Чон Хи-сун
Южнокорейский поэт и педагог (родился в 1945 г.)

Чон Хи Сон [1] ( кор .  정희성 ; родился в 1945) — южнокорейский поэт и учитель. Он является одним из выдающихся поэтов, связанных с литературным движением «Участие» (также известным как движение сопротивления) 1970-х и 1980-х годов в Южной Корее. [2]

Биография

Jung Hee Sung родился в городе Чханвон в провинции Южная Кёнсан , Южная Корея . Он учился в средней школе Ёнсан и изучал корейский язык и литературу в Сеульском национальном университете . После окончания школы в 1968 году он был призван в южнокорейскую армию . Во время службы в армии его стихотворение «Пёнсин» (변신 Transformation) победило в конкурсе новых писателей Dong-a Ilbo в 1970 году, положив начало его литературной карьере. Когда он закончил службу в том же году, он начал работать учителем корейской литературы в старшей школе, одновременно заканчивая магистерскую программу в Сеульском национальном университете. Он принадлежал к кружку южнокорейских поэтов, включая Ли Кю Хо и Кан Ункё, которые сотрудничали в самостоятельном издании литературного журнала под названием The Seventies . Его ранние стихотворения в основном черпали вдохновение из классических корейских текстов, но при этом придавали новый оттенок мифическим мирам, которые они изображали. С середины 1970-х годов он начал писать работы, осуждающие социальные проблемы, и сегодня его считают одним из ведущих поэтов Сопротивления Южной Кореи. Его не считают плодовитым поэтом, за пятидесятилетнюю карьеру он выпустил всего шесть сборников стихов. В 2006 году он был избран 16-м председателем Ассоциации писателей Кореи . [3]

Письмо

Многие из ранних работ Чона обыгрывают мифы, легенды и поэзию хянга , включенные в Самгук Юса , или Памятные вещи трех королевств . Его первый сборник стихов Дапчон (답청 Treading on Grass in Spring) также использует схожие мотивы. Опубликованный в 1974 году, сборник представляет новые интерпретации старых мифических миров в осторожных и контролируемых стихах. С середины 1970-х годов он написал серию социально сознательных стихотворений, чтобы выступить против реалий угнетающего общества и показать свою поддержку обездоленным группам и меньшинствам. В частности, его сборник 1978 года Чомун ганге сабыль ситго (저문 강에 삽을 씻고 Rinsing the Shovel in the Twilight River) состоит из работ, которые изображают повседневные сцены в мельчайших подробностях. Эти стихотворения преодолевают ограничения поэзии участия, освобождаются от фиксированных стихотворных форм и передают сильные эмоции. Чомун создал репутацию Чон как ведущего поэта участия (или сопротивления) 1970-х годов, который продолжил наследие Ким Су Ёна и Син Дон Ёпа (пионеров поэзии участия в 1960-х годах) и который запечатлел в своих стихотворениях энергию и целостность, присущие повседневной жизни обычных людей. [4]

В 1991 году, через 13 лет после публикации « Чёмуна» , был опубликован третий сборник Юнга под названием « Хан гериуми дареун гериумеге» (한 그리움이 다른 그리움에게 «Одно стремление к другому»). Его четвертый сборник «Сирыль чаджасо» (詩를 찾아서 «В поисках поэзии») был выпущен в 2001 году .

Работы

Сборники стихов

  • 《답청》(샘터사, 1974) { Ступая по траве весной . Самто, 1974. }
  • 《저문 강에 삽을 씻고》(창작과비평사, 1978) { Полоскание лопаты в Сумеречной реке . Чангби, 1978. }
  • 《한 그리움이 다른 그리움에게》(창작과비평사, 1991) { Одна тоска по другому . Чангби, 1991. }
  • 《詩를 찾아서》(창작과비평사, 2001) { В поисках поэзии . Чангби, 2001. }
  • 《돌아다보면 문득》(창비, 2008) { Что поражает, когда вы оглядываетесь назад . Чангби, 2008. }
  • 《그리운 나무》(창비, 2013) { Дерево, по которому я скучаю . Чангби, 2013. }

Работы в переводе

  • «Цветочная дань уважения» и другие стихотворения, журнал Asia, зима 2013 г.

Награды

Дальнейшее чтение

  • 고운기, <정희성과 정호승>, 『시안』 14권 1호, 시안사, 2011년 { Go, Un Gi. «Чон Хи Сон и Чон Хо Сын». Сиан 14, нет. 1 (2011). }
  • 윤영천, <시와 행동>, 『형상과 비전』, 소명출판, 2008. { Юн, Ён Чхон. «Поэзия и действие». В форме и видении . Книги Сомён, 2008. }
  • 박남희, <시대적 윤리의식과 시적 자유>, 『존재와 거울의 시학』, 마음과 경계, 2006 { Пак, Нам Хуэй. «Этика, соответствующая времени, и поэтическая свобода». В «Поэтике бытия и зеркал» . Маымгва Кёнге, 2006 г. }
  • 임규찬, <우리네 슬픔에 맞는 사랑의 갈구>, 『작품과 시간』, 소명출판, 2001 { Я, Гю Чан. «Тоска по любви, которая соответствует нашей печали». В работе и времени . Книги Сомён, 2001. }

Ссылки

  1. ^ "정희성 | Цифровая библиотека корейской литературы (LTI Korea)". library.ltikorea.or.kr . Получено 2018-01-03 .
  2. ^ "정희성 :: 네이버 인물검색" . People.search.naver.com (на корейском языке) . Проверено 24 августа 2017 г.
  3. ^ "정희성" (на корейском) . Получено 2017-08-24 .
  4. ^ "정희성" (на корейском) . Получено 2017-08-24 .
  5. ^ "그리운 나무" (на корейском языке) . Проверено 24 августа 2017 г.
  • В поисках поэзии: литературный мир Чон Хи-Сона
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jung_Hee-sung&oldid=1255932286"