Персональная информация | |||
---|---|---|---|
Дата рождения | ( 1951-11-01 )1 ноября 1951 г. | ||
Место рождения | Люнен , Западная Германия | ||
Позиция(и) | Вперед | ||
Молодежная карьера | |||
0000 –1959 | VfB Люнен | ||
1959–1970 | Айнтрахт Дортмунд | ||
Старшая карьера* | |||
Годы | Команда | Приложения | ( Глс ) |
1970–1972 | Айнтрахт Дортмунд | ||
1972–1973 | Люнер SV | 23 | (4) |
1973–1975 | DJK Гютерслох | 50 | (16) |
1975–1976 | SV Röchling Фёльклинген | 45 | (32) |
1976–1979 | Герта БСК | 73 | (34) |
1978–1984 | Чикагский Стинг | 199 | (128) |
1982–1987 | Чикаго Стинг (в помещении) | 174 | (168) |
1988–1990 | Чикагская электростанция | 53 | (97) |
*Игры и голы в национальных лигах клуба |
Карл-Хайнц Граница (родился 1 ноября 1951 года) — немецкий профессиональный футболист , игравший на позиции нападающего . [1] В США он является членом Национального зала славы футбола . [2]
Граница родился в Люнене , Северный Рейн-Вестфалия . Он играл в Германии за VfB Lünen, Eintracht Dortmund , Lüner SV, DJK Gütersloh , SV Röchling Völklingen и Hertha BSC . [3] В 1978 году и снова в сезоне 1979 года [4] он перешел в Chicago Sting из NASL , приведя команду к двум чемпионатам лиги. Он также преуспел в игре в помещении . Граница был известен своей мощной и точной левой ногой. Он также был очень эффективен в прямых штрафных ударах, имея возможность наносить удары с верхним вращением над стенкой защитников и в верхние углы ворот. Он стал вторым лучшим бомбардиром NASL за всю историю.
В 1990-х годах Граница владел «State Street», спортивным баром в американском стиле в Берлине.
В 2003 году Граница был включен в Национальный зал славы футбола . Его футболка под номером 12 была выведена из обращения командой «Чикаго Шторм».