Языки Камака
| Камака | |
|---|---|
| Камаканан | |
| Географическое распределение | Баия , Бразилия |
| Лингвистическая классификация | Макро-Jê
|
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | – |
| Глоттолог | kama1371 |
 Карта языков Камака | |
Языки камака — небольшая семья вымерших языков макро-же из Баии , северо-восточной Бразилии. Засвидетельствованные языки камака:
Разновидности
Лукотка (1968)
Ниже приведен полный список языков и диалектов камака, составленный Лукоткой (1968), включая названия неподтвержденных вариантов. [1]
- Южный
- Камакан / Эзешио — когда-то говорили на реках Ильеус , Де Контас и Пардо , штат Баия.
- Мангало / монгойо / моншоко — вымерший язык, на котором когда-то говорили в нижнем течении реки Пардо, недалеко от границы штатов Баия и Минас-Жерайс.
- Куташо / Котоксо / Кататой - когда-то на этом языке говорили между реками Пардо и Де-Контас .
- Menien / Manyã — когда-то на этом языке говорили у истоков реки Жекитиньонья .
- Денди — когда-то на нём говорили в горах Серра-Жераль-де -Кондеуба , на границе между штатами Баия и Минас-Жерайс. (Не засвидетельствовано)
- Католе — когда-то на нём говорили в штате Минас-Жерайс в долинах рек Пардо и Верде . (Не подтверждено)
- Имборе / Амборе - когда-то на этом языке говорили у истоков реки Гонгоги , штат Баия. (Не подтверждено)
- Пирипири — когда-то на нём говорили в штате Минас-Жерайс в долинах рек Верде и Горутуба . (Не подтверждено)
- Пайяя — когда-то на нём говорили на реке Камаму , штат Баия. (Не подтверждено)
- Северный
- Масакара — вымерший язык, на котором когда-то говорили к югу от города Жуазейру и в старой миссии Саку-дус-Морсегус , штат Баия.
Мейсон (1950)
Сорта Камакан (Камакан), перечисленные Мейсоном (1950): [2]
Классификация
Мартинс (2007)
Внутренняя классификация языков камака по Мартинсу (2007): [3]
- Камака
Масакара — самый разнообразный язык.
Рамирес (2015)
Внутренняя классификация языков камака по Рамиресу и др. (2015): [4]
Никулин (2020)
Внутренняя классификация языков камака по Никулину (2020): [5]
Словарный запас
Лукотка (1968) перечисляет следующие основные элементы словарного запаса. [1]
глянец Камакан Мангало Мениен Куташо Масакара голова герой герой инро герой аксаро глаз ан-кедо кедо им-гуто кито gätxt зуб txó Бог йоу Бог thüó ступня ваде уада хоата хуашто вода д сан са са грех цыинь огонь яко диакска яру тиакил гукса звезда pʔiong péo пиния пиан пинатсо кукуруза хикамхи кешо кшо кетио käxü ягуар якое-дере яке-дере кукиаму тиуке-хиа яквео черный кохада коаседа куата та koeixtá
Протоязык
| Прото-Камака | |
|---|---|
| Реконструкция | Языки Камака |
Реконструированные предки | |
Реконструкции протокамака Мартинса (2007): [3]
Португальский глянец
(оригинал)Английский глоссарий
(перевод)Прото-Камака água вода *тса андар ходить *мэ анта тапир *здесь арара ара *tʃoke арко поклон *ква árvore дерево *привет банан банан *тако бебер пить *ка beber (вода) пить (воду) *тса-ка бело красивый *тʃохо бока рот *Эрико бранко белый *кВхВро кабеса голова *герой Кабело волосы *ке карне мясо *кохоая дом дом *тоа чува дождь *тса уголок есть *джуква денте зуб *tʃo спать спать *хондо в особенности банан банан sp. *тако эстрела звезда *пио faca нож *ketʃa, *ketja фейжао фасоль *кинджа фильха дочь *киахрара фильха, фильхо дочь, сын *крани фильо сын *кетже флеха стрелка *хвадж, *вадж фого огонь *tʃakɨ, *tjakɨ ирма сестра *tʃakarata, *jak(a)ratã луа луна *хетʃе, *хедже макако обезьяна *кау мачадо топор *кедо мадера древесина *привет)-та маниока маниок *каджɨ мао рука *кер менино мальчик *квани милхо кукуруза *кетʃо милхо кукуруза *кетджо много очень *хай-хай нариз нос *нинико ольхо глаз *кето онса ( Felis onca) ягуар ( Felis ) *Джейк орелха ухо *никока пай отец *kehenta папагайо попугай *караж пассаро птица *tʃano маленький маленький *(В)та прету, негр черный *квахда, *кваксда куати коати *питако
Ссылки
В Викисловаре есть список реконструированных форм в Приложении: Реконструкции прото-камака.
- ^ ab Loukotka, Čestmír (1968). Классификация языков южноамериканских индейцев . Лос-Анджелес: Латиноамериканский центр Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.
- ^ Мейсон, Джон Олден (1950). «Языки Южной Америки». В Стюарде, Джулиан (ред.). Справочник южноамериканских индейцев . Том 6. Вашингтон, округ Колумбия, Правительственная типография: Смитсоновский институт , Бюллетень американской этнологии 143. С. 157–317 .
- ^ аб Мартинс, Андербио Марсио Силва. 2007. Revisão da Família Linguística Kamakã Proposta por Chestmir Loukotka . Магистерская диссертация, Университет Бразилиа .
- ^ Рамирес Х., Вегини В. и Франса, MCV de. (2015). Коропо, пури, камака и другие языки Лесте Бразилейро. ЛАЙМЕС: Línguas Indígenas Americanas , 15(2), 223–277. doi :10.20396/liames.v15i2.8642302
- ^ Никулин, Андрей (2020). Proto-Macro-Jê: um estudo reconstrutivo (PDF) (докторская диссертация). Бразилиа: Университет Бразилиа.
- Ален Фабр, 2005, Этнолингвистический словарь и библиографическая книга южноамериканских коренных народов: КАМАКА . [1]
