Кикюскунг, «Делавэр Джордж» | |
---|---|
Умер | 6 августа 1763 г. |
Активные годы | 1753-1763 |
Известный | Содействие мирному сосуществованию с английскими колонистами, контрабанда писем для Роберта Стобо и Джорджа Вашингтона , позднее руководство военными отрядами во время Франко-индейской войны. |
Кикюскунг (умер 6 августа 1763 г.), он же Кикюскунг, Какехустон, Кикюскунг, Кетиускунд, Кекеускунд или Кетиушунд, был вождем делаваров ( ленапе ). В 1750-х годах он принял участие в мирных переговорах, чтобы положить конец участию ленапе во франко-индейской войне . В 1754 году он недолгое время занимался шпионажем и контрабандой переправлял несколько писем в Форт Дюкен и из него для Джорджа Вашингтона . Он много лет симпатизировал британцам, но в 1763 году он и его сын Вольф встали на сторону французов после неудавшегося покушения полковника Генри Буке . Он известен как один из лидеров коренных американцев, которые атаковали войска полковника Буке в битве при Буши-Ран , где Кикюскунг был убит.
Сбивает с толку то, что Кристиан Фредерик Пост называет и Ненатчиханта , и Кикьюскунга «Делавэром Джорджем», хотя это были два разных человека, которые жили в западной Пенсильвании примерно в одно и то же время. Не всегда ясно, о каком из этих лидеров идет речь, поскольку оба мужчины посещали многие из одних и тех же собраний и мероприятий. Хью Мерсер называет Кикьюскунга «Делавэром Джорджем». [1] : 250
Ничего не известно о ранней жизни Кикюскунга. Пост сообщает, что «он считался великим воином и сражался с Шестью Нациями против Чероки». [2] : 251 Пост говорит, что Кикюскунг означает «целитель» [3] : 251 на диалекте унами , происходящем от kikehwèchik. [4]
В октябре 1753 года Шингас вместе со своим братом Пискетоменом и делаваром Джорджем встретился с комиссарами заместителя губернатора Гамильтона на конференции в Карлайле, штат Пенсильвания . [5] : 111
Кикюскунг и многие другие лидеры встретились с Джорджем Кроганом в Логстауне в январе 1754 года. [6] : 734–35 31 января 1754 года подписанная речь, адресованная губернатору Вирджинии, была произнесена вождями, Полукоролем , Скароуади , Ньюкомером , Косвентаннеа, Тонелагуесоной, Шингасом и Делавэром Джорджем. В этом послании они просили построить форт на реке Мононгахела (позже место форта Питт ): «... мы теперь просим, чтобы наш брат, губернатор Вирджинии, построил крепкий дом на развилке Мохонгиало и послал некоторых из наших молодых братьев, воинов, жить в нем... поскольку наши враги совсем близко, и мы не знаем, в какой день они могут напасть на нас». [5] : 375
Прямые мирные переговоры между британцами и индейцами Огайо быстро продвигались после появления Пискетомена и Делавэра Джорджа (Кикьюскунга) в городе Тидьюскунга в Вайоминге, штат Пенсильвания, в июне 1758 года. [7] : 250
12 августа 1758 года делавэр Джордж, Тамакуа и многие другие вожди вайандот, шауни и твайтви встретились с бригадным генералом Робертом Монктоном в Питтсбурге, чтобы обсудить передачу белых заключенных. [8] : 725–26
На встрече в июле 1759 года Тамакуа в сопровождении делавара Джорджа (здесь имеется в виду Ненатчихант), Шингаса, Кикьюскунга, Киллбака и капитана Пайпа отправился в недавно построенный Форт Питт, чтобы провести переговоры с полковником Хью Мерсером , Джорджем Кроганом и Уильямом Трентом об освобождении пленников, содержавшихся в общинах ленапе. [9] : 311–12
21 июня 1754 года Джордж Вашингтон убедил Кикьюскунга (которого он называет Какехьюстоном) отнести письма, написанные французскими дезертирами, в Форт Дюкен , чтобы побудить других французских солдат дезертировать. Вашингтон также попросил Ненатчиханта «пойти и осмотреть форт». [10]
16 августа 1754 года Джордж Кроган написал Гамильтону из своего дома на ручье Оуик, заявив, что Хаф-Кинг и Скаруади , с несколькими другими индейцами и их семьями, были там с тех пор, как Вашингтон сдал форт Несессити французам 4 июля; и что делавар Джордж (Кикьюскунг) и несколько других делаваров прибыли туда из форта Дюкен . Кикьюскунг тайно вывез два письма от капитана Роберта Стобо , одного из заложников, отданных французам Вашингтоном, который затем был задержан французами в форте. Стобо включил в свои письма подробные планы форта и информацию о его гарнизоне. [11] : 4 [12] : 274 Когда губернатор Новой Франции Мишель-Анж Дюкен де Менневиль прочитал захваченный журнал Джорджа Вашингтона, он заметил, что индеец тайно выносил письма Стобо из форта, и приказал коменданту форта Клоду-Пьеру Пеко де Контрекеру наказать его:
Кикюскунг присоединился к Шингасу и капитану Джейкобсу по крайней мере в одном набеге на английские поселения в ноябре 1755 года, резне в Грейт-Коув . Один очевидец, пленный Чарльз Стюарт, сообщает, что видел его (делавара Джорджа), «который был на холме на небольшом расстоянии», беседовал с Шингасом, а затем сопровождал пленников, лошадей и скот в Киттаннинг после резни. [14] : 60 Нет никаких сообщений об участии Кикюскунга в насилии.
В июле 1758 года моравский миссионер Кристиан Фредерик Пост отправился по Большому Шамокинскому пути с Пискетоменом и Кикьюскунгом в город Кускуски [15] «чтобы получить информацию о положении индейцев там и сообщить им о мерах по установлению мира». [16] : 359 18 августа Пост записал в своем журнале: «Делавэр Джордж очень активен в попытках установить мир. Я верю, что он настроен серьезно». [17] : 134
Кикюскунг сказал Посту: «Мы в одиночку не можем заключить Мир, это не имело бы никакого значения; поскольку все индейцы от восхода до заката солнца объединены в одно тело, необходимо, чтобы все присоединились к Миру, иначе Мира не будет». [7] : 253 [3] : 278 Позже Кикюскунг признался Посту, что, хотя он и поддерживал британцев, французы убедили его и 150 других ленапе присоединиться к ним в нападении на Лоялханну 12 октября 1758 года. [2] : 251 [18] : 217
22 ноября 1758 года Кикюскунг прибыл, чтобы сообщить Посту, что генерал Форбс и его армия находятся в пятнадцати милях от форта Дюкен, и что французы разобрали форт и готовятся сжечь его. Кикюскунг предположил, что французы «разрушат форт и оставят англичанам голую землю, сказав: «... Мы вернемся достаточно рано весной, чтобы уничтожить их [британцев]. Мы придем с семнадцатью племенами индейцев и большой армией французов и построим сильный форт». [19] : 438 Наконец, Кикюскунг сообщил Посту, что гарнизон форта Дюкен состоит из одиннадцати сотен человек, «почти изголодавшихся от голода», и что без поддержки индейцев, лояльных французам, большинство из них дезертировало бы. Это была важная информация для Форбса в его подготовке к штурму форта. [15] 24 ноября французы оставили форт и отступили.
В 1759 году Пискетомен и Кикьюскунг отправились в Филадельфию. Позже, встретившись с Кристианом Фредериком Постом в Вайоминге, они указали, что приехали «повидать некоторых жителей Пенсильвании, с которыми мы могли бы поговорить сами, ибо мы не можем верить всему, что слышим, и не знаем, что правда, а что ложь». [9] : 159 Кикьюскунг, которого называли «Кетиушунд, один из главных советников», предупредил Поста, что
У Кикюскунга был сын Вольф от женщины из племени вайандот . [21] : 553
В начале мая 1763 года полковник Генри Буке послал тринадцать человек из Бедфорда, штат Пенсильвания , переодетых индейцами, чтобы убить Кикьюскунга, но им это не удалось. [18]
28 мая 1763 г. [22] : 285, 390 Кикьюскунг, его сын Вольф и двое других индейцев предположительно убили и скальпировали бывшего полковника Уильяма Клэпхэма , его жену и ребенка на ферме Клэпхэма на ручье Сьюикли . [23] : 84 Сообщается, что это было сделано в отместку за уничтожение общины ленапе на острове Грейт-Айленд ( Лок-Хейвен, Пенсильвания ), приказанное Клэпхэмом в ноябре 1756 г. [22] : 285 Вольф также мог мстить за то, что был арестован и заключен в тюрьму в Форт-Питте в 1762 г. по обвинению в краже лошадей. Он сбежал и замышлял месть вместе со своим отцом. [20]
В битве при Буши-Ран 6 августа 1763 года Кикьюскунг и его сын Вольф устроили засаду на войска полковника Генри Буке, когда они шли на помощь осажденным войскам в Форт-Питт. Он и Вольф знали, что если Буке не позволят освободить Форт-Питт, крепость должна пасть или быть эвакуирована. Стоя за большим деревом, в ночь с 5 на 6 августа он выкрикивал грубые угрозы в адрес войск Буке на ломаном английском. [24] : 449 Британцы обманом заставили индейцев атаковать, а затем атаковали их с тыла. [23] Они убили около 60 воинов, включая Кикьюскунга и Вольфа. [25] [26] В письме сэру Уильяму Джонсону от 23 августа 1763 года сэр Джеффри Амхерст сообщил о смерти Кикьюскунга и его сына. [27] : 546