Хуан д'Орс
испанский певец и актёр

Хуан д'Орс
Справочная информация
Рожденный( 1957-12-08 )8 декабря 1957 г.
ЖанрыКавер-версия , автор-исполнитель, инструментал .
Род занятийПевец, музыкант, актер, писатель, продюсер.
Музыкальный артист

Хуан д'Орс родился в Мадриде , Испания, 8 декабря 1957 года. [1] Его дед был философом и художественным критиком Эухенио д'Орс . Он сын Хуана Пабло д'Орса Переса, врача -гуманиста , и Марии Луизы Фюрер, филолога . Он певец, музыкант, актер, писатель, режиссер и эксперт по « Тинтину » («Тинтинолог»).

Биография

В апреле 1984 года он опубликовал этический и эстетический манифест о стиле Тинтина « ligne claire » (ясная линия) в мадридском постмодернистском журнале La Luna. [2] Текст вызвал споры и предвосхитил новую полемику, возникшую в октябре по случаю выставки «Музей воображаемого Тинтина», организованной Фондом Жоана Миро в Барселоне. [3]

Его романы Belisa y el explorador de almas и No podrás ser feliz были оба последовательно выбраны в последнем голосовании Premio Planeta de Novela (премии Planeta) в 1984 и 1985 годах. Однако они так и не были опубликованы. Большая часть обширных и непрерывных повествовательных работ д´ Орса, написанных между его детством и женитьбой, до сих пор остаются неопубликованными. [4]

В 1985 году он начал работать в качестве актера закадрового озвучивания. В 1988 году он опубликовал свое эссе Tintin , Hergé … y los demás , [5] [6], которое сегодня считается предшественником и одним из лучших письменных синтезов повествовательного и эстетического творчества бельгийского мастера. Книга была переиздана в 1989 году. [7]

В 1990 году он женился на Монике Рабасе, которая родила ему единственного сына Хорхе. [1]

В 1991 году он руководил дубляжом испанских версий и в течение нескольких лет принимал участие в качестве певца и актера в сериалах и фильмах. [8]

Перевод пьесы Pour un oui ou pour un non французской писательницы Натали Саррот был опубликован в 1994 году и приветствовался специализированными критиками как Lorenzo López Sancho, в ABC . Будучи первой испанской версией текста, адаптированная мексиканская версия, обогащенная примечаниями Хуана д´Орса, стала известна в этой стране спустя годы. [9]

В 1999 году он разошелся со своей женой. [1]

В 2003 году Хуан д'Орс утвердился как певец, преодолев проклятие своего покойного отца, умершего в 1995 году, против его главного призвания. [1]

Постепенно его окружали великие музыканты, необходимые в каждом случае, в зависимости от его собственной музыкальной эволюции: Оливье Чаузу , Адан Латонда, Гонсало Рабаса, Жорди Пиньоль, Альберт Ангела, Феликс Аррибас, Даниэль Гарсия, Костанцо Лаини, Донато Гойенече, [10] ] Томас Альварес ... среди других. Вместе они проявили всю необходимую чувствительность и воображение, а также использовали различные типы стратегий продвижения. [11]

За два года он выполнил гигантскую музыкальную работу, спродюсировав, адаптировав и преобразовав более тридцати песен, собранных в два основных блока «Tiempos» и «Latidos». [12] [13] Почти в то же время он записал более сорока инструментальных произведений собственным голосом – «Tic – tac; bom – bom», – которые он хочет исполнить с камерным оркестром. [14]

Даже Хуан д'Орс сосредоточил свою недавнюю работу как певец, композитор, аранжировщик и продюсер, он никогда не бросает свою литературную деятельность, ни как актер. Его почти всегда сопровождает группа из шести многопрофильных и взаимозаменяемых музыкантов. [15]

Его текущие интересы сосредоточены на видеоклипах: [16] [17] [18] [19] [20] первый и второй были сделаны совместно с продюсером Хавьером Кано, третий с фотографом Игнасио Сересо и четвертый, джингл-саундтрек с фирмой Posovisual. Также Хуан д´Орс хотел бы внести свой вклад в будущее создание постоянного живого культурного пространства в Испании. [21]

С музыкальной точки зрения 2014 год стал важным для Хуана д'Орса. В июне он выполнил 32 версии записей The Beatles в концертном зале Галилео Галилея в Мадриде. Работы отличаются очень чистым звучанием, в акустическом и минималистичном формате, в стиле автора-исполнителя, уделяя особое внимание динамике. Видео вместе с Дианой Валенсией , Даниэлем Сааведрой, Хавьером Симоном и Уильямом Карреасо ​​можно посмотреть в двух частях на его собственном видеоканале. В сентябре публикуются Flamenco making – of [22] и видеоклип [23] [24] . Его пятая работа – личная дань уважения 50-летию Los Brincos . Она была снята в Кадисе с Urban Sketchers из разных групп. У фильма есть свой официальный сайт в Facebook [25] , и вскоре он примет участие в конкурсе фестиваля Musiclip (Барселона/Богота) в 2015 году.

Работы

Музыка

Дискография/Записи:

Видеоклипы:

  • Фламенко (Видеоклип «Золотой Жуан») (сентябрь 2014 г.)
  • Пасадо [Эль видеоклип] (июнь 2013 г.)
  • Tiempos [Эль видеоклип] (июль 2011 г.)
  • Элеанор Ригби (декабрь 2010 г.)
  • Гимно и Венера (март 2010)

Наиболее важные выступления:

  • Хуан д'Ор, песня Beatles (2012–2014) [26]
  • Tiempos - Una suite de canciones (2009–2011) [27]
  • Хуан д'Ор песнь Луиса Ллаха (2004–2007).

Литература

  • Монологос (Журнал «El Invisible Anillo», № 2, декабрь 2006 г.).
  • Por un sí o por un no (Перевод книги Натали Саррот . Издательство ADE, Мадрид, 1994. И редакция El Milagro, Мексика, DF, 2000).
  • Тинтин, Эрже... и лос Демас (Эссе. Ediciones Libertarias, 1988 и 1989).
  • No podrás ser feliz (Неопубликованный роман, выбранный последним голосованием на премию «Планета» 1985 года).
  • Belisa y el explorador de almas (Неопубликованный роман, выбранный последним голосованием на премию «Планета» 1985 года).

Дубляж работ

Режиссер, адаптатор, певец, музыкальный руководитель

Ссылки

  1. ^ abcd "Жуан д'Орс - Биография Апунте". juandors.com . Проверено 16 октября 2015 г.
  2. ↑ Manifico del Nuevo Renacentismo, o qué diblos es eso de la Linea Clara , La Luna de Madrid, № 6, апрель 1984 г., стр. 34 и 35; фотографии и цитаты опубликованы в каталоге выставки La luna de Madrid y otras revistas de vanguardia de los años 80 , Национальная библиотека Министерства культуры, 2007 г.
  3. ↑ Журналы «Каир»; с апреля по декабрь 1984 г.
  4. ^ http://www.teinteresa.es/musica/Juan-polifacetico-escritor-presenta-trabajo_0_568143411.html. Журнал «El Invisible Anillo», № 2, декабрь 2006 г.
  5. ^ Ediciones El País. «Хуан Э. д'Орс». ЭЛЬ ПАИС . Проверено 16 октября 2015 г.
  6. ^ "telediario". juandors.com . Получено 16 октября 2015 г. .
  7. ↑ Хуан Мануэль Бонет, «Тинтин, Эрже и лос Демас», Diario 16 , май 1988 г.
  8. ^ Дакман , Санто Бугито
  9. ^ Publicaciones de la ADE, Мадрид, 1994. Y Ediciones El Milagro, Мексика, 2000. http://www.juandors.com/literatura_traducciones.html
  10. ^ Перкуссионист и композитор. Автор сюит «Африка» и «Ночи Марфиля» .
  11. ↑ Его 50-летие: http://www.juandors.com/musica_tiempos_elementos.html
  12. ^ «Жуан д'Ор – la prensa dice…» juandors.com . Проверено 16 октября 2015 г.
  13. ^ "Результаты поиска для 'd'ors' – AC Arte Fenix". artefenix.net . Получено 16 октября 2015 г. .
  14. ^ "Жуан д'Ор - Музыкальный проект тик-так; бомба" . juandors.com . Проверено 16 октября 2015 г.
  15. ^ "Жуан д'Ор - Espectáculo TIEMPOS" . juandors.com . Проверено 16 октября 2015 г.
  16. ^ "Хуан Дорс Химно Венера" ​​. Мировые новости . Проверено 16 октября 2015 г.
  17. ^ "Видеоклип Хуана д'Ора и компании в Табакалере: Элеонора Ригби - audiocolectivotimpano" . аудиоколективотимпано . Проверено 16 октября 2015 г.
  18. ^ "Хуан Дорс Тьемпос [Видеоклип]" . Мировые новости . Проверено 16 октября 2015 г.
  19. ^ Unidad Editorial Internet (25 июня 2013 г.). «Пасадо» вместе с Тинтин». elmundo.es . Проверено 16 октября 2015 г.
  20. ^ Unidad Editorial Internet (22 июня 2013 г.). «Музыка Тинтина». elmundo.es . Проверено 16 октября 2015 г.
  21. ^ "Жуан д'Орс - Музыкальная новость" . juandors.com . Проверено 16 октября 2015 г.
  22. ^ ФЛАМЕНКО - Видеоклип Жуана д'Ора - Создание. Вимео . Проверено 16 октября 2015 г.
  23. ^ ФЛАМЕНКО - Видеоклип Жуана д'Ора. Вимео . Проверено 16 октября 2015 г.
  24. ^ Con Juan d'Ors, еще недавно. diariodecadiz.es . Проверено 17 октября 2015 г.
  25. ^ "Фламенко - Видеоклип Жуана д'Ора" . Facebook.com . Проверено 16 октября 2015 г.
  26. ^ Хуан д'Орс entona a los Beatles. Архивировано 4 октября 2013 г., в Wayback Machine.
  27. ^ "Хуан Дорс-жить в Мирафлорес-qué Son Los Árboles" . Мировые новости . Проверено 16 октября 2015 г.
  • Газетный репортаж
  • Интервью с Хуаном д'Орсом 2014 г.
  • Официальный сайт
  • Репортаж на Radio Nacional de España
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Juan_d%27Ors&oldid=1182835564"