Кавина (музыка)

Кавина
Фестиваль Кавина в Оуру Яри , 2016 г.
Этимология	Коммевейне
Другие имена	кавна, кауна
Стилистическое происхождение	баня, лаку и тука
Культурное происхождение	Афро-суринамцы
Типичные инструменты	Барабаны, кваква-банги, зигзаг, призыв и ответ (пение)
Производные формы	Присир кавина, Винти кавина
Поджанры
Биги поку, каскави
Региональные сцены
Суринам , Нидерланды
Другие темы
Музыка Суринама

Kawina , также пишется kawna или kauna , — музыкальный жанр из Суринама . Возник в последние десятилетия 19-го века под влиянием музыкальных и танцевальных форм banya, laku и tuka. Он связан с африканской музыкой . ^[1]

Жанр разделяет свое название с рекой Коммевейне и одноименным районом : оба называются kauna на языке сранан-тонго . Существует несколько теорий о происхождении этого названия. Согласно одной из теорий, kawina была создана в Верхнем Коммевейне маронами под влиянием коренных суринамцев . Согласно второй теории, она называлась mabu poku , а позже была переименована в честь талантливого певца в районе Коммевейне. Согласно третьей теории, kawina возникла среди золотоискателей и сборщиков каучука в тропических лесах . ^[1]

До начала 20-го века кавина была доминирующим афро-суринамским музыкальным стилем. Примерно в то же время его по популярности обогнал касеко . Этот сдвиг произошел в основном под влиянием Франсье Гомес, которая представила более полное звучание с духовыми инструментами и электрогитарами . ^[2]

Big Jones был одним из артистов, которые поддерживали kawina в 1960-х годах. Вместе с Johan Zebeda он записал первую в истории пластинку kawina. Zebeda помогал владелец радиостанции и продюсер Вернер Дуттенхофер; в отличие от других радиостанций, станция Дуттенхофера позаботилась о том, чтобы транслировать музыку Zebeda . ^{[3] [4]} Другим музыкантом 1960-х годов, который сосредоточился на kawina и banya, был Pa Monti. Он играл с Overtoom Kriyoro в течение сорока лет; в 1981 году он основал свою собственную группу Monti Kriyoro и разработал свой собственный стиль. ^[5] Рене Ваал из театральной труппы De Vrolijke Jeugd также писал песни в жанрах kaseko , winti и kawina. ^[1] Ваал оставался с труппой в Суринаме с 1940 по 1973 год, а затем отправился с ними в Нидерланды . ^[6]

В 1980-х годах Патрик Тевреден начал вводить кавину в сценические выступления. В детстве он репетировал со своими друзьями, ударяя палками по ведрам; Йохан Зебеда был одним из его героев. В 1987 году Тевреден гастролировал с NAKS под руководством Зебеды по Французской Гвиане , югу Франции и Нидерландам . Вернувшись в Суринам, Тевреден основал Sukru Sani с Марселем Морманом. С помощью Гуно Равенберга с Radio KBC они почти сразу добились успеха. Группа выпустила в общей сложности 132 песни. На пике своей популярности они давали более двадцати выступлений в месяц. Группа просуществовала до 1993 года, но музыка кавина оставалась популярной на сцене с тех пор. ^{[7] [8] [9]}

Вскоре после этого на сцене кавина появилась певица Сиса Аги со своей группой Ai Sa Si. У них были такие хиты, как Ba Pinda , Faluma и Teke Doi . ^[10]

С отъездом суринамских музыкантов в Нидерланды, kawina и связанный с ней стиль kaskawi были введены и там. Значимыми группами на голландской сцене были OG Explosion, La Rouge, La Caz и Spiet Faja. ^{[11] [12]}

Кавина обычно исполняется для танцев и развлечений, подобно западноафриканской танцевальной музыке в целом. Кавина показывает несколько сходств с африканской музыкой: клаве , которые барабанят на барабане кваква-банги, обилие музыкальных образов и тексты об отношениях между мужчинами и женщинами. Музыка в размере четыре четверти , с подчеркнутой четвертой долей на конге или тимбау . ^[1]

В kawina четырехструнный cuatro стал менее популярным, в то время как kwakwa-bangi и pudya стали фиксированными элементами. Иногда также добавляются conga, iron bell или iron shake инструменты. В Paramaribo также используется skratji . Различные барабаны всегда были частью стиля, за исключением барабана apinti , который часто используется в ритуалах. Подобно другим стилям, которые произошли от африканской музыки , kawina включает в себя пение вызова и ответа : кантор начинает диалог, а хор отвечает тем же предложением или ответом. Танцы Kawina исполняются по кругу против часовой стрелки . ^[1]

Традиционно существует два подстиля кавины:

• Prisir kawina ( prisir означает приятный ):
  Prisir kawina предназначена для развлечения или релаксации; она не имеет религиозного характера. Инструментами обычно являются два барабана kawina, sakka и cuatro (или reson). С течением времени по всему Суринаму появились различные стили prisir kawina. Часто создаются новые песни, чтобы рассказать о знаменательных событиях. Старые танцевальные и музыкальные формы banya, tuka и laku исполнялись в ритме kawina.
• Winti kawina ( winti — афро-суринамская религия):
  Winti kawina имеет религиозное значение как способ общения с разными winti. Для этого следует сделать несколько вариаций на сольном барабане. Музыка традиционно исполнялась в размере 12/8 , но позже была преобразована в размер 4/4. ^[1]

Ритм биги поку приписывается кавине. ^[1]

Кавина и касеко легли в основу музыки каскави. Некоторые исполнения каскави можно считать чистой кавиной, где барабаны были заменены на ударную установку . ^[13]

Жангю Макрой объединил кавину с соул-музыкой в ​​своей песне « Birth of a New Age », которая была представлена ​​Нидерландами на конкурсе песни «Евровидение 2021» . ^[14]

Шакира включила ритм Кавины в свою песню Hips Don't Lie ^[15]

• Самвел, Дидерик (2015) Sranan gowtu - Iconen uit de Surinaamse muziek , ISBN  978-9038801254 (на голландском языке)
• Вельтак, Марсель (1990), Surinaamse muziek в Нидерландах и Суринаме , ISBN 9021593009 (на голландском языке) 
  • Перевод на английский язык Скотта Роллинза ожидается в августе 2021 г., ISBN 9781496834881 ^[16] 

• Срананпоку, Кавина и Касеко (видео)