Хуан де Текто (родился в Генте , 1468; умер в Гондурасе , 1526) был фламандским миссионером в Новом Свете.
Он получил степень доктора богословия в Париже и несколько лет был профессором теологии в университете Сорбонны , а затем капелланом императора Карла V и хранителем монастыря францисканцев в Генте. В 1522 году Карл V, который был очень привязан к нему, дал ему разрешение отправиться в Новый Свет . Текто поселился в Тескоко , где основал миссии для местных жителей и выучил их язык.
Он сопровождал Эрнана Кортеса в его экспедиции в Хибуэрас в 1525 году, и поскольку из-за восстания Кристобаля де Олида не было провизии, Текто, измученный, отстал от армии и был позже найден патрулем прислонившимся к дереву, где он умер от голода. Согласно Берналю Диасу дель Кастильо , другому источнику, он был отправлен Кортесом, чтобы доложить императору о завоевании Хибуэрас, и умер в море, у берегов Испании .
Текто является автором двух работ: Primeros rudimentos de la doctrina Cristiana en lengua Mexicana (Основы христианской доктрины на мексиканском языке), рукописи, которую Фрай Педро де Ганте использовал для своего Catecismo Mexicano (Мексиканский катехизис ); и Apología del bautismo управлять á los gentiles Mexicanos con sola el agua y la forma Sacramental , которую цитирует Фрай Хуан де Торквемада в своей Monarquía Indiana .