Карен Йеппе
Карен Йеппе
Рожденный1 июля 1876 г.
Гюллинг , Хальд Херред, округ Орхус , Дания
Умер7 июля 1935 г. (59 лет) ( 1935-07-08 )
Алеппо , Сирия
Род занятийМиссионер , Социальный работник

Карен Йеппе (1 июля 1876 г. – 7 июля 1935 г.) была датским миссионером и социальным работником , известной своей работой с беженцами из Османской империи и выжившими после геноцида армян , в основном вдовами и сиротами, с 1903 г. до своей смерти в Сирии в 1935 г. [1] Она была членом Немецкой восточной миссии Иоганнеса Лепсиуса [2] и взяла на себя ответственность (в 1903 г. [3] ) за армянских детей в немецком приюте для беженцев Миллет-Хан после резни в Урфе 1895 г. [ 4]

Работа и деятельность

До Первой мировой войны

В 1902 году Йеппе впервые услышала о преследованиях армян в Османской империи от директора своей школы Х. К. Фредериксена (также известного как Фризер), который представил статью, написанную Оге Мейером Бенедиктсеном (1866–1927), [5] датско-еврейско-исландским лингвистом, писателем, филологом и светским антиимпериалистическим интеллектуалом. [6] Вскоре после этого она посетила лекцию Бенедиктсена в Копенгагене , где он закончил свою речь криком о помощи армянскому народу, переданным от старого армянина. Сам Бенедиктсен был одним из первых датских космополитов, кто интересовался преследованиями османских армян, и во время одного из своих путешествий в Персию он посетил Немецкую восточную миссию в Урфе , которая открыла школу-приют под непосредственным руководством немецкого священнослужителя Иоганнеса Лепсиуса . Когда Бенедиктсен вернулся в Данию в 1902 году, он выступил с инициативой основания светской организации « Датские друзья армян» («Danske Armeniervenner» DA). [5]

Глубоко тронутая лекцией Бенедиктсена, Йеппе узнала от него, что доктор Лепсиус как раз ищет женщину-учителя для школы в Урфе. 1 октября 1903 года она покинула дом и отправилась в долгое путешествие по Европе и Малой Азии , чтобы прибыть в Урфу (ныне Шанлыурфа в Турции ), где ее приветствовали сотни армян, собравшихся, чтобы познакомиться с недавно прибывшей европейской леди. [5] В течение года она выучила армянский , арабский и турецкий языки , после чего начала работать в школе, внедряя новые методы обучения.

В 1909 году, после резни в Адане , Йеппе продолжила свою работу по обеспечению армян хлебом насущным, купив участок земли в горах, где она посадила виноградники и наладив хорошие отношения с курдами и арабами. Ей помогал Мисак Мелконян, молодой армянский сирота, которого она усыновила. [7] В тот период Йеппе также усыновила Люсию, сироту, пережившую Геноцид. [5]

Во время Первой мировой войны

После начала Первой мировой войны , резнями и массовыми убийствами армян занимались младотурки . Йеппе пыталась организовать спасательные работы и помочь армянским беженцам, бежавшим через Урфу по пути в лагеря смерти в сирийской пустыне Дейр-эз-Зор , обеспечивая их едой и водой и пряча многих из них под полом своего дома. [3] [8] [9] Она никогда не покидала Урфы во время войны и помогла многим армянам бежать, маскируясь под курдов и арабов . [5] [10] После Первой мировой войны она была вынуждена из-за плохого здоровья вернуться в Данию в 1918 году, где она проводила кампанию в интересах армян.

Йеппе в Алеппо

Йеппе вместе с Мисаком и Хаджимом-пашой недалеко от Алеппо

Проведя три года в Дании, Йеппе решила вернуться в Сирию . По прибытии в Алеппо в 1921 году она нашла работу для армянских вдов, организовав приюты, школы, медицинские клиники и мастерские, а затем работала над спасением двух тысяч армянских женщин и детей, разбросанных по этому району, в качестве директора Алеппской комиссии по защите женщин и детей на Ближнем Востоке. [3] [11] [12] Она была создана под эгидой Лиги Наций для возвращения армянских женщин и детей, которые были насильно «абсорбированы» (нейтральный термин, придуманный Ара Сарафяном — термины, использовавшиеся в то время, включали «похищенные», «похищенные» и «взятые в рабство») в турецкие, курдские и бедуинские семьи во время геноцида, и для их реинтеграции в армянскую общину. [13] Однако ситуация резко ухудшилась в 1922 году, когда в Алеппо прибыли новые волны армянских беженцев, спасающихся от резни в Киликии , поскольку французские войска, несмотря на обещания об обратном, эвакуировали Киликию в 1921 году, оставив тысячи армян на растерзание или изгнание турецким националистам. [5] [14]

В 1924 году после переговоров с богатым бедуинским шейхом Хаджимом-пашой Йеппе арендовала часть его земель к западу от Алеппо в долине Евфрата по справедливой цене. [15] В 1925 году к ней присоединились два новых помощника из Дании: Дженни Йенсен и Карен Бьерре, которые помогли ей сосредоточить усилия на этом проекте. С другой стороны, французские правители в Сирии предложили создать сельскохозяйственную колонию для армянских беженцев, но никто не присоединился. Армяне потеряли доверие к французским правителям после их ухода из Киликии, что имело фатальные последствия для многих их соотечественников. [5] [16]

Хаджим-паша стал хорошим другом Карен Йеппе, помогая ей в практических вопросах и поддерживая безопасность новых армянских поселенцев благодаря своему статусу и влиянию, которое он имел в регионе. [17]

Жизнь в 1930-е годы и смерть

Карен Джеппе Армянский колледж Алеппо в 1973 году.
Мемориал К. Йеппе в ее родном городе Гюллинге, надпись гласит: Карен Йеппе; Мать армян

Карен Йеппе приложила все усилия для создания хороших отношений между бедуинами и армянскими сельскими жителями, и ей удалось основать шесть армянских фермерских колоний в районе Ракки, таких как Тель-Армен, Тель-Самен, Чарп Бедрос, Тине и т. д. [18]

Йеппе посетила Данию в последний раз осенью 1933 года. По возвращении в Сирию она заболела малярией . После частичного выздоровления она продолжила направлять свои усилия на развитие вновь созданных армянских общин. Летом 1935 года она перенесла более серьезный приступ малярии во время своего пребывания в своем белом доме в сельскохозяйственной колонии. Ее отвезли в больницу в Алеппо, где она умерла 7 июля 1935 года в возрасте 59 лет. [5] Она была похоронена на армянском кладбище в Алеппо. [19]

На ереванском международном кинофестивале «Золотой абрикос » Карен Йеппе была названа «датской матерью армян» . [20]

Первая армянская средняя школа в Алеппо (открыта в 1947 году) названа в честь Карен Йеппе. [21] Во время гражданской войны в Сирии школа была закрыта и временно переведена в более безопасный район в Алеппо . [22]

В 1927 году Дания наградила Йеппе Золотой медалью за заслуги (датский: Fortjenstmedaljen i Guld ). [23]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Северные перспективы колониализма: конференция, организованная Netværk для Global Kulturhistorie (Сеть глобальной культурной истории), Университет Орхуса, в Хёре, Швеция, 11–12 января 2007 г.
  2. ^ http://etd.lib.fsu.edu/theses/available/etd-07062006-120724/unrestricted/JK_Dissertation.pdf Архивировано 11.03.2007 в Wayback Machine Датчане, ориентализм и современный Ближний Восток: взгляды с северной периферии, стр. 125, неопубликованная докторская диссертация, Университет штата Флорида, 2006 г., Йонас Кауффелдт
  3. ^ abc Ephraim, K. Jernazian (1 января 1990 г.). Суд по истине (воспоминания выживших Института Зоряна) . Элис Хейг (перевод). Transaction Publishers. стр. 65–67. ISBN 0-88738-823-X.
  4. ^ Кюнцлер, Якоб (2007). В стране крови и слез . Арлингтон: Армянский культурный фонд. стр. xxiv. ISBN 0-9674621-8-5.
  5. ^ abcdefgh http://www.fredsakademiet.dk/library/ukjeppe.htm Датская академия мира: Карен Йеппе, первый философ мира Дании, автор Ева Лус, 2003 г.
  6. ↑ До геноцида армян: датские миссионеры и спасательные операции в Османской империи, 1900-1914 гг. Маттиаса Бьёрнлунда, арменоведческий журнал Haigazian, том 26, 2006 г., стр. 141-156.
  7. ^ Armeniervennen, Vol. 6, № 9–10, сентябрь – октябрь 1926 г., с. 40
  8. ↑ Автобиография и воспоминания Бедроса Дер Бедросяна, Филадельфия, 2005 г.
  9. ^ Armenien und die Schweiz – Geschichte der Schweizerischen Armenierhilfe Карла Мейера, Берн: Blaukreuz-Verlag 1974, стр. 94, 110
  10. ^ Pigen fra Danmark Ингеборг Мари Сик, Копенгаген: Gyldendal 1928, стр. 89-132.
  11. ^ Барон, Ник (2004). Homelands: War, Population and Statehood in Eastern Europe and Russia, 1918-1924 . Город: Anthem Press. стр. 197. ISBN 1-84331-121-6.
  12. ^ Уотенпо, Кит (2006). Быть современным на Ближнем Востоке . Принстон: Princeton University Press. стр. 284. ISBN 0-691-12169-9.
  13. ^ «Трудно стираемые следы»: проблемное возвращение «поглощенных» армянских женщин, 1919–1927, Ребекка Джинкс, The American Historical Review, том 123, выпуск 1, февраль 2018 г., страницы 86–123 [1]
  14. ↑ Свидетельства о поражении французов в Киликии и эвакуации из нее, предоставленные выжившими армянами Дигином Гулиняном и Саагом Богосян в Архиве КМА, Arkivnr. 10.360, Pk. Nr. 15, Armenier-Missionen, Diverse Skildringer vedr. Arminierne [sic] 1906-1927.
  15. ↑ Архив Карен Йеппе, Письмо Йеппе Нюхольму, 22 ноября 1924 г.
  16. ^ Kolonierne i Syrien, Armeniervennen Хенни Форххаммер, Том. 4, № 11–12, ноябрь – декабрь 1924 г., стр. 49–50.
  17. ^ Kolonierne i Syrien, Armeniervennen Хенни Форххаммер Том. 6, № 7–8, июль – август 1926 г., с. 31.
  18. ^ , Ден Хвиде Рабхандель. Bekæmpelse of Handel med Kvinder 1900-1950, Ханне Риммен Нильсен, Kvinder, Køn & Forskning, Vol. 19, № 3, 2001, стр. 10-24.
  19. ^ http://www.aibidji.dk/version_ENGELSK_AIBIDJI/historie/karen_jeppe/karen_jeppe.htm Архивировано 03.09.2011 в Wayback Machine История: Карен Йеппе
  20. ^ "Yerevan International Film Festival". Архивировано из оригинала 2016-06-17 . Получено 2011-04-02 .
  21. ^ http://www.karenjeppegemaran.com/ Архивировано 03.05.2014 в Wayback Machine Армянский колледж Карен Йеппе, Алеппо
  22. ^ "Армянские школы в Алеппо возобновляют занятия". news.am . Получено 28.01.2020 .
  23. ^ Карен Йеппе – den glemte heltinde. Архивировано 5 сентября 2011 г. в Wayback Machine (на датском языке).
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Карен Йеппе .
  • Армянский колледж Карен Йеппе в Алеппо Архивировано 03.05.2014 на Wayback Machine
  • Йеппе о Комитете «Сады праведников мира» — Гариво Архивировано 21 июля 2011 г. на Wayback Machine
  • Йеппе на сайте Датской академии мира
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Karen_Jeppe&oldid=1184832923"