Калан Мюзик

Kalan Müzik или Kalan Music for the West — турецкая независимая звукозаписывающая компания, базирующаяся в Стамбуле . Она была основана в 1991 году Хасаном Салтыком . Она специализируется на выпуске записей Saltık классической и традиционной этнической и народной музыки из Турции и близлежащего региона. Иногда ее называют Kalan Ses («Kalan Audio» или «Kalan Sound»). Kalan имеет годовой доход в 3 миллиона долларов и выпустила более 400 альбомов.

С 1992 по 2002 год некоторые работы Калана встречали сопротивление правительства. В 2003 году работа Салтыка через Калана сделала его лауреатом международной премии Принца Клауса за то, что он «основал небольшую компанию по производству записей высочайшего качества, которые стали катализатором возрождения музыкальных традиций и привели к их распространению по всему миру [через] создание лейбла, который производит непревзойденные записи». С 2004 года Министерство культуры Турции раздает компакт-диски Калана высокопоставленным гостям.

В 1991 году компания Kalan Müzik была основана Хасаном Салтыком с капиталом в 600 долларов. Она была названа в честь названия города Тунджели (место рождения ее основателя) до 1936 года, но также означает «Выживающая музыка» на турецком языке. ^[1] В 2004 году ее годовой доход составил 3 миллиона долларов. ^{[2] [3]}

Творчество Калана началось с переизданий старых пластинок 78 об/мин поздней османской музыки, легендарных голосов армянских и греческих певцов меньшинств, а также старых замечательных записей музыки ребетика и клезмер , таких имен, как Танбури Джемиль Бей , Уди Грант , Йорго Баканос или певица танго Сейян Ханым. ^[2]

Большинство релизов Калана — это записи традиционной музыки многих общин и меньшинств Турции и соседних регионов, сделанные Салтыком, такие как курдские народные песни, армянские песнопения, турецкие баллады, иудео-испанские мелодии, аутентичная деревенская церемониальная музыка, цыганские мелодии из Фракии , полифоническая лазская музыка с северо-востока Турции, песни заза из Тунджели, музыка помаков (славянских мусульман, происходящих из Болгарии ), религиозные песни алевитов бекташи и музыка традиционных ритуалов со всех частей региона. ^[4]

Тем не менее, Калан также производит и выпускает современную фолк-музыку или музыку в стиле фьюжн, такую ​​как гитарист Эркан Огур , скандальная Grup Yorum , популярный Yansımalar , или саундтреки к турецким фильмам, таким как Neredesin Firuze (2004) или The Last Ottoman: Yandim Ali (Son Osmanlı). : Яндым Али) (2007).

По состоянию на 2007 год ^{[обновлять]}Kalan Müzik выпустил более 400 альбомов. ^[5]

Поскольку законы, принятые после турецкого переворота 1980 года, запрещали песни на языках меньшинств, особенно на курдском (считая их сепаратистскими), продукция Калана иногда встречала сопротивление правительства. В 1992 году выпуск курдской музыки отправил Салтыка в суд. ^[6] В 2002 году его лицензия на издание музыки была конфискована после того, как он выпустил старую народную песню, в которой упоминалось слово « Курдистан », которое является табу в Турции. Только общественный резонанс в конечном итоге привел к отмене приговора. ^[3] Однако после выборов 2002 года и смены правительства нормализация отношений между Каланом и чиновниками привела к тому, что Министерство культуры раздавало компакт-диски Калана высокопоставленным гостям. ^[3]

В 2003 году работа Салтика через Kalan Müzik сделала его лауреатом международной премии имени принца Клауса в Нидерландах на тему «Выживание и инновации ремесел» за то, что он «сыграл центральную роль в спасении, повторном открытии и документировании культурного разнообразия турецкой музыки». ^[4] Жюри пришло к выводу: «Салтик основал небольшую компанию для производства записей высочайшего качества, которые стали катализатором возрождения музыкальных традиций и привели к их распространению по всему миру. Он сохранил и продвинул музыкальное наследие региона, создав лейбл, который производит непревзойденные записи». ^[4]

Среди исполнителей, чьи записи были выпущены или переизданы преимущественно Каланом:

Источники, о которых идет речь

• Kalan (2001). "Kalan Music". Kalan.com . Архивировано из оригинала 2001-11-22.
• PCA (Премия Принца Клауса) (декабрь 2003 г.). ""Хасан Салтык (Турция)" запись". Премия Принца Клауса 2003 г. – Отчет жюри . Архивировано из оригинала 2007-02-20.
• Тургут, Пелин (2004-09-30). "Антрополог народной музыки". Время . Архивировано из оригинала 2007-12-25.

Сноски

• Kalan.com (английский) - официальный сайт