Джон Тейлор и Ко
Литейный завод по производству колоколов в Лафборо

John Taylor Bell Foundry (Лафборо) Лимитед
Джон Тейлор и Ко
РаньшеТейлорс Эйр энд Смит Лимитед (2005–2009)
Тип компанииДочерняя компания
ПромышленностьЛитейное дело
Основан1784 ; 241 год назад ( 1784 )
ОсновательДжон Тейлор
Штаб-квартираЛафборо , Англия
Ключевые люди
Майкл Уилби 2019-2021 ( доктор медицины )
РодительUK Bell Foundries Ltd
Дочерние компанииДжон Тейлор Интернешнл
Веб-сайтtaylorbells.co.uk

John Taylor Bell Foundry (Loughborough) Limited [ 1], торгующая как John Taylor & Co и широко известная как Taylor's Bell Foundry , Taylor's of Loughborough или просто Taylor's , является крупнейшей в мире действующей литейной мастерской по производству колоколов . Она расположена в Лафборо , в районе Чарнвуд в Лестершире , Англия. Бизнес возник в 14 веке, а семья Тейлор взяла его под свой контроль в 1784 году.

Компания производит колокола для использования в часовых башнях , кольца колоколов для смены звона , куранты и карильоны . В 2005 году Taylor's объединилась с Eayre & Smith Limited (подвесные колокола) и с 2005 по 2009 год была известна как Taylors Eayre & Smith Limited. [2]

В сентябре 2009 года Taylor's перешла под внешнее управление , но была выкуплена из внешнего управления консорциумом UK Bell Foundries Ltd во главе с Эндрю Уилби, который рефинансировал бизнес. С тех пор компания восстановила свое присутствие как в Великобритании, так и на экспортных рынках.

В литейном цехе есть музей колоколов и литья колоколов, единственный в своем роде в Великобритании. Это одно из немногих специально построенных викторианских производственных помещений, которое до сих пор используется по своему первоначальному назначению. В его колокольне находятся самые звонящие колокола в мире. [3]

История

Внутри колокольни церкви Святого Стефана, Бристоль , Англия. В 1970 году Тейлор отлил пять из двенадцати колоколов и новую раму, в которую они перевесили все двенадцать.

Нынешняя компания является частью линии литейщиков колоколов, восходящей к Иоганнесу де Стаффорду в 14 веке, который также был мэром Лестера . [4] Семья Тейлоров вошла в дело в 1784 году вместе с Робертом Тейлором (1759–1830), и в 1839 году его сын Джон Тейлор (1797–1858) основал литейный завод в Лафборо, переехав на нынешнее место в 1859 году. У Тейлоров также были литейные заводы в Оксфорде и Сент-Неотсе между 1786 и 1854 годами. [5]

В течение большей части конца 19 века литейный завод находился под управлением Джона Уильяма Тейлора (1827–1906). Тейлор был первым литейщиком колоколов, принявшим «истинно-гармоническую» настройку в конце 19 века. [6] В 1963 году Пол Тейлор, последний представитель семьи Тейлор в бизнесе, появился в американском телевизионном шоу « Какая у меня линия? » , бросив вызов жюри своей профессией изготовителя колоколов. [7]

Литейный завод располагается в зданиях на улице Фрихолд, которые имеют статус памятников архитектуры II* . [8] [9] В Национальном конкурсе «Двенадцать колоколов» ежегодно соревнуются ведущие команды Англии за «Трофей Тейлора».

18 сентября 2009 года компания перешла под внешнее управление . [10] [11] Компания Mazars, которая ранее выступала в качестве консультантов компании во время попыток получить дополнительное финансирование, была назначена администратором. [12] 2 октября 2009 года сообщалось, что администраторы «с оптимизмом смотрят на ее будущее». [13] 15 октября 2009 года в заявлении, опубликованном UK Bell Foundries Ltd, консорциумом звонарей, членов отрасли по производству колоколов и других инвесторов, было указано, что литейный завод откроется 19 октября и вернется к прежнему названию John Taylor & Co. [14] [15] Вдова Пола Тейлора, миссис Мерл Тейлор, была почетным президентом новой компании до своей смерти.

В совет директоров с 2015 по 2020 год входили Эндрю У. Р. Уилби (председатель и генеральный директор), Лейт Р. Рейнольдс, Дэвид Э. Поттер, Майкл Дж. Семкен, Саймон Э. Адамс, Д. Пол Мейсон и Эндрю Б. Миллс. В 2016 году директора UK Bell Foundries Ltd основали Loughborough Bellfoundry Trust и передали этому органу право собственности на здания, оборудование, интеллектуальную собственность и музей на неограниченный срок, чтобы защитить его в будущем. Trust получил экстренные гранты на восстановление нескольких частей здания от Historic England , поскольку оно было внесено в список зданий Grade II*, находящихся под угрозой. Была запланирована дальнейшая реставрация. [16]

В 2018 году компания создала дочернюю компанию John Taylor International, базирующуюся в Австралии, для обслуживания рынков южного полушария. [17] В конце 2020 года Эндрю Уилби ушел с поста директора и генерального директора; Дэвид Поттер также ушел с поста директора. Сын Эндрю Майкл Уилби был управляющим директором с октября 2019 года по август 2021 года. [18]

Известные колокола и кольца

В 1881 году в Лафборо Тейлор отлил «Great Paul» (крупнейший британский литой колокол в Великобритании) для собора Святого Павла в Лондоне весом 17 002 килограмма (37 483 фунта) или более 17 тонн. Рок-группа AC/DC использовала 2000-фунтовый литой бронзовый колокол для песни « Hells Bells », который первоначально звучал в турне Back in Black в 1980 году.

Многие церкви по всему миру использовали колокола, отлитые на литейном заводе Тейлора, в том числе:

БашняРасположениеПодробности актерского состава BellsСамый большой отлитый колокол (кг)Год(ы) литьяКомментарииИзображение
Церковь Всех Святых, УэстбериУэстбери, Уилтшир , Великобритания8 сменить звон колоколов1,7841921Третий по тяжести звон из восьми колоколов в мире, подвешенный для звона на перемену. Класс I указан как «исключительный пример» работы основателей. [19]
Беверли МинстерБеверли , Восточный райдинг Йоркшира , Великобритания10 смена звона колоколов2,1051896-1901Третий по силе звон из десяти в мире. [20]
колокол Бурдона "Грейт Джон"7,1511902[21]
Аббатство БакфастБакфастли , Девон , Великобританияколокол бурдон "Осанна"7,4761936Один из самых больших колоколов в Великобритании, в который до сих пор звонят вручную. [21]
14 звон колоколов2,0971935Самый тяжелый звон колоколов в католической церкви, подвешенный для смены звона. [22]
Мемориальная башня БертонаМичиганский университет , Энн-Арбор, Мичиган ,

Соединенные Штаты

55 колоколов карильон10,6951936[23]
Канберрский национальный карильонКанберра , Австралия57 колоколов карильон6,1081968-2019Капитальный ремонт в 2019 году, Тейлор отлил новый басовый колокол, самый большой колокол, отлитый Тейлором за более чем 25 лет. [24]
Церковь Богоматери и Святого Николая, ЛиверпульЛиверпуль , Мерсисайд14 звон колоколов2,1281952-2008Новый звон из тринадцати колоколов был изменен в 1952 году, предыдущий звон был уничтожен в Ливерпульском Блице . Четырнадцатый колокол был отлит в 2008 году. [25]
Собор Крайст-Черч, ДублинДублин , Ирландия9 сменных колоколов, включая теноровый колокол2,2951884-1999Самая большая в мире установка для смены звона по количеству колоколов (19). Тейлор увеличил число колоколов до шестнадцати плюс три полутона и переделал теноровый колокол. [26] [27] [28]
Карильон капеллы герцогаУниверситет Дьюка , Дарем, Северная Каролина , США50 колоколов карильон5,0601932[23]
Колокольня ИвшемаИвшем, Вустершир14 звон колоколов1,8131951-1992Одна из самых известных отдельно стоящих колоколен страны; многие считают ее одним из лучших произведений литейного производства. [29] [30]
Эксетерский соборЭксетер , Девон , Великобритания5 сменных колоколов, включая теноровый колокол "Grandisson"3,6841902-1922Второй по тяжести звон колоколов, подвешенный для полного кругового звона. [31]
Халл МинстерКингстон-апон-Халл , Восточный райдинг Йоркшира15 сменных колоколов, карильон из 25 колоколов1,3041899-2016Одна из крупнейших колокольных инсталляций в стране. [32] [33]
Колокольня ИнверариИнверарей , Аргайл и Бьют , Великобритания10 смена звона колоколов2,1121920Самый громкий перезвон колоколов в Шотландии .
Мемориальная башня с часами Джозефа ЧемберленаУниверситет Бирмингема , Бирмингем , Великобританияколокол Бурдона "Большой Джо"6,1171908
Лидсский соборЛидс , Западный Йоркшир13 смена звона колоколов2,0571932Второй по силе звон колоколов в Йоркшире после Йоркского собора. [34]
Ливерпульский англиканский соборЛиверпуль , Мерсисайд , Великобританияколокол Бурдона "Грейт Джордж"14,9001940Третий по величине колокол в Великобритании [35]
Мемориальный карильон ЛафбороЛафборо , Лестершир , Великобритания47 колоколов карильон4,2111923[21]
Колокол осады МальтыМемориал осадного колокола, Валлетта , Мальтаколокол Бурдона10,8991992[36]
Манчестерская ратушаМанчестер, Великобритания23 колокола, в том числе 13 сменных колоколов2,1701937[37]
колокол Бурдона "Великий Авель"8,2791882[21]
Советский дом НоттингемаНоттингем , Великобритания5 часовых колоколов, включая колокол Бурдона «Маленький Джон»10,5281928Второй по глубине звон часов в Великобритании после Йорка. [21]
Радужный мост КарильонНиагарский водопад, Онтарио , Канада55 колоколов карильон8,9091947[38]
Саутваркский соборСаутуарк , Большой Лондон, Великобритания2 смены звона колоколов2,4772016В 2016 году были переделаны тенор и седьмой колокол, перевешены и перенастроены все остальные колокола. [39]
Собор Святого Андрея, СингапурСингапур , Сингапур13 смена звона колоколов1,2971888-2019Самый громкий перезвон колоколов в Азии. Оригинальный перезвон 8 колоколов, перенастроенный или переделанный, чтобы сформировать ядро ​​нового звона. [40] [41] [42]
Церковь Святого Чада, ШрусбериШрусбери , Шропшир12 смена звона колоколов2,0101914Первый полный звон двенадцати истинно-гармонических колоколов, отлитых Тейлором. [43]
Церковь Святого Георгия, Верне-ле-БенВерне-ле-Бен , Франция10 смена звона колоколов2612018-2019Первый и единственный звон колоколов перемен во Франции. [44]
Церковь Святого Георгия, ИпрИпр , Бельгия8 сменить звон колоколов3232017Первый и единственный звон колоколов перемен в Бельгии. Отлит в честь столетия окончания Первой мировой войны. [45]
Сент-Джордж-ин-зе-ПайнсБанф, Альберта , Канада11 ударов колокола1926Отправлено в Банф через Панамский канал . Первая из двух церквей в Канаде, где есть набор от John Taylor & Co. [46]
Сент-Мэри РедклиффБристоль , Великобритания12+2 смены звона колоколов2,5751903-2012Самый тяжелый звон колоколов, подвешенный для полного кругового звона в мире, находится не в соборе. [47]
Церковь Святой Марии, СаутгемптонСаутгемптон , Хэмпшир , Великобритания10 смена звона колоколов1,0961945Заменил колокол из десяти, также отлитый Тейлором в 1912 году и уничтоженный во время бомбардировки Саутгемптона .

Первый звон церковных колоколов в Великобритании будет восстановлен после войны. [48]

Церковь Святого Михаила и Всех Ангелов, ХевитриХевитри , Эксетер , Великобритания8 сменить звон колоколов1,3091897Колокола подлежат сохранению из-за их качества. [49]
Собор Святого Патрика, ДублинДублин , Ирландия15 смена звона колоколов2,3071896-2007Самый громкий звон колоколов в Ирландии и самый громкий перезвон колоколов за пределами Великобритании.
Собор Святого Павла, ЛондонЛондонский Сити , Великобритания3 часовых колокола и колокол Бурдона "Большой Павел"17,0021878«Грейт Пол» — самый тяжёлый колокол, когда-либо отлитый на фабрике Тейлора, и второй по весу колокол в Великобритании. [21]
12 смена звона колоколов3,12518783-й по силе звон колоколов в мире по весу тенора, подвешенный для смены звона [50]
Собор Святого Петра, АделаидаАделаида , Австралия8 сменить звон колоколов2,0961946Самый тяжелый колокольный звон в Австралии и самый тяжелый теноровый колокол в Южном полушарии. [51]
Башня БокЛейк-Уэйлс, Флорида , США60 колоколов карильон10,5441927[23]
Церковь Троицы, МанхэттенНью-Йорк , Нью-Йорк , США13 смена звона колоколов1,2142006-2016Первый и единственный звон двенадцати колоколов смены звона в Соединенных Штатах. Тринадцатый колокол отлит в 2016 году. [52] [53]
Церковь Троицы, ОссеттОссетт , Западный Йоркшир , Великобритания16 смена звона колоколов1,3961934-2016Первоначально звон из десяти колоколов, увеличенный до двенадцати (плюс один дополнительный полутон) в 1987 году, до четырнадцати в 2012 году и до пятнадцати в 2016 году. Только диатонический звон из пятнадцати меняет звон колоколов в мире. [54]
Собор ТруроТруро , Корнуолл14 сменных колоколов, 4 часовых колокола1,7191904-2011Первый и единственный звон двенадцати колоколов в Корнуолле. Первоначальный звон десяти колоколов был расширен в 2011 году четырьмя новыми колоколами. [55] [56]
Вашингтонский национальный соборВашингтон, округ Колумбия , США53-колокольный карильон10,6971963[57]
Собор УэллсаУэллс, Сомерсет , Великобритания2 сменных колокольчика, включая теноровый колокольчик2,8641877Теноровый колокол — пятый по весу колокол в мире, предназначенный для звона. [21]
Здание мемориала УиллсаУниверситет Бристоля , Бристоль , Великобританияколокол Бурдона "Грейт Джордж"9,7241925Второй по весу колокол, в который звонили вручную в Великобритании. [21]
Винчестерский соборВинчестер , Гэмпшир12 смена звона колоколов1,8061937Самый громкий звон колоколов в Хэмпшире; один из крупнейших соборов Европы. [58] [59]
Вустерский соборВустер , Вустершир , Великобритания15 сменных колоколов и колокол Бурдона4,2151868-1928Звон колоколов занимает пятое место в мире по весу.
Йельский мемориальный карильонЙельский университет , Нью-Хейвен, Коннектикут , США54 колокола карильон6,0781922[23]
Йоркский соборЙорк , Северный Йоркшир , Великобритания14 звон колоколов3,0201925-19784-й по силе звон колоколов в мире по весу тенора, подвешенный для смены звона. [60]
35 колоколов карильон1,2151933-2008Первоначально звон из 11 колоколов церкви Святой Марии в Нельсоне , Ланкашир, в начале 2000-х годов увеличился до 35 колоколов. Первый собор в Великобритании, имеющий и карильон, и сменный звон.
Бурдонный колокол "Великий Петр"11,0091927Самый низкий по тону часовой колокол в Великобритании. Самый тяжелый колокол в Великобритании, до сих пор звонящий вручную. [21]

Ссылки

  1. ^ "JOHN TAYLOR BELL FOUNDRY (LOUGHBOROUGH) LIMITED". Companies House . Получено 2 мая 2021 г. .
  2. ↑ Foundry Merger Архивировано 25 апреля 2006 г. на Wayback Machine, доступ получен 20 июня 2007 г.
  3. ^ "База данных Фелстеда – Список за все время". cccbr.org.uk . Получено 15 ноября 2020 г. .
  4. ↑ Foundry History Архивировано 1 июля 2007 г. на Wayback Machine, доступ получен 20 июня 2007 г.
  5. ^ "Bell Founders". Руководство Dove для звонарей в церкви . Получено 8 марта 2011 г.
  6. ↑ The Sound of Bells, доступ 20 июня 2007 г.
  7. ↑ Изготовитель церковных колоколов Пол Тейлор на What's My Line, клип на YouTube
  8. ^ Историческая Англия . "Taylor's Bell Foundry (that Part on East Side of Cobden Street) (1002996)". Список национального наследия Англии . Получено 17 апреля 2016 г.
  9. ^ Историческая Англия . "Taylor's Bell Foundry (that Part on West Side of Cobden Street) (1264685)". Список национального наследия Англии . Получено 17 апреля 2016 г.
  10. ^ "Bell foundry faces administration", BBC Leicestershire, 19 сентября 2009 г. Получено 21 сентября 2009 г.
  11. ^ "№ 59194". The London Gazette . 24 сентября 2009 г. стр. 16422.
  12. ↑ Крупнейший литейный завод по производству колоколов в администрации — Mazars планирует продать бизнес как действующее предприятие Архивировано 7 июля 2011 г. в Wayback Machine , Accountancy Magazine , 21 сентября 2009 г. Получено 21 сентября 2009 г.
  13. ↑ «Hopes high for bell foundry bid», BBC Leicestershire, 2 октября 2009 г. Получено 16 октября 2009 г.
  14. ^ John Taylor & Co Bellfounders Loughborough — Мы открыты для бизнеса! (archive.org), Руководство Dove для звонарей в церкви , 15 октября 2009 г. Получено 20 октября 2009 г.
  15. ^ «Будущее исторического литейного завода в безопасности», BBC News, 17 октября 2009 г. Получено 20 октября 2009 г.
  16. ^ "About the Bellfoundry". Loughborough Bellfoundry Trust . Получено 2 мая 2021 г.
  17. ^ "John Taylor International". John Taylor & Co. Получено 15 ноября 2020 г.
  18. ^ "JOHN TAYLOR BELL FOUNDRY (LOUGHBOROUGH) LIMITED – История подачи документов". Companies House . 25 января 2021 г. Получено 2 мая 2021 г.
  19. ^ Болдуин, Джон. «Колечки из восьми по весу тенора». Руководство Dove для звонарей в церкви . Получено 2 мая 2021 г.
  20. ^ Болдуин, Джон. «Самые тяжелые звонки из десяти». Руководство Dove для звонарей в церкви . Получено 18 февраля 2021 г.
  21. ^ abcdefghi "Great Bells – British Isles". towerbells.org . Получено 18 февраля 2021 г. .
  22. ^ Болдуин, Джон. «Список колец в Римско-католической церкви». Руководство Dove для звонарей в церкви . Получено 18 февраля 2021 г.
  23. ^ abcd "For the Enthusiast – Notable Bells (USA)". John Taylor & Co. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 18 февраля 2021 г.
  24. ^ "For the Enthusiast – Notable Bells (Australia)". John Taylor & Co. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 18 февраля 2021 г.
  25. ^ "Our Bells". Приходская церковь Ливерпуля . 2008. Получено 2 мая 2021 г.
  26. ^ "Our Famous Bells". Собор Крайст-Черч, Дублин . Получено 2 мая 2021 г.
  27. ^ "Собор Крайст-Черч в Дублине". Ирландская ассоциация звонарей . Получено 2 мая 2021 г.
  28. ↑ О'Брайен, Тим (2 августа 1999 г.). «Последние колокола собора установили мировой рекорд». The Irish Times . Получено 2 мая 2021 г.
  29. ^ "Evesham Bell Tower". Откройте для себя Вустершир . Получено 2 мая 2021 г.
  30. ^ Хигсон, Эндрю (20 марта 2020 г.). «Колокольня Ившема». Руководство Dove для звонарей в церкви . Получено 2 мая 2021 г.
  31. ^ "Колокола и звонари". Эксетерский собор . Получено 18 февраля 2021 г.
  32. ^ "Hull Minster – Bells". Hull Minster . Получено 2 мая 2021 г. .
  33. ^ "Hull Minster – Carillon". Hull Minster . Получено 2 мая 2021 г. .
  34. ^ "Колокола в соборе Лидса". Собор Лидса . Получено 2 мая 2021 г.
  35. ^ Ливерпульский собор колоколов [ постоянная мертвая ссылка ‍ ] доступ 20 июня 2007
  36. ^ "For the Enthusiast - Notable Bells (Malta)". John Taylor & Co. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 18 февраля 2021 г.
  37. ^ Болдуин, Джон (14 марта 2020 г.). «Детали башни – Манчестерская ратуша». Руководство Dove для церковных звонарей . Получено 18 февраля 2021 г.
  38. ^ "For the Enthusiast – Notable Bells (Canada)". John Taylor & Co. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 18 февраля 2021 г.
  39. ^ "Колокола – Саутваркский собор". Саутваркский собор . Получено 2 мая 2021 г.
  40. ↑ Gwee, июнь (13 сентября 2013 г.). «Звонок Министерства перемен | Courier-Online | Собор Святого Андрея». Собор Святого Андрея, Сингапур . Получено 2 мая 2021 г.
  41. ^ "Projects – Singapore". John Taylor & Co. 2 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. Получено 2 мая 2021 г.
  42. ^ «Английский колокольный звон достигает Азии – поскольку учения становятся глобальными». Deep South Media . 22 октября 2019 г. Получено 2 мая 2021 г.
  43. ^ "Шрусбери, Сент-Чад". Ассоциация звонарей Шропшира . Получено 2 мая 2021 г.
  44. ^ "Проект – Верне-ле-Бен, Южная Франция". John Taylor & Co. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. Получено 2 мая 2021 г.
  45. ↑ Крисп, Джеймс (11 ноября 2018 г.). «Церковные колокола, построенные читателями Telegraph, впервые зазвонили в День перемирия». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 2 мая 2021 г.
  46. ^ Тропа Содружества, Тропа Содружества Банф: Tunnel Mountain 'Green Walk', стр. 2 , получено 20 августа 2022 г.
  47. ^ Болдуин, Джон (1 июня 2014 г.). «Детали башни – Сент-Мэри Редклифф». Руководство Dove для звонарей в церкви . Получено 2 мая 2021 г.
  48. ^ "Колокола Святой Марии". Приход Саутгемптона. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Получено 31 октября 2009 года .
  49. ^ "Heavitree: St Michael & All Angels". Церковь Англии: Church Heritage Record . Получено 27.12.2021.
  50. ^ "Органы и колокола – Собор Святого Павла". stpauls.co.uk . Получено 18 февраля 2021 г. .
  51. ^ Болдуин, Джон (6 ноября 2013 г.). «Детали башни – Собор Святого Петра, Аделаида». Руководство Dove для звонарей в церкви . Получено 18 февраля 2021 г.
  52. ^ Уэйкин, Дэниел Дж. (4 сентября 2009 г.). «Из 12 веревок и колоколов, река звука над Уолл-стрит». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2 мая 2021 г.
  53. ^ "Completed Projects – April – June 2016 – John Taylor & Co". Internet Wayback Machine . 10 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2017 г. Получено 2 мая 2021 г.
  54. ^ Болдуин, Джон. «Звенья колоколов, отсортированные по количеству колоколов». Руководство Dove для звонарей в церкви . Получено 2 мая 2021 г.
  55. ^ «Новые колокола собора зазвонят над Труро». BBC News . 2 марта 2011 г. Получено 2 мая 2021 г.
  56. ^ "Truro Cathedral Bells". Truro Cathedral . Получено 2 мая 2021 г. .
  57. ^ "For the Enthusiast – Notable Bells (USA)". John Taylor & Co. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 2 мая 2021 г.
  58. ^ "Winchester bell празднует свое 400-летие в Новый год". Winchester Cathedral . 28 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 2 мая 2021 г.
  59. ^ Болдуин, Джон. «Звенья колоколов в Хэмпшире». Руководство Dove для звонарей в церквях . Получено 2 мая 2021 г.
  60. ^ Болдуин, Джон. «Список колоколов по весу тенора». Руководство Dove для звонарей в церкви . Получено 18 февраля 2021 г.

Дальнейшее чтение

  • Милсом, Майкл Дж. (2018) [2017]. Колокола и литье колоколов: история, церковные колокола, карильоны, Джон Тейлор и компания, литейщики колоколов . Лафборо. ISBN 978-1547239153.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
На Викискладе есть медиафайлы по теме John Taylor & Co.
  • Официальный сайт
  • Панорама литейного завода – BBC Leicester
  • История семьи Тейлор
  • Перечень карильонов, курантов и больших колоколов, произведенных литейным заводом Тейлора

52°46′23.44″с.ш. 1°11′56.10″з.д. / 52.7731778°с.ш. 1.1989167°з.д. / 52.7731778; -1.1989167

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Taylor_%26_Co&oldid=1262416243"