Kärleken är

Песня 1998 года Джилл Джонсон
Швеция"Kärleken är"
Участник конкурса песни Евровидение 1998 года
Страна
Художник(и)
Язык
Композитор(ы)
Хокан Альмквист,
Бобби Юнггрен
Автор(ы) текста
Дирижер
Финальное выступление
Окончательный результат
10-й
Финальные точки
53
Хронология записи
◄ «Бара хон эльскар миг» (1997)
«Возьми меня на небеса» (1999) ►

« Kärleken är » ( шведское произношение: [ˈɕæ̂ːˌɭeːkɛn ˈæːr] ; буквально «[The] Love Is»; английское название: « Eternal Love ») — шведскоязычная баллада о любви. Она была написана Ингелой Форсман , Бобби Люнггреном и Хоканом Альмквистом  [sv] и исполнена шведской поп- и кантри -певицей Джилл Джонсон на шведском Melodifestivalen 1998 , где она победила, получив право представлять Швецию на конкурсе песни Евровидение 1998. Она заняла 10-е место с 53 очками. Это была последняя шведская песня на конкурсе, исполненная на шведском языке . [1]

Хотя автор текста песни Ингела «Плинг» Форсман не комментировала предысторию песни, когда она победила на Melodifestivalen и участвовала в Евровидении, с тех пор она подтвердила, что текст песни действительно был вдохновлен последствиями гибели Дианы, принцессы Уэльской , в автокатастрофе во Франции в 1997 году. [2] Припев на шведском языке переводится следующим образом: «Ангел пролетел по пути на небеса, такой свободный, но она оставила свою улыбку здесь, на земле, — как согревающее солнце, как небесный звездный свет, чтобы мы могли созерцать жизнь и ее события с верой; любовь — это...»

Одинокий

Сингл «Kärleken är» был выпущен 20 марта 1998 года. Он достиг 5-го места в шведском чарте синглов .

Трек-лист

  1. «Kärleken är» (радиоверсия) – 3:00
  2. «Kärleken är» (инструментальная версия) – 3:00

Список размещений

Svensktoppen

"Kärleken är" вошел в радиочарт Sveriges Radio Svensktoppen 2 мая 1998 года на первое место и провел в этом списке в общей сложности шесть недель.

Треки

"Kärleken är" также вошла в хит-лист Trackslistan радиостанции Sveriges Radio . 11 апреля 1998 года песня вошла в список и провела восемь недель в чарте, достигнув пика на 6-м месте 16 мая 1998 года.

Английский

Джилл Джонсон записала песню для своего альбома 1998 года När hela världen ser på , как в шведской, так и в английской версии, последняя из которых называется «Eternal Love» и сохраняет тему оригинального шведского текста.

Диаграммы

Диаграмма (1998)Пиковая
позиция
Швеция ( Сверигетопплистан ) [3]5

Ссылки

  1. ^ "1998 - Джилл Джонсон - Карлекен är" . Свенска Дагбладет . 19 января 2014 года . Проверено 27 марта 2022 г.
  2. ^ Melodifestivalen genom tiderna, Premium förlag 2006 (впервые выпущено в 1999 г. ), стр. 263-265 - Melodifestival 1998, I schlagerns mikrokosmos...
  3. ^ "Джилл Джонсон - Карлекен" . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 30 мая 2020 г.
Предшествовал Победители Melodifestivalen
1998 г.
Преемник
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kärleken_är&oldid=1243381696"