Джозеф Грей — бывший сотрудник полиции Нью-Йорка , который 4 августа 2001 года убил четырёх пешеходов (одним из которых был нерождённый ребёнок) во время вождения в нетрезвом виде в Бруклине. Событие «переросло в скандал», когда выяснилось, что другие сотрудники выпивали с Греем в топлесс-баре и ранее на парковке участка перед инцидентом. [1] [2] Пять сотрудников были отстранены, а пять переведены, включая командующего офицера участка, исполнительного офицера и офицера по контролю за честностью. [2] Двое сотрудников, которые в то время находились на испытательном сроке, в конечном итоге были уволены. [3]
The New York Times привела этот инцидент в качестве примера синей стены молчания , «традиции, когда полиция лжет или смотрит в другую сторону, чтобы защитить своих», из-за попыток некоторых коллег Грея отмазать его. [4] The New York Times сравнила инцидент с показаниями Фрэнка Серпико и нападением на Эбнера Луиму . [4] По словам профессора Джерома Сколника из юридической школы Нью-Йоркского университета , «синяя стена по-прежнему является проблемой, и неудивительно, что такое поведение имеет место вокруг употребления спиртного, которое рассматривается как своего рода простительный грех. Это настолько распространено, что полицейские, скорее всего, будут покрывать друг друга в этом вопросе». [5]
В субботу 4 августа 2001 года в 9 часов вечера Грей ехал на красный свет по Третьей авеню под скоростной автомагистралью Гованус на своем минивэне, когда он сбил беременную Марию Эрреру, 24 лет, ее сына Энди, 4 года, и ее сестру Дилсию Пенью, 16 лет, когда они переходили улицу в Сансет-парке, Бруклин . [2] [6] [7] [8] Все трое погибли мгновенно. [6] Эррера была на восьмом с половиной месяце беременности; ее нерожденный ребенок был рожден в ходе экстренной операции кесарева сечения, но не выжил. [2]
Грей ехал на 15 миль в час (24 км/ч) быстрее, чем разрешено в 30 миль в час (48 км/ч) . [8] Уровень алкоголя в его крови составлял 0,23, что почти в три раза превышает допустимую норму. [8] Во время инцидента он был не при исполнении служебных обязанностей. [2] Четверо офицеров выпивали с Греем в баре Wild Wild West topless, который был указан как закрытый для офицеров 72-го участка. [2] Грей выпил от 12 до 18 кружек пива за предыдущие 12 часов. [6]
До прибытия скорой помощи Грей сказал свидетелю Фредди Роману: «Да ладно, мужик, мы все время от времени выпиваем по кружке пива». [8]
Грей был освобожден без залога в воскресенье после предъявления ему обвинения, что вызвало возмущение среди семей жертвы и многих жителей Нью-Йорка. [2] Мэр Руди Джулиани заявил, что его «должны были держать под высоким залогом, независимо от того, был он офицером полиции или нет. Все должны соответствовать чрезвычайно высоким стандартам, когда дело касается вождения в нетрезвом виде». [2]
Грей был признан виновным по четырем пунктам обвинения в непредумышленном убийстве второй степени и приговорен к тюремному заключению сроком от пяти до 15 лет. [6] [7] Приговор оставил Грею право на условно-досрочное освобождение через пять лет. [7] Присяжные признали Грея виновным в непредумышленном убийстве второй степени, а не в менее серьезных преступлениях, таких как непредумышленное убийство в результате ДТП и непредумышленное убийство , которые также были представлены им. [8] Грею было отказано в условно-досрочном освобождении в третий раз в феврале 2011 года, после того как он провел 10 лет в тюрьме. Комиссия по условно-досрочному освобождению постановила, что освобождение Грея «несовместимо с благополучием и безопасностью общества», и что существует «разумная вероятность» того, что Грей снова нарушит закон, если будет освобожден. [9] Он был освобожден в 2012 году . [ необходима цитата ]
Грей был арестован офицерами из его собственного участка. [2] Приехавший на вызов дорожный инспектор не заполнил части отчета о происшествии. [4] Фотографии, сделанные на месте преступления, «загадочным образом оказались пустыми». [4] На суде следователь по делам о происшествии показал, что представители профсоюза спросили его, какой тест на трезвость Грей, скорее всего, «пройдёт». [4] Полицейский химик не предоставил более 60 страниц отчетов о содержании алкоголя в крови Грея , как того требует закон, а несколько других доказательств были временно удалены. [5] После выхода на пенсию следователь признал, что пытался предоставить Грею «выгоду» из-за его статуса полицейского. [5] Грей не был закован в наручники в патрульной машине или камере содержания под стражей. [8]
После осуждения Грея окружной прокурор начал «расследование неправомерных действий полиции в этом деле, в частности, воспрепятствования государственному управлению и воспрепятствования судебному преследованию». [5] Этот вопрос поднимался даже во время судебного разбирательства, когда «раздраженный прокурор, выступая в открытом судебном заседании, выразил свое недовольство тем, как офицеры вели дело». [5]
Офицер Майкл Дж. Иммитт, профсоюзный деятель, также был замешан в деле Луимы, где прокуроры также обвинили его в неправомерном поведении. [5] В ходе судебного разбирательства по делу о воспрепятствовании правосудию по этому делу Иммитт признал, что сказал офицерам «сидеть тихо» и «не говорить об этом». [5]
Город выплатил 1,5 миллиона долларов для урегулирования гражданского иска, возникшего в результате инцидента, выжившим членам семьи, о чем сообщалось 16 мая 2006 года. [10] Членов семьи представляли Джонни Кокран и Дерек Селлс. [11]
150 человек собрались на месте инцидента в первую годовщину гибели людей. [12] Детская площадка рядом с местом была переименована в парк Эррера-Пенья. [12]
Рэпер Талиб Квели упоминает этот инцидент в своей песне «The Proud» из альбома Quality (2002):
4 августа 2001 г.
Пьяный полицейский задавил целую семью в Бруклине.
Судья отпустил его без залога.
Это напоминает нам о том, насколько бесполезны наши жизни для системы правосудия.Я изо всех сил пытаюсь объяснить ситуацию своему сыну, это трудно [13]