Каньядан | |
---|---|
Режиссер | Мохан Сегал |
Написано | РА Бакери |
Произведено | Раджендра Бхатия |
В главных ролях |
|
Кинематография | КХ Кападиа |
Отредактировано | Пратап Дэйв |
Музыка от | Шанкар Джайкишан |
Производственная компания | Кирон Продакшнс |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 149 мин. |
Страна | Индия |
Язык | хинди |
Театральная касса | ₹ 3,2 крор (эквивалент ₹ 165 крор или 20 млн долларов США в 2023 году) [1] |
Kanyadaan ( перевод: Отдать невесту ) — социально-романтический драматический фильм на хинди 1968 года , снятый Моханом Сехгалом. [2] Фильм был спродюсирован Раджендрой Бхатией для Kiron Productions. Сюжет и сценарий были написаны RA Baqueri с диалогами Sarshar Sailani, а оператором был KH Kapadia. [3] Музыкальное руководство было Shankar Jaikishan и слова Hasrat Jaipuri и Gopaldas Neeraj . [4] В фильме снимались Shashi Kapoor , Asha Parekh , Om Prakash , Achala Sachdev , Dilip Raj, Sayeeda Khan и Padma Rani . [5]
Сюжет вращался вокруг социальной проблемы детских браков . [6] Рекха и Амар женятся в детстве, вырастают, влюбляются в разных людей и в конечном итоге не принимают брак, заключенный в детстве.
Фильм начинается с хоккейного матча между женской командой Bulbuls и мужской командой Heroes. Девушки выигрывают со счетом 2:1. Амар (Дилип Радж) из мужской команды и Лата ( Сайида Хан ) из команды Bulbul испытывают влечение друг к другу. Амар Кумар ( Шаши Капур ) — поэт и друг Амара. Люди часто путают их имена, так как их имена одинаковы. Когда Кумар узнает о любви своего друга, он берет на себя инициативу поженить их, а также обещает отцу Латы, что он позаботится о ней, поскольку у нее нет родственников, которые могли бы это сделать. Кумар, по дороге в город по делам, ломает машину и встречает Реху ( Аша Парех ), деревенскую девушку. Она приглашает его остановиться у них дома, так как ему больше некуда идти, и Кумар соглашается. И Реха, и Кумар испытывают влечение друг к другу.
Когда он возвращается, он намеренно останавливается в ее деревне. Убежденный в чувствах Рекхи к нему, он подходит к ее матери, чтобы попросить ее руки. Но когда мать Рекхи ( Ачала Сачдев ) рассказывает, что Рекха уже была замужем за парнем по имени Амар в детстве, и даже Рекха не замечала этого до сих пор, он приходит в шок. Она дает ему фотографию свадьбы и просит его помочь ей найти Амара, так как она не могла узнать, где он сейчас живет. Кумар тихо уходит. Рекха, будучи девушкой, которая уважает традиции до глубины души, принимает свою судьбу и пытается забыть Кумара. Но когда Кумар возвращается позже с детской фотографией себя вместе со своими родителями и водительскими правами, на которых указано, что его полное имя Амар Кумар, она чувствует себя очень счастливой и уходит с ним в качестве его жены.
Однако позже Кумар раскрывает правду о том, что настоящий Амар уже женат на Лате, и она не должна нарушать их мирную супружескую жизнь. Он говорит ей, что очень любит ее, и просит ее принять правду и выйти за него замуж. Но Рекха, грустная и разгневанная, покидает его дом, чтобы покончить с собой, и ее едва не сбивает машина другого Амара. Амар и Лата, услышав, что у нее никого нет и некуда идти, думая, что ее муж, возможно, выгнал ее из дома, предлагают ей убежище. Когда Рекха понимает, что это настоящий Амар и что он счастливо женат, она не раскрывает правду. Кумар чувствует себя грустным и подавленным и начинает пить. Тем временем в доме Амара начинает нарастать напряженность из-за чрезмерной фамильярности невинной Рекхи в домашних делах. Позже, когда Лата узнает о детском браке своего мужа и приходит в ярость, Рекха покидает дом с намерением покончить с собой. Но ее мать, узнавшая о ее обстоятельствах и приехавшая из деревни, убеждает Рекху, что брак, который произошел в их детстве, без их согласия, был вовсе не браком, и настоящий каньядан (выдача невесты замуж ее родителями или опекунами) должен произойти, когда родители выдают свою взрослую дочь с ее согласия. Рекха наконец принимает Кумара в качестве мужа.
Фильм имел кассовый успех, [7] собрав 3,2 крор рупий , что сделало его четвертым по величине кассовым сбором в 1968 году. [8]
# | Песня | Певица | Тексты песен |
---|---|---|---|
1 | «Ликхе Джо Кхат Туджхе» | Мохаммед Рафи | Гопалдас Нирадж |
2 | "Мил Гайе Мил Гайе Аадж Мере Санам" | Лата Мангешкар | |
3 | «Воскресенье Ко Пьяр Хуа, понедельник Ко Икрар Хуа» | Аша Бхосле , Махендра Капур | |
4 | "Параи Ху Парай Мери Арзу На Кар" | Лата Мангешкар | |
5 | "Пхуло Ки Махак Лехро Ки Лачак" | Махендра Капур | |
6 | "Тум Нахи Бхулте Джахан Джаюн" | Мохаммед Рафи | |
7 | «Мери Зиндаги Мейн Аате» | Мохаммед Рафи |
Музыку к фильму написал Шанкар Джайкишан, слова написали Хасрат Джайпури и Нирадж. Певцами, обеспечивающими воспроизведение, были Лата Мангешкар , Мохаммед Рафи , Аша Бхосле и Махендра Капур . [9] Фильм имел успех благодаря музыке Шанкара Джайкишана и таким песням, как «Likhe Jo Khat Tujhe» и «Meri Zindagi Mein Aate». [10]