Иудаизм в Фесе

Иудаизм в Фесе — община, существовавшая в городе Фес в Марокко в течение последней тысячи лет. На протяжении многих лет в этой общине были раввины, поэты и известные лингвисты, которые оказали большое влияние на еврейскую диаспору в Марокко и еврейский мир.

История

Район около Баб-Гиссы сегодня, исторически известный как Фундук-эль-Йихуди , был первоначальным еврейским кварталом Фес-эль-Бали . Первоначальное еврейское кладбище города располагалось за городскими воротами (теперь занятыми более поздними мусульманскими кладбищами).

В Фесе долгое время проживала крупнейшая и одна из старейших еврейских общин в Марокко , существовавшая с момента основания города Идрисидами ( в конце VIII или начале IX века). [1] [2] Они жили во многих частях города вместе с мусульманским населением, о чем свидетельствует тот факт, что еврейские дома были куплены и снесены для расширения Альморавидами мечети аль-Карауин (расположенной в центре города), а также утверждения о резиденции Маймонида в том, что позже стало Дар аль-Маганой (в западной части города). [3] [4] Тем не менее, со времен Идриса II (начало IX века) еврейская община была более или менее сконцентрирована в районе, известном как Фундук эль-Йихуди («гостиница/склад еврея»), недалеко от Баб-Гиссы на северо-востоке города. [4] [1] [2] Первоначальное еврейское кладбище города также располагалось неподалеку, прямо за воротами Баб-Гиссы. [2]

Как и везде в мусульманском мире , еврейское население жило под защитой, но подчинённым статусом зимми , обязанных платить налог джизья , но способных относительно свободно перемещаться и развивать отношения в других странах. [5] [6] Фес, наряду с Кордовой , был одним из центров еврейского интеллектуального и культурного возрождения, происходившего в 10-м и 11-м веках в Марокко и аль-Андалусе ( Испания и Португалия под властью мусульман). [6] [5] Ряд крупных деятелей, таких как Дунаш Бен Лабрат (поэт, около 920–990), Иуда бен Давид Хайюдж (или Абу Закария Яхья; грамматист, около 945–1012) и великий талмудист Исаак аль-Фаси (1013–1103) родились или провели время в Фесе. [5] Маймонид также жил в Фесе с 1159 по 1165 год после бегства из Аль-Андалуса. [7] [6] Однако этот век процветания закончился с приходом правления Альмохадов в Марокко и Аль-Андалусе. Альмохады, которые официально следовали радикальной реформистской идеологии Ибн Тумарта , отменили джизью и статус зимми, применив репрессивные меры против немусульман и другие реформы. Евреи под их правлением были широко вынуждены принять ислам или быть изгнанными, причем некоторые из них приняли ислам, но продолжали исповедовать свою иудейскую веру тайно. [6] [5]

Упадок Альмохадов и возвышение династии Маринидов над Марокко в XIII веке принесли более терпимый климат, в котором еврейская община смогла восстановиться и снова расти. [6] [5] После погромов 1391 года во время испанского правления в таких местах, как Севилья и Каталония , большое количество испанских евреев (также называемых Мегорашим ) бежали в Северную Африку и поселились в таких городах, как Фес. [5]

Строительство Меллы

План Фес-эль-Дждида , королевского города Маринидов, основанного в 1276 году, с изображением Меллы на юге
Баб Семмарин , главные южные ворота Фес эль-Дждида . Отсюда улица идет на юг к входу в Меллах, который был ориентирован на эти ворота.

В 1276 году Мариниды основали Фес эль-Дждид , новый укрепленный административный город для размещения своего королевского дворца и армейских казарм , расположенный к западу от Фес эль-Бали («Старый Фес»). [1] [8] Позже в период Маринидов еврейские жители Фес эль-Бали были перемещены в новый район в южной части Фес эль-Дждида. Этот район, возможно, созданный после основания в 1276 году, [1] : 66  был расположен между внутренней и внешней южной стенами города и изначально был населен мусульманскими гарнизонами , в частности наемными отрядами султана сирийских лучников . [1] [9] Эти полки были расформированы около 1325 года при султане Абу Саиде . [8] Район был сначала известен как Химс, но также под названием Мелла ( араб . ملاح , букв. «соль» или «солончак») [10] из-за источника соленой воды в этом районе или из-за бывшего соляного склада. [4] [2] [8] Это второе название было позже сохранено как название еврейского квартала. [1] Это была первая « мелла » в Марокко; название и явление, которое стало повторяться во многих других городах, таких как Марракеш . [11] [12] [2] (Примечательным исключением является близлежащий город Сефру . [2] )

Точные причины и точная дата создания еврейской меллы Феса не установлены. [13] [4] Исторические свидетельства подтверждают, что в середине XIV века евреи Феса все еще жили в Фес-эль-Бали, но к концу XVI века они прочно обосновались в мелле Фес-эль-Дждид. [1] Например, марокканский ученый Хишам Ргуиг утверждает, что перенос точно не датирован, и утверждает, что он, вероятно, происходил поэтапно в период Маринидов (конец XIII — XV века), особенно после эпизодов насилия или репрессий против евреев в старом городе. [4] Одним из самых ранних таких случаев насилия было восстание в 1276 году против новой династии Маринидов, прямо перед тем, как султан Абу Юсуф Якуб решил основать Фес-эль-Дждид. Восстание потрясло весь город, но также привело к большому насилию против еврейских жителей, что могло побудить Абу Юсуфа Якуба вмешаться каким-то образом, чтобы защитить общину. [4] Сьюзан Гилсон Миллер, исследователь марокканской и еврейской истории, также отметила, что городская структура Меллы, по-видимому, развивалась постепенно, и поэтому возможно, что небольшое еврейское население поселилось здесь сразу после основания Фес-эль-Дждида, а другие евреи, бежавшие из старого города, присоединились к ним позже. [6] Многие авторы, ссылаясь на исторические еврейские хроники, приписывают основной перенос более конкретно «повторному обнаружению» тела Идриса II в его старой мечети в центре города в 1437 году. [6] [10] [5] [14] [13] Территория вокруг мечети, расположенная в центре главных торговых районов города, была превращена в хорм ( святилище ), куда не разрешалось входить немусульманам, что привело к изгнанию еврейских жителей и торговцев оттуда. [4] По крайней мере, несколько авторов утверждают, что изгнание было дополнительно применено ко всему Фес-эль-Бали, поскольку ему был присвоен статус «священного» города в результате открытия. [6] [14] [13] [15] Другие ученые также датируют перемещение в целом серединой 15-го века, не оспаривая конкретную дату. [2] [5] В любом случае, переход (будь то постепенный или внезапный) происходил с некоторым насилием и трудностями. [6] Хотя многочисленные фесийские евреи обращались в ислам в течение всего досовременного периода, число обращений резко возросло в середине пятнадцатого века. [16] Многие еврейские семьи, включая влиятельные купеческие семьи, такие как семьи Баннани , Ибн Шакрун, Баннис, Баррада и Гассус [16][17] [18] — предпочли принять ислам (по крайней мере официально), чем покинуть свои дома и бизнес в самом сердце старого города, что привело к росту группы, называемой аль-Билдиин (мусульманские семьи еврейского происхождения, часто сохраняющие еврейские фамилии). [5] [13]

Более широкие политические мотивы перемещения еврейской общины в Фес-эль-Дждид, поближе к королевскому дворцу, могли включать желание правителей извлечь больше прямой выгоды (или контроля) из своих ремесленных навыков и своих коммерческих отношений с еврейскими общинами в Европе и других странах (что могло быть использовано в дипломатических целях). [2] [4] Еврейское кладбище Меллаха было основано на его юго-западном краю (вокруг того, что сейчас является площадью Алауитов, около ворот Королевского дворца) на земле, которая была подарена еврейской общине принцессой Маринидов по имени Лалла Мина в 15 веке. [8] [2]

XV век также был временем политической нестабильности, когда визири Ваттасидов захватили фактический контроль у династии Маринидов и конкурировали с другими местными фракциями в Фесе. [6] В 1465 году Меллах подвергся нападению мусульманского населения Фес эль-Бали во время восстания, возглавляемого шурафа ( благородными шарифскими семьями) против султана Маринидов Абд аль-Хакка II и его иудейского визиря Харуна ибн Батташа. [5] В результате нападения были убиты тысячи еврейских жителей, а многим другим пришлось открыто отречься от своей веры. Общине потребовалось по крайней мере десятилетие, чтобы оправиться от этого, и она снова выросла под властью султана Ваттасидов Мухаммада аль-Шейха (1472-1505). [5]

После изгнания из Испании

Еврейские дома в Меллахе (сфотографировано в 1932 году на краю кладбища)

В последующие века судьба Меллы и еврейской общины Феса менялась в зависимости от обстоятельств, включая общие обстоятельства, которые затрагивали всех жителей Феса, такие как голод или война. [6] Расположение Меллы внутри более укрепленного Феса эль-Дждида и близко к королевскому дворцу делало ее относительно безопасной, но еврейская община тем не менее в разные периоды терпела бедствия.

Интерьер синагоги Ибн Данана , основанной в XVII веке

Основные изменения в общине произошли, когда в 1492 году испанская корона изгнала всех евреев из Испании , а в 1497 году то же самое сделала Португалия. Последующие волны испанских евреев, мигрировавших в Фес и Северную Африку, увеличили еврейское население, а также изменили его социальный, этнический и языковой состав. [5] По словам бельгийского ученого, посетившего Меллу в середине XVI века, в то время в еврейском квартале проживало около 4000 человек. [6] Приток мигрантов также оживил еврейскую культурную деятельность в последующие годы, разделив общину по этническому признаку на многие поколения. [5] Мегорашим испанского происхождения сохранили свое наследие и свой испанский язык, в то время как коренные марокканские тошавим , говорившие по-арабски и имевшие арабское и берберское происхождение, следовали своим собственным традициям. Члены двух общин молились в отдельных синагогах и даже были похоронены отдельно. Только в XVIII веке обе общины в конечном итоге смешались, и арабский язык в конечном итоге стал основным языком всей общины, в то время как испанский (сефардский) минхаг стал доминирующим в религиозной практике. [6]

Община продолжала процветать или страдать в зависимости от условий. В 17 веке значительный приток евреев из региона Тадла и из долины Сус прибыл во время правления алауитских султанов Мулая Рашида и Мулая Исмаила соответственно. [1] Напротив, серьезные трудности имели место в 1790-1792 годах в период всеобщего смуты и упадка при султане Мулае Язиде . [1] В течение этих двух лет султан заставил всю еврейскую общину переехать в отдаленную Касбу Черарда на другой стороне Фес-эль-Дждида. [6] Меллах был занят племенными войсками, союзными ему, ее синагога была заменена мечетью, а еврейское кладбище и его содержимое были перенесены на кладбище около Баб-Гиссы. Более того, Мулай Язид навсегда уменьшил размер района, разрушив старые городские стены вокруг него и перестроив их по гораздо меньшему периметру. [4] [1] Только после смерти султана главный мусульманский кади (судья) Феса приказал вернуть меллу еврейской общине, а также снести мечеть, построенную войсками Язида. [6]

Состояние еврейской общины значительно улучшилось в 19 веке, когда расширение контактов и торговли с Европой позволило еврейскому торговому классу занять центральное место в международных торговых сетях Марокко. [6] Это также привело к большей социальной открытости и изменению вкусов и взглядов, особенно среди более богатых евреев, которые построили роскошные резиденции в верхней Мелле. [6]

Еврейское кладбище в 1932 году

К концу 19 века в районе было около 15 синагог. [6] В 1894 году султан приказал переместить старое еврейское кладбище, расположенное у основания внешней стены королевского дворца, чтобы приспособить его к расширению дворца. [4] В результате кладбище и его содержимое были перенесены на новое место в юго-восточном углу Меллы, где оно находится и по сей день. Однако другие авторы приписывают это перемещение кладбища работам французской администрации в этом районе в 1912 году, отмечая, что могилы все еще присутствовали на старом кладбище вплоть до 1912 года. [1] [8] Нынешнее кладбище на юго-востоке, вероятно, существовало с начала 19 века, но в своих восточных частях до 20 века все еще было в значительной степени пустым. [1] [6]

20 век и наши дни

В 1905 году группа сефардских евреев Феса отправила письмо на родном марокканском арабском языке (дарижа), написанное еврейскими буквами , королю Испании Альфонсо XIII , прося его основать испанскую школу в мелле Феса и защитить их общину, которую они называли потомками испанцев и, следовательно, его подданными. [19]

Сионизм в Фесе

Сионизм медленно распространялся в Марокко и в еврейской общине Феса. Первая сионистская ассоциация в Фесе была основана в 1908 году, а несколько лет назад — в прибрежных городах Тетуан , Эс-Сувейра и Асфи . [20] Она называлась Обществом Хиббат-Цион. [20] Движение привлекло внимание западной элиты, богатых торговцев и некоторых влиятельных раввинов в начале, но не имело широкой популярности. [21] [22] После Декларации Бальфура в 1917 году в Марокко наблюдался рост сионистской активности и пропаганды. [23] Человек по имени Джозеф Леви из Maccabean Land Company из Лондона отправился в Фес, чтобы распространять сионистскую литературу и продавать землю в Палестине некоторым евреям Феса. [23]

Колониальный период

Дома в Меллахе, разрушенные огнем французской артиллерии во время беспорядков 1912 года

В 1912 году в Марокко было установлено французское колониальное правление после Фесского договора . Одним из непосредственных последствий стали беспорядки 1912 года в Фесе, народное восстание, которое включало смертоносные нападения, направленные как на европейцев, так и на коренных еврейских жителей Меллы (считавшихся слишком близкими к новой администрации), за которыми последовали еще более смертоносные репрессии против населения в целом. [24] Фес и его Королевский дворец перестали быть центром власти в Марокко, поскольку столица была перенесена в Рабат . В этот период и на протяжении 20-го века произошел ряд социальных и физических изменений. Начиная с Лиотея , создание французского Ville Nouvelle («Нового города») на западе также оказало более широкое влияние на развитие всего города. [25]

Площадь Торговли , созданная французами в 1912 году позади Баб-эль-Амер

В районе ворот Баб-эль-Амер , на юго-западном краю Меллы, французская администрация посчитала старые ворота слишком узкими и неудобными для движения транспорта и снесла близлежащий акведук и часть окружающей стены, чтобы улучшить доступ. [8] В ходе этого процесса они создали большую открытую площадь на месте бывшего еврейского кладбища, которая стала известна как Площадь Коммерции , теперь к ней также примыкает большая площадь Алауит . [8] В 1924 году французы пошли дальше и снесли ряд скромных магазинов и конюшен на северном краю еврейской Меллы, чтобы построить широкую дорогу для транспортных средств ( улица Бухессисат или Бу-Хсисат ; позже также улица Меринид ) между Меллой и южной стеной Королевского дворца. [8] [26] Бывшие магазины были заменены более показными бутиками, построенными в архитектурном стиле еврейских домов Меллы, со множеством открытых балконов и внешним орнаментом. [8]

В то время как население Феса и Фес-эль-Джадида увеличилось за этот период, во второй половине 20-го века Меллах стал неуклонно пустеть от своих еврейских жителей, которые либо переехали в Виль-Нувель, в Касабланку , либо эмигрировали в такие страны, как Франция , Канада и Израиль . [27] В конце 1940-х годов оценки еврейского населения включают 15 150 человек в Мелле и 22 000 во всем Фесе. [8] [27] Основные волны эмиграции после этого истощили еврейское население. Район постепенно был захвачен другими мусульманскими жителями, которые составляют его население сегодня. По сообщениям, в 1997 году во всем Фесе было всего 150 евреев, и в Мелле не осталось ни одной действующей синагоги. [27]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijkl Ле Турно, Роджер (1949). Fès avant le Protectorat: Etude Economique et Sociale d'une ville de l'occident Musulman . Касабланка: Société Marocaine de Librairie et d'Édition.
  2. ^ abcdefghi Тури, Абдельазиз; Бенабуд, Мхаммад; Буджибар Эль-Хатиб, Найма; Лахдар, Камаль; Меззин, Мохамед (2010). Le Maroc Andalou: à la découverte d'un art de vivre (2-е изд.). Министерство по делам культуры Марокко и Музей без границ. ISBN 978-3902782311.
  3. ^ Террасс, Анри (1968). Мечеть аль-Карауин в Фесе; с этюдом Гастона Девердена на исторических надписях мечети . Париж: Библиотека К. Клинксик.
  4. ^ abcdefghij Ргуиг, Хишам (2014). «Quand Fès inventait le Mellah». В Линце, Янник; Делери, Клэр; Туил Леонетти, Булле (ред.). Средневековый Марокко: Африканская империя в Испании . Париж: издания Лувра. стр.  452–454 . ISBN. 9782350314907.
  5. ^ abcdefghijklm Четрит, Джозеф (2014). «Juifs du Maroc et Juifs d'Espagne: deux destins imbriques». В Линце, Янник; Делери, Клэр; Туил Леонетти, Булле (ред.). Средневековый Марокко: Африканская империя в Испании . Париж: издания Лувра. стр.  309–311 . ISBN. 9782350314907.
  6. ^ abcdefghijklmnopqrs Gilson Miller, Susan; Petruccioli, Attilio; Bertagnin, Mauro (2001). «Вписывание пространства меньшинств в исламский город: еврейский квартал Феса (1438-1912)». Журнал Общества историков архитектуры . 60 (3): 310– 327. doi :10.2307/991758. JSTOR  991758.
  7. ^ "Моисей Маймонид | Еврейский философ, ученый и врач". Encyclopedia Britannica . Получено 2020-04-08 .
  8. ^ abcdefghij Брессолетт, Анри; Деларозьер, Жан (1983). «Фестиваль фонда в 1276 году в среде XX века». Гесперис-Тамуда : 245–318 .
  9. ^ Металси, Мохамед (2003). Праздник: La ville essentielle . Париж: ACR Édition Internationale. ISBN 978-2867701528.
  10. ^ аб Зафрани, Х. «Маллах». В Бирмане, П.; Бьянкис, Т.; Босворт, CE; ван Донзель, Э.; Генрихс, В.П. (ред.). Энциклопедия ислама, второе издание . Брилл.
  11. ^ Девердан, Гастон (1959). Марракеш: Происхождение 1912 года . Рабат: Éditions Techniques Nord-Africaines.
  12. ^ Паркер, Ричард (1981). Практическое руководство по исламским памятникам в Марокко . Шарлоттсвилль, Вирджиния: The Baraka Press.
  13. ^ abcd Гарсия-Ареналь, Мерседес (1987). «Les Bildiyīn de Fès, группа нео-мусульман по происхождению несовершеннолетних». Студия Исламика . 66 : 113–143 . дои : 10.2307/1595913. JSTOR  1595913.
  14. ^ ab Бен-Лаяши, Самир; Мэдди-Вайцман, Брюс (2018). «Миф, история и реальная политика: Марокко и его еврейская община». В Абрамсон, Гленда (ред.). Места еврейской памяти: евреи в исламских странах и из них . Routledge. ISBN 9781317751601.
  15. ^ Металси, Мохамед (2003). Праздник: La ville essentielle . Париж: ACR Édition Internationale. п. 70. ИСБН 978-2867701528.
  16. ^ ab Miller, Susan Gilson, «семья al-Bannānī», в: Encyclopaedia of Islam , THREE, под редакцией: Kate Fleet, Gudrun Krämer, Denis Matringe, John Nawas, Everett Rowson. Проверено онлайн 01 апреля 2022 г. Впервые опубликовано онлайн: 2009 г. Первое печатное издание: 9789004181304, 2009, 2009-3
  17. ^ Эльбаз, Ванесса Палома. «Мусульманские потомки евреев в Марокко: идентичность и практика». {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  18. Ссылки . ​Проверено 31 марта 2022 г.
  19. ^ Торолло, Дэвид (2024-09-02). «Письмо королю». Журнал еврейских языков . 12 (2): 174– 200. doi :10.1163/22134638-bja10046. ISSN  2213-4387.
  20. ^ ab Laskier, Michael M. (1983). «Эволюция сионистской деятельности в еврейских общинах Марокко, Туниса и Алжира: 1897–1947». Исследования по сионизму . 4 (2): 205–236 . doi :10.1080/13531048308575844 – через Taylor & Francis Online.
  21. ^ Ласкиер, Майкл М. (1983). «Эволюция сионистской деятельности в еврейских общинах Марокко, Туниса и Алжира: 1897–1947». Исследования по сионизму . 4 (2): 205–236 . doi :10.1080/13531048308575844 – через Taylor & Francis Online.
  22. ^ Ласкиер, Майкл М. (1985-03-01). «Сионизм и еврейские общины Марокко: 1956–1962». Исследования по сионизму . 6 : 119– 138. doi :10.1080/13531048508575875. ISSN  0334-1771.
  23. ^ Аб Байда, Джамаа (1989). «الصهيونية والمغرب» [Сионизм и Марокко]. معلمة المغرب [ Маламат аль-Магриб ] (на арабском языке). С.  5572–5574 .
  24. ^ Гершович, Моше (2000). «Доколониальное Марокко: Упадок старого Мажкана». Французское военное правление в Марокко: колониализм и его последствия . Routledge. ISBN 0-7146-4949-X.
  25. ^ Джелиди, Шарлотта (2012). Фес, фабрикация нового города (1912–1956) . Издания ENS.
  26. ^ "Рю де Меринидес | Достопримечательности Феса, Марокко" . Одинокая планета . Проверено 23 марта 2020 г.
  27. ^ abc "Фес, Марокко Еврейский исторический тур". www.jewishvirtuallibrary.org . Получено 2020-04-08 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Judaism_in_Fez&oldid=1268461363"