В этой статье есть несколько проблем. Помогите улучшить ее или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти сообщения )
|
Джон Редкорн III | |
---|---|
Персонаж «Царя горы» | |
Первое появление | «Пилот» (1997) |
Создано | Майк Джадж Грег Дэниелс |
Разработано | Майк Джадж |
Озвучено | Виктор Аарон (1997) Джонатан Джосс (1998–2009) [1] [2] |
Информация о вселенной | |
Пол | Мужской |
Занятие | Массажист, музыкант |
Дети | Джозеф Гриббл , Кейт |
Джон Редкорн III — вымышленный персонаж из мультсериала Fox «Царь горы ». К нему неизменно обращаются или называют его «Джон Редкорн» или «Мистер Редкорн» все персонажи сериала, и никогда не обращаются или не называют его просто «Джон».
Бывший роуди Уингера [3] и «Лицензированный целитель Новой Эры » [4] , Джон Редкорн — массажист Нэнси Хикс -Гриббл [5] , ее любовник на протяжении 14 лет (они расстались в четвертом сезоне шоу) и биологический отец ее сына Джозефа Гриббла. И муж Нэнси, Дейл Гриббл, и Джозеф совершенно не знают об этом, несмотря на то, что это очевидно для всех остальных в округе, главной причиной этого является количество времени, которое Джон Редкорн проводит с Нэнси, и близкое сходство между Джозефом и Джоном Редкорном. У Джона Редкорна есть сестра, которая, как предполагала Нэнси, рассказала всем об их романе. Повторяющаяся шутка заключается в том, что всякий раз, когда Дейл делает комментарий о том, что он отец Джозефа, появляется Джон Редкорн. В 4 серии 5 сезона подразумевается, что Джон Редкорн — пуэблоанец , поскольку его предками называют « анасази », хотя предки современных пуэблоанцев не населяли Техас. [6]
В 38-й серии (сезон 3, эпизод 3) Пегги Хилл , все еще не подозревая об отношениях Джона Редкорна и Нэнси, идет к нему за помощью с головной болью. Когда ее муж, главный герой сериала Хэнк Хилл , сталкивается с Редкорном, Редкорн говорит, что он никогда не «исцелит» Пегги так, как он исцеляет «чужих жен», подразумевая, что он спал со многими другими замужними женщинами.
Джон Редкорн ездит на рыжем Jeep Wrangler и становится солистом группы Big Mountain Fudgecake, в которой Лаки Кляйншмидт играет на гитаре, а Дейл некоторое время является менеджером. Джон Редкорн давно хотел стать профессиональным музыкантом. Группа не очень хороша, и после того, как она не взлетела, она распалась. Дейл перерабатывает образ Джона Редкорна как исполнителя детских песен и представляет его как «коренного американского Раффи », как говорит Дейл. Джон Редкорн начинает петь смягченные сольные акустические детские версии своих песен на барбекю компании Strickland и мгновенно становится популярным. Выяснилось, что Big Mountain Fudgecake снова собрались ближе к концу эпизода «Earthly Girls are Easy». За рулем его часто можно услышать играющим песни Пэт Бенатар , включая хиты « Hit Me With Your Best Shot » и « Heartbreaker ». Он также известен исполнением песен группы Foreigner , таких как « Hot Blooded » и « Double Vision ».
Джона Редкорна часто можно увидеть читающим книгу о правах коренных американцев в Северной Америке под названием « Эта земля — наша земля» . Повторяющаяся шутка заключается в том, что когда он начинает говорить о вопросах, связанных с традициями коренных народов и их духовным значением, его длинные черные волосы драматично развеваются на ветру. Несмотря на его преданность своему наследию, это иногда оборачивается против него. Когда Бобби Хилл начинает интересоваться правами коренных американцев, Редкорн, кажется, рад (хотя его первоначальным намерением было заинтересовать Джозефа своим наследием). Однако Бобби обнаруживает, что предки Редкорна занимались каннибализмом , из-за чего униженному Джону Редкорну приходится объяснять всем, как эта практика была прекращена столетия назад.
В качестве повторяющейся шутки Дейл видит несколько признаков романа, но всегда делает неправильные выводы. Однажды он обнаруживает, что тот пытается пробраться внутрь, чтобы заняться сексом с Нэнси, но думает, что тот пытается украсть его газонокосилку; когда Дейл сообщает о видении индейца, занимающегося любовью с его женой и Джозефом (в полном церемониальном облачении индейца), которого ему передают, он затем предполагает, что это означает, что он сам частично коренной американец; когда Джон Редкорн говорит прямо в телекамеру, что «Я спал с женой лучшего друга Хэнка 13 лет» с Дейлом в нескольких дюймах от него, Дейл думает, что он имеет в виду жену Билла Дотерива , а не свою. Доступ Джона Редкорна к Нэнси обусловлен в первую очередь тем, что Дейл невежественно позволяет ему быть ее массажистом и часто доверяет ее ему, чтобы держать ее подальше от других мужчин, которые могут иметь с ней роман. В 6 сезоне выясняется, что Дейл считает Джона Редкорна геем , что отчасти объясняет его удовлетворение тем, что он так часто остается наедине со своей женой.
У Джона Редкорна предсказуемо сложные отношения с Дейлом; хотя он считает его хорошим человеком, он ревнует его к отношениям с Нэнси и Джозефом и раздражён тем, как эксцентричность Дейла влияет на Джозефа. Он кажется подавленным тем, что не был больше отцом Джозефу, что позже частично разрешается, когда Нэнси открывает Джозефу, что, поскольку они все «с Земли», Джон Редкорн и Джозеф на самом деле родственники. В «Nancy Boys», после того как Дейл помогает ему с иском против федерального правительства, Редкорн называет Дейла «настоящим другом» и ссылается на это как на причину согласия расстаться с Нэнси; он сделал похожий комментарий Хэнку относительно Пегги в более раннем эпизоде. Однако позже в серии в эпизоде «Hair Today, Gone Tomorrow» он (безуспешно) пытается восстановить связь с Нэнси.
Джон Редкорн и Джозеф особенно отчуждены. Всякий раз, когда Джон Редкорн пытается привлечь Джозефа и познакомить его с индейскими обычаями и ритуалами, Джозеф не проявляет никакого интереса. Джон Редкорн проявляет особый интерес к установлению настоящей связи в «Spin The Choice», но безуспешно — пока Нэнси не отводит Джозефа в сторону и не ставит его на место; подразумевается, что она наконец рассказывает ему о его истинном происхождении. Хотя он все еще считает Дейла своим отцом, Джозеф начинает относиться к Джону Редкорну как к наставнику в «Vision Quest».
В эпизоде 12 сезона «Безымянный проект Блейка МакКормака » Джон Редкорн узнаёт, что у него есть дочь по имени Кейт от женщины по имени Шарлин в тот же период, когда у него был роман с Нэнси. С тех пор Джон Редкорн забыл об этом, и Нэнси была недовольна, когда узнала о его двойной связи. Затем Шарлин влюбляется в Билла и переезжает со своей семьёй к нему; аналогично, Кейт и Джозеф влюбляются друг в друга, что беспокоит всех персонажей, знающих об общем происхождении детей. В конце эпизода Шарлин и её двое детей покидают Билла и переезжают к Джону Редкорну, хотя они никогда не появляются и не упоминаются в остальной части сериала.
Джон Редкорн часто использует термины и манеры своего индейского происхождения в определенных ситуациях. Его часто изображают как дамского угодника, поскольку он одновременно красив и добр. Однако часть его поведения — уловка, поскольку он, как известно, встречается со многими женщинами практически любого возраста.
Он очень близок к своему индейскому происхождению и часто говорит о трудностях, которые коренные американцы пережили под властью «белого человека», и непреклонен в том, что сделает все возможное, чтобы вернуть землю, которая, по его словам, когда-то принадлежала его племени. Дейл Гриббл — один из тех, кто помог Джону Редкорну изучить федеральные и племенные законы США о том, как вернуть свою землю. Однажды, с помощью Дейла, Редкорну удалось получить предложение о земельном урегулировании от правительства США, но соглашение позволяло вернуть только двенадцать акров земли с проходящей через них автомагистралью (он просил вернуть 130 000 акров сразу). Хотя поначалу он был обоснованно обескуражен крайне скудным количеством возвращенной ему земли, Редкорн принял акры и сказал Дейлу, что отдаст ему землю после его смерти, а также позволит Джозефу унаследовать землю его предков.
Хотя Джон Редкорн и демонстрирует большое презрение к тому, что белые люди сделали с его народом, он демонстрирует и некоторое лицемерное поведение, поскольку у него был роман с Нэнси Гриббл почти все время, пока она была замужем, и порой он шел против своего наследия, чтобы получить личную выгоду.