Иосиф Фредерикс II

В этой статье содержатся символы щелчка из языка Khoekhoe . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы .

Джозеф Фредерикс II , имя на языке нама : ǃХоребеб-ǁНайшаб (умер 20 октября 1893 года в Бетани ) был капитаном ǃАман (Бетани Орлам), подплемени Орлам . Он стал капитаном, когда его дядя и отчим Дэвид Кристиан Фредерикс был убит в 1880 году в битве при Очиканго. ^[1]

Фредерикс был участником сделки по продаже земли между Бетани Орлам и немецким купцом Адольфом Людерицем, которая в конечном итоге создала колонию Германской империи в Юго - Западной Африке . В мае 1883 года Людериц получил от Фредерикса территорию Ангра-Пекена (сегодня город Людериц ) за 100 фунтов стерлингов золотом и 200 винтовок. Три месяца спустя, 25 августа, Фредерикс продал Людерицу участок земли шириной 140 километров (87 миль) между рекой Оранжевая и Ангра-Пекена за 500 фунтов стерлингов и 60 винтовок. ^[2]

• Контракт между Фредериксом и Людерицем и карта проданных земель
• 
  Контракт страница 1
• 
  Контракт страница 2
• 
  Людерицланд

Эта территория, которая в течение короткого периода называлась Людерицланд , а сегодня является частью Шперргебита , была намного больше, чем думал Фредерикс, поскольку в контракте ее ширина была указана как «20 географических миль», термин, с которым вождь племени не был знаком: 1 немецкая географическая миля равна 7,4 километрам (4,6 мили), ^{[ требуется ссылка ]} тогда как обычной милей на территории была английская миля , 1,6 километра. И Людериц, и подписавший договор свидетель, рейнский миссионер Иоганнес Бам, знали, что вождь Фредерикс не имел ни малейшего представления о географических милях. Его интересовали только плодородные земли, а берег Атлантического океана не представлял никакой ценности для его племени. Когда Фредерикс наконец узнал о размерах проданной им земли, он пожаловался правительству Германской империи, но генеральный консул Густав Нахтигаль умер во время обратного путешествия, и жалоба так и не была доставлена. В 1887 году «даже колониальный департамент министерства иностранных дел усомнился в действительности договора» ^{[3] .}

Вслед за земельной сделкой Фредерикс 28 октября 1884 года также подписал договор о защите с Германской империей, второй в своем роде в Германской Юго-Западной Африке, после договора с рехоботскими бастерами двумя неделями ранее. ^[3] Он умер 20 октября 1893 года в своей родной деревне Бетани, и Пауль Фредерикс стал его преемником на посту вождя ǃАмана. ^[1]