Джун Оскар АО — австралийская аборигенка , представительница народа бунуба , активистка движения за права коренных народов , общественный работник здравоохранения и социального обеспечения, деятельница кино и театра , а с 2017 года и по состоянию на февраль 2022 года — уполномоченная по вопросам социальной справедливости для аборигенов и жителей островов Торресова пролива .[обновлять]
Она наиболее известна своей борьбой с фетальным алкогольным спектром расстройства (ФАС) и работой по улучшению жизни аборигенов в отдаленных общинах, в частности в городе Фицрой-Кроссинг в Кимберли (Западная Австралия) . В 2013 году Оскар был награжден Орденом Австралии за «выдающиеся заслуги перед коренным сообществом Западной Австралии , в частности, посредством программ здравоохранения и социального обеспечения».
В октябре 2019 года она была назначена в Старшую консультативную группу для оказания помощи в разработке механизма выражения мнения коренных народов в правительстве .
Родившаяся в Фицрой-Кроссинг, Западная Австралия , Оскар была второй из трех девочек и трех мальчиков ее матери Моны. Ее биологическим отцом был местный белый австралийский скотовод, с которым она встречалась только один раз, будучи взрослой. [1]
В возрасте семи лет власти забрали Оскар из-под опеки ее матери и поместили ее в United Aborigines Mission в Фицрой-Кроссинг. Признанная миссионерами как умный ребенок, она позже была отправлена на среднее образование в John Forrest Senior High School в Перте, прежде чем покинуть ее в возрасте 16 лет, чтобы вернуться в Фицрой-Кроссинг. Оскар не думала, что она способна учиться на высшем уровне, но получила степень бакалавра бизнеса в 2004 году [1] и начала исследовательскую работу в аспирантуре в 2011 году в Университете Нотр-Дам, Австралия . [2]
После возвращения в Фицрой-Кроссинг Оскар работала в государственных департаментах общественного благосостояния и здравоохранения, прежде чем стать женским специалистом по ресурсам в общине Джунджува в 1989 году. [2] Затем она стала председателем Корпорации аборигенов Марра Ворра Ворра, одного из старейших и наиболее уважаемых общественных центров аборигенов в Австралии , до 1991 года, когда она была назначена комиссаром Комиссии по делам аборигенов и жителей островов Торресова пролива на двухлетний срок. [3] Когда ей было 29 лет, Оскар получила телефонный звонок от министра по делам аборигенов Роберта Тикнера с просьбой присоединиться к Комиссии по делам аборигенов и жителей островов Торресова пролива . Она повесила трубку, потому что подумала, что звонок был розыгрышем, но затем решила перезвонить ему. [1]
В 1992 году Оскар стала председателем Консультативного комитета женщин-аборигенов Западной Австралии, в 1997 году — заместителем директора и исполнительным членом Совета по земле Кимберли , в 2000 году — директором Bunuba Films Pty Ltd, а в 2001 году — директором Bunuba Cattle Company. В 2007 году она была выбрана главным исполнительным директором (CEO) Центра ресурсов для женщин Марнинварнтикура (MWRC). [2]
В 2009 году Оскар был назначен главным исследователем исследования распространенности фетального алкогольного спектра расстройств (ФАС) и ранней детской травмы в Лилилване. [4] В 2010 году она стала председателем Центра языковых ресурсов Кимберли и считалась ярым сторонником признания, прав, сохранения и продвижения языков австралийских аборигенов . В том же году Оскар также стал членом Совета по пастбищным землям Западной Австралии. [5] В 2013 году Оскар был избран советником округа Дерби/Западный Кимберли, [6] а в 2015 году назначен членом Совета Комиссии по развитию Кимберли . [7]
В феврале 2017 года генеральный прокурор Австралии Джордж Брэндис объявил, что Оскар станет новым комиссаром по вопросам социальной справедливости для аборигенов и жителей островов Торресова пролива в Австралийской комиссии по правам человека . [8] [9] Министр по делам коренных народов Найджел Скаллион сказал: «Назначение г-жи Оскар демонстрирует центральную роль, которую женщины из числа коренных народов играют в осуществлении социальных изменений, и я с нетерпением жду возможности тесно сотрудничать с ней в будущем». [10] По состоянию на февраль 2022 года [обновлять]она все еще занимает эту должность. [11]
В сентябре 2019 года она присоединилась к Квентину Брайсу в качестве совместного покровителя Фонда грамотности коренных народов. [12]
В ноябре 2019 года было объявлено, что Оскар станет одним из 20 членов Старшей консультативной группы, которая поможет совместно разработать голос коренных народов для правительства, созданный Кеном Уайеттом , министром по делам коренных австралийцев . Сопредседателями группы являются Уайетт, Марсия Лэнгтон и Том Калма . [13] [14]
По состоянию на февраль 2022 года [обновлять]Оскар является сопредседателем кампании Close the Gap вместе с Родом Литтлом . [15]
В марте 2007 года Оскар стал генеральным директором MWRC в Фицрой-Кроссинг , который объединил такие инициативы, как Детский и семейный центр Baya Gawiy , приют для женщин The Shelter , юридическое консультационное бюро , общественный сад и социальное предприятие . [16] MWRC стремился защищать безопасность и благополучие детей и хотел остановить насилие, которое происходило в их общинах в результате злоупотребления алкоголем. [17]
В 2007 году больница Фицрой-Кроссинг лечила около 30-40 человек в сутки от травм, связанных с алкоголем, и сообщество находилось в состоянии кризиса. За тот же 12-месячный период в Фицрой-Вэлли, городе с населением около 4000 человек, было зарегистрировано 55 похорон и 13 самоубийств. В городе размером с Перт это было бы равно 500 самоубийствам в месяц. В ответ на призывы сообщества государственный коронер Западной Австралии Алистер Хоуп поручил провести коронерское расследование 22 недавних случаев смерти от членовредительства в регионе Кимберли. Коронер обнаружил, что количество смертей от членовредительства в Фицрой-Вэлли чрезвычайно велико, и существует «очень высокая корреляция между смертью от членовредительства и употреблением алкоголя и каннабиса». [ необходима цитата ]
Затем Оскар организовал ежегодную женскую встречу Буша 2007 года, традиционное собрание женщин Бунуба , Гуниянди , Валмаджарри , Вангкатжунка и Ньикина . Они представляли значительную часть сообщества и дали свое согласие на то, чтобы MWRC начал кампанию по ограничению продажи алкоголя на вынос в долине Фицрой. Было сформировано вмешательство сообщества в кризис, которое оказалось основополагающим для его успеха. [ необходима цитата ]
После встречи женщин Буша Оскар написал директору по лицензированию спиртных напитков ( Западная Австралия ) с просьбой о первоначальной 12-месячной приостановке продажи спиртных напитков на вынос в Долине. MWRC утверждал, что ограничения на алкоголь были необходимы, поскольку в Долине происходило большое количество самоубийств, связанных с алкоголем и наркотиками, люди находились в постоянном состоянии горя и отчаяния, а их женский приют не мог справиться с количеством людей, ищущих защиты от домашнего насилия. Неприемлемо большое количество амбулаторных пациентов страдало от злоупотребления алкоголем, а в местной больнице 85% пациентов с травмами были затронуты алкоголем, а 56% всех пациентов находились под воздействием алкоголя, когда их госпитализировали. Даже употребление алкоголя детьми становилось нормой. Уровень преступности включал непропорционально большое количество инцидентов, связанных с алкоголем, местные работодатели испытывали трудности с удержанием персонала, посещаемость школ сократилась, и значительное количество детей в возрасте до пяти лет имели симптомы, связанные с ФАСН. [ необходима цитата ]
В этот период MWRC взаимодействовал с лидерами культуры общин через Центр права и культуры коренных народов Кимберли (KALACC), организацию коренных народов, которая поддерживает традиционные практики 30 языковых групп в Кимберли. Оскар раскрыл значимость их поддержки в кампании по ограничению употребления алкоголя: [18]
Было действительно важно дать знать старейшинам о том, что происходит. Мы поддерживали связь с культурными лидерами и старейшинами через KALACC. KALACC помог добиться одобрения старейшинами ограничений на алкоголь. Роль KALACC была решающей; было бы очень интересно, если бы они не поддержали кампанию. Поддержка KALACC управляла некоторыми силами в сообществе.
Действия Оскара по получению поддержки старейшин и культурных лидеров стали важным фактором в убеждении директора по лицензированию спиртных напитков ввести ограничения на алкоголь. Определенные слои общества были против ограничений, и поддержка старейшин придала кампании MWRC необходимую легитимность. Несмотря на яростное сопротивление некоторых членов ее общества, которые были заинтересованы в продаже алкоголя, Оскар твердо стояла на своем. Она знала, что ограничения дадут ее народу столь необходимое облегчение от травмы и хаоса, вызванных злоупотреблением алкоголем. [ необходима цитата ]
Полиция Западной Австралии поддержала борьбу с продажей спиртных напитков на вынос, и было сформировано стратегическое партнерство. Кампания была усилена этим партнерством, хотя оно не повлияло на то, как она управлялась. [18] Комиссар полиции Западной Австралии Карл О'Каллаган сказал: «Когда я впервые поднялся на Фицрой-Кроссинг, глядя вниз с воздуха, я увидел на земле что-то похожее на зеленые изумруды», «Это оказались тысячи и тысячи банок пива VB, где люди сидели пьяные». Полиция Фицрой-Кроссинга тратила большую часть своего времени на преступления, связанные с алкоголем. Когда Оскар получал угрозы и клевету во время проведения кампании, комиссар О'Каллаган дал ей свой личный номер телефона и сказал: «Звоните мне в любое время». [1]
В сентябре 2007 года Директор по лицензированию спиртных напитков объявил, что продажа спиртных напитков на вынос является основной причиной вреда, связанного с алкоголем в Фицрой-Кроссинг. Директор посчитал вред достаточно серьезным, чтобы провести шестимесячный судебный процесс, в ходе которого продажа спиртных напитков на вынос была ограничена. Согласно ограничениям, в магазине спиртных напитков на вынос в Фицрой-Кроссинге можно было продавать только слабоалкогольное пиво. Пиво, вино и крепкие спиртные напитки были доступны для потребления только в часы работы в лицензированных помещениях. [ необходима цитата ]
Обзорное совещание состоялось в мае 2008 года, примерно через восемь месяцев после начала ограничений, на котором присутствовали директор по лицензированию спиртных напитков и члены общины аборигенов. Оскар сказал, что встреча была «самыми важными минутами в нашей жизни». Мнения присутствовавших были такими: женщины теперь чувствуют себя более уверенными, уверенными и способными участвовать в обсуждениях на уровне общины, Долина стала гораздо более тихим и безопасным местом для жизни, и другие общины аборигенов заметили положительный пример, поданной в Долине. Ограничения на алкоголь побудили государственные и неправительственные организации принять более активное участие, возобладало сильное желание не возвращаться к хаосу времен до ограничений, и перемены должны быть существенными и долгосрочными. Люди чувствовали, что приоритет необходимо отдать здоровью и благополучию детей, и они хотели, чтобы следующее поколение детей росло без влияния алкоголя на их жизнь, семьи были крепче и трезвее, о стариках заботились, молодые люди думали о покупке домов, а дети приобретали новые навыки. Они также считали, что подлое употребление алкоголя стало проблемой, сообщества, в которых проживают люди, страдающие от ФАСН, нуждаются в помощи, и если ограничения будут сняты, вся уверенность, которая сейчас существовала в сообществе, будет «утеряна». [18]
После встречи директор по лицензированию спиртных напитков постановил, что ограничения на продажу алкоголя на вынос в Фицрой-Кроссинг будут действовать бессрочно. Оскар и MWRC добились первого ограничения на продажу алкоголя в целом городе, введенного сообществом. Четыре из общин аборигенов в долине Фицрой, Вангкатджунгка , Нунканба , Яканарра и Баюлу , приняли ограничения на продажу алкоголя после того, как решение директора было реализовано. [18] Соседний город Холлс-Крик также позже принял ограничения. [19]
В июле 2009 года Университет Нотр-Дам опубликовал результаты своего обзора первых 12 месяцев ограничений. Их отчет, Отчет об ограничении продажи алкоголя в долине Фицрой: оценка влияния ограничения продажи алкоголя на вынос на измеримые результаты для здоровья и социальные результаты, восприятие и поведение в обществе после 12-месячного периода, показал, что почти все опрошенные люди, касающиеся влияния ограничений, считали, что необходимо ввести какие-то ограничения на потребление алкоголя, и никто из них не хотел, чтобы их сообщество вернулось к тому, каким оно было до введения ограничений. [18]
Нотр-Дам обнаружил, что общины получили множество преимуществ для здоровья и общества от ограничений, в том числе: снижение тяжести домашнего насилия; более низкая терпимость к домашнему насилию — сообщения о домашнем насилии увеличились на 23%, а сообщения о домашнем насилии, связанном с алкоголем, увеличились на 20%; снижение тяжести травм, вызванных общим общественным насилием; 36%-ное сокращение числа пациентов, связанных с алкоголем, в отделении неотложной помощи больницы в самый загруженный период с октября по март и 42%-ное сокращение в другие периоды; сокращение употребления алкоголя на улицах; Долина стала более тихим и чистым городом; повышение осведомленности о здоровье семьи и детей; снижение обмана и антиобщественного поведения; снижение давления на поставщиков услуг привело к повышению эффективности предоставляемой ими помощи; повышение уровня ухода за детьми и их развлекательных мероприятий; 91%-ное сокращение покупок чистого алкоголя на вынос; общее снижение потребления алкоголя жителями Долины. [20]
В обзоре Нотр-Дам также отмечалось, что выгоды от ограничений были недостаточны для решения глубоко укоренившихся проблем, связанных со злоупотреблением алкоголем, и общины в Долине нуждались в постоянной поддержке. В своей речи на Форуме Комиссии по равным возможностям Западной Австралии в Перте 10 августа 2009 года Оскар заявила, что лидеры аборигенов в Долине сделали первые шаги на пути восстановления своих общин, но теперь нуждаются в поддержке правительства: [18]
Это история колонизации; угрозы утраты нашего культурного авторитета в управлении обществом; и отчаяния, вызванного этим бесправием.
Это история горя и травмы, а также непрекращающейся боли от жизни с алкоголем, наркотиками и насилием.
Это история, которую ученые и журналисты пишут о нас, как будто мы жертвы истории, с которой мы ничего не можем поделать. И в их историях о нас есть признание того, что отеческая рука правительства определит характер нашего благосостояния и даже характер наших прав.
… Я хочу рассказать другую историю. О том, как аборигены могут быть авторами своих историй, а не пассивными и бессильными субъектами в историях, рассказанных и написанных другими.
… Я хочу рассказать о том, как лидеры долины Фицрой в Кимберли работают вместе, чтобы создать путь надежды, жизнеспособности и устойчивости общества… Если бы наш путь социальной реконструкции можно было измерить как километр, то мы прошли только первый метр.
Начало пути зависело от лидерства аборигенного сообщества, но с этого момента путь будет во многом определяться партнерством, которое мы сможем создать и выстроить с правительствами.
Известно, что фетальный алкогольный спектр расстройств (ФАС) ухудшает память и способность учиться и сохранять информацию. ФАС также считается серьезной угрозой сохранению культурных традиций аборигенов в Долине, которые передаются старейшинами и не зафиксированы в письменной форме. [21] Культурные знания аборигенов передаются новым поколениям через песни, танцы и рассказывание историй, и Оскар был обеспокоен. «У этих детей могут быть задержки речи и трудности с запоминанием. Но память имеет решающее значение для всего нашего наследия, потому что культура и язык аборигенов передаются устно. Язык — это суть того, кто мы есть; он идентифицирует нас и мир, из которого мы пришли». [1]
Примерно через год после введения ограничений на употребление алкоголя в Долине, в октябре 2008 года, на собрании сообщества, организованном MWRC и Nindilingarri Cultural Health Services, обсуждались FASD и другие проблемы, связанные с алкоголем. Люди, присутствовавшие на собрании, были обеспокоены большим количеством детей и семей, страдающих от симптомов FASD и ранней детской травмы (ELT). ELT — это термин, определяющий проблемы, которые оказывают негативное влияние на развитие ребенка, такие как плохое питание, пренебрежение, стресс и насилие. В ноябре 2008 года Оскар совместно разработал проект стратегии по борьбе с этими проблемами под названием « Преодоление фетальных алкогольных расстройств (FASD) и ранней детской травмы (ELT) в долине Фицрой: общественная инициатива». [18]
Эта стратегия была названа проектом Marulu , названным с использованием слова на языке бунуба, которое означает «драгоценный, стоящий заботы». [22] Проект Marulu был сосредоточен на: профилактике FASD и ELT, включая повышение осведомленности в сообществах о существовании проекта и обучение беременных женщин профилактике злоупотребления алкоголем; диагностике FASD, включая разработку диагностических систем; поддержке FASD, включая создание карты служб поддержки, доступных в долине, и сети лиц, осуществляющих уход; разговоре на высоком уровне о FASD, включая стратегическую коммуникацию через каналы СМИ, обсуждения с научным сообществом и повышение осведомленности посредством стратегических партнерств; укреплении потенциала проекта по борьбе с FASD путем участия в семинарах и посещения конференций; выявлении существующих ресурсов и обеспечении новых ресурсов, включая обращение к правительству и организациям за финансированием; и привлечении ресурсов в местном сообществе для профилактики, диагностики и поддержки FASD. [18]
В 2009 году Оскар и другие лидеры проекта Marulu обратились в Институт глобального здравоохранения Джорджа (The George) относительно возможности проведения исследования распространенности ФАСН в долине Фицрой. Ранее The George разработал Yajilarra (2009), документальный фильм о группе Оскара, состоящей из женщин-аборигенов, которые вели кампанию по ограничению потребления алкоголя в долине Фицрой, и считался подходящей организацией для предоставления медицинских исследовательских услуг проекту. Целью исследования было выяснить, сколько детей страдают от ФАСН, привлечь финансирование и ресурсы для оказания помощи детям, страдающим ФАСН, и предотвратить возникновение расстройства.
Исследование распространенности было названо проектом Lililwan , и Оскар был назначен его главным следователем. Оно было сосредоточено на детях в возрасте от семи до восьми лет в Долине и было названо с использованием слова на языке криол, которое означает «все малыши». Консультируясь с общинами аборигенов и поставщиками услуг перед началом исследования, проект Lililwan показал пример для всей Австралии о том, как успешно управлять делами коренных народов. Процесс консультаций был основополагающим для получения согласия людей на проведение исследования. Местные женщины были обучены в качестве исследователей, участвовали в исследовании на протяжении всего исследования и работали в качестве «навигаторов сообщества», которые убеждали людей участвовать. [18] Проект Lililwan достиг необычайного уровня участия в 95% [23] и имел руководящий набор принципов и предварительных условий:
Принципы
Предпосылки
Проект Lililwan состоял из двух отдельных этапов. Первый этап начался в апреле 2010 года и включал сбор демографических, пренатальных и данных о раннем детстве, а также изучение медицинских карт детей. Родители и опекуны были опрошены, и были включены вопросы о привычках употребления алкоголя матерями во время беременности и развитии детей. Второй этап начался в мае 2011 года и включал проведение тестов на здоровье и развитие детей, а также проведение оппортунистических медицинских процедур и направлений. Этот этап включал осмотры врачами и другими специалистами в области здравоохранения всех детей, участвовавших в исследовании, родившихся в 2003 и 2003 годах, для определения распространенности ФАСН . Для каждого ребенка с диагнозом расстройства был разработан план медицинского обслуживания, чтобы гарантировать, что они получат надлежащую постоянную помощь. [18]
Первый этап проекта финансировался австралийским филантропом и был завершен в августе 2010 года. В июле 2010 года министр по делам коренных народов Австралии и министр здравоохранения коренных народов совместно объявили, что правительство Австралии профинансирует второй этап исследовательским грантом в размере 1 миллиона австралийских долларов. Ожидалось, что грант покроет примерно половину стоимости проекта. В отчете за 2010 год педиатры подсчитали, что до 30% детей в долине Фицрой страдают ФАСН . [18] Проект Lililwan действует и сегодня. [21]
Билеты на фильм «Джандамарра» (2008) были распроданы еще до премьеры первого сезона на Международном фестивале искусств в Перте . Будучи директором Bunuba Films с 2000 года, Оскар был одной из движущих сил в марафонском путешествии компании по воплощению истории Джандамарры на сцене. Джандамарра, воин бунуба, родившийся в 1873 году, был известен тем, что возглавлял свой народ в вооруженном восстании против британской колонизации их земель. Он годами перехитрил полицию и поселенцев в Кимберли, прежде чем был убит в 1897 году в возрасте 24 лет. Джеффри Болтон , выдающийся австралийский историк, сравнил Джандамарру с лидерами партизан, такими как мексиканский революционер Эмилиано Сапата и сицилийский повстанец Сальваторе Джулиано . [24] Оскар сказал, что Джандамарра боролся за свободу своего народа. «Он не был преступником, он боролся за свою землю, я думаю, он был борцом за свободу». [25]
Yajilarra (2008) австралийского режиссераМелани Хоганбылмощнымдокументальным фильмом,основанным на кампании Оскара и MWRC по ограничению потребления алкоголя в долине Фицрой. В 2007 году Оскар и Эмили Картер из MWRC пригласиликомиссара по вопросам дискриминации по половому признаку(Австралийская комиссия по правам человека)Элизабет БродерикпосетитьФицрой-Кроссинги помочь им снять фильм, который приведет к социальным изменениям. Они знали, что для получения постоянной помощи для своего сообщества им нужно рассказать миру о кризисе, в котором оно находится. КомиссарБродерикпознакомил Оскара и Картер сДжорджем, который помог обеспечить финансирование для производства фильма. Yajilarra был показан на мероприятии, организованном комиссаромБродерикомидостопочтенным. Таня Плиберсек, депутат парламента, министр Австралии по положению женщин, на53-й сессии Комиссии ООН по положению женщин (CSW) в Нью-Йоркес 2 по 13 марта 2009 года. Это был первый раз, когда австралийские женщины-аборигены были представлены на CSW.[18]
Tristan (2011) Хогана был продолжением фильма Yajilarra и был заказан Oscar и Lililwan Project , The George и Сиднейским университетом дисциплины педиатрии и детского здоровья. Документальный фильм был частью кампании по поддержке детей, страдающих FASD . Когда Tristan был выпущен, австралийское правительство еще не признало FASD как инвалидность . Tristan подчеркнул опасность употребления алкоголя во время беременности, изобразив борьбу 12-летнего мальчика-аборигена, страдающего тяжелой формой FASD. Мальчик жил в Фицрой-Кроссинг, любил австралийский футбол и был очень похож на других мальчиков его возраста. Фильм Хогана рассказывал, как Tristan боролся больше, чем другие дети в его семье, которые были менее затронуты FASD, нуждался в регулярных перерывах, чтобы сосредоточиться на задаче, и часто нуждался в повторении ему инструкций. Его дядя беспокоился, что полиция и другие органы власти могли легко неправильно понять его неспособность общаться или понять последствия его действий. Но Тристан хотел стать полицейским в один прекрасный день и просто хотел быть «нормальным». Тристан был показан на 11-й сессии Постоянного форума ООН по вопросам коренных народов в Нью-Йорке с 7 по 18 мая 2012 года. Фильм завершился посланием Оскара: «Отношение общества к ФАСН должно измениться, поскольку дети с этим заболеванием не могут». [26]
{{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )