Хосефа Диас Фернандес

Испанская певица фламенко (1871–1918)


Хосефа Диас Фернандес
Рожденный( 1871-01-29 )29 января 1871 г.
Умер18 мая 1918 г. (1918-05-18)(47 лет)
Национальностьиспанский
Другие именаПепа де Оро
Род занятийТанцор и певец фламенко
СупругЭстебан де Херес
Родители
  • Франсиско Диас Гарсиа «Пако де Оро» (отец)
  • Агустина Фернандес Фернандес (мать)

Хосефа Диас Фернандес , широко известный как Пепа де Оро ( Кадис , 29 января 1871 — Кадис, 18 мая 1918), был испанским танцором и певцом фламенко . [1]

Она обрела известность, когда в 1904 году познакомила Испанию с первыми милонгами афламенкадами аргентинского фольклора . [2]

Биография

Хосефа Диас Фернандес, Пепа де Оро , родилась в Кадисе 29 января 1871 года. Она была дочерью тореадора Франсиско Диаса Гарсии, Пако де Оро , и певицы фламенко Агустины Фернандес Фернандес. Пепа де Оро была более известна своей ролью в мире танца, чем в народном пении. Будучи юной девушкой, она сопровождала своего отца в сезоны корриды в Латинской Америке . Там она столкнулась и впитала народное пение милонги и придала ему свой уникальный стиль, освоив ритм танго ; и ей приписывают создание милонги фламенко. [1]

Ее дедушка по отцовской линии был тореадором Гаспаром Диасом Канторелем, также известным как Лави, а ее прадедушки и прабабушки были тореадорами, Хосе Диасом Хорхе, известным как Агуалимпия , и певицей фламенко Марией Кантораль Валенсией, la Cantorala , оба были цыганами. Другой брат ее деда, Гаспара, был еще одним тореадором, Мануэлем Диасом Лави , и одной из их сестер была Габриэла, которая вышла замуж за тореадора Хосе Габриэля Ортегу, известного как Чикуко , и чей брак стал началом династии Ортега из Кадиса, где тореадоры, певцы и танцоры рождались в изобилии, как Рафаэль эль Гальо , Хоселито эль Куко, Баррамбин и Лильо , в корриде; Маноло Караколь, Энрике Ортега эль Гордо, Хакоба, Ортега эль Вьехо и Хоселито де ла Морала в народном пении; и Габриэла, Рита, Карлота, Розарио, Регла, Рафаэль Ортега, Инес ла дель Колумпио и многие другие танцующие. [3]

Братьями ее матери были великие певцы Мария Фернандес, Ла Боррико и Педро Фернандес, известные как Эль Вьехо де ла Исла .

После смерти матери в 1873 году, когда ей был 21 год, ее отец женился на Хуане Варгас Седа. В то время ее отец и Хуана не жили в одном доме, поэтому им пришлось начать процедуру подачи заявления о бедности. Мария Седа, мать Хуаны, отвечала за ее воспитание вместе со своей сводной сестрой Антонией Диас Варгас, родившейся в 1884 году.

Пепа де Оро была очень популярной фигурой в « кафе кантанте» в Херес-де-ла-Фронтера , Кадисе , Малаге , Севилье , Мадриде ... В 1885 году она уже была в полном расцвете сил в Café de Caviedes , получая бурные аплодисменты от поклонников, заполнявших кафе каждый вечер. [3] [4]

Хуан Хункера из Херес-де-ла-Фронтера стал менеджером Пепы де Оро и организовал ей тур по Аргентине . По возвращении в Испанию Пепа де Оро адаптировала аргентинскую милонгу к своему самому своеобразному музыкальному стилю, фламенко , и она предлагала шоу с милонгой в качестве основного акта везде, где она выступала. В те дни Пепа выступала в Salón Filarmónico в Севилье , где она делила сцену с такими артистами, как Энрикета ла Макака, Кармен ла Пичира, Карлота Ортега или Антония Гальярдо ла Кокинера и другими. [5]

В юности Пепа де Оро вышла замуж за бандерильеро. После смерти своего первого мужа она вышла замуж за Эстебана де Хереса, с которым позже развелась. Наконец, она жила с певцом фламенко из Севильи, известным как Эль Макарено. Они оба открыли хостел в Мадриде . Этот бизнес пошел не так, как ожидалось, поэтому Пепа решила вернуться в свой родной город Кадис . Она оставила мир музыки, несмотря на финансовые трудности. [3]

Она умерла в возрасте 47 лет, 25 мая 1918 года в Кадисе. [3]

Милонга

История милонги

Милонга фламенка считается музыкальным стилем, произошедшим от фламенко , завезенным в Испанию колонистами, депортированными, артистами и солдатами, вернувшимися в Испанию из колоний в конце XIX века, которые в своей музыке отражали воспоминания об американских землях .

Аргентинская милонга — известный стиль кантабиле, происходящий от «payada de contrapunto», имеющий глубокую связь с хабанерой и танго антильяно в метрико-ритмическом и гармоничном плане. [6]

С музыкальной точки зрения интереснее использовать элементы фламенко в иностранной музыке, хотя при этом сохраняется оригинальный ритм и акцент. 

Милонга прошла эволюционный процесс, который, вероятно, берет свое начало в yaravi и других стилях, таких как triste и cifra . В 1860 году triste стал milonga ¸ и это было между 1880 и 1910 годами, когда милонга достигла вершины. [6]

Ритм

Как и видалита , милонга основана на метрике танго -тьентоса , иногда идущей вразрез с его характерным свободным ритмом. [6]

Тональность

Первый тип милонги имеет в своей основе фламенко и заканчивается румбитой , придавая стилю танцевальную составляющую.

Второй тип более нетороплив в своем темпе и имеет минорную тональность, ближе к стилю видалиты . Тем не менее, тональная неоднозначность между мажором и минором в некоторых частях процесса пения является характерной чертой милонги, которая обычно заканчивается в миноре. [6]

Гармоническая схема основана на чередовании тоники и доминанты с вариациями, устанавливаемыми каждым исполнителем.

Люди обычно не могут отличить милонги от видалитас . Эта путаница в основном обусловлена ​​двумя аспектами: схожей ритмической и мелодической природой обоих стилей и упоминанием видалиты в некоторых милонговых коплах. [6]

Еще одной характерной чертой милонг ​​и видалитас является исполнение испанской гитарой апподжиатуры от девятого аккорда до восьмого на четвертой струне (сверху). Это парадигматический элемент милонг ​​фламенко и видалитас , который также играет под аккомпанемент аргентинской милонги . [6]

Милонга Пепы де Оро

Первая настоящая милонга фламенко и ритм танго-тьенто — это тот, который Пепа де Оро сделала популярным в конце 19-го века. Она объединила его с хореографической милонгой , чтобы его можно было петь и одновременно танцевать. [6]

Это народное пение состоит из двух отличительных частей: первая — настоящая милонга с ее последовательностью куплетов на краткий мелодический мотив, а вторая — финальная румбита .

Посвящения

Пепе де ла Матрона (1887 – 1980), певец фламенко, вспоминал народное пение Пепы де Оро и был представлен без примесей, характерных для народного пения маркенистов. [3]

Concurso Nacional de Arte Flamenco de Córdoba (Национальный конкурс искусства фламенко в Кордове , Испания ) учредил в своем 13-м издании (1992 г.) первую премию «Pepa de Oro Award» для гуахирас , пунто гуахиро или пунто кубано , колумбийцев и второе место для милонг ​​и видалитас [7]

Поскольку 13-е издание совпало с празднованием 500-летия Америки, было решено добавить новую группу в раздел «Народное пение»: cante de ida y vuelta .

Поиск названия для этой новой категории вызвал большие дебаты. С одной стороны, « cantes de ida y vuelta » были последним художественным творением жанра. Его самыми сильными защитниками были некоторые фламенко divos, те, кто придавал ему гармоничную и театральную ценность. Сарсуэла и Дженеро Чико были двумя из многих вдохновителей. [7]

С другой стороны, конкурс в Кордове имел вызов: не называть « cantes de ida y vuelta » как Niño de Marchena . Внезапно имя Пепы де Оро всплыло и победило в дебатах. [7]

Фернандо эль де Триана, писатель, либреттист, певец фламенко и гитарист, написал следующее в своей книге «Искусство и артисты фламенко» (1935): [3]

«Пепа была ведущей танцовщицей фламенко и высокомерной личностью, и хотя она не была цыганкой, любой мог бы подумать, что она каньи. В качестве своего лучшего выступления она пела и танцевала милонги одновременно под ритм танго. Публика аплодировала с большим энтузиазмом».

На этот раз автор ошибся: она действительно была из цыганской семьи, а значит, и сама была цыганкой.

В январе 2018 года городской совет Кадиса по просьбе директора по культуре и ассоциации «Эль-Буэн-Компас» одобрил изменение названия площади «Бени-де-Кадис» в районе Санта-Мария на площадь «Пепа-де-Оро». [8]

Ссылки

  1. ^ ab "PEPA DE ORO". Diario Sur (на испанском языке). 2018-03-02 . Проверено 26 мая 2018 г.
  2. ^ "Эстатальный университет Параибы" (PDF) .
  3. ^ abcdef фламенко, El arte de vivir el. "PEPA DE ORO - CANTAORES/AS - El Arte de Vivir el Flamenco". elartedevivirelflamenco.com . Проверено 26 мая 2018 г.
  4. ^ "Ruta por la Bienal del siglo XIX: los cafes cantantes de Sevilla" . Севилья (на европейском испанском языке) . Проверено 26 мая 2018 г.
  5. ^ "Кантаора Пепа де Оро" . www.flamencasporderecho.com (на европейском испанском языке) . Проверено 26 мая 2018 г.
  6. ^ abcdefg "Милонги | Фламенкополис". www.flamencopolis.com (на европейском испанском языке) . Проверено 26 мая 2018 г.
  7. ^ abc «Хосефа Диас Фернандес «Пепа де Оро» - Атенео де Кордова». ateneodecordoba.com (на испанском языке) . Проверено 26 мая 2018 г.
  8. ^ SER, Кадена (24 января 2018 г.). «Экипо де гобиерно предлагает посвятить проспект в Пунталес Хосе Мануэлю Хесле». Cadena SER (на европейском испанском языке) . Проверено 26 мая 2018 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Хосефа_Диас_Фернандес&oldid=1244619480"