Жозеф-Мари Ло Дука

Жозеф-Мари Ло Дука ( фр. [lo dyka] ; 18 ноября 1905 или 1910 — 6 августа 2004) — итальянский журналист, писатель, художественный критик и историк кино, наиболее известный как соучредитель в 1951 году влиятельного французского журнала Cahiers du Cinéma вместе с Андре Базеном , Жаком Дониолем-Валькрозом и Леонидом Кейгелем. [1] [2]

Биография

Он родился под именем Джузеппе Ло Дука в Милане, Италия, в 1905 [3] или 1910 [4] в семье сицилийского происхождения. С раннего возраста занимаясь чтением и письмом, он опубликовал свой первый роман La sfera di platino («Сфера платины») в 1927 году. Его более поздние работы, переведенные и опубликованные во Франции, получили признание Андре Бретона , Поля Валери , Марселя Гриоля и Жана Кокто .

Чтобы избежать ареста после ссоры со скульптором Артуро Мартини , Ло Дука эмигрировал в Париж в 1935 году, где в конечном итоге был назначен директором Centre international de documentation photographique et cinématographique de Paris (Международный центр фото- и кинодокументации Парижа). [5] Вместе с Полем Валери он написал «Conversation sur l'histoire» и монографии о художниках, включая Анри Руссо и Джорджо де Кирико .

В 1942 году, собрав множество редких документов и предметов, связанных с кино, Ло Дука основал Musée Canudo в Пале де Шайо в Париже с целью впоследствии основать Международный музей кино в Риме. Однако проект римского музея не пережил войну. [6]

В 1948 году он опубликовал Le dessin animé ( Анимированный мультфильм ) с предисловием Уолта Диснея . Его Histoire du cinéma (1942) была переведена на двенадцать языков, а его Technique du cinéma (1948) стала известным справочным трудом.

Роман Ло Дуки « Тайный дневник Наполеона Бонапарта » , опубликованный в 1948 году с предисловием Жана Кокто, получил восторженные отзывы от Жоржа Батая , Жака Одиберти , Жозефа Дельтейля , Марселя Паньоля , Жана Дютура и Жака Шастене . Андре Бретон утверждал, что автор изобрел новый литературный жанр — «история-фантастика». [7] Признанный его величайшим успехом, роман был переиздан во Франции в 1980 и 1997 годах.

В 1951 году он стал одним из основателей влиятельного издания Cahiers du Cinéma и оставался в его редакционной коллегии до 1955 года. [8]

Между 1958 и 1967 годами Ло Дука был соредактором Bibliothèque Internationale d'érotologie (Международной библиотеки эротологии), изданной Жан-Жаком Повером .

Специалист по эротическому искусству , его работы включают «Эрос в Bild» (1942) с предисловием Жоржа Батая , «L'erotismo nel Cinema» (1945), «Storia dell'erotismo» (1968), «Dizionario di sessuologia» (1972), «Manuel des исповедующих» (1982) и «Luxure de luxe: arte erotica nei fumetti da». Боттичелли и Лихтенштейн (1983).

В 1951 году Ло Дука нашел в хранилищах студии Gaumont копию негатива второй версии «Страстей Жанны д’Арк » Карла Теодора Дрейера , в которую он затем внес несколько изменений, включая добавление барочной партитуры и замену интертитров субтитрами. В течение многих лет версия Ло Дуки была единственной доступной. Дрейер возражал против версии Ло Дуки. [ необходима цитата ]

В 1960 году он отредактировал романизированную французскую версию « Сладкой жизни» Федерико Феллини . [ 9] В 1974 году он написал предисловие к французскому изданию сценария « Амаркорда», написанного Феллини и Тонино Гуэррой . [10]

В интервью Радио Франс в 1999 году он рассказал о своей долгой карьере и подчеркнул, что отстаивал свободу художественного выражения в условиях французской цензуры в 1960-х годах. [11]

В 1990 году, когда ему было уже за 90, он опубликовал «Мины Содома» (2001) — трилогию откровенно сексуальных рассказов.

В 2004 году он дал свое последнее интервью канадскому режиссеру Дэмиану Петтигрю и рассказал о творческих отношениях между Феллини и его женой Джульеттой Мазиной , а также о влиянии итальянского писателя Марио Тобино на сценарий «Сладкой жизни» . [12]

В 1998 году он переехал из парижского пригорода Нантер в Самуа-сюр-Сен близ Фонтенбло , где и умер в 2004 году. В его честь муниципальная библиотека была переименована в La Bibliothèque Lo Duca .

Избранные произведения

  • Сфера Платины (1927)
  • История кино (1942)
  • Техника кино (1948)
  • Секретный журнал Наполеона Бонапарта (1948)
  • L'Histoire de l'Erotisme (1961) - История эротизма (перевод Кеннета Энгера , 1966)
  • Эротика искусства (1966)
  • Сексологический словарь (1972)
  • Et si nous parlions des crétins? (1973)
  • «Содомские рудники» (2001)

Ссылки

Примечания

  1. ^ Национальный центр педагогической документации (CNDP). Архивировано 3 марта 2016 г. на Wayback Machine, доступ осуществлен 3 августа 2012 г.
  2. ^ Некролог в Libération . По состоянию на 3 августа 2012 г.
  3. ↑ Дата рождения согласно двум некрологам, опубликованным в журналах Libération и La Libre Belgique.
  4. ↑ В некрологе Ло Дуки в газете Le Monde указана дата его рождения — 1910 год.
  5. ^ Некролог в La Libre Belgique . По состоянию на 3 августа 2012 г.
  6. ^ Раймонд Борд [на французском языке] (1983). Кинотеатры. ВОЗРАСТ ЧЕЛОВЕКА. стр. 87–. ISBN 978-2-8251-3336-1.
  7. ^ "Max Milo Editions". Архивировано из оригинала 2016-12-27 . Получено 2012-08-03 .
  8. ^ Некролог в Libération . По состоянию на 3 августа 2012 г.
  9. ^ Феллини, Федерико и Ло Дука (1960). La Dolce Vita (Babylone, 2000) , Париж: Editions J.-J. Повер.
  10. ^ Феллини, Федерико (1974). «Предисловие Ло Дука» в Амаркорде: декупаж пленки , Париж: Зегерс, 7.
  11. ^ À voix nue: grands entretiens d'hier et d'aujourd'hui Radio France
  12. ^ «Интервью с Жаном-Мари Ло Дука» включено в бонусный материал книги «Феллини: 8 фильмов» , международное коллекционное издание на 8 DVD, выпущенное издательством Opening (Париж, 2004).

Дальнейшее чтение

  • Магда Тассинари, «Я знаю все прекрасное дель Джоване Ло Дука» в Резине. Quaderni Liguri di Culture , a.XXX (2009), № 119–121, стр. 11–25.
  • Пьер Луиджи Ферро, «Эроическая комическая эпоха машины, оннипотент и оннивеггенте: La Sfera di Platino di Lo Duca» в Резине. Quaderni Liguri di Culture , a.XXX (2009), № 119–121, стр. 27–44.
  • Пьер Луиджи Ферро. «Картеджио тра Ло Дука и Анджело Бариле» в Резине. Quaderni Liguri di Culture , a.XXX (2009), № 119–121, стр. 49–61.
  • Джулиана Роветта, Un italiano in Francia sull'onda del futurismo» в Resine. Quaderni Liguri di Culture , a.XXX (2009), № 119–121, стр. 63–74.
  • (на французском) Биография Ло Дука на Babelio
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Joseph-Marie_Lo_Duca&oldid=1242221610"