Каничи Курита

Японский актёр, актёр озвучивания и комик (родился в 1958 году)
Каничи Курита
Перевод на русский язык:
Рожденный
Ёсиюки Курихара

(1958-03-03) 3 марта 1958 г. (66 лет)
Другие именаКурикан (クリカン)
Кури (栗ちゃん, Кури-чан )
Профессии
Годы активности1984–настоящее время
АгентКД Развлечения
Высота170 см (5 футов 7 дюймов)
СупругСаяка Осава

Каничи Курита (栗田貫一, Курита Канити , родился 3 марта 1958 года как Ёсиюки Курихара (栗原良之, Курихара Ёсиюки ) ) — японский импрессионист , комик и актёр озвучивания . [1]

Опытный импрессионист, он известен в Японии как «Один из четырех небесных королей импрессионистов». Его самая известная роль в качестве актера озвучивания — титульный персонаж аниме-сериала « Люпен Третий» .

Карьера

Курита изначально был сотрудником компании, но когда он пошел в караоке со своими коллегами и спел, его похвалили за его голос, который напоминал голос певицы Хироми Го , и он начал подражать ее голосу и жестам. В 1983 году Курита появился на любительской программе прослушивания и был замечен из-за его навыков перевоплощения, и дебютировал как профессиональный перевоплощающийся в 1984 году.

Выступая в роли различных певцов и актёров, Курита также начал подражать Арсену Люпену III из серии «Люпен Третий» . Это привело к тому, что Курита подружился с Ясуо Ямадой , который играл Люпена.

В 1995 году Ямада потерял сознание из-за кровоизлияния в мозг прямо перед записью «Люпена III: Прощание с Нострадамусом» и потерял сознание. Из-за этой ситуации продюсерская компания обсудила этот вопрос и решила выпустить фильм в кинотеатрах с Куритой в качестве замены на роль Люпена, заявив, что он знаменитость, которая знает Ямаду, и не будет разрушать образ персонажа Люпена, созданный Ямадой. Первоначально Курите предложили «только немного, пожалуйста», что он и принял, ошибочно думая, что ему нужно исполнить только одну фразу. Однако в действительности ситуация была такова, что диалоги вообще не были записаны, и Курите пришлось справиться со всеми репликами, поэтому ему пришлось бороться, чтобы сыграть Люпена. [2]

После выхода этого фильма Ямада скончался, не приходя в сознание, и Курите снова предложили роль Люпена как официального преемника. Курита несколько раз отказывался, но энтузиазм производственного персонала, который последовал за ним до скоростного поезда , где он сел на другую работу, сломил его, и он принял предложение.

Роль Куриты в роли Люпена ознаменовала его дебют в качестве актера озвучивания. В отличие от Ямады, Курита начал играть Люпена без какого-либо театрального образования или опыта и получил суровую критику от многих поклонников за игру, которая не дотягивала до Ямады. С другой стороны, было много поклонников, которые поддерживали и защищали Куриту, который использовал приемы подражания, чтобы защитить образ персонажа Люпена, созданного Ямадой. Курита сказал: «Идеал — создать иллюзию того, что г-н Ямада играет роль», и тщательно изучил манеру речи и интонацию Ямады. [ необходима цитата ] Он также много работал, поощряемый своими коллегами, и продолжал играть Люпена.

В 2011 году, когда некоторые из основных актеров были заменены, Курита начал придавать Люпену немного собственной личности Куриты. В то же время он начал меньше сосредотачиваться на «воссоздании голоса Ямады» и больше на «исполнении персонажа Люпена». [3] С другой стороны, он сказал, что «защита образа персонажа Люпена, созданного Ямадой» — это «основное правило, которое никогда нельзя нарушать», поскольку именно по этой причине его изначально взяли на роль. Даже сейчас Курита всегда пересматривает « Люпен III: Замок Калиостро» в день записи и проверяет голос Ямады перед тем, как отправиться на место.

В 2021 году Курита стал самым старшим и самым долгоиграющим актером среди основного состава.

Курита не так много работает в качестве актёра озвучивания, за исключением роли Люпена, и в основном работает как импрессионист.

Репертуар впечатлений

Фильмография

Телевизионная анимация

Список озвучивания в анимационных телешоу [4]
ГодЗаголовокРоль
1995Люпен 3-й: В погоне за сокровищами ХаримаоЛюпен III
1996Люпен 3-й: Секрет сумеречных близнецов
1997Люпен 3-й: Остров убийц
1998Люпен 3-й: Кризис в Токио
1999Люпен 3-й: Архив Колумба
2000Люпен 3-й: Не попал в доллар
2001Люпен 3-й: Связь с Алькатрасом
2002Люпен 3-й: Эпизод 0: Первый контакт
2003Люпен 3-й: Операция «Возвращение сокровища»
2004Люпен 3-й: Украденный Люпен
2005Люпен 3-й: Тактика Ангела
2006Люпен 3-й: Рапсодия семи дней
2007Люпен 3-й: Неуловимость тумана
2008Люпен 3-й: Сладкая потерянная ночь
2009Люпен 3-й против Детектива Конана
2010Люпен 3-й: Последнее дело
2011Люпен 3-й: Кровавая печать Вечной русалки
2012Люпен Третий: Женщина по имени Фудзико Майн
Люпен 3-й: Записи наблюдений Востока - Другая страница
2013Люпен 3-й: Принцесса Бриза - Скрытый город в небе
2015Люпен 3-й. Часть IV: Итальянское приключение
2016Люпен 3-й: Итальянская игра
2018Люпен 3-й. Часть V: Злоключения во Франции
2019Люпен 3-й: Прощай, партнер
Люпен 3-й: Тюрьма прошлого
2021Люпен 3-й Часть 6

Театральная анимация

ГодЗаголовокРоль
1995Люпен III: Прощание с НострадамусомЛюпен III
1996Люпен III: Живой или мертвый
2013Люпен 3-й против Детектива Конана: Фильм
2014Люпен Третий: Надгробие Джигена
2017Люпен III: Кровавый спрей Гоэмона
2019Люпен III: Ложь Фудзико
Люпен III: Первый

Оригинальная сетевая анимация (ONA)

Оригинальная видеоанимация (OVA)

ГодЗаголовокРоль
2002Люпен III: Возвращение ПикалаЛюпен III
2008Люпен III: Зеленый против Красного
2012Состав семьи Люпен
Люпин Шаньшей
2018Люпин все еще горит?

Видеоигры

ГодЗаголовокРоль
1997Люпен 3-й: Замок Калиостро: ВоссоединениеЛюпен III
1998Люпен 3-й: Мудрец Пирамиды
2002Люпен 3-й: Сокровище Короля-Заклинателя
2003Люпен 3-й: Затерянное сокровище под морем
2004Люпен 3-й: Наследие Колумба
2007Люпен 3-й: Люпен мертв, Зенигата влюблен
2010Люпен 3-й: Величайшая битва умов в истории

Дубляж

Ссылки

  1. ^ Behindthevoiceactors.com
  2. ^ "栗田貫一、モノマネから本物へ 「ルパン三世」24年の葛藤" . シネマトゥデイ. 26 мая 2019 г. Проверено 26 июля 2019 г.
  3. ^ «栗田貫一、モノマネから始まったルパン「死に物狂いだった」24年の変化と葛藤を告白». Фильм Уокер. 31 мая 2019 г. Проверено 26 июля 2019 г.
  4. ^ "Каничи Курита (визуальное голосовое руководство)". behindthevoiceactors.com . Получено 22 сентября 2022 г. Галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншотов финальных титров и других надежных источников.{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
  5. ^ "アニメ『ルパン三世VSキャッツ・アイ』公式サイト" . lupin-vs-catseye.com (на японском языке) . Проверено 22 сентября 2022 г.
  6. ^ "マイケル・ウェスティン Майкл Вестен" . Фокс Япония . Проверено 18 августа 2020 г.
  • Официальный блог (на японском)
  • Официальный профиль агентства (на японском языке)
  • Каничи Курита на IMDb
  • Каничи Курита в Instagram
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kanichi_Kurita&oldid=1257405353"