Джеймс Мэрдок
Американский медиаменеджер (родился в 1972 году)

Джеймс Мэрдок
Мэрдок в 2008 году
Рожденный
Джеймс Руперт Джейкоб Мердок

( 1972-12-13 )13 декабря 1972 г. (52 года)
Уимблдон , Лондон , Англия
Гражданство
  • Великобритания
  • Соединенные Штаты
ОбразованиеГарвардский университет (бросил учёбу)
Член правленияТесла, Инк.
Супруг
​
( м.  2000 )
Дети3
Родители
СемьяМэрдок

Джеймс Руперт Джейкоб Мердок (родился 13 декабря 1972 года) — американский бизнесмен. Младший сын медиамагната Руперта Мердока и бывший главный исполнительный директор (CEO) 21st Century Fox с 2015 по 2019 год.

Он был председателем и генеральным директором по Европе и Азии News Corporation до 2013 года, когда она разделилась на News Corp и 21st Century Fox. Ранее он был директором News Corp и входил в офис председателя.

До апреля 2012 года он был председателем и генеральным директором Sky plc в Европе и Азии, где курировал такие активы, как News International (издатель газеты The News of the World ), Sky Italia , Sky Deutschland и STAR TV .

Мердок был исполнительным председателем News International с 2007 года. Ранее он занимал неисполнительный пост в British Sky Broadcasting , в которой News Corporation имела контрольный миноритарный пакет акций. В апреле 2012 года он был вынужден уйти с поста председателя BSkyB в результате продолжающегося скандала с телефонным хакерством , в котором он был замешан и подвергся жесткой критике в парламентском отчете. Он был повторно назначен председателем компании после ее слияния с итальянскими и немецкими дочерними компаниями для образования Sky plc .

В июле 2020 года он вышел из состава совета директоров News Corp из-за разногласий с редакционным содержанием и стратегическим направлением деятельности издания.

В 2021 году Мердок создал индийское подразделение своего семейного офиса Lupa Systems India как совместное предприятие с бизнесменом Удаем Шанкаром .

По состоянию на сентябрь 2024 года [обновлять]вся семья Мердоков вовлечена в судебное разбирательство в США, в котором Джеймс, его сестра Элизабет и единокровная сестра Пруденс оспаривают предложение своего отца об изменении семейного траста, чтобы гарантировать, что его старший сын Лаклан сохранит контроль над News Corp и Fox Corp, а не будет получать выгоду от всех своих шестерых детей, как указано в «безотзывных» условиях траста.

Ранняя жизнь и образование

Джеймс Руперт Джейкоб Мердок [1] ​​родился 13 декабря 1972 года в больнице Уимблдон в Уимблдоне , Лондон , Англия. [2] [3] Он является четвёртым ребёнком из шести детей миллиардера и медиамагната Руперта Мердока и третьим ребёнком у шотландской журналистки и писательницы Анны Мердок Манн (урождённой Торв), [4] остальные — Элизабет и Лаклан . [5]

В детстве Джеймс считался самым умным из детей Мердока, но также считался чем-то вроде бунтаря. [6] Впервые он привлек к себе внимание общественности, когда ему было 15 лет, когда он был стажером в Sydney Daily Mirror, но попал в заголовки конкурирующей газеты The Sydney Morning Herald после того, как его сфотографировали спящим на диване на пресс-конференции. [6]

Мёрдок учился в школе Хораса Манна в Нью-Йорке [6] и окончил её в 1991 году. Затем он изучал кино и историю в Гарвардском университете , где был членом Harvard Lampoon . Он бросил университет в 1995 году, не завершив учёбу. [6] Вместе с друзьями по университету Брайаном Брейтером и Джарретом Майером он поддержал создание Rawkus Records , независимого лейбла хип-хопа . Компанию купила News Corporation в 1998 году. [6]

Карьера в бизнесе

В 1996 году Мердок присоединился к News Corporation и был назначен председателем Festival Records . Он взял на себя управление интернет-операциями News Corporation, где он инвестировал в ряд предприятий, включая финансовый сайт TheStreet и недолго просуществовавший музыкальный сайт Whammo, с неоднозначными результатами. [6] Он также продолжал вносить карикатуры в американский журнал Gear . [ требуется ссылка ]

Ему приписывают то, что он пробудил в своем отце интерес к Интернету, и, как сообщается, он пытался убедить его купить интернет-компанию PointCast за 450 миллионов долларов США. Впоследствии она была продана другой компании за 7 миллионов долларов. [6]

После создания новой управленческой команды в Festival, Мердок приобрел контрольный пакет акций Mushroom Records в размере 51% в 1999 году, и объединенная группа была переименована в Festival Mushroom Records (FMR). [7] Сначала предполагалось, что News Corporation может использовать FMR в качестве основы новой международной развлекательной компании, но FMR боролась, пока Мердок был у руля, и после его ухода ее состояние быстро пошло на убыль. FMR была закрыта в конце 2005 года, а ее оставшиеся активы были проданы: каталог записей был продан австралийскому подразделению Warner Music за 10 миллионов австралийских долларов в октябре 2005 года, а издательское подразделение было продано Майклу Гудински месяц спустя за нераскрытую сумму. [8]

В мае 2000 года Мердок был назначен председателем и главным исполнительным директором находящейся в упадке азиатской спутниковой службы Star Television компании News Corporation , которая в то время теряла 100 миллионов фунтов стерлингов в год, и он переехал в Гонконг. [6]

В феврале 2003 года Мердок стал директором BSkyB. Позже в том же году он спорно стал генеральным директором BSkyB, в которой News Corporation владеет контрольным миноритарным пакетом акций. Его назначение вызвало обвинения в непотизме , некоторые комментаторы и акционеры посчитали, что работа не была открыта для посторонних и что Мердок был слишком молод и неопытен, чтобы управлять одной из ведущих компаний Великобритании [9] Он был исполнительным вице-президентом News Corporation (контролирующий акционер BSkyB) и входил в совет директоров News Datacom и News Corporation. [6]

После неожиданной отставки его брата Лаклана Мердока с руководящей должности в News Corporation в июле 2005 года Джеймс рассматривался как наследник своего отца. [10]

Мэрдок на конференции по цифровым медиа в 2006 году

В декабре 2007 года Мердок ушел с поста генерального директора BSkyB и был назначен неисполнительным председателем компании (должность, которую ранее занимал его отец Руперт). [11]

В соответствующем объявлении Мердок также взял на себя «прямую ответственность за стратегическое и операционное развитие телевидения, газет и связанных с ними цифровых активов News Corporation в Европе, Азии и на Ближнем Востоке». [12] Сюда входили такие холдинги, как News International , Sky Italia , STAR Group ltd и, возможно, другие связанные с News Corporation активы . Он работал в штаб-квартире News International в Уэппинге , Восточный Лондон . [ требуется ссылка ]

В феврале 2009 года Мердок был назначен неисполнительным директором британской фармацевтической компании GlaxoSmithKline . [13]

В августе 2009 года Мердок прочитал лекцию памяти Мактаггарта на Эдинбургском международном телевизионном фестивале , в которой он раскритиковал BBC и британский медиарегулятор Ofcom, назвав расширение BBC «леденящим», а также сказал: «На этом рынке СМИ расширение спонсируемой государством журналистики является угрозой плюрализму и независимости предоставления новостей, которые так важны для нашей демократии». [10] [14] Председатель BBC сэр Майкл Лайонс официально ответил: «Мы должны быть осторожны, чтобы не свести все вещание к некоторым простым экономическим транзакциям. Общественные цели BBC подчеркивают важность проверенных принципов обучения и информирования, а также беспристрастного вклада в дебаты в Великобритании». [15]

В апреле 2010 года Мердок и его соратница Ребекка Брукс вошли в офис The Independent, чтобы пожаловаться на рекламную кампанию газеты. [16]

До апреля 2012 года он был председателем и генеральным директором Sky plc в Европе и Азии, где он курировал такие активы, как News International (издатель газеты The News of the World ), Sky Italia , Sky Deutschland и STAR TV . [ необходима ссылка ]

Он был исполнительным председателем News International с 2007 [17] по февраль 2012 года. [18] Ранее он занимал неисполнительный пост в British Sky Broadcasting , в которой News Corporation имела контрольный миноритарный пакет акций. В апреле 2012 года он был вынужден уйти с поста председателя BSkyB в связи с продолжающимся скандалом с телефонным хакерством , в котором он был замешан. [19]

В апреле 2014 года было объявлено, что Мердок войдет в совет директоров рекламного стартапа True[X] Media. [20]

В июне 2015 года его отец, Руперт, объявил, что покидает пост генерального директора 21st Century Fox , и Джеймс займет эту должность. [21]

В январе 2016 года Мердок стал председателем Sky, британской вещательной компании. [22]

В июле 2017 года Мердок стал независимым директором в совете директоров Tesla . [23]

В октябре 2018 года Мердок покинул Sky после того, как Comcast получил контрольный пакет акций компании. [24]

В марте 2019 года 21st Century Fox была продана The Walt Disney Company , что положило конец сроку полномочий Мердока на посту генерального директора. [25]

Мердок был директором News Corp в августе 2019 года. [26] В июле 2020 года он вышел из состава совета директоров. В его письме об отставке говорилось, что его отставка была «из-за разногласий по поводу определенного редакционного контента, опубликованного новостными агентствами компании, и некоторых других стратегических решений». [27] [28] [29] Он раскритиковал «продолжающееся отрицание роли изменения климата », наблюдаемое в австралийских СМИ после особенно разрушительного сезона лесных пожаров в Австралии в 2019–2020 годах . [5]

В 2021 году Мердок создал индийское подразделение своего семейного офиса, Lupa Systems India, как совместное предприятие с бизнесменом Удаем Шанкаром . [30] Целью совместного предприятия было сосредоточиться на медиа, образовании и секторах здравоохранения в Азии, в частности в Индии. В мае 2022 года Lupa India (переименованная в Bodhi Tree Systems) объявила об инвестициях в размере 600 миллионов долларов в компанию по подготовке к тестам Allen Career Institute Private Limited за 36% акций и завершила сделку в июле. [31] В апреле 2023 года Bodhi Tree приобрела 13% акций в медиа- и развлекательной компании Viacom18 , принадлежащей Reliance , и впоследствии увеличила ее до 16% к августу 2023 года. [32] В феврале 2024 года Viacom18 и Disney-Star India создали совместное предприятие, чтобы сформировать компанию стоимостью 8,5 миллиардов долларов. [33]

Скандал со взломом телефонов в 2011 году и его последствия

7 июля 2011 года Джеймс Мердок объявил о закрытии британской таблоидной газеты News of the World в связи со скандалом, связанным с телефонным прослушиванием . [34]

19 июля 2011 года вместе со своим отцом Рупертом он появился на слушании Комитета по культуре, СМИ и спорту Палаты общин . Он снова появился перед тем же комитетом 10 ноября 2011 года. Джеймс утверждал, что до конца 2010 года он не знал, что более одного «мошенника-репортера» из таблоида News of the World были замешаны в телефонном взломе. [35] Это заявление было оспорено формальным юридическим менеджером и редактором газеты , которые утверждали, что они сообщили Джеймсу об электронном письме «Расшифровка для Невилла» , потенциальном «дымящемся пистолете», указывающем на то, что несколько журналистов газеты могли быть замешаны, во время переговоров об урегулировании с Горденом Тейлором в 2008 году и предупредили его о потенциальной ответственности, если этот документ станет публичным. [ необходима цитата ] 22 июля 2011 года премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон заявил, что у Мердока есть «вопросы, на которые нужно ответить в парламенте», на следующий день после того, как бывшие руководители News of the World обвинили руководителя News Corporation в даче «ошибочных» показаний. [36]

В ноябре 2011 года британские газеты сообщили, что Мердок ушел с поста председателя News Group Newspapers, холдинговой компании, владеющей The Sun , News of the World и Times Newspapers Ltd, которая сама владеет The Times и The Sunday Times . News Group Newspapers — это компания, на которую подали ряд исков, все из которых связаны со скандалом с телефонным хакерством. Отставка Джеймса Мердока также была связана с отставкой 12 октября 2011 года [ необходимо разъяснение ] другого руководителя Dow Jones , Эндрю Лангхоффа, после того, как осведомитель компании раскрыл редакционное мошенничество и сомнительные сделки с тиражом в The Wall Street Journal Europe . [37] [38]

В феврале 2012 года News Corp объявила, что Мердок уйдет с поста исполнительного председателя своего британского газетного подразделения. Компания заявила, что он останется заместителем главного операционного директора News Corp и сосредоточится на международном телевизионном бизнесе компании, [39] включая продолжение ответственности за BSkyB. [40] Он также ушел из совета директоров GlaxoSmithKline. [41] В апреле 2012 года он ушел с поста председателя BSkyB, но остался в совете директоров. [42] Его заменил на посту председателя Николас Фергюсон . [ необходима цитата ] В мае 2012 года в крайне критическом отчете парламента Великобритании говорилось, что Мердок «продемонстрировал умышленное незнание масштабов телефонного взлома» и признал его «виновным в поразительном отсутствии любопытства» по этому вопросу. [43] Далее в нем говорилось, что и Мердок, и его отец «в конечном итоге должны быть готовы взять на себя ответственность» за правонарушения в News of the World и News International. [44] В сентябре 2012 года Мердок подвергся критике со стороны британского Управления по коммуникациям ( Ofcom ), которое пришло к выводу, что он «неоднократно не соответствовал поведению, которого можно ожидать от него как от генерального директора и председателя», и что его бездействие в отношении взлома телефонов было «трудно понять и необоснованно». [45]

Дело в семейном суде (2024)

В сентябре 2024 года вся семья Мердоков вовлечена в судебное разбирательство в Рино , штат Невада , в котором Джеймс, его сестра Элизабет и единокровная сестра Пруденс Маклеод оспаривают предложение своего отца об изменении семейного траста, чтобы гарантировать, что его старший сын Лаклан сохранит контроль над News Corp и Fox Corp, а не принесет пользу всем своим шестерым детям, как указано в «безотзывных» условиях траста. По данным The New York Times , Мердок-старший хочет, чтобы его компании оставались политически консервативными, и считает своих других детей слишком политически либеральными. [5] [46]

Безотзывный семейный траст был создан после развода Руперта и Анны Мердок в 1999 году для удержания 28,5% акций семьи в News Corp. Он касается только детей, родившихся до этого, что дает им равное право голоса в судьбе бизнеса после смерти Руперта. [47] Хлоя и Грейс Мердок, дети Руперта от третьей жены Венди Денг , не будут иметь права голоса в бизнесе, [48] хотя будут делить доходы от акций. [47] Дело последовало за попыткой Руперта изменить траст в 2023 году и выводом комиссара по наследственным делам Невады о том, что ему разрешено вносить поправки в траст, «если он сможет доказать, что действует добросовестно и исключительно в интересах своих наследников». [46] Руперт Мердок утверждает, что вмешательство других братьев и сестер приведет к финансовым потерям для Fox и, следовательно, «в их собственных интересах, если у них отнимут голоса». [49] Он утверждает, что сохранение консервативной редакционной позиции издания против вмешательства со стороны более умеренных в политическом отношении братьев и сестер лучше защитит его коммерческую ценность. [47]

Это дело привело к тому, что трое детей отдалились от своего отца, и никто из них не присутствовал на его свадьбе с пятой женой Еленой Жуковой в июне 2024 года. [46]

Личная жизнь и другие виды деятельности

Мёрдок является гражданином Великобритании по рождению и натурализованным гражданином США. [50] Помимо родных братьев и сестёр Элизабет и Лаклана Мёрдока, у него есть трое единокровных братьев и сестёр, включая старшую единокровную сестру Пруденс и двух младших единокровных сестёр от третьего брака его отца с Венди Денг , Грейс и Хлоя. [5]

Мёрдок сыграл важную роль в формировании Sky Procycling и сам является заядлым велосипедистом. [51] Он поддерживает утреннюю тренировку в спортзале и имеет чёрный пояс по карате . [52] [53]

Мердок женился на Кэтрин Хафшмид в 2000 году, [54] и у них трое детей: Аннека, Уолтер и Эмерсон. Кэтрин работает в Clinton Climate Initiative , благотворительном фонде, созданном бывшим президентом США Биллом Клинтоном в 2006 году. [4]

С 2014 года Джеймс и Кэтрин управляют фондом Quadrivium, [55] [56], который поддерживает «инициативы, которые устраняют коренные причины проблем и где отдельные действия могут создавать множественные положительные результаты». Фонд сосредоточен на пяти ключевых областях: демократия, технологии и общество, научное понимание, изменение климата и здоровье мировых океанов. Он инвестирует в основанные на фактических данных решения проблем. [57]

Мердок пожертвовал деньги в Фонд Клинтона , некоммерческую организацию, которой руководят Челси , Билл и Хиллари Клинтон . [58]

В 2020 году Мердок и его жена пожертвовали по 615 000 долларов США на кампанию Байдена . [59] В сентябре 2024 года он был одним из 88 американских корпоративных лидеров, подписавших открытое письмо в поддержку вице-президента Камалы Харрис на пост президента. [5]

Он резко критиковал продвижение Fox News ложных заявлений Дональда Трампа о фальсификации выборов после того, как он проиграл выборы 2020 года. Впоследствии Fox был успешно подан в суд за клевету, и он потерял более 787 миллионов долларов США в качестве судебных издержек. [5]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Whittingdale, J. (2012). News International и телефонный хакерство: одиннадцатый отчет сессии 2010-12, том 1: Отчет вместе с официальными протоколами. HC (Серия) (Великобритания. Парламент. Палата общин). Канцелярия. стр. 67. ISBN 978-0-215-04501-0. Получено 16 сентября 2024 г.
  2. ^ Ром, Венди Голдман (12 марта 2002 г.). Миссия Мердока: цифровая трансформация медиаимперии. John Wiley & Sons. ISBN 978-0-471-20539-5.
  3. ^ "Джеймс Мердок". Encyclopedia Britannica . Получено 22 февраля 2020 г.
  4. ^ ab Robinson, James (9 декабря 2007 г.). «Триумф семьянина». The Observer . Лондон . Получено 9 декабря 2007 г.
  5. ^ abcdef Кларк, Кэррингтон; Райан, Брэд (17 сентября 2024 г.). «Семейная вражда Руперта Мердока из-за будущего News Corp и Fox разыгрывается в суде Невады». ABC News . Получено 17 сентября 2024 г.
  6. ^ abcdefghi "Джеймс Мердок: обломок старого блока?". BBC News. 4 ноября 2003 г. Получено 6 марта 2007 г.
  7. ^ Mongol. "Биография Джеймса Мердока, факты, генеральный директор 21st Century Fox, партия, состояние, женат, жена, возраст, вики, Fox News, карьера, семья, зарплата, известность, национальность". FactMandu . Получено 1 ноября 2020 г.
  8. ^ "MICHAEL GUDINSKI AM". Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Получено 18 апреля 2014 года .
  9. ↑ Белл, Эмили (5 ноября 2003 г.). «Руперт и радости непотизма». The Guardian . Лондон . Получено 6 марта 2007 г.
  10. ^ Джеймс Робинсон «Джеймс Мердок нападает на BBC и регуляторов на Эдинбургском телевизионном фестивале», The Guardian , 28 августа 2009 г.
  11. ↑ Пестон, Роберт (7 декабря 2007 г.). «Сын Мердока получает ключевую роль в СМИ». BBC News . Получено 5 мая 2010 г.
  12. ^ "News Corporation объявляет о намерении провести разделение бизнеса для улучшения стратегической согласованности и повышения операционной гибкости | News Corp". 28 июня 2012 г. Получено 1 августа 2020 г.
  13. ^ Трайхорн, Крис (2 февраля 2009 г.). «Джеймс Мердок берет на себя роль GlaxoSmithKline». The Guardian . Лондон . Получено 5 мая 2010 г.
  14. ↑ Сын Мердока: расширение BBC «леденящее», угроза независимой журналистике. The Huffington Post . 29 августа 2009 г.
  15. ^ "Ответ BBC Trust на лекцию Мактаггарта 2009 года" (PDF) . The Guardian . Лондон . Получено 24 ноября 2020 г. .
  16. ↑ Уайт, Майкл (22 апреля 2010 г.). «Отряд Мердока-Уэйда разгромил офис Independent — это довольно некруто, не правда ли?». The Guardian . Лондон . Получено 8 сентября 2010 г.
  17. ↑ Робинсон, Джеймс (9 декабря 2007 г.). «Триумф семьянина». The Observer – через The Guardian.
  18. ^ Sabbagh, Dan (29 февраля 2012 г.). «Джеймс Мердок уходит с поста председателя News International». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 22 февраля 2020 г.
  19. ↑ Мердок уходит с поста председателя BSkyB Дэн Саббах, 3 апреля 2012 г., The Guardian (Лондон)
  20. ^ Джеллес, Дэвид (16 апреля 2014 г.). «Джеймс Мердок присоединяется к совету директоров рекламного стартапа». The New York Times . Получено 18 апреля 2014 г.
  21. ^ Фабер, Дэвид (11 июня 2015 г.). «Мердок готовится уйти из 21st Century Fox». CNBC .
  22. ^ Ахмед, Камал (29 января 2016 г.). «Джеймс Мердок становится главой Sky». BBC News . Получено 29 января 2016 г.
  23. ^ "Tesla приветствует Линду Джонсон Райс и Джеймса Мердока в качестве новых независимых директоров в своем совете директоров". 17 июля 2017 г. Получено 20 июля 2017 г.
  24. ^ "Джеймс Мердок покидает Sky, поскольку Comcast берет под свой контроль". Sky News . Получено 1 августа 2020 г.
  25. ^ «Джеймс Мердок, оторвавшись от Fox и Disney, строит планы на независимое будущее». The Hollywood Reporter . 15 апреля 2019 г. Получено 22 февраля 2020 г.
  26. ^ "10-K". www.sec.gov . Получено 22 февраля 2020 г. .
  27. ^ Гринбаум, Майкл М.; Ли, Эдмунд (31 июля 2020 г.). «Джеймс Мердок уходит из совета директоров Rupert Murdoch's News Corp». The New York Times .
  28. ^ «Джеймс Мердок уходит из совета директоров News Corporation». The Guardian . 31 июля 2020 г.
  29. ^ "Сын медиамагната Руперта Мердока покидает совет директоров News Corp". NetIndian . IANS. 1 августа 2020 г. Получено 1 августа 2020 г.
  30. ^ Лагхейт, Гаурав; Маханта, Винод (1 мая 2022 г.). «Bodhi Tree Удая Шанкара и Джеймса Мердока инвестирует $600 млн в Allen Career Institute». The Economic Times . ISSN  0013-0389 . Получено 10 марта 2024 г.
  31. ^ Лагхейт, Гаурав; Маханта, Винод (1 мая 2022 г.). «Bodhi Tree Удая Шанкара и Джеймса Мердока инвестирует $600 млн в Allen Career Institute». The Economic Times . ISSN  0013-0389 . Получено 10 марта 2024 г.
  32. ^ Фаруки, Джавед (23 августа 2023 г.). «Bodhi Tree увеличивает долю в Viacom18 в сделке на 953 кроры». The Economic Times . ISSN  0013-0389 . Получено 10 марта 2024 г.
  33. ^ Фаруки, Джавед; Маханта, Винод (10 марта 2024 г.). «Слияние RIL-Disney: звездная джиография». The Economic Times . ISSN  0013-0389 . Получено 10 марта 2024 г.
  34. ↑ Оуэн, Пол (7 июля 2011 г.). «News of the World закроется в воскресенье – прямая трансляция | guardian.co.uk». The Guardian . Великобритания . Получено 7 июля 2011 г.
  35. ^ Sedghi, Amy; Rogers, Simon (20 июля 2011 г.). «Джеймс и Руперт Мердок в Комитете по культуре, СМИ и спорту – полная стенограмма». The Guardian . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 24 ноября 2020 г.
  36. ^ «Кэмерон говорит, что у Джеймса Мердока есть вопросы, на которые нужно ответить в парламенте». США: CNN. 22 июля 2011 г. Получено 22 июля 2011 г.
  37. ^ «Издатель WSJ Europe уходит в отставку после этического расследования». Издание WSJ . США. 12 октября 2011 г.
  38. ^ Дэвис, Ник (12 октября 2011 г.). «Афера с тиражом Wall Street Journal утверждает, что старший руководитель Мердока». The Guardian . Великобритания . Получено 12 октября 2011 г.
  39. ↑ «Джеймс Мердок уходит из News International», Associated Press через CBCnews, 29 февраля 2012 г. Получено 29 февраля 2012 г.
  40. ↑ Саббах, Дэн, «Джеймс Мердок уходит с поста председателя News International», The Guardian , 29 февраля 2012 г. Получено 29 февраля 2012 г.
  41. ↑ Вердигер, Джулия и Алан Коуэлл, «Джеймс Мердок отказывается от роли в британском подразделении», The New York Times , 29 февраля 2012 г. Получено 29 февраля 2012 г.
  42. ^ BBC News 24 и Ceefax
  43. ^ Раштон, Кэтрин (1 мая 2012 г.). «Что означает отчет Специального комитета для империи Мердока?» . Получено 1 августа 2020 г. – через www.telegraph.co.uk.
  44. ^ Комитет по культуре, СМИ и спорту, 11-й отчет, News International и взлом телефонов Отчет Комитета по взлому телефонов, взлом телефонов, май 2012 г.
  45. ↑ О'Кэрролл, Лиза и Лиззи Дэвис (20 сентября 2012 г.). «Sky признан годным для лицензии на вещание, но Джеймс Мердок подвергается критике». The Guardian . Получено 23 сентября 2012 г.
  46. ^ abc Рутенберг, Джим; Малер, Джонатан (24 июля 2024 г.). «Семья Мердок сражается за будущее империи Fox». The New York Times . Получено 19 сентября 2024 г.
  47. ^ abc Эрскин, Мэтью Ф. (8 августа 2024 г.). «Наследование: назревающий спор о трасте семьи Мердок». Forbes . Получено 19 сентября 2024 г. .
  48. ^ Хассал, Грег (8 сентября 2024 г.). «Лаклан Мердок контролирует медиаимперию своей семьи, но как долго и какой ценой?». ABC News . Получено 19 сентября 2024 г.
  49. ^ Уиттакер, Марк (8 сентября 2024 г.). «Лаклан Мердок: держит ключи от империи и, возможно, будущего демократии». Forbes Australia . Получено 18 сентября 2024 г.
  50. ^ «Джеймс Мердок: наследник престола изменился больше, чем просто внешностью?». The Guardian . 29 января 2016 г.
  51. ^ Уиггинс, Б., 2012. Мое время . стр. 239
  52. ↑ Уилкинсон, Питер; Нилд, Барри (29 ноября 2012 г.). «Джеймс Мердок: Сын короля-Солнца». CNN . Получено 27 июля 2014 г.
  53. ^ Премак, Рэйчел. «Джеймс Мердок, как сообщается, является главным кандидатом на место Илона Маска на посту председателя Tesla — вот взгляд на его жизнь и карьеру». Business Insider . Получено 9 апреля 2021 г.
  54. ^ Нокс, Малкольм (ноябрь 2009 г.). «Восходящий сын». The Monthly . Получено 27 июля 2014 г. .
  55. ↑ Помпео, Джо (21 июля 2023 г.). «Кэтрин Мердок хочет перевернуть сценарий антиутопии с помощью новой студии «протопийских» фильмов». Vanity Fair . Получено 18 сентября 2024 г.
  56. ^ "Кто мы". Quadrivium . 29 марта 2019 г. Получено 18 сентября 2024 г.
  57. ^ "О нас". Quadrivium . 29 марта 2019 . Получено 18 сентября 2024 .
  58. ^ «Среди спонсоров Фонда Клинтона — десятки медиа-организаций и частных лиц» Politico . 15 мая 2015 г.
  59. ^ «Байден уменьшает финансовое преимущество Трампа с помощью гигантских спонсоров». New York Times . 16 июля 2020 г.
  • Появления на C-SPAN
  • Опубликованные статьи в Journalisted
  • Джеймс Мердок в Forbes
  • Джеймс Мердок собирал новости и комментарии в The Guardian
  • Джеймс Мердок собирал новости и комментарии в The New York Times
  • Джеймс Мердок в Los Angeles Times

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Джеймс_Мердок&oldid=1268688321"