Убить Билла. Часть 2. Оригинальный саундтрек

Убить Билла. Часть 2. Оригинальный саундтрек
Убить Билла. Часть 2. Оригинальный саундтрек
Саундтрек к фильму «Убить Билла: Том 2» от Разные художники
Выпущенный	13 апреля 2004 г. ( 2004-04-13 )
Жанр	Альтернативный рок; оценка фильма; рокабилли; фламенко; страна вне закона; латинский рок; энка; хип-хоп;
Длина	46 : 12
Язык	Английский; испанский; японский;
Этикетка	Рекорды Маверик
Продюсер	Квентин Тарантино ; RZA ; Роберт Родригес
Хронология саундтреков к фильмам Квентина Тарантино

Саундтрек 2004 года к фильму «Убить Билла: Том 2» от разных исполнителей

Профессиональные рейтинги
Оценки обзоров
Источник	Рейтинг
Allmusic	^[1]

Kill Bill Vol. 2 Original Soundtrack — саундтрек ко второму тому двухсерийногофильма Квентина Тарантино «Убить Билла» . Впервые выпущенный 13 апреля 2004 года, он достиг 58-го места в Billboard 200 и 2-го места в чарте саундтреков Billboard в США. Он также попал в чарты альбомов ARIA Top 50 в Австралии. Он был оркестрован коллегой-кинематографистом и личным другом Тарантино Робертом Родригесом , а также RZA из Wu-Tang Clan .^[2]

Разработка

Роберт Родригес был нанят Тарантино для написания музыки к фильму. Родригес сделал это в качестве одолжения своему другу Тарантино, попросив заплатить ему один доллар за его работу. Тарантино отплатил за эту услугу, сняв сцену из « Города грехов» Родригеса за ту же плату. ^[3] RZA сказал о саундтреке:

«В «Убить Билла» я писал музыку и песни, то есть мы вставили много песен в [фильм] из старых коллекций записей, и я сочинил музыку для некоторых сцен, натуральную музыку. Когда мы делали «Убить Билла 2» , вы знаете, мы пригласили Роберта Родригеса . Посмотрите, он взял мою музыку и сохранил основу. С Робертом он не хотел убирать никаких электронных [звуков]. Он сказал: «Нет». Я сказал: «Уберите все электронные вещи, понимаете, чтобы это было [больше похоже на традиционную музыку]». Он сказал: «Нет, чувак. Мне нравятся электронные вещи. Вот почему я хотел это сделать». Поэтому он взял электронные вещи и оставил их там, а затем построил оркестровки поверх них, понимаете, о чем я?» ^[2]

Трек-лист

Нет.	Заголовок	Автор(ы)	Художник(и)	Длина
1.	«Несколько слов от невесты» (Диалог)		Ума Турман	0:42
2.	« Спокойной ночи, Луна »	Амброзия Петрушка Дюк МакВинни	Шивари	4:03
3.	"Il tramonto ^{[fn 1]} "	Эннио Морриконе	Эннио Морриконе	1:15
4.	«Не могу этого вынести»	Чарли Фезерс Джерри Хаффман Джо Честейн	Чарли Фезерс	2:48
5.	"Tu Mira" (Редактировать)	Хосе Мануэль Флорес Мануэль Молина Хименес	Лоле и Мануэль	4:00
6.	"Летний убийца ^{[фн 2]} "	Луис Бакалов	Луис Бакалов	3:39
7.	"Погоня ^{[фн 3]} "	Алан Ривз Фил Стил Филип Бригхэм	Алан Ривз , Фил Стил и Филип Бригам	1:03
8.	«Легенда о Пай Мэй » (Диалог)		Дэвид Кэрредин и Ума Турман	2:06
9.	"L'arena ^{[фн 4]} "	Морриконе	Эннио Морриконе	4:46
10.	« Удовлетворенный разум »	Джо «Рэд» Хейс Джек Роудс	Джонни Кэш	2:50
11.	"Силуэт гибели ^{[фн 5]} "	Морриконе	Эннио Морриконе	2:54
12.	"О ней ^{[фн 6]} "	Малкольм Макларен Род Арджент Туалет Handy	Малкольм Макларен	4:49
13.	«Истинно и совершенно Билл» (Диалог)		Дэвид Кэрредин и Ума Турман	0:47
14.	" Малагуэнья Салероса "	Эльпидио Рамирес Педро Галиндо	Чингон	4:05
15.	«Урами Буши ^{[fn 7]} » (怨み節; «Песня о недовольстве»)	Сюнсукэ Кикучи Шунья Ито	Мейко Кадзи	3:33
Общая длина:				46:12

Скрытый след
Нет.	Заголовок	Автор(ы)	Художник(и)	Длина
16.	«Черная Мамба»	Клан Ву-Тан	Клан Ву-Тан	2:38

Сноски

↑ Первоначально из фильма 1966 года « Хороший, плохой, злой».
↑ Первоначально из фильма 1972 года «Летний убийца» .
↑ Первоначально из фильма 1970 года « Дорога в Салину» .
↑ Первоначально из фильма 1968 года «Наемник» .
↑ Первоначально из фильма 1966 года «Навахо Джо».
↑ Сэмплы вокала из песни The Zombies " She's Not There " и песни Бесси Смит "St. Louis Blues" из одноименного фильма 1929 года.
↑ Первоначально из фильма 1973 года « Женщина-заключенная Скорпион: Песня обиды 701»

Не включено

Многочисленные примечательные треки, использованные в фильме и в его рекламе, не были включены в альбом саундтреков:

«Dies Irae» Норы Орланди — используется в разговоре Билла и Бадда .
«Ay Que Caray» Марилу Эсмеральды Агилуз — исходная музыка в стриптиз-клубе.
«Budd's Trailer Suspicions» — оригинальная фоновая музыка Роберта Родригеса, звучащая, когда Невеста прячется около трейлера Бадда.
«За пригоршню долларов (версия 2)» Эннио Морриконе из фильма «За пригоршню долларов» — слышно, как Бадд плюет на невесту и вводит ей транквилизаторы.
«Il mercenario (ripresa)» Эннио Морриконе из фильма «Наемник» — звучит, когда Невеста выбирается из гроба.
« Тема Пэй Мэй » — оригинальная фоновая музыка Роберта Родригеса; звучит, когда Невеста поднимается по лестнице в храм Пэй Мэй.
«Заглавная тема из фильма «Три крутых парня»» Айзека Хейса — использовалась в сцене тренировки по бою невесты и Пэй Мэй.
«Invincible Pole Fighter» Шо Чун Хоу и Стивена Шинга; использовалась для монтажа тренировки Невесты с Пэй Мэй.
«Sunny Road to Salina» в исполнении Кристофа и композитора Бернара Жирара из фильма « Дорога в Салину» — используется для марша невесты по пустыне, часто используется в рекламе фильма «Убить Билла» .
«Budd Twang» — оригинальная гитарная пьеса Роберта Родригеса, одна версия звучит после того, как Бадд стреляет в Невесту, другая — когда Элль собирается сбежать с деньгами.
« Bang Bang » (оригинальная песня Сонни и Шер ) — вариация песни, исполняемой после того, как Бадд подсыпает невесте наркотики, сначала в более медленном темпе, а затем в стиле спагетти-вестерн.
«I giorni dell'ira» (Дни гнева) Риза Ортолани — Когда Элль наносит удар ногой в воздухе в сторону Невесты со звуковыми эффектами.
«Смерть Барбары и возвращение Джо» Эннио Морриконе из «Навахо Джо» , использована для описания смерти Билла.
«Il Triello» Эннио Морриконе из фильма «Хороший, плохой, злой» , использованная в трейлере.

Сертификации и продажи


Область	Сертификация	Сертифицированные единицы /продажи
Франция ( SNEP ) ^[4]	Золото	100 000 ^*
Венгрия ( МАХАШ ) ^[5]	Золото	10,000 ^{^}
Соединенное Королевство ( БПИ ) ^[6]	Серебро	60,000 ^{^}
Соединенные Штаты	—	196 000 ^[7]
^* Данные по продажам основаны только на сертификации. ^{^} Данные по отгрузкам основаны только на сертификации.

Смотрите также

Убить Билла. Том 1. Оригинальный саундтрек

Ссылки

^ Обзор Allmusic
^ ab Spence D. (22 апреля 2004 г.). "RZA Talks Tarantino". IGN . ign.com.
^ "Подтверждено участие Тарантино в Sin City". IGN . 29 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 2004-07-03.
^ "Сертификаты французского альбома - BOF - Kill Bill - Vol. 2" (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 18 июля 2021 г.
^ «Адатбазис – Арани-эс платиналемезек – 2004» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 24 июня 2020 г.
^ "Британская сертификация альбомов – Var – Kill Bill vol 2". Британская фонографическая индустрия .
↑ Донахью, Энн (5 сентября 2009 г.). «The Billboard Q&A: Квентин». Billboard . Получено 2 июня 2018 г. .

[4] Первоначально из фильма 1966 года « Хороший, плохой, злой».

[5] Первоначально из фильма 1972 года «Летний убийца» .

[6] Первоначально из фильма 1970 года « Дорога в Салину» .

[7] Первоначально из фильма 1968 года «Наемник» .

[8] Первоначально из фильма 1966 года «Навахо Джо».

[9] Сэмплы вокала из песни The Zombies " She's Not There " и песни Бесси Смит "St. Louis Blues" из одноименного фильма 1929 года.

[10] Первоначально из фильма 1973 года « Женщина-заключенная Скорпион: Песня обиды 701»

[1] Обзор Allmusic

[IGN_interview-2] Spence D. (22 апреля 2004 г.). "RZA Talks Tarantino". IGN . ign.com.

[3] "Подтверждено участие Тарантино в Sin City". IGN . 29 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 2004-07-03.

[FranceB.O.F.Kill_Bill_-_Vol._2albumCertRef-11] "Сертификаты французского альбома - BOF - Kill Bill - Vol. 2" (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 18 июля 2021 г.

[HungaryFilmzeneKill_Bill_vol_2albumCertRef-12] «Адатбазис – Арани-эс платиналемезек – 2004» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 24 июня 2020 г.

[United_KingdomVarKill_Bill_vol_2albumCertRef-13] "Британская сертификация альбомов – Var – Kill Bill vol 2". Британская фонографическая индустрия .

[14] Донахью, Энн (5 сентября 2009 г.). «The Billboard Q&A: Квентин». Billboard . Получено 2 июня 2018 г. .