This article needs additional citations for verification. (November 2011) |
Предупреждение Калкинеса — это уведомление о правах, обычно применяемое федеральными правительственными агентами США к федеральным служащим и подрядчикам в ходе внутренних расследований. Предупреждение Калкинеса обязывает субъектов делать заявления или подвергаться дисциплинарным мерам вплоть до увольнения, но также предоставляет подозреваемым иммунитет от уголовного преследования за их заявления. Оно было обнародовано Федеральным судом США по претензиям в деле Калкинес против Соединенных Штатов . [1] В этом случае федеральный служащий был уволен за то, что не сотрудничал с внутренним расследованием. Суд по претензиям установил, что служащий не был в достаточной степени уведомлен о своем иммунитете от уголовного преследования и не был в достаточной степени предупрежден о том, что он будет уволен, если откажется сотрудничать.
Типичное предупреждение Калкинеса (точная формулировка варьируется в зависимости от федеральных следственных органов) может выглядеть следующим образом:
Вас допрашивают в рамках внутреннего и/или административного расследования. Вам будет задан ряд конкретных вопросов, касающихся ваших должностных обязанностей, и вы должны ответить на эти вопросы как можно лучше. Неспособность ответить полностью и правдиво может повлечь за собой дисциплинарные меры, включая увольнение. Ваши ответы и любая полученная из них информация могут быть использованы против вас в административном разбирательстве. Однако ни ваши ответы, ни любая полученная из них информация не могут быть использованы против вас в уголовном разбирательстве, за исключением случаев, когда вы сознательно и преднамеренно даете ложные показания.
Предупреждение Калкинеса помогает обеспечить конституционные права сотрудников, а также помогает федеральным агентам эффективно проводить внутренние и административные расследования.