доступны на DVD и с тех пор были выпущены в формате коробочного набора . ^[2] Пятый и последний сезон шоу начал трансляцию 28 сентября 2008 года. Он прекратился 2 ноября 2008 года, хотя традиционный специальный выпуск в рождественское время транслировался как обычно в следующем месяце; в 2008 году было два таких специальных выпуска. ^[3] Несмотря на то, что еженедельная аудитория составляла 800 000 человек, Шортт заявил, что пятый сезон был последним, поскольку он хотел сосредоточиться на разработке нового шоу с новым стилем, персонажами и сюжетной линией. ^[4] RTÉ продолжил повторно показывать сериал в качестве летнего наполнителя. ^[5]

"Музыкальная тема"

Из Киллинаскулли

---

Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

Киллоскулли

Баллинахинч

класс=notpageimage|

Места съемок

Шорт хотел сделать шоу, которое использовало бы его актерские навыки и комический талант, и это привело к тому, что он перенес часть своего сценического шоу на экран в форме Киллинаскалли; именно это привело его к тому, что он сыграл всех персонажей, которых он играет в шоу. Съемки первого сезона начались в мае 2003 года в Лимерике и Типперэри и продолжались в течение восьми недель. Пилотный эпизод под названием «Немецкий Филлум» транслировался в рождественский период 2003 года и имел огромный рейтинговый успех. Первый эпизод транслировался в воскресенье 17 октября 2004 года в 22:50. ^[6]

Вступительная часть «Киллинаскалли» начинается с того, что Дэн едет домой в Киллинаскалли.

В Киллинаскалли, в соответствии с комическим элементом шоу, численность населения непостоянна; в первом эпизоде ​​говорится, что в нем проживает 167 человек, но во втором эпизоде ​​говорится, что его население составляет более 2000 человек. Деревня расположена в 117 км (73 мили) от моря. Ближайший город — соседний Балли, всего в 134 км (83 мили) от побережья. ^[7] Балли впервые упоминается в пятом эпизоде ​​под названием «The Pitch». Сельская обстановка позволяет добиться большего комического эффекта при введении в шоу таких идей, как общественная радиостанция. ^[8] Сериал в основном разворачивается вокруг зданий, из которых состоит Киллинаскалли, то есть церкви, школы, полицейского участка, паба и дома, который используется для экстерьера гостевого дома Goretti's Bed and Breakfast в шоу. Коттедж Дэна и Брайди находится за пределами деревни. ^{[ необходимо разъяснение ]} .

This section may contain information not important or relevant to the article's subject. Please help improve this section. (May 2011) (Learn how and when to remove this message)

Ирландский комик Пэт Шорт, который пишет сценарий сериала, отвечает за многих персонажей шоу. Он играет Дэна Клэнси, деревенского рассказчика и завсегдатая Jacksie's, коррумпированного политика Вилли Пауэра, сексуально активную владелицу гостевого дома Горетти, учителя Луиса Кантвелла и путешественника Па Коннорса.

Советник Вилли Пауэр — единственный местный советник, представляющий местный избирательный округ Киллинаскалли, предположительно, в Совете округа Северный Типперэри, где находится Киллинаскалли. махинатор, посредник и председатель всех мыслимых комитетов в этой маленькой деревне. Мастер на все руки, он способен повернуть любую ситуацию в свою пользу и легко возбудим, когда кто-то пытается противостоять ему, особенно его главный соперник Ларри Камминс. В последний раз он был избран на местных выборах 2005 года. Он баллотировался как кандидат от «Независимого республиканского христианского социал-демократа», где получил 1900 голосов, обойдя независимого Ларри Камминса и партию зеленых Дитера Лангера. Известный своей коррумпированностью, он имеет судимость за воспрепятствование суду в страховом скандале.

Дэн Клэнси — почти постоянный посетитель бара Джекси, местного паба . Дэн — человек, которого можно спросить обо всем, он всегда знает ответ на любой вопрос и известен как лучший рассказчик в деревне, но, как он говорит в S02 E03, большинство вещей в приходе выдуманы. В специальном рождественском эпизоде ​​2005 года он хвастался, что бывал в баре Джекси «каждый день в течение последних 30 лет». Если он в баре, то его редко показывают на экране без пинты Гиннесса на стойке перед ним. Его походы в туалет стали обычной шуткой в ​​сериале и породили крылатую фразу Клэнси. Если он чувствует необходимость в туалете, он произносит свою крылатую фразу: «Я должен пойти процедить старые картофелины», спрыгивает со своего табурета и идет в туалет. Дэна редко можно увидеть без компании двух его приятелей, собутыльников и подельников Джимми Бурка и Тимми Хиггинса. Дэн впервые появился в эпизоде ​​D'unbeliveables "D Mammy". Показано, что он проводит большую часть своего времени в баре, хотя и без своей фирменной пинты, вместо этого с виски. Дэн заметно отличается в D'unbeliveables. Хотя он по-прежнему рассказывает истории, он имеет тенденцию казаться пьяным почти каждый раз, когда появляется на экране, даже утром. Неизвестно, есть ли какая-то преемственность между D'unbeliveables и Killinaskully, хотя это кажется вероятным.

Горетти — сексуально ненасытная протестантка, владелица гостевого дома Mount Bernadette , расположенного рядом со станцией полиции Гарда сержанта Дика О'Тула. Любительница двусмысленности, она живет одна с момента таинственного исчезновения своего мужа, фокусника Мосси Великолепного. В свободное время она является лидером местной группы спортивной ходьбы . Она дружит с единственным другим протестантом в городе, Тео Вигмором. В S01 E02 муж Горетти, Мосси Великолепный, возвращается и рассказывает Горетти о том, как он творил магию, когда он творил настоящую магию! После некоторого времени, проведенного с ней дома, он раздражается и топает в ванную, где поднимает свою палочку и исчезает!

Мистер Кантвелл — учитель в местной школе (хотя и не очень хороший, так как иногда он бьёт детей по затылку) и питает не очень-то скрытую привязанность к мисс Фэйи. Впервые он появляется во втором эпизоде ​​под названием «Свидание», когда его привязанность к мисс Фэйи встречает конкуренцию в лице недавно прибывшего режиссёра Дитера Лангера. С тех пор, как мисс Фэйи и Дитер поженились, Кантвелл обычно находится в подавленном состоянии из-за чего-то, так как свет покинул его жизнь. Кантвелл выглядит заботливым человеком по отношению к мисс Фэйи, но когда дело доходит до школьников, он не скупится на оскорбления в их адрес!

Член путешествующего сообщества с острым взглядом на бизнес. Основан на персонаже Пэта Шорта Па Коннорса из его DVD "Живи и немного опасна". Имеет брата, которого также зовут Па Коннорс. Его назвали в честь деда, а другого Па назвали в честь отца. Па и местный (довольно коррумпированный) гарда, сержант Дик О'Тул, всегда пытаются всучить контрабандное или краденое снаряжение, методы продаж Па - это методы старого ярмарочного завсегдатая! У Па есть кузен Мартин, который сопровождает его в его стремлении получить свою кобылу Бренди, жеребенка для быстрой скаковой лошади!

В исполнении Паскаля Скотта, О'Тул является местным членом Garda Síochána . Он председательствует на станции garda, которая является частично букмекерской конторой, частично хозяйственным магазином и частично агентством по прокату видео для взрослых, и никогда не встретится с представителем общественности, не попытавшись продать ему что-нибудь. Деловой партнер Pa Connors, а также хороший друг и сообщник Willie Power. Через несколько лет после окончания сериала сержант Дик О'Тул переехал в живописный городок Шулл в Западном Корке, где он создал семью и в свободное время играет в боулинг.

Джекси Уолш, которого играет Параик Бретнах , является очень сварливым владельцем An Bonnán Buí ( ирландское название «Желтая выпь» и название классической ирландской поэмы) и проводит свои дни, балуя Дэна Клэнси, Тимми Хиггинса и Джимми Бурка, без которых он давно был бы излишним. Джекси раньше был христианским братом , хотя его попросили уйти его начальники, которые считали, что его суровые методы телесных наказаний были позором для ордена. Строгий человек Гиннесса , он не имеет времени на людей, которые заказывают то, что он считает экзотическими напитками. В последнее время Тео Вигмор переехал к Джекси (в попытке избежать ростовщика), что приводит к множеству ситуаций в стиле «Странной пары», возникающих между обоими мужчинами.

Бурк, которого играет Джек Уолш, по профессии механик и помощник Дэна Клэнси. Джимми — опытный гонщик раллийных автомобилей, завоевавший множество гоночных титулов. Он проводит большую часть дня в местном пабе, где с удовольствием слушает (и прерывает) истории Дэна.

Тимми Хиггинс, которого играет Джо Руни , — ещё один из помощников Дэна Клэнси, который проводит большую часть времени в пабе. Он чаще всего становится объектом насмешек Дэна и Джимми, а его двое собутыльников часто называют его liúdar ‚через череду глупых вопросов и замечаний. Тимми раскрывает, что ему 48 лет, когда Дэн спрашивает его о его возрасте после того, как Тимми пытается убедить его, что Санта реален. Тимми находится в отношениях с медсестрой Мэлони, хотя он очень боится её. ^[9] Согласно третьему эпизоду, его мать умерла в 1974 году.

В исполнении Аойфе Молони Фэйи — местная учительница начальной школы. Она является объектом привязанности Луиса Кантвелла, но вместо этого выходит замуж за немца Дитера. Она дебютирует во втором эпизоде ​​под названием «Свидание», когда впервые рассматривается любовный треугольник. Позже она выходит замуж за Дитера.

Дитер Лангер, которого играет Луис Ловетт, бывший немецкий кинорежиссер, который приезжает в Киллинаскулли в первом эпизоде ​​со своим партнером Гансом. Лангер — большой поклонник певца Джонни Логана . ^[10] После некоторых трудностей во время съемок фильма, включая раздавливание их оборудования (и Ганса) и растущую любовь Дитера к местной учительнице, мисс Фэйхи, Дитер меняет профессию, чтобы стать продавцом сыра, респектабельное ремесло, которое он надеется использовать, чтобы добиться своей новой любви. Он управляет своим Dieter's Driven Deli по деревне из задней части своего фургона. Однако его сыр вызывает некоторые очень странные сны, а концепции сыра и продажи сыра неоднократно используются для комического эффекта на протяжении всего сериала. Все еще пытаясь примириться со странными привычками местных жителей, желание Дитера вписаться несколько затрудняется его врожденной верой в важность быть серьезным. Дитер баллотировался против Клер. Вилли Пауэр как кандидат от партии зеленых на местных выборах 2005 года в районе Киллинаскулли получил 2 голоса, заняв 2-е место. Его отец был членом немецкого парламента.

В исполнении Джона Кио, отец Филипп впервые появляется в третьем эпизоде ​​первого сезона, когда предыдущий приходской священник, отец Малларки, больше не может функционировать и отправляется в дом для сбитых с толку. ^[11] Ино — дружелюбный тип, который просто хочет, чтобы люди ладили, хотя у него есть непреднамеренная привычка делать бесчувственные замечания в неподходящее время. У него также есть проблемы с запоминанием имен людей. Его имя звучит как «Филиппино», когда его быстро произносят, это была шутка на протяжении всего эпизода о его прибытии, вызывавшая путаницу до его приезда. Помимо прочего, его необычное имя привело к тому, что филиппинский турист был приведен к присяге в качестве приходского священника Киллинаскулли.

В исполнении Джерри Уолша Камминс — местный политик с постоянным послужным списком: 1 голос на каждых выборах в совет. Он всегда стремится переиграть Вилли Пауэра. Камминс дебютирует в четвертом эпизоде ​​сериала под названием «Знак».

Миссис Гилхули, которую играет Мария Макдермоттро , — строгая женщина, которая «не имеет привычки повторяться», о чем она говорит в большинстве эпизодов, в которых она появляется. Миссис Гилхули — исключительно набожная женщина, которая всегда находит время для церкви в своей жизни и имеет привычку проповедовать другим. Она также отмеченная наградами скрипачка. Она дебютирует в том же эпизоде ​​Fr. Philip Eno.

Тео, которого играет Джим Куэлли, — хорошо образованный протестантский фармацевт с утонченным видом и поклонник литературы, который регулярно цитирует поэзию и любит помогать в художественных и литературных аспектах жизни общины, например, режиссируя рождественскую пьесу на Рождество. Он дебютирует во втором эпизоде ​​сериала под названием «Свидание». Помимо выдачи лекарств от всех необычных недугов, от которых страдают местные жители, Тео когда-то был исполняющим обязанности арендодателя в Джекси, пока Джекси был на похоронах, и теперь живет у него с тех пор, как его жизнь оказалась под угрозой из-за сделок его покойной матери с печально известным ростовщиком. Их совместная жизнь приводит к частым препирательствам, из-за чего оба мужчины выглядят как старая супружеская пара, к большому удовольствию Дэна, Тимми и Джимми. Между прочим, его мать появляется в четвертом эпизоде ​​под названием «Знак», когда ее играет Ронни Мастерсон . ^[12]

Мэлони, которую играет Эйлин Гиббонс, влюблена в Тимми. Впервые об этом увлечении говорится в пятом эпизоде ​​под названием «The Pitch». ^[13] Она выражает беспокойство за него, когда он в опасности, и полна похвалы ему, когда он делает что-то правильно. Хотя на свадьбе Дитера и мисс Фэйи она и Тимми разделяют пьяный сексуальный контакт (в свадебном номере), который к началу следующего сезона перерос в отношения. Впервые она появляется во втором эпизоде ​​под названием «The Date».

Ее играет Мэри Харви, она сестра Дэна. Она впервые появляется в первом эпизоде ​​второго сезона под названием «Выборы». Она эксперт по охоте на кроликов и обладает даром попадать в потенциально смертельные ситуации и выходить из них невредимой. Несколько раз намекается, что у нее есть слабость к сержанту Дику.

Играет Пол Фицджеральд. Неприятный школьник, который имеет привычку портить важные моменты, например, портить рождественскую пьесу, говоря, что на самом деле в гостинице была комната. Он разделяет фамилию Дэна, хотя неясно, является ли он его родственником или нет.

Bally Boys — главные соперники Дэна, Джимми, Джекси и Тимми из Киллинаскалли.

• Пэт Шорт в роли Дэна Клэнси/Вилли Пауэра/Горетти/Кантвелла/Па Коннорса
• Джек Уолш в роли Джимми Бурка
• Джо Руни в роли Тимми Хиггинса
• Падрайк Бренак в роли Джекси Уолш
• Паскаль Скотт в роли сержанта Дика О'Тула
• Луис Ловетт в роли Дитера Лангера
• Джон Кио в роли отца Ино
• Мэри Харви в роли Брайди Клэнси
• Джим Куэлли в роли Тео Вигмора
• Мария Макдермоттроу в роли миссис Гилхули
• Аойфе Молони в роли мисс Фэйи
• Джерри Уолш в роли Ларри Камминса

Ряд известных личностей появились в роли самих себя в Киллинаскалли . В шестом эпизоде ​​под названием «Похороны» диктор RTÉ Кен Хаммонд и спортивные комментаторы Джордж Гамильтон и Джимми Маги посещают деревню. ^[14]

Сериал часто повторялся на канале RTÉ; ниже приведены даты первоначальной трансляции каждого сезона.

Killinaskully получил плохие отзывы критиков, но собрал большую зрительскую аудиторию. Шейн Хегарти, телевизионный критик The Irish Times , сказал, что программа подчеркивает разделение на сельскую и городскую местность, и «поскольку телевизионные критики, как правило, твердо стоят на одной стороне этого разрыва, они редко пытаются понять популярность чего-то столь старомодного, предсказуемого и ленивого». ^[1] Джон Дреннан из Irish Independent прокомментировал, есть ли «более сладкий звук в ирландской журналистике, чем вопли изнеженного телевизионного критика из Южного Дублина, когда цифры просмотров RTÉ показывают, что Killinaskully снова разгромил The View ^{Джона Келли?» [15]} Дреннан сказал, что раскол по поводу шоу был современным эквивалентом культурных войн 19 века из-за движения за язык, с одной стороны, представляющим «того самого культурного сноба, который падает в обморок при виде булочки на завтрак Centra и который также наивно представляет себе гостиные и рестораны Южного Дублина странным образом похожими на съемочную площадку « Фрейзера ». ^[15] Джон Боланд в Irish Independent сказал, что персонажам не хватает глубины: «Я никогда не был большим поклонником широкого направления комедии Пэта Шорта, с его галереей мультяшных деревенских жителей, носящих глупые парики и говорящих с преувеличенным насмешливым акцентом». Боланд продолжил: « По сравнению с «Киллинаскалли» ранняя работа Шорта с Джоном Кенни в «Невероятном» кажется « Умерь свой энтузиазм ^{». [16]} Адель Кинг не любит «падди-ваккерство», описывая его как «замкнутое, смущающее и лишенное изысканности». ^[17]

Несмотря на неоднократные негативные отзывы критиков, шоу собирает в среднем 500 000 зрителей за каждый эпизод, и эта цифра выросла до 800 000 во время рождественских выпусков 25 декабря. ^[18] В 2004 и 2005 годах это была самая рейтинговая программа в Ирландии во время праздничного сезона. ^[19] 25 декабря 2005 года 825 000 зрителей посмотрели «Рождественскую песнь Киллинаскалли». ^[20] Специальный эпизод 25 декабря 2007 года привлек внимание 770 000 зрителей для «Рождественского выпуска IV: Последний раунд». ^[21] Праздничный двойной эпизод 2008 года, пародирующий The Emergency ^[22], привлек 757 000 зрителей, неожиданно ^[23] уступив корону самого популярного рождественского шоу Ирландии впервые за всю историю на 3 000 зрителей RTÉ News: Nine O'Clock . ^[24] Несмотря на это, рождественский выпуск стал четвертым по популярности телешоу в Ирландии в 2008 году. ^[25]

• D'Unbelievables
• Большой рулет на завтрак
• Пэт Шорт

• Официальный сайт
• Полная коллекция DVD Killinaskully
• Киллинаскулли на сайте Пэта Шортта
• Туристический путеводитель по Киллинаскалли
• Обзор Киллинаскулли
• Килинаскалли на IMDb