Джозеф Шехтман

Джозеф Шехтман
Йосиф Шехтман
Рожденный
Иосиф Борис (Бер) Шехтман

( 1891-09-06 )6 сентября 1891 г.
Одесса , Российская империя (ныне Украина)
Умер1 марта 1970 г. (1970-03-01)(78 лет)
Нью-Йорк, США
НациональностьРусско–американский
Альма-матерНовороссийский Императорский Университет, Берлинский Университет имени Гумбольдта
Род занятийИсторик, писатель, сионистский активист
ОрганизацияСионистская организация
ИзвестныйКниги о сионизме , еврейской истории и миграции населения
Известная работаПроблема арабских беженцев ; Муфтий и фюрер ; Перемещение населения в Европе, 1939–1945 гг .; История Владимира Жаботинского
ДвижениеРевизионистский сионизм
СупругРейчел Дэвидсон
Дети3

Иосиф Шехтман ( русский : Иосиф Шехтман , романизировано :  Иосиф Шехтман , русское произношение: [ˈiːɐsʲɪf ˈʂextmən] ; 6 сентября 1891 — 1 марта 1970) был родившимся в России ревизионистским сионистским активистом, историком и писателем. [1] Он сыграл значительную роль в создании Всемирного союза ревизионистских сионистов и Новой сионистской организации вместе с Зеевом Жаботинским. Шехтман является автором многочисленных работ по еврейской истории, сионизму и миграции населения, включая «Проблему арабских беженцев » и «Перемещения населения в Европе, 1939–1945» . Его исследования перемещений населения, описанные как «новаторские» в определении руководящих принципов для таких движений, были как влиятельными, так и спорными. [2] [3] Он эмигрировал в Соединенные Штаты во время Второй мировой войны, продолжая свою пропагандистскую и научную деятельность, работая при этом с такими организациями, как Еврейское агентство для Израиля и Управление стратегических служб (OSS). [4] [5]

Биография

Ранняя жизнь и образование

Иосиф Борис (Бер) Шехтман родился в Одессе , входящей в состав Российской империи (ныне Украина ). Во время своего участия в сионистском молодежном движении он познакомился с Зеевом Жаботинским .

Шехтман учился в Императорском Новороссийском университете в Одессе . Там он установил контакты с участниками украинского национального движения. В 1910 году он опубликовал в журнале «Еврейский мир» в Петербурге статью, призывающую к украинско-еврейскому диалогу. В 1917 году, вернувшись в Одессу, он опубликовал брошюры «Евреи и украинцы» и « Национальные движения в свободной России ».

Сионистский активизм

В мае 1917 года Шехтман был делегатом VII Всероссийской конференции сионистов, состоявшейся в Петрограде, и Всероссийского еврейского съезда, состоявшегося в Москве в июне-июле 1918 года. В 1918 году он был избран в Еврейский национальный совет Украины. В 1918–1919 годах он работал в его исполнительном органе — Еврейском национальном секретариате.

В 1920 году Шехтман покинул большевистскую Россию. Он поступил в Берлинский университет , активно участвовал в Федерации русско-украинских сионистов. С сентября 1922 года он был соредактором еженедельной русскоязычной газеты «Рассвет» (совместно с Жаботинским).

Шехтман был одним из основателей Всемирного союза ревизионистского сионизма (Париж, 1925). В 1929–1931 годах он был редактором идишского еженедельника «Der Noyer Veg» («Новый путь») в Париже. С 1931 по 1935 год Шехтман был членом исполнительного комитета Сионистской организации (ВСО), когда он и Жаботинский покинули ЗО, чтобы совместно основать Новую сионистскую организацию .

Эмиграция в США

Шехтман эмигрировал в США летом 1941 года и вскоре вошел во «внутренний круг» Новой сионистской организации Америки (NZOA). [6] В 1941–1943 годах он работал в YIVO . В 1943–1944 годах он был директором Бюро по изучению миграции населения, соучредителем которого он был ранее. В 1944–1945 годах он работал консультантом по вопросам миграции Управления стратегических служб (OSS).

Шехтман был председателем Ассоциации американских сионистов-ревизионистов. В 1946 году Новая сионистская организация самоликвидировалась, чтобы вновь присоединиться к ВСО. Шехтман был членом исполнительного комитета ВСО до 1970 года. В 1963–1965 и 1966–1968 годах он был членом исполнительного комитета Еврейского агентства для Израиля .

Литературная карьера

Шехтман стал близким соратником [7] и секретарем [8] [9] Зеева Жаботинского , а позже напишет двухтомную биографию его жизни. Шехтман написал множество книг и статей, посвященных еврейской и мировой истории, человеческим миграциям, перемещению населения и проблемам беженцев.

В последующие годы он также написал биографию покойного муфтия Иерусалима Хаджа Амина эль-Хусейни .

В своей книге 1961 года « Звезда в затмении: возвращение к российскому еврейству» он описал трагедию Бабьего Яра .

Шехтман рано зарекомендовал себя как пионер и авторитет в области изменения движения населения в мире и перемещения населения. [10] [11]

Шехтман был «первым, кто установил основные принципы для успешных переводов и убедительно доказал, что переводы следует рассматривать как превентивные меры, а не как наказание» [10] .

Палестинский «приказ об эвакуации»

Его работа по проблеме палестинских беженцев [12] подверглась резкой критике со стороны Эрскина Чайлдерса [13] [14] и Стивена Глейзера [15] за неверное цитирование, тщательный подбор слов и вырывание утверждений из контекста, чтобы подогнать их под свое повествование.

Валид Халиди приписывает Шехтману позицию, которую Халиди считает беспочвенной, что палестинский народ покинул свои города и деревни в 1948 году в ответ на арабские радиопередачи, советовавшие им сделать это. Шехтман был анонимным автором двух небольших работ, опубликованных в 1949 году, которые он упоминает во введении к своей книге 1952 года «Проблема арабских беженцев» [12] и где, по словам Халиди, впервые появилась ссылка на приказ об эвакуации. [16]

Опубликованные работы

  • Евреи на оккупированной немцами советской территории . Нью-Йорк: Союз российских евреев. 1944.
  • Перемещение населения в Европе, 1939–1945. Нью-Йорк: Oxford University Press. 1946. OCLC  229926.
  • Ликвидация немецких меньшинств в Юго-Восточной Европе . Np 1946.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Перемещение населения в Азии. Нью-Йорк: Hallsby Press. 1949. OCLC  502265.
  • Проблема арабских беженцев . Нью-Йорк: Философская библиотека. 1952.
  • Меньшинства в арабском мире . Вашингтон. 1953.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • История Владимира Жаботинского . 2 тома. Нью-Йорк: T. Yoseloff. 1956. OCLC  2661192.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  • На крыльях орлов: бедственное положение, исход и возвращение на родину восточного еврейства . Нью-Йорк: Т. Йоселофф. 1961. ISBN 0935437185. OCLC  1549405.
  • Боец и пророк: История Владимира Жаботинского: Последние годы . Нью-Йорк: Yoseloff. 1961.
  • Звезда в «Затмении: Возвращение к русскому еврейству» . Нью-Йорк: Т. Йоселофф. 1961.
  • Перемещение населения в Европе после войны: 1945–1955 гг . Филадельфия, Пенсильвания: Издательство Пенсильванского университета. 1962. OCLC  248807362.
  • Перемещение населения в Европе после войны, 1945–1955 гг . Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета. 1963. OCLC  16738401.
  • Беженцы в мире: перемещение и интеграция . Нью-Йорк: Barnes. 1964. OCLC  487032.
  • Информационный бюллетень об арабских беженцах . Нью-Йорк: Информационный отдел, Еврейское агентство – Американская секция Inc., 1964.
  • Муфтий и фюрер: взлет и падение Хаджа Амина эль-Хусейни . Нью-Йорк: Т. Йоселофф. 1965. OCLC  721185.
  • Сионизм и сионисты в Советской России: величие и драма . [Нью-Йорк]: Сионистская организация Америки. 1966. OCLC  894684.
  • Соединенные Штаты и еврейское государственное движение: решающее десятилетие, 1939–1949 . Нью-Йорк: Herzl Press. 1966. OCLC  905103.
  • Иордания: государство, которого никогда не было . Нью-Йорк: Cultural Pub. Co. 1968.
  • Арабский террор: план политического убийства . Нью-Йорк: Сионистская организация Америки. 1969. OCLC  296914.
  • Израиль взрывает кровавый навет на Дира Ясина . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Объединенные сионисты-ревизионисты Америки. 1969.
  • История ревизионистского движения . с Йехудой Бенари. Тель-Авив: Хадар. 1970.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  • Перемещение населения в Европе, 1939–1945 . Нью-Йорк: Рассел и Рассел. 1971.

Ссылки

  1. ^ "Доктор Джозеф Б. Шехтман умирает; защитник сионизма с 1917 года". The New York Times . 3 марта 1970 г. Получено 2 декабря 2024 г.
  2. ^ Рейтан, Рут. Перемещение населения, чистка и раздел, Журнал исследований беженцев, том 14, № 4, 2001 [1]
  3. ^ Роучек, Джозеф. Журнал современной истории , т. 20, № 1 (март 1948 г.), обзор: Перемещение населения в Европе, 1939–1945 гг ., стр. 65
  4. ^ Рапопорт, Л. (1999). Сотрясение небес и земли: Питер Бергсон и борьба за спасение евреев Европы. Иерусалим: Gefen Publishing House, стр. 28
  5. ^ "Доктор Джозеф Б. Шехтман умирает; защитник сионизма с 1917 года". The New York Times . 3 марта 1970 г. Получено 2 декабря 2024 г.
  6. ↑ Рафаэль Медофф, Воинствующий сионизм в Америке , стр. 68.
  7. ^ Бенджамин, Р. и Себон, Д. (2012). Забытый сионист: жизнь Соломона (Сиомы) Янкелевича Якоби . Иерусалим: Издательский дом Gefen, стр. vii
  8. ^ Jabotinsky.org Архивировано 14 июля 2014 г. на Wayback Machine
  9. ^ Рапопорт, Л. (1999). Сотрясение неба и земли: Питер Бергсон и борьба за спасение евреев Европы. Иерусалим: Издательский дом Gefen. стр. 28
  10. ^ ab Reitan, Ruth. Перемещение населения, чистка и раздел, Журнал исследований беженцев, том 14, № 4, 2001 г. [2] Архивировано 23 сентября 2015 г., на Wayback Machine
  11. ^ Роусекп, Джозеф. Журнал современной истории , т. 20, № 1 (март 1948 г.). Обзор: Перемещение населения в Европе, 1939–1945 гг., стр. 65
  12. ^ ab Шехтман, Джозеф (1952), Проблема арабских беженцев , Нью-Йорк: Философская библиотека
  13. ↑ Чайлдерс «Бессловное желание» , стр. 197–198.
  14. ^ Эрскин Чайлдерс, Другой исход , в Laqueur, op.cit. стр.182–3
  15. ↑ Глейзер, Стивен. (Лето 1980 г.) Палестинский исход в 1948 г. Опубликовано в журнале «Journal of Palestine Studies» , том 9, № 4.
  16. ^ Халиди, Валид (2005). «Почему ушли палестинцы, пересмотрено» (PDF) . Журнал исследований Палестины . 34 (2): 42– 54. doi :10.1525/jps.2005.34.2.042. Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2009 г. Если бы мне нужно было указать на одного человека, который отвечает за систематизацию истории (если бы за это отвечал один человек), я бы, вероятно, указал на некоего американского сиониста по имени доктор Джозеф Шехтман, ведущего члена сионистского ревизионистского крыла, [который] почти наверняка несет ответственность за составление двух мимеографированных брошюр, которые появились в 1949 г. под эгидой Израильского информационного центра в Нью-Йорке, в которых приказ об эвакуации впервые подробно излагается. Именно версия Шехтмана была включена в меморандум, представленный в Организацию Объединенных Наций девятнадцатью выдающимися американцами, включая поэта Маклиша и теолога Нибура.Работа, на которую ссылается Халиди, — это Андерсон, Х. Дьюи (1951). Проблема арабских беженцев: как ее можно решить; Предложения, представленные Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций . и другие. Издатель отсутствует. OCLC  651940914.

Дальнейшее чтение

  • (на русском языке) ШЕХТМАН Иосиф (КЕЭ, том 10, кол. 1890–190) Статья Йозефа Шехтмана в Краткой еврейской энциклопедии
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Joseph_Schechtman&oldid=1269854320"