Караджарри — австралийские аборигены , живущие к юго-западу от Кимберли в северном регионе Пилбара , [1] в основном между прибрежной зоной и Большой Песчаной пустыней . [2] Сейчас они в основном проживают в Бидьяданге , к югу от Брума . [3] К северу от них живут люди явуру , к востоку — мангала , к северо-востоку — ньигина , а к югу — ньянгумарта . [4] [5] Далее по побережью живут кариера .
Первое описание грамматики их языка, гараджери , было опубликовано Герхардтом Лавесом в 1931 году. [6] Он принадлежит к ветви марнгу языковой семьи пама-ньюнган . [7] Местная концептуализация его разновидностей признает четыре диалектные формы: диалект наджанаджа (или мурркут), на котором говорят прибрежные караджарри, нангу, на котором говорят в центральных внутренних районах, и навурту дальше на восток внутри страны [ уточнить ] . [8] [9] Гараджери оказал заметное влияние на язык явуру , многие из терминов которого для церемоний и для наименования местной флоры и фауны были заимствованы из караджарри. [7] По состоянию на 2004 год [обновлять]осталось менее 20 носителей языка. [2] Вместе с ньянгумарта , карраджарри демонстрирует некоторые черты, которые являются исключительными в языках пама-ньюнган Кимберли, в том, что в нем есть связанные местоимения, прикрепленные к склоняемым глаголам. [10]
Согласно Норману Тиндейлу , [a] территория Караджарри охватывает около 5500 квадратных миль (14000 км 2 ). Простираясь от мыса Вилларет на юге залива Роубак до точки в 10 милях (16 км) к северу от Джавинджи , в межплеменном месте сбора корробори, известном как Манари. Их внутреннее расширение простирается на восток до 70 миль (110 км). Известные места Караджарри, обозначающие их границы, находятся в Ленджаркадинге, Реджарте, Ундурмададже и на горе Фире (Пайджара). [11]
Караджарри делятся на две отдельные группы: те, кто населяет прибрежные районы, называемые наджа (наджа), и жители внутренних районов, живущие на восточных равнинах и кустарниковых зарослях, навуту (науду). [12] Социальную иерархию возглавляют ритуальные лидеры ( пиррка , буквально «корни дерева»), [13] старейшины-мужчины, которые организуют церемониальную жизнь , а также отвечают за управление страной и общие дела членов племени. [14] [15] Члены группы караджарри классифицируются четырьмя способами: панака , пуррунгу , парджари и каримпа , — племенная таксономия, которая определяется чередующимися уровнями поколений, различающимися по линиям фратрии, называемым инара . Таким образом, одна инара, представленная деревенской ласточкой , является панака-пуррунгу, состоящая из себя, бабушек и дедушек, сестер, братьев, кузенов и внуков, вместе с брачными партнерами и их братьями и сестрами, другая, каримпа-парраджарри , включает в себя мать, отца, тетей, дядей, прабабушек и прадедушк и внуков и символизируется в виде вилохвостого стрижа . [16] И вилохвостый стриж, и деревенская ласточка считаются вестниками дождя. [17]
Pukarri (сон) означает состояния реальности, сформированные в мифическом Времени Сновидений , когда был создан ландшафт, и обладает обязательной, нерушимой силой, причем это слово применяется к институциональным практикам, которые восходят к изначальному порядку вещей в данной племенной стране. [18] Брак и родственные отношения находятся под влиянием факторов, связанных с последствиями, которые вытекают из их легенд о «живых водах». [19]
Территория, охватываемая землями Караджарри, расположена в суббассейне Ла-Грейндж , одном из самых богатых грунтовыми водами районов Западной Австралии, [20] [21] и экологии Пиндана , пирра внутренних районов Караджарри, со стигофауной , которая еще не изучена достаточно глубоко. [22]
Караджарри воспринимают свой мир ( ngurrara ' собственная страна ' ) с точки зрения мифологии, которая органично переплетает воедино все особенности ландшафта, языка и обычаев, связь, которая затем нашла отражение в ритуальных практиках. [23] [24] Сам язык, как это обычно бывает среди коренных культур Австралии, мыслится с точки зрения конкретных участков страны, и каждая форма была впервые произнесена существом Времени Сновидений, которое бродило по земле, говоря на каждом языке в зависимости от участка земли, где его носители поселились. [25]
В концепции Караджарри, разделяемой многими другими народами региона, такими как Ньигина , Явуру , Ньянгумарта и Мангала , [ 19] земля понимается как пришедшая из « Сновидения », [26] хранителями которого они являются. Учитывая дефицит пресной воды, которую они называют «живой водой», Караджарри обеспечивали свои ресурсы системой колодцев, замачиваний [27] и источников по всем водно-болотным угодьям. Управление водой диктуется необходимостью уважать и умиротворять могущественных змееподобных существ в водах. Концепция может отражать, как предполагает этимология, остаток концепции радужной змеи , все еще засвидетельствованной в преданиях Арнемленда . [28] Слово может быть связано с вариантом Арнемленда. [29] [30] )
Существует сложная мифология, касающаяся живых вод, сосредоточенная на духах, pulany , опасных или добрых, которые, как считается, обитают в них, и, как считается, отвечают за сезонное пополнение этих водных мест. [4] Проводятся специальные церемонии, чтобы гарантировать, что водные существа вызывают дождь. В таких местах избегают кемпинга. Присутствие таких водяных змей часто подтверждается тростником panyjin , усами pulany , которые могут перемещаться под землей, чтобы выходить из отверстий tulkarru . [19] Существует песня Karajarri, чтобы заманить обратно в воду предкового змея, если источник пересыхает, чтобы освежить водоносный слой . Она передается для такой чрезвычайной ситуации, хотя обстоятельства никогда не менялись, чтобы требовать ее декламации. [31]
Первое обследование белым человеком этой местности, проведенное группой во главе с Фредериком Кеннеди Пантером, командиром шхуны New Perseverance . Пройдя 50 миль вглубь страны, Пантер вернулся и сообщил, что земля была снабжена многочисленными местными колодцами, густо заросла лесом и имела рощи эвкалиптов каепута, пригодных для строительства. В целом Пантер пришел к выводу, что земли Караджарри предлагали «40 000 акров великолепно засаженной травы», а местные жители были «тихими» и «дружелюбными». [32] Эту местность Караджарри называли pajalpi или «весенней страной», учитывая богатство ее родниковых вод и пышный рост местных растений. [33]
Караджарри разработали церемониальный обряд, чтобы управлять введением незнакомцев в свою среду и умиротворять потенциальную опасность в этих встречах. Они называют некоренных людей валанью (чужаками из-за пределов), концепция, которая также охватывает враждебных духов и других внутренних аборигенов. Считается, что восточноазиатские мореплаватели посещали их регион до эпохи белых исследователей. [3] Обычно они торговали и обменивались товарами с азиатскими наемными рабочими, работавшими на британских жемчужных люгерах, такими как тиморцы , китайцы, малайцы, яванцы и японцы. [15] В практике караджарри валанью могли отказаться от своего статуса чужака, если они признавали пиррка , были должным образом представлены и обменивались подарками. [15]
После распространения отчета Пантера была сформирована компания Roebuck Bay Pastoral Company, и во Фримантле был заказан корабль Nile для установления присутствия на территории Каракарри с представителями компании и контингентом полицейских . Они разбили лагерь около мыса Виларет и захватили местный колодец, один из немногих на побережье с пресной водой. Начались военные действия, поскольку вылазки с целью захвата колодцев или рубки леса встречали сопротивление. Попытки прогнать их отбивались в течение нескольких месяцев, что привело к гибели некоторых местных жителей.
Экспедиция под руководством Джеймса Ричарда Хардинга (1838–1864), включавшая Пантера, Уильяма Генри Голдвайера (1829–1864) и трех полицейских, отправилась исследовать земли пахальпи, пригодные для развития скотоводства, к югу от залива Ла-Грейндж . Мартин сообщил о регулярной системе колодцев глубиной 3–4 м, расположенных с интервалом в милю, простирающихся вглубь страны от Роубак и Ла-Грейндж. [34] Трое незваных гостей столкнулись с сопротивлением коренных жителей и за один день в двух инцидентах застрелили трех коренных жителей, а затем еще 15, когда они защищали свой лагерь у небольшого озера под названием Булла-Булла, также известного караджарри как Инджитана , священное церемониальное место караджарри . Согласно их традиционному рассказу, экспедиция осквернила священное место, постоянное место для вызывания дождя. [35] Белые люди, в свою очередь, были захвачены и убиты. [36] Нил покинул этот район в январе 1865 года, а мужчины все еще числились пропавшими без вести. [37]
Скотоводческие маршруты в 1880-х годах, такие как те, что открыл Нат Бьюкенен , который разработал скотоводческий маршрут де Грей-Кимберли , часто следовали контурам аборигенского Dreamtime и их священным водопоям, [38] и, как отметили правительственные инспекторы, те, кто брал пастбища в аренду, часто затем отказывали коренным народам в доступе к колодцам на своих станциях . [35] В конце концов, караджарри и другие региональные племена, особенно после Закона об аборигенах (1905) , были приняты в качестве наемных рабочих , поскольку их местные знания водных путей и рельефа земли были очень полезны для скотоводов. [39]
В 1930-х годах антропологи Ральф Пиддингтон и А. П. Элкин исследовали водозаборы и колодцы, а также их функцию в мышлении и жизни караджарри. [40]
После знаменательного решения Высокого суда Мабо , вынесенного в 1992 году, которое отвергло господствующую доктрину о том, что Австралия была terra nullius , и признало законность общего права концепции титула коренных народов , Караджарри — со старейшиной Джоном Додо Нангкирини в качестве главного истца — приступили к сбору доказательств для подачи заявления с целью обеспечения юридического признания и поддержки их претензий на традиционные земли Караджарри. [41] В то же время частная девелоперская компания Western Agricultural Industries присматривалась к землям Караджарри из-за потенциала их обильных вод для создания обширной ирригационной системы для производства хлопка, хотя также предусматривались дополнительные выращивания сахарного тростника , леуцены , экзотических лиственных пород, конопли , виноградарство и пресноводное аквафермерство . [42] Более ранняя схема орошения Камбаллин , реализующая схожие цели, превратила регион непосредственно к северу от земель Караджарри в пыльную чашу, токсичный вымывание химических удобрений привело к резкой потере местных видов рыбоядных , таких как пеликаны и ибисы, и исчезновению кенгуру. [43] Принцип более раннего закона остается в силе: сами воды являются собственностью содружества , а коренные народы имеют только право узуфрукта . [44]
Охраняемая территория коренных народов Караджарри была создана в 2014 году [45], где рейнджеры Караджарри занимаются земледелием с использованием огненных палок для поддержания биоразнообразия в этом районе. [46]
Источник: Тиндейл 1974, стр. 244.