Хосе Мария Савала Кастелья
испанский политик (1924–1992)

Хосе Мария Савала Кастелья
Хосе Мария Савала.jpg
Рожденный1924
Гвадалахара , Испания
Умер1992
Мадрид , Испания
Национальностьиспанский
Занятиестраховой работник
Известныйполитик
Политическая партияКарлизм

Хосе Мария Савала Кастелья (1924–1992) был испанским политиком, особенно активным в период позднего франкизма и перехода к демократии . В 1966–1979 годах он был генеральным секретарем основных карлистских организаций, сначала Comunión Tradicionalista , а с 1971 года Partido Carlista . В историографии он представлен как главный архитектор попытки превратить карлистизм из крайне правого традиционалистского движения в крайне левую радикальную социалистическую партию.

Семья и молодежь

Испанские военные фармацевты принимают присягу, около 1917 г.

Семья Савала произошла из Гипускоа . Тем, кто принёс ей известность, был Доминго де Савала и Мартинес де Арремендиа; он командовал испанскими военными кораблями, принимал участие в битве при Лепанто , дослужился до контадора Филиппа II и в конце XVI века основал землевладение, которое стало семейным гнездом для будущих поколений. [1] Семья Савала сильно разветвилась; некоторые линии дали много чиновников и военачальников. Один источник предполагает, что Хосе Мария произошел от Хуана де Савала и де ла Пуэнте , очень недолго бывшего премьер-министром Первой республики в 1874 году, [2] но эта информация не подтверждается другими источниками, и генеалогические данные вряд ли совпадают. [3] Неясно, от какой ветви произошел отец Хосе Марии, Мигель Савала Лара (1883–1973) [4] . Он родился в андалузском городе Байлен ( провинция Хаэн ), но о его семье ничего не известно. [5] Он также выбрал военную карьеру, хотя и в медицинской области; в 1911 году он получил высшее образование и был направлен в гарнизон Витории . [6]

В 1915 году [7] Завала Лара женился на Консепсьон Кастелла и Гарсия Дуарте (1889–1966), андалузской девушке из Баэны ( провинция Кордова ); она была дочерью известной буржуазной семьи [8] и внучкой Эдуардо Гарсии-Дуарте, профессора медицины и ректора Гранадского университета . [9] Пара курсировала по Испании и Марокко, следуя военным назначениям Завалы Лары, включая Лараче (1916), [10] Севилью (1920), [11] Гранаду (1922), [12] Гвадалахару (1923), [13] снова Севилью (1929), [14] снова Лараче (1932), [15] Канарские острова (1932) [16] и Бургос (1935). [17] Завала Лара дослужился до должности мэра фармацевтики . [18] Когда он вышел на пенсию в 1939 году, [19] его жена стала своего рода публичной фигурой. В 1936–1950 годах под псевдонимом Консепсьон Кастелла де Завала она опубликовала около 15 романов; [20] в настоящее время рассматриваемые как второсортная литература, они сочетали действие и романтику с восхвалением традиционных ценностей и патриотических добродетелей. [21]

роман матери , 1937

У пары было 6 детей, все сыновья, родившиеся между серединой 1910-х и серединой 1920-х годов; Хосе Мария был младшим. [22] Родившись, когда его отец служил в Гвадалахаре, [23] он начал учиться во время пребывания родителей на Тенерифе , а затем в Бургосе, в обоих случаях в школах, которыми управляли религиозные люди. [24] Когда началась гражданская война, семья жила в Бургосе; по крайней мере один старший брат добровольно пошел в войска карлистов. [25] В 1937 году в возрасте 13 лет Хосе Мария сбежал из дома и также присоединился к отряду наваррских рекете ; подробности неизвестны. В 1940-х годах он жил со своими родителями в Мадриде и, закончив школу, начал работать в неуказанной страховой компании. [26] Параллельно он изучал право на вечернем обучении, но неизвестно, закончил ли он его и когда. [27] В 1949 году он женился на Марухе Диас Гарсия-Морено; ничего не известно о ней или ее семье. [28] У них был один ребенок, Хесус Савала Диас; ни он, ни его потомки не стали публичными фигурами. [29] Самым известным родственником Савалы был его старший брат Хуан Савала Кастелла, кадровый офицер; умеренно известный как военный историк [30] и карлистский пропагандист, [31] во время позднего франкизма он стал генеральным директором тюрем . [32]

Ранние карлистские выступления (до середины 1950-х гг.)

Подростки-карлисты в форме, 1937 г.

Оба родителя Завалы были карлистами. Из-за политических предпочтений его отец столкнулся с некоторыми проблемами в армии, [33] в то время как его мать сильно приправляла свои романы традиционалистским духом; некоторые авторы отмечают, что он был «descendiente de familia de pure reigambre carlista» [34] . Его старшие братья, будучи подростками, занимались околополитической пропагандой в середине 1930-х годов [35] , и по крайней мере один из них добровольно пошел в requeté в 1936 году. Будучи подростком, Хосе Мария унаследовал традиционалистские взгляды, что послужило причиной его побега из дома и присоединения к карлистскому ополчению в 1937 году, хотя некоторые гораздо более поздние отчеты преуменьшали его рвение и представляли его как одного из «jóvenes atrapados en las contradicciones y los horrores de la guerra» [36] . Неясно, как долго длился его фронтовой эпизод; в конце 1937 года он был отмечен как член отделения Agrupación Escolar Tradicionalista в Бургосе. [37] В первые послевоенные годы 1940-х годов он оставался под влиянием своего брата, бывшего реквестера Хуана, который развил в себе сильные антифранкистские наклонности; неясно, присоединялся ли Хосе Мария в позднем подростковом возрасте к Хуану, когда тот устраивал импровизированные демонстрации против режима. [38] Когда он женился в 1949 году, его крестным отцом стал тогдашний карлистский национальный политический лидер Мануэль Фаль Конде . [39]

В начале 1950-х годов Завала сохранил членство в requeté, хотя его природа не ясна. [40] В то время он присоединился к группе молодых мадридских студентов-карлистов, активно работающих в полулегальной Agrupación Escolar Tradicionalista и часто посещающих так называемую Academia Vázquez de Mella, платформу самообразования карлистов, хотя сам он не посещал занятия. [41] Возглавляемая Рамоном Массо , в группу входили такие личности, как Игнасио Ипинья, Виктор Переа, Педро и Игнасио Эчеваррия, Фернандо Труйольс, Анхель Ромера, Хосе Антонио Парилья, Педро и Луис Оласабаль и другие. Они были критичны в отношении того, что они воспринимали как сомнабулические структуры карлистов, и они также оставались несколько скептичны в отношении великих традиционалистских теорий, разработанных такими учеными мужами, как Гамбра или Элиас де Техада ; их в основном интересовали действия. [42]

стандарт Карлиста

В середине 1950-х годов группа под руководством Массо, включая Савалу, сосредоточила свое внимание на молодом принце Уго де Бурбон-Парма , сыне карлистского регента-претендента дона Хавьера . [43] После первоначальных переговоров принц согласился заняться испанской политикой, хотя и велись дебаты о стратегии, которую следует принять. Некоторые считали, что он должен выстроить свою позицию за пределами летаргических карлистских структур и предложить некую альтернативу; Савала был среди тех, кто утверждал, что принц должен действовать изнутри, «внутри старого Comunión, естественным лидером которого он был, и преобразовать его». [44] Эта позиция в конечном итоге возобладала. Некоторые авторы утверждают, что еще в 1955 году Савала вошел в личную Secretaría Política принца Уго, платформу для формализации группы его советников. [45] Позже он трудился над подготовкой вступления Уго в испанскую политику, а некоторые авторы даже утверждают, что он возглавлял группу. [46] Запись материализовалась как молниеносное появление Хьюза на митинге 1957 года в Монтехурре. [47]

Приход к власти (1957–1965)

Митинг карлистов, середина 1950-х гг.

На рубеже десятилетий возглавляемая Массо Secretaría постепенно проникала в организацию карлистов. [48] Некоторые авторы почти игнорируют Савалу в своих отчетах об этом периоде. [49] Некоторые утверждают, что внутри группы уже были некоторые трещины, поскольку Массо оставался связанным с традиционализмом, в то время как Савала представлял «популярный сектор» [50] или тех, кто «bebían en las fuentes populares». [51] Некоторые ученые не видят никаких различий и рассматривают группу как довольно сплоченный контингент, настроенный на реформирование карлизма в антитрадиционалистском, протосоциалистическом направлении. [52] Ее значение изменилось от незначительной молодежной фракции до влиятельной, хорошо организованной команды, когда принц, теперь принявший имя Карлос Уго, обосновался в Мадриде на постоянной основе в начале 1960-х годов.

В 1962 году Секретариат был расширен; [53] в рамках своего внутреннего разделения труда Савала сосредоточился на организационных вопросах. [54] Более того, в том же году он стал секретарем недавно созданной Hermandad de Antiguos Combatientes de Requetés, организации бывших бойцов, разрешенной режимом. [55] Еще в 1962 году Савала вошел в Consejo Nacional, в основном консультативный орган, недавно созданный в рамках карлистских структур. [56] Новые роли дали группе под руководством Массо, в основном мужчинам в возрасте 30 лет, новое locus standi в организации; они воспользовались этим, например, посещая региональные отделения и привлекая союзников. [57]

Секретариос все чаще подвергались критике со стороны некоторых традиционалистов, подозревавших их в подрывных идеях. Однако так называемая камарилья контратаковала, используя лояльность к принцу и династии в качестве рычага; [ 58] кампания привела к смещению главного оппонента, Заманильо , в 1963 году. В том же году произошла волна личных изменений на технических и, по-видимому, второстепенных должностях в организации; Савала стал офицером связи между исполнительным комитетом партии и находящимся во Франции доном Хавьером. [59] Позднее Массо описал это как «golpe de mano fulminante». [60] С точки зрения политического курса группа оставалась несколько неоднозначной. С одной стороны, в 1964 году они пытались найти взаимопонимание с Movimiento и обратились к Солису с просьбой о выдвижении Массо, Савалы и Эчеваррии в Кортес . [61] С другой стороны, в том же году мадридский AET под руководством Савалы опубликовал «Esquema doctrinal» — доктринальную лекцию в формате вопросов и ответов, в которой предлагалась смесь монархизма [62] и марксизма . [63]

В середине 1960-х годов Карлос Уго уже играл ключевую роль в политике карлистов. Под руководством Массо и Савалы в 1965 году он распустил старые руководящие структуры и назначил новую Junta de Gobierno, теоретически ключевой партийный исполнительный орган, состоящий либо из традиционалистов, либо из сторонников. Однако в ряду вспомогательных органов он также создал Secretaría Técnica, возглавляемую Савалой. [64] Хотя формально это был технический орган, призванный управлять ежедневными делами партии, во все более разбавленной руководящей структуре он превратился в ядро ​​власти внутри организации, подразделение, которое контролировало выдвижение кандидатур, повестку дня, встречи и финансы. Ученые отмечают, что в этот момент Савала фактически стал ключевым человеком, стоящим за партийным аппаратом. [65] Даже Хосе Мария Валиенте , Хефе Делегадо и, как таковой, номинально политический лидер организации, признал изменения и в вопросах внутренней политики делегировал полномочия Савале. [66] Некоторые историки утверждают, что 1965 год ознаменовал собой настоящий «удар рукой» в карлизме. [67]

Разделение власти с Валиенте (1965–1968)

В середине 1960-х годов произошел разрыв в рядах бывших секретариос . Массо пришел к выводу, что кампания по выдвижению Карлоса Уго Франко на пост будущего короля проиграна, и решил уйти из политики; он согласился остаться лишь временно. [68] Савала был полон решимости продолжать, опасаясь, что в противном случае на трон взойдет Дон Хуан Карлос . С переездом Массо в Памплону в 1965 году Савала остался делить власть только с номинальным лидером партии Валиенте. [69] Некоторые историки утверждают, что возглавляемая Савалой часть камарильи уже отказалась от монархических намерений и пришла к выводу, что их лучшая политика — «попытаться увлечь за собой карлистское большинство, ускорив темпы идеологических изменений». [70] Другие утверждают обратное, а именно, что после ухода Массо в сторону Савала «продолжил следовать той же линии» как «el nuevo hombre fuerte del partido». [71] Раскол завершился два года спустя, когда во время неясного эпизода, связанного со скандалом [72] из-за якобы письма Массо [73] , последний и большинство бывших секретариос [74] отказались от карлизма. [75]

В 1966 году заявитель санкционировал еще одну реструктуризацию командного уровня и создал Junta de Gobierno с Савалой в качестве ее члена. Национальные командования AET, Requeté, Margaritas и MOT были распущены, а специализированные отделения были раздроблены на провинциальные организации. [76] Некоторые историки считают, что это был шаг, который устранил инакомыслие. [77] Более того, Secretaría Técnica была заменена Secretaría General во главе с Савалой. [78] У нее было еще больше полномочий, например, Савала единолично назначал весь региональный исполнительный орган Наварры; [79] в случае большинства региональных назначений он действовал осторожно и старался не спровоцировать полномасштабную войну против ортодоксальных традиционалистов. [80] Он продолжал политику осторожного сотрудничества с режимом. [81] В 1967 году он трудился, чтобы ввести карлистов, которых он считал союзниками или, по крайней мере, полезными, в кортесы в качестве так называемых procuradores familiares; [82] он также разговаривал с лидерами Movimiento, надеясь получить места в его Consejo Nacional. [83] Кампания не принесла никаких результатов. [84]

Митинг Carlist в Серро-де-лос-Анхелес недалеко от Мадрида, 1966 год.

Оппозиция Савале росла. Некоторые местные организации были оставлены ортодоксами, обескураженными новым прогрессистским курсом, [85] избирательные кампании вызвали протесты против его диктаторского руководства, [86] и признанные личности опубликовали заявления, называя его новым Марото , предателем дела. [87] Призывы к его смещению [88] подкреплялись обвинениями в финансовых нарушениях. [89] Он столкнулся с оппозицией и слева, например, в 1967 году мадридская организация AET отказалась от карлизма как недостаточно демократичного. [90] Савала ответил масштабной кампанией по анкетированию, которая, как сообщается, подтвердила поддержку левого поворота. [91] Он столкнулся с небольшим сопротивлением со стороны Хунты де Гобиерно, состоящей в основном из пожилых людей; все больше сбиваясь с толку, они придерживались лояльности династии как своего последнего ориентира. [92] С престарелым претендентом было трудно связаться, в то время как его сын Карлос Уго стал самым большим союзником Савалы. Конфликты между Савалой и официальным лидером партии Валиенте нарастали, [93] но последний все больше уставал. В конце концов ему удалось добиться принятия его отставки; она была обнародована в 1968 году. [94] Новый jefé delegado не был назначен; вместо этого претендент сформировал коллегиальный исполнительный орган [95] во главе с Хуаном Хосе Паломино . [96]

Разделение власти с Паломино (1968–1971)

Паломино

В течение предыдущих 4 лет Савала в качестве Секретария технического/генерального секретаря подписывал ключевые партийные документы совместно с Валиенте; [97] теперь он подписывал совместно с Паломино, [98] хотя время от времени он сам делал заявления от имени Junta Suprema. [99] Некоторые историки предполагают, что 73-летний Паломино был либо молчалив, либо дезориентирован, [100] другие причисляют его к сторонникам нового левого курса; [101] большинство согласны с тем, что на самом деле власть осталась в руках Савалы и Карлоса Уго. [102] При множестве органов, формирующих высшее командование партии, Савала был единственным, кто имел полную право принимать решения. [103] На рубеже десятилетий он сформировал группу сотрудников, обычно в возрасте от 30 до 20 лет, в состав которой вошли Хосе Карлос Клементе, Педро Хосе Сабала, Эваристо Ольсина Хименес, Артуро Хункоза Карбонелл , Лаура Пастор Кольядо и другие, получившие прозвище «эдеканес», «персонал», «апарато» или «камарилья». [104]

1968 год ознаменовал собой фундаментальное изменение позиции карлистов по отношению к франкизму; с изгнанием Карлоса Уго из Испании политика осторожного заигрывания с режимом потерпела крах, и с этого момента партия приняла открыто враждебный и все более радикальный левый курс. В том же году Савала начал кампанию cursillos , [ 105] организованных партией занятий, которые должны были воспитывать новое поколение лидеров; они продвигали социально радикальное послание, сочетавшее марксизм, гошизм и монархизм. [106] Курсы проводились параллельно с запуском Información Mensual , [107] полулегального бюллетеня, который Савала лично редактировал [108] до конца 1970-х годов; [109] другие формирующие и радикально левые бюллетени были изданы его соратниками. [110] Официальный ежемесячник Montejurra был закрыт властями в 1971 году, поскольку его открыто антифранкистский курс был признан цензурой недопустимым. [111] Однако радикализация имела свои пределы; [112] Завала осудил деятельность GAC, террористической карлистской группы, которая вышла за рамки официальных партийных структур. [113]

Обслуживающий персонал Монтехурры направляется в Эстеллу , конец 1960-х годов.

В качестве Генерального секретаря Завала принимал участие в многочисленных публичных митингах и мероприятиях; он посещал собрания в Монтехурре [114] и Монсеррате , [115] путешествовал по Испании с Бурбон-Пармас [116] и участвовал в собраниях региональных исполнительных органов Карлистов. [117] Он был награжден Крестом Законности Проскрита [118] и присутствовал за рубежом во время мероприятий, связанных с династией, будь то в Португалии [119] или во Франции. [120] Он больше не был серым кардиналом: от имени партии он давал пресс-конференции [121] , а с 1970 года он выступал с ключевыми речами во время главного ежегодного мероприятия Карлистов, празднования Монтехурры. [122] Когда власти начали запрещать открыто антирежимные собрания [123], он пытался обойти запрет [124] и, опасаясь ареста, на некоторое время скрылся. [125] Когда в 1971 году Паломино был уволен, Завала формально был третьим руководителем Традиционалистического сообщества. [126] До 1971 года, когда после внутреннего переворота традиционалисты восстановили контроль над Hermandad de Antiguos Combatientes de Requetés, [127] он также был секретарем организации. [128]

Политик будущего(1971–1975)

курсильо обслуживающий персонал

На рубеже десятилетий Завала стал главным инженером маневра, призванного преобразовать движение в современную, боевую массовую партию, основанную на принципах социализма, самоуправления и федерализма. [129] Формально цель была достигнута во время собраний, названных I. и II. Congreso del Pueblo Carlista, организованных на юге Франции соответственно в 1970 и 1971 годах. [130] Второе из них привело к преобразованию в Partido Carlista, формально возглавляемую Карлосом Уго; Завала был избран генеральным секретарем [131] с большими полномочиями [132] и он немедленно приступил к навязыванию радикального социалистического курса во всех местных карлистских jefaturas в Испании, требуя, чтобы те, кто сомневался в переменах, отошли в сторону и освободили место для нового поколения. [133] Кампания cursillos продолжалась, хотя, поскольку власти пресекали открыто подрывную деятельность, они были перемещены на юг Франции; [134] Завала продолжал контролировать их. [135] В 1972 году он руководил созданием Социалистической федерации, созданной Партидо-Карлистой рабочей организации. [136]

На внутреннем фронте Савала был почти полностью под контролем; полностью поддержанный Карлосом Уго, он расширил свою внутреннюю команду группой 20-летних, таких как Карлос Карнисеро или Хосе Мануэль Сабатер, [137] а также 50-летними, такими как Мариано Суфия . [138] Традиционалистская оппозиция в партии была сокращена до относительно небольшой группы пожилых ветеранов, некоторые из которых были довольно престижными; застряв между замешательством и усталостью, они как бы подчинились, но в конечном итоге решили начать кампанию открытых писем, направленную на то, чтобы обойти Савалу и обратиться к Бурбон-Пармас. Проигнорированные, большинство из них отошли в 1974–1975 годах. [ 139] В редких случаях, когда митинг сходил с рельсов, как во время Монтехурры 1974 года, он вмешивался лично. [140] Завала утверждал, что молодая, возрожденная партия привлекает новых активистов, и по всей стране открываются новые цирки. [141] На внешнем фронте стратегия заключалась в том, чтобы добиться видимости, захватив государственные должности, особенно места в Кортесе, зарезервированные для депутатов, избранных в так называемом tercio familiar. Однако эта стратегия дала обратный эффект, поскольку жесткое руководство и идеологическое рвение привели к отставке нескольких прокурадоров, связанных с партией, таких как Ауксилио Гони и Хосе Анхель Зубиаур . [142]

В самые последние годы франкизма Завала сближался с другими радикально левыми группировками. Хотя ещё в 1972 году он совещался в Вене с Бруно Крайским и лидерами австрийской социал-демократической партии , [143] в 1973 году он уже искал взаимопонимания с Partido Comunista Español ; местные ячейки Partido Carlista поддерживали тайные контакты с подразделениями PCE, а сам Завала часами совещался с Сантьяго Карильо в Париже. [144] В конце 1974 года PC присоединилась к недавно созданной и базирующейся во Франции Junta Democrática , координационной платформе, объединяющей радикальные левые партии, находившиеся под сильным влиянием PCE; в том же году Завала присоединился к её испанскому исполнительному органу, Comisión Permanente. [145] В то время перспективы Завалы в испанской политике могли показаться блестящими; В атмосфере надвигающихся перемен некоторые газетные заголовки включили его в число «25 политиков будущего». [146]

Расцвет и упадок (1975–1981)

выборы 1977 года

После того, как в 1976 году Junta Democrática объединилась с Platajunta, Савала вошел в ее координационный совет; [147] он рассматривал этот орган как путь к федерации социалистических партий, включая Partido Carlista. [148] Он выступал против постепенной трансформации; он рассматривал ее как ловко спланированную манипуляцию франкистской олигархией [149] и видел в правительстве Суареса часть заговора, направленного на обеспечение преемственности режима. [150] Он преуменьшал важность Ley para la Reforma Política и призывал бойкотировать референдум . [ 151] Вместо этого Савала выступал за разрыв , радикальные, если не революционные изменения, которые покончили бы со всеми остатками старой системы. [152] Его книга 1977 года «Partido Carlista » была вдохновленным марксизмом [153] манифестом « самоуправляемого социализма » [154] и входила в так называемое «идеологическое разъяснение», призванное построить новый карлистизм. [155] Работа усилила его имидж, превратив из энергичного политика в теоретика.

В то время политическая сила Partido Carlista оставалась неизвестной; некоторые предполагали, что она может стать значительной силой, а Савала может стать одним из ключевых испанских государственных деятелей. Пресса публиковала интервью с ним [156] , и даже ведущие национальные газеты задавали ему вопросы о будущих событиях; [157] он был среди политиков, с которыми консультировалось правительство. [158] У кабинета были некоторые опасения относительно потенциально разрушительного потенциала PC [159] , и партия была среди немногих, которые не были легализованы до всеобщих выборов 1977 года ; [160] ее кандидаты баллотировались по импровизированным избирательным спискам, а сам Савала не баллотировался. [161] Первое испытание силы партии оказалось катастрофическим; PC набрала 0,05% голосов. [162] Савала подвергся внутренней критике, также за диктаторское руководство [163] и «систематические репрессии» его оппонентов. [164] В ответ он организовал IV Конгресс; [165] его «простым лекарством от всех этих болезней был призыв к действию». [166] Он придерживался радикального курса; хотя он и призывал поддержать проект конституции на референдуме 1978 года , он объявил его временной мерой, а не прочной основой для новой Испании. [167]

Плакат референдума , 1978 г.

Перед выборами 1979 года ПК была легализована; Савала возглавил список в Мурсии . Результатом стал еще один тяжелый удар; партия собрала 0,28% голосов [168] , а сам Савала привлек лишь 0,41% избирателей. [169] Вместо заметной силы Partido Carlista превратилась в третьесортную группу. В мае 1979 года Савала ушел с поста генерального секретаря. [170] Позже в том же году он и Карлос Уго предложили роспуск партии; ее спасла в основном горстка наваррских активистов. В октябре 1979 года Савала ушел со всех должностей и вышел из состава партии; [171] он не принял участия в V Конгрессе в декабре. [172] После некоторой неясности [173] в начале 1980 года вместе с Карлосом Уго он основал аналитический центр [174] Centro Europeo de Estudios Sociológicos [175] и стал его вице-президентом. [176] Однако, как только принц уехал в США в 1981 году, CEES прекратил свою деятельность. Савала почти ушел в частную жизнь, умеренно активный в мадридском Círculo Cultural Valle Inclán. [177] В 1986 году он недолгое время участвовал в запуске Izquierda Unida . [178] Он поддерживал тесные контакты с Карлосом Уго и в 1990 году сопровождал принца во время его путешествия в Святую Землю . [179]

В историографии

Завала не рассматривается как заслуживающая внимания фигура в испанской истории, и он отсутствует даже в работах, посвященных transición . [180] Однако он привлек большое внимание историков, занимающихся карлизмом позднего франкизма. [181] Он, как правило, представлен как один из ключевых партийных активистов, которые способствовали появлению прогрессистской группы, которая бросила вызов традиционалистскому идеологическому ядру и в какой-то момент доминировала в карлизме. Названный «hombre clave en la evolución ideológica y política del Carlismo» [182] или лидером группы, которая вдохновила идеологическую эволюцию, [183] ​​в зависимости от политических предпочтений авторов-партизан он представлен либо как злой дух, который способствовал разрушению великого движения [184], либо как дальновидный политик, который провел карлизм через процесс очищения от реакционной хватки обратно к его социалистическим корням. [185] За исключением Карлоса Уго, ни один другой политик не упоминается чаще как главный участник трансформации движения в 1960-х и 1970-х годах. [186]

Существуют разные мнения относительно политической траектории Завалы. Одно мнение заключается в том, что с самого начала он был настроен на проведение глубоких изменений и превращение карлизма в левое движение. [187] Другое мнение заключается в том, что изначально у него было лишь смутное чувство направления, но он не был уверен в конечных целях; как сообщается, он радикализировался только на полпути. [188] По мнению некоторых, он был великим интеллектуалом, теоретиком и человеком с видением, который разработал и развил концепцию socialismo autogestionario . [189] Другие предпочитают рассматривать его скорее как прагматичного человека действия, который на раннем этапе оставался в тени Рамона Массо, а на более позднем этапе как теоретика его обогнали Педро Хосе Сабала или Хосе Карлос Клементе. [190] В то время как некоторые историки склонны рассматривать Савалу как того, кто, возможно, вдохновил и оказал влияние на Карлоса Уго, [191] другие представляют Савалу скорее как человека, который осуществил перемены, задуманные принцем. [192] Даже если некоторые ученые сочувствуют, они считают его теоретическую основу ущербной из-за упрощений; [193] другие могут посчитать ее абсурдной. [194] Кроме того, политическая позиция, занятая Partido Carlista во время transición, может рассматриваться как совершенно неверная; большинство испанцев выбрали постепенный, эволюционный transición и с полным недоверием относились к радикальному разрыву , [195] включая прыжок в неизвестность «самоуправляемого социализма».

Карлос Уго, личный друг «верного Пепе» или «Пепе Савалы», как его обычно называли, [196] в своей статье-некрологе назвал его одной из самых значимых фигур недавней истории. По сообщениям, он был несправедливо забытым человеком, который должен присутствовать в коллективной памяти как тот, кто помог принести демократию в Испанию. [197] Другие некрологи были несколько более осторожными; один изображал его как человека подлинно демократических убеждений, который, однако, «заблудился в лабиринте партии без перспектив и терзаемый противоречиями». [198] Прогрессистские авторы, в настоящее время связанные с Partido Carlista, могут назвать Савалу «спорной фигурой», [199] хотя он умеренно присутствует на веб-сайтах ПК. [200] Традиционалистские авторы вообще отрицают его карлистскую идентичность. [201] Иногда его можно спутать с другими людьми. [202]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Карлос Хавьер де Карлос Моралес, Доминго де Завала и Мартинес де Аррамендиа , [в:] Служба Real Academia de la Historia , доступна здесь
  2. ^ [о его брате Хуане] «Granadino de origen Navarro, de añejo linaje ligado a la tradición ya las Armas de España bajo cualquier circunstancia — потомок генерала Завалы, военного министра в 1874 году», JMCT, Памяти: Хуан де Завала Кастелла , [в:] Revista de Международная политика 140 (1975), с. 5
  3. ^ У Хуана де Савала-и-де-ла-Пуэнте было двое сыновей, 1844 и 1853 годов рождения; они положили начало линиям Завала Сантамарка и Завала Эредиа. Похоже, что ни один из них не был отцом Мигеля Савалы Лары, отца Хосе Марии Савалы Кастеллы, сравните запись Луиса де Савалы и Гусмана , [в:] Генеалогическая служба Geneanet , доступна здесь.
  4. ^ Concepción Castella y García Duarte , [в:] Служба Real Academia de la Historia , доступна здесь.
  5. ↑ 1886 Мигель Савала Эскобар служил в суде Audiencia Territorial в Альхаме (провинция Гранада), но неясно, был ли он каким-либо образом связан с Савалой Ларой, Guía Oficial de España 1886 , стр. 343, доступно здесь
  6. ^ Revista de Sanidad Militar , 01.06.11, доступно здесь.
  7. ^ Revista de Sanidad Militar , 15.02.11, доступно здесь.
  8. ^ она была дочерью адвоката Рикардо Кастеллы-и-Гонсалес-Ориолеса и Бланки Гарсия-Дуарте Гонсалес, оба из Гранады, Concepción Castella y García Duarte , [в:] Служба Real Academia de la Historia , доступно здесь
  9. ^ Concepción Castella y García Duarte , [в:] Служба Real Academia de la Historia , доступна здесь. Ее тетя по материнской линии, Лус Гарсиа-Дуарте Гонсалес, была матерью Франсиско Айала Гарсиа-Дуарте , писателя, который приходился ей двоюродным братом Луису Гарсиа Монтеро, Франсиско Айяла. El escritor en su siglo , Гранада, 2009 г., ISBN 9788478074822, с. 11
  10. ^ Anuario Militar de España 1916 , доступно здесь.
  11. ^ Anuario Militar de España 1920 , доступно здесь.
  12. ^ Anuario Militar de España 1922 , доступно здесь.
  13. ^ Anuario Militar de España 1923 , доступно здесь.
  14. ^ Anuario Militar de España 1929 , доступно здесь.
  15. ^ Anuario Militar de España 1932 , доступно здесь.
  16. ^ Revista de Sanidad Militar 15.04.32, доступно здесь.
  17. ^ La Gaceta de Tenerife , 14.12.35, доступно здесь.
  18. ^ в 1927 году, Ануарио Мильтиар де Эспанья, 1927 год , доступно здесь.
  19. ^ BOE 27.07.39, доступно здесь
  20. ^ Герра на фронте, пас ан лас альмас (1936), Hágase tu voluntad (1937), La Rosa del Maestrazgo (1939), Ópalos de fuego (1940), Сантина (1940), Las nietas del Cid (1941), El Кастильо де Фьерро-Негро (1943), Изабель Рейес (1945), Las que saben amar (1945), Nomadas del destino (1945), Dogal de oro (1947), Tristeza de amor (1948), Rosas de fuego (1949), La razón de vivir (1950) и Tierra en лос охос (1950)
  21. ^ сравните Дидье Кордеро, «Biblioteca Rocío» (1937–1939) или las virtudes de la novela rosa durante la Guerra Civil española , [в:] Tropelias: Revista de teoría de la literatura y literatura comparada 23 (2015), стр. 26 –48
  22. ^ Хуан, Мигель, Рикардо, Мануэль, Хосе Мария и Анхель. В биографии Савалы RAE он объявлен младшим сыном, см. Хосеп Карлес Клементе, Хосе Мария Завала и Кастелла , [в:] Служба Real Academia de la Historia , доступно здесь. Однако в том же источнике в биографии его матери он указан как предпоследний, см. Concepción Castella y García Duarte , [в:] Служба Real Academia de la Historia , доступно здесь.
  23. ^ неясно, к какому региону Испании Савала был привязан. Его отцовские корни не были идентифицированы, материнские были связаны с Гранадой. Он провел детство в Гвадалахаре, ранние подростковые годы на Тенерифе и в Бургосе, а с поздних подростковых лет он всю жизнь прожил в Мадриде. Некоторые авторы называют его «castellano», Josep Carles Clemente, Historia del Carlismo contemporaneo 1935–1972 , Barcelona 1977, ISBN 9788425307591, стр. 50
  24. ^ его биограф утверждает, что Хосе Мария часто посещал школы, управляемые иезуитами, см. Хосе Карлес Клементе, Хосе Мария Завала и Кастелла , [в:] Служба Real Academia de la Historia , доступно здесь.
  25. ^ Хуан Завала 27 раз упоминается в монографии о запросе, Хулио Аростеги, Combatientes Requetés en la Guerra Civil española, 1936–1939 , Мадрид, 2013, ISBN 9788499709758, стр. 969
  26. ^ Josep Carles Clemente, José María Zavala y Castella , [в:] Служба Real Academia de la Historia , доступна здесь. Подробности отсутствуют. В начале 1940-х годов его старший брат Хуан был близким другом Игнасио Эрнандо де Ларраменди, в то время работавшим в Dirección General de Seguros, государственном регулирующем органе. В 1952 году Ларраменди перешел в частный страховой бизнес. Неясно, была ли связь между профессиональной судьбой Ларраменди и Завалы
  27. ^ Хосеп Карлес Клементе, Хосе Мария Савала и Кастелла , [в:] Служба Real Academia de la Historia , доступно здесь.
  28. ^ ABC 13.11.49, доступно здесь
  29. ^ ABC 23.11.92, доступно здесь, см. также El País 23.11.92, доступно здесь [ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  30. ^ он был членом редакционной коллегии и автором позднего франкистского обзора Revista Española de la Opinion Pública.
  31. ^ вместе с Луисом Редондо он был соавтором книги El requete (La tradicion no muere) , Мадрид, 1957 г.
  32. ^ Memoria de la Dirección General de Instituciones Penitenciarias 1971, Мадрид, 1971, стр. 137. Недавно он написал монографию, см. Хавьер де Савала Фернандес, La sensación me das de un roble milenario. Biografía de Juan de Zavala y Castella , Мадрид, 2022. Франко предложил ему должность военного помощника подростка Хуана Карлоса, но он отказался, Рамон Мария Родон Гуинхоан, Инвьерно, примавера и отоньо дель карлизмо (1939–1976) [докторская диссертация Universitat Abat Oliba CEU], Барселона, 2015, с. 189
  33. ^ Concepción Castellá y García Duarte , [in:] Служба Real Academia de la Historia , доступна здесь. Неясно, о каких проблемах идет речь. Известно, что на Канарских островах во время Второй республики он был сделан "disponibile forzoso", статус между резервом и отстранением, El Castellano 27.11.35, доступно здесь
  34. ^ Клементе 1977, стр. 50
  35. ^ см. пресс-релизы о его деятельности в католических правых организациях на Тенерифе, La Gaceta de Tenerife 28.03.35, доступные здесь
  36. ^ в некрологе Карлос Гюго написал: «a los 13 лет. Защита своих идеалов против другие средства массовой информации, которые защищают свои ценности на баррикаде, могут пережить скорбный опыт, который принесет команда, как другие испанцы, автобус или другие камины, чтобы превзойти конфронтацию, восстановить силы и вернуться в Алькансар. свобода. Entre los дефектос que se le pudieran adjudicar nunca estaría el de la indiferencia ante sus semejantes o el mundo que le rideaba", El País 23.11.92, доступно здесь
  37. ^ El Castellano 22.12.37, доступно здесь
  38. ^ Хуан Савала Кастелла даже подумывал воспользоваться своими военными связями и организовать переворот против Франко. Эти несколько руританские схемы на практике привели к тому, что город закипел от "saltos", т. е. групповых выступлений в общественных местах, таких как парк Ретиро или пасео де Реколетос, и выкрикивания антирежимных и прокарлистских лозунгов. Эта деятельность также включала редактирование некоторых листовок и самообразование, см. Игнасио Эрнандо де Ларраменди , Así se hizo MAPFRE. Mi tiempo , Мадрид 2000, ISBN 9788487863875, стр. 90, и Мануэль Марторель Перес, La continuidad ideológica del carlismo tras la Guerra Civil [докторская диссертация в Historia Contemporanea, Universidad Nacional de Educación a Distancia], Валенсия, 2009 г., стр. 90. 204
  39. ↑ Фаль Конде лично не присутствовал; его представлял маркиз де Санта Роза, ABC 13.11.49, доступно здесь
  40. ^ Хосеп Мираллес Климент, «Милитанте Карлизм» (1965–1980). Del tradicionalismo al Socialismo autogestionario [Докторская диссертация Universidad Jaume I], Кастельон, 2015, стр. 147
  41. ^ Марторелл Перес 2009, стр. 385–383.
  42. ^ Мираллес Климент 2015, с. 147
  43. ^ Хосеп Карлес Клементе, Seis estudios sobre el carlismo , Мадрид, 1999, ISBN 9788483741528, стр. 87
  44. ^ "junto a la vieja Comunión, de la que Erae jefe natural, y Transformarla", Мария Тереза ​​де Бурбон Парма, Хоакин Куберо Санчес, Хосеп Карлес Клементе, Дон Хавьер, una vida al servicio de la libertad , Мадрид 1997, ISBN 8401530180, п. 69
  45. ^ Хосеп Карлес Клементе, Хосе Мария Савала и Кастелла , [в:] Служба Real Academia de la Historia , доступно здесь.
  46. ^ Фермин Перес-Ньевас Бордерас, Contra viento y marea. Historia de la evolución ideológica del carlismo a través de dos siglos de lucha , Памплона, 1999, ISBN 9788460589327, стр. 188
  47. ^ Хосеп Карлес Клементе, Хосе Мария Савала и Кастелла , [в:] Служба Real Academia de la Historia , доступно здесь.
  48. ^ Франсиско Хавьер Каспистеги Горасуррета, El naufragio de las ortodoxias. Эль-Карлисмо, 1962–1977 гг ., Памплона, 1997 г.; ISBN 9788431315641, стр. 74–75, Канал Хорди, Эль-Карлисмо , Мадрид, 2000 г., ISBN 8420639478, стр. 359, Франсиско Мануэль Эрас и Борреро , Карлос Уго эль Рей, которого никто не знает: la lucha por el trono de España de Carlos Hugo de Borbón Parma, la última esperanza del carlismo , Мадрид 2010, ISBN 9788495009999, стр. 74
  49. ^ очень мало написано о Завале о ранней истории группы инсайдером, см. Хавьер Лавардин, Historia del ultimo claimiente a la corona de España , Париж 1976. «Хавьер Лавардин» — это псевдоним; по мнению некоторых ученых, за ним стоит Хосе Антонио Парилья, по мнению других — Рамон Массо
  50. ^ Роберт Вальверду и Марти, Метаморфозы каталонского Карлизма: del «Déu, Pàtria i Rei» a l'Assamblea de Catalunya (1936–1975) , Барселона, 2014, ISBN 9788498837261, стр. 155
  51. ^ Хосеп Карлес Клементе Муньос, Los días fugaces: el carlismo: de las guerras Civiles a la transición democrática , Cuenca 2013, ISBN 9788495414243, стр. 57. О раннем расколе между Массо и Завалой см. также Мерседес Васкес де Прада, «Последняя иллюзия». Auge y Declive del Tradicionalismo Carlista (1957–1967) , Мадрид, 2016 г., ISBN 9788416558407, стр. 186
  52. ^ см. Яцек Бартизель, Дон Карлос Маркс , Вроцлав, 2011, ISBN 9788393274116; см. также более раннюю версию, Яцек Бартизель, «Дон Карлос Маркс». Studium przypadku rewolucyjnej transgresji tradycjonalizmu w socjalizm w hiszpańskim karlizmie , [в:] Studia Philosophica Wratislaviensia V/4 (2010), стр. 65–95
  53. ^ Васкес де Прада 2016, с. 151
  54. ^ Клементе 1977, стр. 50
  55. ^ Каспистеги Горасуррета 1997, с. 118
  56. ^ Васкес де Прада 2016, с. 160
  57. ^ например, в 1962 году в Андалусии, Васкес де Прада, 2016, стр. 172
  58. ^ в октябре 1962 года Массо и Завала предприняли контратаку против Хосе Луиса Заманильо и Хосе Саенс-Диеса , которые напали на Секретарию; их осторожное отношение к Карлосу Уго использовалось как рычаг и признак нелояльности, Васкес де Прада, 2016, стр. 174–175.
  59. ^ Васкес де Прада 2016, с. 186
  60. ^ Васкес де Прада 2016, стр. 186–187.
  61. ^ Васкес де Прада 2016, с. 236
  62. ^ например, на вопрос «что такое монархия?» был дан ответ «монархия — это политическая система, созданная народами для защиты от капитала», Bartyzel 2011, стр. 27–28
  63. ^ например, на вопрос «что такое социальный вопрос?» был дан ответ «серьезная проблема, созданная капитализмом против общества. Ее суть — классовый конфликт, инициированный буржуазией против народов» Клементе 1977, стр. 212
  64. ^ Caspistegui Gorasurreta 1997, стр. 96, Canal 2000, стр. 368
  65. ^ Васкес де Прада 2016, стр. 250–251. В 1965 году «власть фактически перешла к техническому секретарю [правящей хунты] энергичному Хосе Марии Завале», Джереми МакКлэнси, «Упадок карлизма» , Рино 2000, ISBN 978-0874173444, стр. 100
  66. ^ Васкес де Прада 2016, стр. 256, 260.
  67. ^ Мерседес Васкес де Прада, El tradicionalismo carlista ante la libertad religiosa , [в:] Investigaciones históricas: Época Moderna y contemporáne 37 (2017), стр. 499
  68. ^ Васкес де Прада 2016, с. 263
  69. ^ Васкес де Прада 2016, с. 264; Завала подписывал официальные документы вместе с Валиенте, Монтехурра 30 (1967), с. 16
  70. ^ МакКлэнси 2000, стр. 100
  71. ^ Мануэль Марторель Перес, Карлос Уго во фронте с Хуаном Карлосом. La solución Federal para España que Franco rechazó , Мадрид, 2014 г., ISBN 9788477682653, стр. 212
  72. ^ Васкес де Прада 2016, стр. 326–331.
  73. ^ эпизод очень неясный. Карлистский обзор ¿Que pasa? опубликовал то, что было представлено как письмо Массо Савале, в котором он приветствовал отстранение Заманильо и сожалел, что Валиенте не был также отстранен. Последовал скандал; Массо заявил, что письмо было поддельным, Lavardin 1976, стр. 282 Vázquez de Prada 2016, стр. 330, Caspistegui Gorasurreta 1997, стр. 78
  74. ^ включая Хосе Игнасио Оласабаля, Педро Эчеварриа, Хосе Антонио Парилья и других; остались только Завала и Анхель Ромера, Васкес де Прада, 2016, с. 282
  75. ^ покойный Педро Хосе Забала раскритиковал тех, кто уехал, назвав их «los validos» (термин, используемый для обозначения королевских фаворитов XVII века), Miralles Climent 2015, стр. 105
  76. ^ Васкес де Прада 2016, с. 275
  77. ^ Мираллес Климент 2015, с. 102
  78. ^ Васкес де Прада 2016, с. 289, Каспистеги Горасуррета 1997, с. 99, Канал 2000, с. 368
  79. ^ Мерседес Васкес де Прада, Наварроский Карлизм и позиция политического сотрудничества в 1957 и 58 годах , [в:] Наварра: воспоминания и изображения: Actas del VI Congreso de Historia de Navarra , Памплона, 2006, Vol. 2, ISBN 8477681791, с. 803
  80. ^ Васкес де Прада 2016, с. 304
  81. ^ Васкес де Прада 2016, стр. 289. В 1966 году, столкнувшись с проблемой позиции карлистов во время референдума по Ley Organica de Estado, Савала решил поддержать их, если это станет шагом к демократизации; однако он предоставил всем карлистам свободу принимать решения в соответствии с их собственной совестью, Перес-Ниевас Бордерас 1999, стр. 172
  82. ^ Васкес де Прада 2016, стр. 305, 323.
  83. ^ Васкес де Прада 2016, с. 323
  84. ^ даже в Наварре, Васкес де Прада, 2016, стр. 290
  85. ^ похоже, что Савала намеренно не назначал новых региональных руководителей, Васкес де Прада 2016, стр. 261; возможно, целью было избавиться от несогласных
  86. ^ Васкес де Прада 2016, с. 324
  87. ↑ см. текст Роберто Гарсиа Байода под названием «Quién es el último Maroto?» Вывод о том, что Марото – карлист XIX века и в повествовании карлистов является символом предателя – был Завалой, Васкес де Прада 2016, с. 327, Даниэль Хесус Гарсиа Риол, Традиционалистское сопротивление а ла идеологическое обновление карлизма (1965–1973) [докторская диссертация UNED], Мадрид, 2015, с. 101
  88. ^ Васкес де Прада 2016, с. 332
  89. ^ Васкес де Прада 2016, с. 333. Некоторые критики утверждали, что Завала ежемесячно получал 30 000 пт, которые должны были покрыть все его расходы, включая дорогу, проживание и т. д., Caspistegui Gorasurreta 1997, p. 99. В 1968 году минимальная зарплата в Испании составляла около 3600 пенсов, Адриан Франсиско Варела, Así ha evolucionado el salario mínimo , [в:] Business Insider 25.01.20, доступно здесь.
  90. ^ Васкес де Прада 2016, с. 307
  91. ^ Васкес де Прада 2016, с. 287
  92. ^ Васкес де Прада 2016, с. 304
  93. ^ Гарсия Риоль 2015, стр. 55
  94. ^ Васкес де Прада 2016, с. 337
  95. ^ по имени Junta Suprema Tradicionalista, Васкес де Прада, 2016, стр. 305
  96. ^ Васкес де Прада 2016, стр. 333–337.
  97. ^ см. Montejurra 30 (1967), с. 16
  98. ^ Паломино подписался как «Президент Верховной хунты», а Хосе Ма де Завала как «Генеральный секретарь», Montejurra 49 (1969), стр. 12
  99. ^ Монтехурра 51 (1970), стр. 14
  100. ^ Васкес де Прада 2016, с. 300
  101. ^ один историк утверждает, что новая прогрессистская политика карлистов была «импульсом Карлоса Гюго, Завала и Паломино», Гарсиа Риол 2015, стр. 115; другой ученый считает его «представителем нового карлизма», Иржи Халупа, Дон Карлос а ти друзи: Karlistické války ve Španělsku v letech 1833–1939 , Прага 2008, ISBN 9788087027578, стр. 256
  102. ^ Heras y Borrero 2010, стр. 91
  103. ^ Caspistegui Gorasurreta 1997, стр. 129. До 1971 года Карлос Уго формально не занимал никакой роли в партийных структурах, поскольку он представлял династию
  104. ^ Хосе-Анхель Субиаур Алегре, Хосе-Анхель Субиаур Карреньо, Elecciones a Procuradores Families en Navarra en 1971 , [в:] Aportes 27/79 (2012), стр. 160
  105. ^ Мираллес Климент 2015, с. 137
  106. ^ cursillos были спущены на воду в 1968 году, первоначально в Памплоне, см. Montejurra 39–40 (1968), p. 5. Позже они были поставлены в Вальядоллиде, Монтехурра 39–40 (1968), с. 27, Овьедо и Хихон, официально названные Cursillo para Promoción de la Juventud Carlista, Montejurra 42 (1968), p. 20
  107. ^ МакКлэнси 2000, стр. 157
  108. ^ он был «alma y auténtico promotor de boletín», Miralles Climent 2015, стр. 205
  109. ^ Завала редактировал его на протяжении всех 5 определенных фаз до лета 1978 года, Miralles Climent 2015, стр. 207-208
  110. ^ особенно базирующийся в Сарагосе Esfuerzo común , редактируемый в основном Педро Хосе Сабалой.
  111. ^ Хосе Карлос Клементе, El carlismo en su prensa, 1931–1972 , Мадрид, 1999, ISBN 9788424508159, стр. 54–55
  112. ^ хотя по некоторым данным он ФАРК, Мираллес Климент 2015, стр. 199
  113. ^ После бомбардировки El Pensamiento Navarro в 1970 году Савала, как сообщается, был шокирован тем, что «его ученики [вероятно, имеется в виду cursillos]» решились на такие меры, MacClancy 2000, стр. 166
  114. ^ например, в 1968 году, Montejurra 37 (1968), стр. 17. В 1970 году он впервые выступил в Монтехурре, Caspistegui Gorasurreta 1997, стр. 303, также García Riol 2015, стр. 127
  115. ^ Родон Гуинхоан, 2015, с. 415
  116. ^ Монтехурра 36 (1968), с. 20. Его жена Маруха составляла стандартное окружение женщин из династии Бурбон-Парма, см. Montejurra 38 (1968), p. 10, Монтехурра 36 (1968), с. 12, а также Miralles Clement 2015, с. 345
  117. ^ например, в Andalusia, Montejura 43 (1968), стр. 20. Однако, хотя в 1970-х годах Савала инициировал децентрализацию структур Partido Carlista в федеральный формат, он, по-видимому, не оказал большого влияния на региональные отделения; монография о каталонском карлизме в послевоенную эпоху упоминает его только один раз, см. Vallverdú i Martí 2014
  118. ^ Монтехурра 33 (1968), с. 25. Однако другие источники указывают на 1970 год, Зубиаур Алегре, Зубиаур Карреньо 2012, с. 157
  119. ^ Монтехурра 33 (1968), стр. 25
  120. ^ Зубиаур Алегре, Зубиаур Карреньо 2012, с. 157
  121. ^ например, после изгнания Карлоса Уго в 1968 году, см. Clemente 1977, p. 62, или после изгнания Сесилии в 1971 году, Montejurra 60 (1971), p. 23
  122. ^ Монтехурра 37 (1968), с. 17, Каспистеги Горасуррета 1997, с. 303, Гарсиа Риоль 2015, с. 127
  123. ^ в 1971 году Завала официально заявил, что Comunión Tradicionalista находится в оппозиции режиму, Montejurra 59 (1971), p. 9
  124. ^ например, в 1971 году власти запретили проведение обычного митинга в Эстелье; Савалла выступил с речами на вершине Монтехурры, заявив, что необходимо восстановить конституционные гарантии и прекратить репрессии, Caspistegui Gorasurreta 1997, стр. 303, Clemente 1977, стр. 80, García Riol 2015, стр. 127
  125. ↑ МакКлэнси 2000, стр. 164–165.
  126. ^ в последние дни Традиционалистского сообщества, в мае 1971 года, формальным руководителем были Хосе Пуиг Пеллисер (президент Хунты Супрема), Мануэль Пиорно Мартин де лос Риос (вице-президент), Завала (генеральный секретарь), Хосе Луис Паломино, Элиас Керехета. Зубия, Игнасио Ромеро Осборн и Рикардо Руис де Гауна (все члены Хунты Супремы). Все они были членами Хунты де Гобьерно, в которую входили также региональные начальники и прокуроры, Родон Гуинхоан 2015, с. 511
  127. ^ Гарсия Риоль 2015, стр. 313
  128. ^ Diario de Burgos , 09.03.68, доступно здесь.
  129. ^ «Социалистическая партия, автогестионарий и федеральный», Canal 2000, стр. 373
  130. ^ Каспистеги Горасуррета 1997, с. 201
  131. ^ Бартизель 2011, стр. 32
  132. ^ Каспистеги Горасуррета 1997, стр. 206, 209.
  133. ^ МакКлэнси 2000, стр. 163
  134. ^ Каспистеги Горасуррета 1997, с. 191
  135. ^ Канал 2000, с. 369, Heras y Borrero 2010, с. 98, Перес-Ньевас Бордерас 1999, с. 181
  136. ^ Хосеп Мираллес Климент, Estiudantes y obreros carlistas durante la dictadura franquista. La AET, el MOT y la FOS , sl 2007, ISBN 9788495735331, стр. 104, 106.
  137. ^ Родон Гуинхоан, 2015, с. 490
  138. ^ он также вошел в недавно сформированную Gabinete Ideológico, Caspistegui Gorasurreta 1997, p. 204
  139. ^ ортодоксы осудили одобренную Завалой терминологию перманентной социальной революции, классовой борьбы и партийной системы; они подчеркнули, что не было карлизма, который был бы социалистическим, антирелигиозным или противоречил бы духу событий 18 июля, Caspistegui Gorasurreta 1997, стр. 216–217, также Rodón Guinjoan 2015, стр. 586–589, также Ramón Rodón Guinjoan, Una aproximación al студия де ла Эрмандад Nacional Monárquica del Maestrazgo y del Partido Social Regionalista , [в:] Aportes 88 (2015), с. 185
  140. ^ во время митинга в Монтехурре в 1974 году Хосе Мария Кодон Фернандес начал говорить о необходимости поиска взаимопонимания с армией; Савала немедленно выхватил у него микрофон, MacClancy 2000, стр. 149
  141. ^ Мираллес Климент 2015, стр. 112–113.
  142. ^ Зубиауру и Гони было предложено подписать недатированные письма, заявляющие об их выходе из кортесов; они были задуманы как дисциплинарные меры на случай, если оба сойдут с пути. Оба были возмущены и отказались. Завала пытался надавить на них, высмеивал моральные сомнения Зубиаура и называл его адвоката «cochina fascista», Зубиаур Алегре, Зубиаур Карреньо 2012, стр. 161–163
  143. ^ Арагонский экспресс 28.02.76, доступно здесь
  144. ^ Мираллес Климент 2015, с. 365
  145. ^ Мираллес Климент 2015, с. 372
  146. ^ Арагонский экспресс 01.02.72, доступно здесь
  147. ^ Aragón Express 10.09.76, доступно здесь
  148. ^ Мираллес Климент 2015, с. 341
  149. ↑ см. его интервью для Diario 16 , упомянутое после Miralles Climent 2015, стр. 389. Завала рассматривал инцидент в Монтехурре 1976 года как часть заговора, сравните его Montejurra 76: independentcia ideológica del carlismo , [в:] Montejurra 1976–2006 , Madrid 2006, ISBN 9788495735256
  150. ^ Луис Дюран, Хосеп Бадиа, Карлизм, социализм и христианизм , [в:] Bulleti de la Societat Catalana d'Estudis Historics XXVII (2016), стр. 115
  151. ^ Завала объявил референдум недемократическим, поскольку он был инициирован франкистскими Кортесами.
  152. ^ Aragon Express 09.12.76, доступно здесь
  153. ^ Бартизель 2010, стр. 73
  154. ↑ Завала утверждал, что «Лос-элементы, конституирующие монархию, карлиста, спасающие народное соберанье, которые восстанавливают эту династию как возможного представителя формы монархии, которая гарантирует продолжение и постоянство нематериальных свобод и принципов Справедливость», Duran 2016, стр. 100. Однако в октябре 1976 года он заявил, что Карлистская партия не имела ни монархических, ни династических целей и что Карлос Уго был просто президентом партии, а не претендентом, намеревающимся бросить вызов Хуану Карлосу, Diario de Burgos 23.10.76, доступно здесь.
  155. ^ Канал 2000, стр. 378
  156. ^ также в 1977 году он опубликовал длинное интервью под названием El modelo carlista de transición al Socialismo , см. Sergio E. Fanjul (ed.), Modelos de transición al Socialismo: España 1977 , Madrid 1977, ISBN 8474210178, доступно онлайн здесь.
  157. ^ ABC 15.11.78, доступно здесь, также Diario de Burgos 02.07.76, доступно здесь, также Diario de Burgos 04.07.76, доступно здесь
  158. ^ ABC 28.11.76, доступно здесь
  159. ^ еще в мае 1977 года жена Карлоса Уго, принцесса Ирена Нидерландская, была задержана Guardia Civil в наваррском городе Пуэнте-ла-Рейна, препровождена к французской границе и выслана. Во время того же вмешательства был временно задержан Савала, Hoja Oficial de Lunes 07.05.77, доступно здесь
  160. ^ Мираллес Климент 2015, с. 441
  161. ^ Diario de Burgos , 21 апреля 2077 г., доступно здесь.
  162. ^ Кандидаты от Partido Carlista, фигурирующие в различных импровизированных списках по всей стране (например, в Наварре как Agrupación Montejurra), собрали в общей сложности 8461 голос.
  163. ^ после выборов 1977 года «критики Завалы считали его стремление к дисциплине граничащим с диктаторством временами» и «слова о внутренней демократии и самоуправлении на всех уровнях звучат особенно пусто» MacClancy 2000, стр. 190
  164. ^ Мираллес Климент 2015, с. 445
  165. ^ На IV Конгрессе Пуэбло Карлиста, организованном в феврале 1978 года, Карлос Уго был избран президентом, генеральным секретарем Савалы, секретарем организации, секретарем политических связей, секретарем прессы, синдикальским секретарем Ринкон и секретарем культуры; все сформированные Comité Ejecutivo, Aragon Express, 20.02.78, доступны здесь
  166. ^ МакКлэнси 2000, стр. 190
  167. ^ Мираллес Климент 2015, с. 488
  168. ^ по всей стране Partido Carlista собрала 50 522 голоса. На сегодняшний день это лучший результат, полученный партией, претендующей на карлистскую идентичность, на выборах в постфранкистской Испании, например, в 1994 году, во время выборов в Европейский парламент, Карлистская партия набрала 4650 голосов (0,02%), Никола Дель Корно, Федерализм и социализм автогесионарио. La clarificación carlista durante la transizione , [в:] Spagna contemporanea 35 (2009), стр. 67
  169. ^ Список Карлистов в Мурсии набрал 1847 голосов из 452 938 (0,41%), Роберт Херин, Избирательная география региона Мурсия. Далее идут выборы в законодательные органы июля 1977 года и марта 1979 года, а также муниципальные выборы в апреле 1979 года , [в:] Geografía humana 9 (1984), p. 57
  170. ^ Канал 2000, с. 387; при отставке Завала ссылался на личные причины, Heras y Borrero 2010, p. 141
  171. ^ МакКлэнси 2000, стр. 198
  172. ^ Мираллес Климент 2015, с. 457
  173. ^ первоначально планы зависели вокруг свободной формулы, так как в конце 1979 года Карлос Гюго заявил о желании «создать личный кабинет, который будет служить миссией проникнуть в политическое общество: партии, синдикаты и мир экономики. Это организм, параллельный партидо, китайско-дополняющий»
  174. ^ Мираллес Климент 2015, с. 456
  175. ^ Мираллес Климент 2015, с. 457
  176. ^ Hoja Oficial de Lunes , 14.04.80, доступно здесь.
  177. ^ Гарсия Риоль 2015, стр. 386
  178. ^ Гарсиа Риол 2015, стр. 386–387.
  179. ^ в 1990 году с Карлосом Уго и его 3 сестрами отправился в Тьерра-Санта, чтобы отпраздновать 60-летие принца. В этой поездке его сопровождали Хосе Мария Савала и его жена Маруха, Клементе 1999, стр. 113. Несмотря на принятие радикального социализма, Савала и его жена остались католиками
  180. ^ сравните, например, Эсперанса Юллан Кальдерон, La transición española , Мадрид, 1998, ISBN 9788446008330
  181. ^ например, в недавней докторской диссертации он упоминается 48 раз, Хуан Карлос Сенент Сансегундо, El carlismo entre el tardofranquismo y la democracia: la redefinición ideológica [докторская диссертация UNED], sl 2021
  182. ^ Перес-Ньевас Бордерас 1999, с. 163
  183. ^ Каспистеги Горасуррета 1997, с. 193
  184. ^ Это перспектива, предлагаемая в работах Яцека Бартызеля.
  185. ^ Это перспектива, предложенная в работах Хосепа Карлеса Клементе.
  186. ^ Завала 74 раза упоминается в Miralles Climent 2015, 40 раз в Vázquez de Prada 2016, 33 раза в García Riol 2015, 22 раза в Caspistegui Gorasurreta 1997 и 19 раз в Rodón Guinjoan 2015. Другие, упоминаемые гораздо реже, - Мария Тереза. де Бурбон Парма, Карлос Карнисеро, Хосеп Карлес Клементе, Артуро Юнкоса, Рамон Массо, Эваристо Ольсина, Игнасио Ромеро Осборн, Хосе Мануэль Сабатер, Педро Хосе Сабала, Мариано Суфия и другие
  187. ^ "w tym okresie [начало 1960-х] największy ciężar реализация идеологического усадьбы переориентации карлизма wziął na siebie Хосе Мария де Завала и Кастелла", Bartyzel 2011, стр. 27
  188. ^ также мнение Бартизеля, но из более ранней работы, см. Бартизеля 2010, стр. 91
  189. ^ El País 23.11.92, доступно здесь.
  190. ^ МакКлэнси 2000, стр. 117
  191. ^ "había seguido e inspirado la entrada y evolución ideológica del hijo de D. Javier", Caspistegui Gorasurreta 1997, p. 193; аналогичный подход в Bartyzel 2010 и 2011 гг.
  192. ^ Blinkhorn 1990, Pérez-Nievas Borderas 1999, Del Corno 2009 и особенно Clemente 1977, 1999, 2013. Завала почти игнорируется в Lavardin 1976, что может показаться удивительным, учитывая, что работа была написана одним из secretarios ; возможно, эта точка зрения отражает более позднюю личную неприязнь между Massó и Завалой
  193. ^ см., например, мнение Джереми МакКлэнси, британского ученого, довольно симпатизирующего прогрессистам-карлистам; он отметил, что теория Завалы о том, что в 1830-х годах карлисты «инстинктивно» выступали против капиталистической олигархии, вряд ли приемлема с научной точки зрения, MacClancy 2000, стр. 121. Другим британским ученым, который с большим пониманием относится к попыткам прогрессистов, является Мартин Блинкхорн, см. его Элиты в поисках масс. Традиционалистское сообщество и партия карлистов, 1937–1982 , [в:] F. Lannon, P. Preston (ред.), Элиты и власть в Испании двадцатого века , Оксфорд 1990, стр. 179–201
  194. ^ Бартизель 2010, стр. 87
  195. ^ сравните, например, Роберт М. Фишман, Труд и возвращение демократии в Испанию , [в:] Рабочий документ Института Келлогга 118 (1989), стр. 17
  196. ^ Heras y Borrero 2010, с. 158
  197. ↑ Карлос Гюго объявил Завалу «единой индивидуальностью, актуальной для истории нашей страны, которая не должна быть quedar al margen de la memoria colectiva. испанский пуньядо que hicieron posible la llegada de las libertades democráticas a España tras tras 40 años de dictadura", El País 23.11.92, доступно здесь
  198. ^ «perdido en el laberinto de un partido sin perspectivas, plagado de contradicciones, hizo un supremo esfuerzo de coherencia democrática», мнение Лоренцо Контрераса, ABC 26.11.92, доступно здесь
  199. ^ Мираллес Климент 2015, с. 146
  200. ^ сравните веб-сайт Lealtad a la Lealtad , доступный здесь.
  201. ^ Рафаэль Гамбра, El partido (seudo) carlista , [в:] La Nacion 1992, доступно здесь.
  202. ^ особенно в случае лиц, вовлеченных в карлизм позднего франкизма. Его можно спутать с братом Хуаном, особенно если кто-то из них появляется как «Х. Савала». Однако наиболее частым случаем является путаница с Педро Хосе Сабалой Севильей (1934–2021), идеологом Partido Carlista из Сарагосы; это происходит особенно, когда путаются правила написания «Савала» и «Сабала». Некоторые работы (Lavardin 1976) могут систематически ссылаться на «Хосе Марию Сабалу» (стр. 139, 252 и далее) и «Педро Хосе Сабалу» (стр. 101, 103 и далее), что приводит к полной путанице, когда упоминается просто «Сабала» (стр. 84, 141 и далее). В некоторых работах (Vallverdú i Martí 2015) «Х. М. Сабала» может называться «секретарем Сообщества» (стр. 185, 212 и passim), кроме «Х. М. Завала» (стр. 153) или «Завала» (стр. 155); в той же работе упоминаются также «Хосе Педро Сабала» (стр. 185) и, чтобы еще больше запутать, «JM Zabalza i Castella» (стр. 209). В некоторых работах (Гарсия Риол, 2015) Педро Хосе Сабала может фигурировать как «Педро Хосе Завала» (стр. 141), а Хосе Мария Завала может фигурировать как «Хосе Мария Сабала» (стр. 338). В некоторых работах (Родон Гуинхоан, 2015) Педро Хосе Сабала на протяжении большей части правильно упомянутого повествования иногда может появляться как «Педро Хосе Завала» (стр. 406), и аналогичным образом Хосе Мария Завала, на протяжении большей части повествования, написанного правильно, иногда может появляться как «Хосе Мария Сабала» (стр. 281). Тот же автор приписывает Х. Сабале авторство « Эль Рекете» (la tradición no muere) , что вызывает путаницу между Педро Хосе Сабалой Севильей и Хуаном Завалой Кастеллой (стр. 83). В некоторых работах (Рамон Массо Таруэлла, Otro rey para España: crónica del lanzamiento y fracaso de Carlos Hugo , Barcelona 2004) при упоминании Хосе Марии Завалы может использоваться знакомое имя «Пепе Сабала» (стр. 407). Некоторые работы (Клементе 1977) придерживаются написания как «Хосе Мария де Сабала» (стр. 50), так и «Хосе Мария де Савала» (стр. 62), в одном месте вводя также «Хосе Мария де Савала и Кастелья» (стр. 62). Кроме того, в современных текстах встречается запутанное написание; в прессе 1970-х годов преобладала версия «Хосе Мария Сабала», см., например, Dimite el secretario del Partido Carlista , [in:] El País 15.05.79), научные ссылки на «Хосе Мария Сабала Кастелья» см., например, Josep Melià, El largo camino de la apertura: del Referéndun a las asociaciones , Мадрид, 1975, ISBN 8472352188, стр. 154. Путаница уже отмечалась в Martorell Pérez 2009, p. 468. Существует также некоторая путаница, учитывая огромную популярность современного автора Хосе Марии Завалы Чичарро (род. 1962).
Завала во время предвыборной кампании, 1977 г.

Дальнейшее чтение

  • Яцек Бартизель, Дон Карлос Маркс , Вроцлав, 2011 г., ISBN 9788393274116
  • Яцек Бартизель, «Дон Карлос Маркс». Studium przypadku rewolucyjnej transgresji tradycjonalizmu w socjalizm w hiszpańskim karlizmie , [в:] Studia Philosophica Wratislaviensia V/4 (2010), стр. 65–95
  • Мартин Блинкхорн, Элиты в поисках масс. Традиционалистское сообщество и партия карлистов, 1937–1982 гг ., [в:] Фрэнсис Ланнон, Пол Престон (ред.) Элиты и власть в Испании двадцатого века. Эссе в честь сэра Рэймонда Карра , Оксфорд, 1990 г., ISBN 9780198228806, стр. 179–201
  • Франсиско Хавьер Каспистеги Горасуррета, El naufragio de las ortodoxias. Эль-Карлисмо, 1962–1977 , Памплона, 1997, ISBN 9788431315641.
  • Никола Дель Корно, Автогестиционарий федерализма и социализма. La clarificación carlista durante la transizione , [в:] Spagna contemporanea 35 (2009), стр. 51–75
  • Даниэль Хесус Гарсиа Риоль, Традиционное сопротивление а ла идеологическое обновление карлизма (1965–1973) [докторская диссертация UNED], Мадрид, 2015 г.
  • Джереми МакКлэнси, Упадок карлизма , Рино 2000, ISBN 9780874173444
  • Хосеп Мираллес Климент, «Воинственный карализм» (1965–1980). Del tradicionalismo al Socialismo autogestionario [докторская диссертация Universidad Jaume I], Кастельон, 2015 г.
  • Хосеп Мираллес Климент, Una represión olvidada. El carlismo perseguido por la dictadura franquista y la extrema derecha , Тафалла 2023, ISBN 9788419319555
  • Хуан Карлос Сенент Сансегундо, Карлизм между тардофранкизмом и демократией: идеологическое переопределение [докторская диссертация UNED], sl 2021
  • Мерседес Васкес де Прада, Финал иллюзий. Auge y Declive del Tradicionalismo Carlista (1957–1967) , Мадрид, 2016, ISBN 9788416558407
  • Мерседес Васкес де Прада Тиффе, Франсиско Хавьер Каспистеги Горасуррета, Дель Диос, Patria, Rey al Socialismo autogestionario. Fragmentación ideológica y ocaso del carlismo entre el Franquismo y la transición , [в:] Хавьер Туселл Гомес, Альваро Сото Кармона (ред.), Historia de la transición y consolidación democrática en España: (1975–1986) , vol. 1, Мадрид, 1995, ISBN 8436233158, стр. 309–329.
  • Монтехурра 1969 на YT сервисе
  • ¿Carlistas, a donde vas? 1977 на сервисе YT
  • Кадры пресс-конференции Савалы и Карлоса Уго 1977 года на сервисе YT
  • Пор Диос и пор Испания; современная карлистская пропаганда на сервисе YT
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Хосе_Мария_Завала_Кастелла&oldid=1250188850"