Джон Фоулдс

Английский композитор и виолончелист (1880–1939)

Джон Фоулдс
Рожденный( 1880-11-02 )2 ноября 1880 г.
Хьюм , Манчестер, Англия
Умер25 апреля 1939 г. (1939-04-25)(58 лет)
Калькутта , Индия
Профессии
  • Виолончелист
  • Композитор
Организации

Джон Герберт Фулдс ( / f l d z / ; 2 ноября 1880 – 25 апреля 1939) был английским виолончелистом и композитором классической музыки. Он был в значительной степени самоучкой как композитор и принадлежит к деятелям английского музыкального Возрождения .

Успешный композитор легкой музыки и театральных партитур, он направил свою основную творческую энергию на более амбициозные и исследовательские работы, которые были особенно под влиянием индийской музыки . Потерпев неудачу после падения популярности своего Всемирного реквиема (1919–1921), он покинул Лондон и переехал в Париж в 1927 году, а в 1935 году отправился в Индию, где, помимо прочего, он собирал народную музыку , сочинял пьесы для традиционных индийских инструментальных ансамблей, работал на радио и стал директором Всеиндийского радио в Дели в 1937 году.

Фулдс был авантюрной личностью с большой врожденной музыкальностью и превосходным техническим мастерством. Среди его лучших работ — Three Mantras для оркестра и бессловесного хора (1919–1930), Essays in the Modes для фортепиано (1920–1927), фортепианный концерт Dynamic Triptych (1927–1929) и его девятый струнный квартет Quartetto Intimo (1931–1932).

Биография

Джон Фулдс родился в Хьюме , Манчестер, Англия, 2 ноября 1880 года, в семье фаготиста из оркестра Халле . Плодовитый с детства, Фулдс сам присоединился к Халле в качестве виолончелиста в 1900 году, уже пройдя стажировку в театральных и променадных оркестрах в Англии и за рубежом. Ганс Рихтер дал ему опыт дирижера; Генри Вуд взялся за некоторые из его произведений, начиная с Эпиталамии на Променаде в Королевском зале 1906 года .

В некоторых отношениях опережая свое время (он начал использовать четвертьтона еще в 1890-х годах, в то время как некоторые из его поздних работ предвосхищают Мессиана и минимализм ), Фулдс был в других отношениях чрезвычайно практичным музыкантом. Он стал успешным композитором легкой музыки — его «Кельтский плач» был когда-то популярным фаворитом, и в 1920-х годах BBC ежедневно транслировала его музыку. Это было источником раздражения для Фулдса; в 1933 году он жаловался Адриану Боулту на BBC, что его серьезная музыка не исполняется: «[Мои легкие работы] насчитывают около дюжины, по сравнению с общим числом моих серьезных работ в 50. Такое положение дел довольно удручающе для серьезного художника». [1] Фулдс также написал много эффективных театральных партитур, в частности для своих друзей Льюиса Кассона и Сибил Торндайк . Возможно, наиболее известной была музыка для первой постановки «Святой Иоанны» Шоу (Фоулдс дирижировал сюитой из нее на Променаде в Квинс-холле в 1925 году). Он также написал музыку для очень успешной постановки Кассона в Вест-Энде « Генриха VIII» Шекспира , которая шла с декабря 1925 года по март 1926 года. Однако его основная творческая энергия ушла на более амбициозные и исследовательские работы, часто окрашенные его интересом к музыке Востока , особенно Индии .

Открытка с изображением Королевского Альберт-холла ( ок. 1903 г.) (со вставкой из Мемориала Альберта ), где в 1923 и 1926 гг. исполнялся Всемирный реквием Фулдса (1919–1921 гг.); в 1924 и 1925 гг. он исполнялся в Королевском зале.

Фулдс переехал в Лондон перед Первой мировой войной , и в 1915 году во время войны он познакомился со скрипачкой Мод Маккарти , одним из ведущих западных авторитетов в области индийской музыки . Его гигантский Всемирный реквием (1919–1921), в память о погибших всех нациях, был исполнен в Королевском Альберт-холле под управлением Фулдса под эгидой Королевского британского легиона в Ночь перемирия, 11 ноября, в 1923 году, в котором приняли участие до 1250 инструменталистов и певцов; последние были названы хором Кенотаф . Выступления в 1924 и 1925 годах проходили в Королевском зале. В 1926 году он вернулся в Альберт-холл, но это было последнее выступление до 2007 года, снова в Альберт-холле. Выступления в 1923–26 годах составили первые Фестивали памяти. Хотя некоторые критики не были впечатлены работой, она, тем не менее, была популярна. Одна газета написала: «Масштаб работы выходит за рамки того, что кто-либо осмеливался пытаться сделать до сих пор. Это не что иное, как найти выражение для самого глубокого и самого распространенного несчастья, которое когда-либо знало это поколение. Как таковое, оно было принято очень большим количеством слушателей, которые, очевидно, чувствовали, что музыка сама по себе может сделать это для них». [1] Однако работа перестала исполняться после 1926 года. Некоторые комментаторы предположили заговор против Фулдса — его биограф Малкольм Макдональд , например, подразумевал некую «интригу». Похоже, Фулдса считали неподходящим композитором для этого случая, потому что он не воевал или из-за его предполагаемых левых взглядов. [1]

Когда интерес к Всемирному реквиему угас, Фулдс потерпел серьезную неудачу и в 1927 году уехал в Париж, работая там аккомпаниатором для немых фильмов. Здесь он познакомился с ирландско-американским композитором Сваном Хеннесси , с которым разделял интерес к музыкальному кельтизму . [2] В 1934 году он опубликовал книгу о современных музыкальных событиях, Music To-day . В 1935 году он отправился в Индию , где собирал народную музыку , стал директором европейской музыки на Всеиндийском радио в Дели , создал оркестр с нуля и начал работать над своей мечтой о музыкальном синтезе Востока и Запада, фактически сочиняя произведения для ансамблей традиционных индийских инструментов . Он был настолько успешен, что его попросили открыть филиал радиостанции в Калькутте . Однако через неделю после прибытия он умер от холеры 25 апреля 1939 года. Фулдс был ответственен за запрет использования фисгармонии в индийской музыке, транслируемой по радио. [3]

Он опубликовал серию из четырех статей под названием «Настоящее и будущее музыки в Индии» в 1936-1937 годах. [4] Статьи охватывали гармонию, оркестровку и нотацию и появились в журнале «The Music Magazine», издаваемом под патронажем Виджаядевджи . [4]

Наиболее значимые композиции Фулдса включают струнные квартеты , симфонические поэмы , концерты, фортепианные пьесы и огромную «концертную оперу» по «Божественной комедии» Данте (1905–1908), а также серию «Музыкальных картин», исследующих сходство между музыкой и стилями живописи. [5] (Генри Вуд представил одну из них на Променаде 1913 года.) Немногие из этих произведений были исполнены и еще меньше опубликованы при его жизни, а несколько, особенно из его последнего периода в Индии, утеряны. (Пропавшие партитуры включали Симфонию Востока и Запада для восточных инструментов и западного симфонического оркестра .) Дочь Фулдса передала некоторые из сохранившихся рукописей своего отца в Британскую библиотеку . [6]

Возрождение

После его смерти Foulds стал сноской в ​​английской музыке, но с 1974 года Малкольм Макдональд, редактор музыкального журнала Tempo под псевдонимом Calum MacDonald, проводил зачастую одинокую кампанию в поддержку Foulds после того, как наткнулся на партитуры Foulds, хранящиеся в Британской библиотеке. Макдональд разыскал дочь Foulds, которая отвела его в гараж и показала ему две коробки размером с гроб, полные эскизов и рукописей, которые ей оставила мать. К сожалению, многие рукописи были повреждены: по-видимому, крысы и муравьи добрались до них, пока они были в Индии, где жена Foulds жила после его смерти. [6]

Признанная запись струнного квартета Фулдса, включая ранее не исполнявшийся Quartetto Intimo , квартетом Endellion в начале 1980-х годов, начала пробуждать интерес к нему, и это было поддержано в начале 1990-х годов решением Lyrita Recorded Edition выпустить некоторые работы Фулдса, включая Three Mantras и Dynamic Triptych, на CD. Выступление Three Mantras на Proms в 1998 году было хорошо принято, и вскоре после этого финский дирижер Сакари Орамо начал отстаивать творчество Фулдса на концертах с Симфоническим оркестром города Бирмингем (CBSO), получив огромное признание критиков. [7] [8] В ноябре 2005 года CBSO с Питером Донохоу дал первое живое исполнение фортепианного концерта Фулдса за более чем 70 лет , Dynamic Triptych (1927–1929). Оркестр выпустил два хорошо принятых компакт-диска с музыкой Фулдса. В Ночь перемирия, 11 ноября 2007 года, в Королевском Альберт-холле состоялось первое за 81 год исполнение Всемирного реквиема под эгидой BBC , с хором мальчиков Тринити и Леоном Ботштейном в качестве дирижера. [9] Выступление было записано вживую и выпущено в формате Super Audio CD компанией Chandos Records в январе 2008 года.

« Keltic Lament » Фоулдса снова стал популярным благодаря своей регулярной трансляции на Classic FM , а BBC Radio 3 планирует возродить традицию исполнения «A World Requiem» в День перемирия. [1]

Личная жизнь

Джону Фоулдсу было всего 21 год, когда он женился на библиотекарше Доре Вудкок в 1902 году. Она была на семь лет старше его и была дочерью торговца книгами из Йоркшира, который обосновался в Лландидно. Их сын Майкл Рэймонд родился в Манчестере в 1911 году.

Фулдс встретил свою музыкальную половинку Мод Маккарти в 1915 году, после переезда в Лондон. Она вышла замуж за Уильяма Манна, от которого у нее была дочь Джоан, родившаяся в 1913 году.

По словам Малкольма Макдональда, оба были в несчастливых браках, и это была любовь с первого взгляда. Вместо того, чтобы вступить в тайную связь, они изложили этот вопрос своим супругам. Две пары встретились и полюбовно договорились о разводе, который позволил бы Джону и Мод пожениться, хотя на самом деле они сделали это только в 1932 году. У них должно было быть двое детей: Джон Патрик, родившийся в 1916 году, и дочь Мэрибрайд (позже Мэрибрайд Уотт) в 1922 году.

Работы

Хор/Вокал с оркестром

Оркестровый

  • Ундина: Оркестровая сюита , ​​соч. 3 (1898)
  • Эпиталама , соч. 10
  • Видение Данте Прелюдия (1908)
  • Праздничные зарисовки , соч. 16 (1908)
  • Мираж , соч. 20
  • Французская сюита , ​​соч. 22 (1910)
  • Кельтская увертюра , соч. 28 (1930)
  • Кельтская сюита , ​​соч. 29 (включает Кельтский плач )
  • Музыка-картинки Группа III , соч. 33
  • Миниатюрная сюита , ​​соч. 38 (аранжировка из «Чудесной бабушки» ) (1913)
  • Эллада: Сюита Древней Греции для двухструнного оркестра, арфы и ударных, соч. 45
  • Апрель – Англия , соч. 48, № 1
  • Острова Греции , соч. 48, № 2 (1927)
  • Музыкальные картины Группа IV для струнного оркестра, соч. 55
  • Три мантры из «Аватары» , соч. 61Б
  • Гэльская песня о сне , соч. 68 (1922)
  • Увертюра «Кабаре» , соч. 72А (аранж. из Дебюро ) (1925)
  • Фантастическая сюита , ​​соч. 72Б (аранжировка из Дебюро ) (1924)
  • Музыкальные картинки Группа VI : Гэльские мелодии , соч. 81 (1924)
  • Сюита «Святая Иоанна» , соч. 82 (1925)
  • Сюита «Генрих VIII» , соч. 87 (1926)
  • Сицилийский Обаде (1927)
  • Сюита из балета «Марионетка» (1934)
  • Карнавал (1934)
  • Deva-Music , соч. 94 (фрагменты)
  • Китайская сюита , ​​соч. 95 (1935)
  • Индийская сюита (1935)
  • Кашмирская свадебная процессия (1936)
  • Пикареская сцена (Испанская серенада) (1936)
  • Тысяча и одна ночь (1937)
  • Баскская серенада (1938)
  • Песня о кашмирской лодке (1938)
  • Великий марш Дурбар (1938)
  • Pasquinades Symphoniques , Op. 98 (незаконченная; две завершенные части были записаны)
  • Симфония Востока и Запада , соч. 100 (утеряна)
  • Симфонические этюды для струнного оркестра, соч. 101 (утеряны)

Концертанте

  • Lento e Scherzetto для виолончели с оркестром, соч. 12 (1906)
  • Концерт для виолончели соль мажор, соч. 17
  • Апофеоз для скрипки с оркестром, соч. 18 (памяти Иосифа Иоахима )
  • Концерт для фортепиано с оркестром Динамический триптих , соч. 88

Камера

  • Струнный квартет № 4 фа минор (1899) (По словам Малкольма Макдональда, Фулдс написал десять квартетов, пять из них до 1900 года, но не дал ни одному из них номера. Нумерация, используемая здесь, принадлежит Макдональду. По-видимому, полностью сохранились только №№ 4, 6, 8 и 9.)
  • Струнный квартет № 6 Quartetto Romantico (1903)
  • Соната для виолончели , соч. 6 (1905, ред. 1927)
  • Струнный квартет № 8 ре минор, соч. 23
  • Струнное трио, соч. 24 (только вторая часть, Ritornello con Variazioni , сохранилась полностью)
  • Две концертные пьесы для виолончели и фортепиано, соч. 25
  • Музыкальные картины Группа II : Акварели для струнного квартета, соч. 32
  • Баллада и припев «Рококо» для скрипки и фортепиано, соч. 40, № 1 (1914)
  • Каприс Помпадур для скрипки и фортепиано, соч. 42, № 2
  • Греческая процессия для струнного квинтета
  • Струнный квартет № 9 Quartetto Intimo , соч. 89
  • Струнный квартет № 10 Quartetto Geniale ( сохранилась только одна часть Lento Quieto )
  • Около дюжины коротких пьес для «индоевропейского ансамбля» традиционных инструментов (в основном фрагментарные)

Фортепиано

  • Сюита «Дихтерлибе» (1897–1898, незаконченная)
  • Вариации и импровизации на оригинальную тему , соч. 4 (1900)
  • Пять воспоминаний о древнегреческой музыке (оригинальная версия Эллады )
  • Английская мелодия с нотами , соч. 89 (1914)
  • Музыкальные картинки Группа VI: Гэльские мелодии , соч. 81 (1924)
    • I. Сон Морвена
    • II. Напев Дейрдре
    • III. Мерри Макдун
  • Апрель – Англия , соч. 48, № 1 (1926)
  • Гандарва-музыка , соч. 49
  • Музыкальные картины Группа VII: Пейзажи , соч. 13 (1927)
    • I. Восход луны: Сорренто (по мотивам Морелли)
    • II. Сумерки: Луксор (по Кэмерону)
  • Очерки ладов , соч. 78 (1928)
    • I. Экзотический (режим II A)
    • II. Простодушный (режим VK)
    • III. Интроверсивный (режим II C)
    • IV. Военный (режим VE)
    • V. Строфический (режим VL)
    • VI. Призматический (режим II P)
  • Эгоистичный (Режим VL)
  • Персидская песня о любви (1935)

Хоровое/Вокальное

  • Три песни красоты для тенора и фортепиано, соч. 11 (тексты Байрона и Эдгара Аллана По )
  • Пять картин настроения для голоса и фортепиано, соч. 51 (тексты Фионы Маклеод )
  • Две песни из цикла «Жертвоприношение» для голоса и струнного квинтета, соч. 66 (тексты Рабиндраната Тагора ; также исполняются со скрипками и тамбурой )
  • Три песни для голоса и фортепиано , соч. 69 (тексты Лонгфелло и Гриффина)
  • Пять шотландско-кельтских песен для смешанного хора, соч. 70 (разные тексты)
  • Три хора из «Ипполита» Еврипида для женского хора с меццо-сопрано и фортепиано, соч. 84Б
  • Венок юности , вокальный цикл соч. 86 (разные тексты)
  • «Семь возрастов» , монолог на текст Шекспира для баритона и фортепиано
  • Английские мадригалы для голосов без сопровождения (ок. 1933)

Музыкальное сопровождение

  • «Чудесная бабушка» ( Гарольд Чапин ), соч. 34
  • Шепчущий колодец (Роза), соч. 35
  • Юлий Цезарь ( Шекспир ), соч. 39
  • Сакунтала ( Калидаса ), соч. 64
  • Троянки ( Еврипид ), соч. 65
  • Вуали (Мод Маккарти), соч. 70
  • Дебюро ( Саша Гитри ), соч. 72
  • Богиня (Нирджан Пал), соч. 75
  • Божественное пламя (Розалин Валмер), соч. 76
  • Ченчи ( Шелли ), соч. 77
  • Цимбелин (Шекспир), соч. 80
  • Святая Иоанна ( Джордж Бернард Шоу ), соч. 82
  • Массы и человек ( Эрнст Толлер ), соч. 83
  • Ипполит (Еврипид), соч. 84
  • Танец жизни (Хермон Ульд), соч. 85
  • Генрих VIII (Шекспир), соч. 87
  • Виндзорские насмешницы (Шекспир) (1932)
  • Дорогой Брут ( Дж. М. Барри ) (1934)

Распоряжения

Дискография

  • Динамический триптих ; Музыка-Картины III ; Апрель-Англия ; Песнь Рам Дасса ; Кельтский плач . Питер Донохоу, CBSO, Oramo, Warner Classics 2564 62999-2
  • Динамический триптих . Говард Шелли (фортепиано), Королевский филармонический оркестр , Вернон Хэндли, Lyrita SRCD 211
  • Le Cabaret ; Апрель-Англия ; Пасквинад ; Три мантры ; Эллада . LPO, Барри Вордсворт, Лирита SRCD 212
  • Три мантры ; Lyra Celtica ; Апофеоз ; Мираж . Сьюзан Бикли (меццо-скрипка), Дэниел Хоуп (скрипка), CBSO, Oramo, Warner Classics 2564 61525-2
  • Апрель-Англия . Академия Св. Мартина в полях , сэр Невилл Марринер , Philips 454 444–2
  • Кельтский плач . Новый Лондонский Оркестр , Ronald Corp , Hyperion CDA 67400
  • Струнные квартеты: ( Quartetto Intimo , Op.89, Quartetto Geniale , Op.97: Aquarelles ). Струнный квартет Endellion, Pearl SHE CD 9564
  • Фортепианная музыка, включая очерки ладов . Кэтрин Стотт, BIS-CD-933
  • Апрель-Англия (фортепианная версия); Гандхарва-Музыка . Хуан Хосе Чукисенго (фортепиано), Sony SK93829
  • Очерки в модах ; Вариации и импровизация ; Английская мелодия ; Гандхарва-Музыка ; Апрель-Англия . Питер Джейкобс , фортепиано, Altarus AIR-CD-9001
  • Концерт для виолончели соль мажор. Рафаэль Валлфиш (виолончель), Борнмутский симфонический оркестр , Мартин Йейтс, Dutton Epoch CDLX 7284
  • Джон Фулдс: Том 1 – Кельтская увертюра ; Кельтская сюита ; Сицилийская аудиенция (Аллегретто); Острова Греции ; Праздничные зарисовки ; Тысяча и одна ночь ; Фантастическая сюита . Концертный оркестр BBC , Ronald Corp, Dutton Epoch CDLX 7252
  • Джон Фулдс: Том 2 – Музыка-картинки Группа VI, Op.81 (Гэльские мелодии); The Florida Spiritual , Op.71 № 1; La Belle Pierrette ; Derby and Joan , Op.42 № 1 (Старая английская идиллия); Музыка-картинки Группа IV, Op.55; Строфы из старинной песни ; Индийская сюита ; Сюита Генриха VIII ; Французская сюита . Концертный оркестр BBC, Corp, Dutton Epoch CDLX 7260
  • Джон Фулдс: Том 3 – Ундина: Сюита для оркестра ; Песня о кашмирской лодке ; Китайская сюита ; Гэльская песня-мечта ; Баскская серенада ; Кашмирская свадебная процессия ; Миниатюрная сюита ; Scène Picaresque (Испанская серенада ); Цыганский чардаш (Циген) ; Песня о кашмирской лодке на реке Джелам . Синтия Флеминг (скрипка), Концертный оркестр BBC, Corp, Dutton Epoch CDLX 7307
  • Джон Фулдс: Vol. 4 – Carnival (ок. 1934), The Vision of Dante Prelude (1905–08); Lento e Scherzetto для виолончели и оркестра Op.12 (1906) (соло для виолончели: Бенджамин Хьюз); Saint Joan Suite Op.82 (1924 аранжировка 1925); Hippolytus Prelude Op.84 № 1 (1925) (соло для гобоя: Бетани Эйкерс); Puppet Ballet Suite (1932–34); Badinage (1936); Grand Durbar March (1937–38). Концертный оркестр BBC, Corp, Dutton Epoch CDLX 7311

Ссылки

  1. ^ abcd Райт, Роджер (15 сентября 2007 г.). «Бабье лето Джона Фулдса [печатная версия: Бабье лето композитора]». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 7 декабря 2007 г.
  2. Письмо Хеннесси музыкальному критику Ирвингу Шверке, 22 мая 1929 г.; Библиотека Конгресса, Коллекция Ирвинга Шверке.
  3. ^ Леливелд, Дэвид (1994). «На субдоминанте: управление музыкой на всеиндийском радио». Social Text (39): 111–127. doi :10.2307/466366. ISSN  0164-2472. JSTOR  466366.
  4. ^ ab Ghuman, Nalini (2014). Resonances of the Raj: India in the English Musical Imagination, 1897-1947. Oxford University Press. стр. 284. ISBN 978-0-19-931489-8.
  5. См. Норрис, Джеффри (12 января 2006 г.). «Звук иллюминации (обзор Симфонического оркестра города Бирмингем в Симфоническом зале, Бирмингем, 11 января 2006 г.)». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 30 декабря 2006 г.
  6. ^ ab Culshaw, Peter (26 апреля 2006 г.). "Visionary Genius of the Spirit World". The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 19 июня 2006 г.
  7. Фэннинг, Дэвид (10 ноября 2005 г.). «Праздник для музыкальных знатоков». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 сентября 2006 г.
  8. Хеффер, Саймон (31 марта 2007 г.). «Композиция для 1250 музыкантов». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 7 декабря 2007 г.
  9. ↑ Пресс-релиз Симфонического оркестра BBC от 25 июля 2007 г.; см. также «Джон Фулдс: Всемирный реквием». BBC . 2007. Получено 2 сентября 2007 г.

Библиография

Книги

  • Фулдс, Джон (1934). Музыка сегодня: ее наследие из прошлого и наследие для будущего (опус 92) . Лондон: Николсон и Уотсон.
  • MacDonald, Malcolm (1975). Джон Фоулдс: Его жизнь в музыке: с подробным каталогом его работ, дискографией, библиографической заметкой и музыкальными примерами и иллюстрациями . Rickmansworth, Herts.: Triad Press. ISBN 0-902070-15-0.
  • Макдональд, Малкольм (1989). Джон Фоулдс и его музыка: Введение . Уайт-Плейнс, Нью-Йорк; Лондон: Pro/Am Music Resources. ISBN 0-912483-02-4.Включает краткую антологию произведений Фулдса.

Статьи

  • Фаннинг, Дэвид (10 ноября 2005 г.). «Праздник для музыкальных знатоков». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 сентября 2006 г.
  • Норрис, Джеффри (12 января 2006 г.). «Звук иллюминации (обзор Симфонического оркестра города Бирмингем в Симфоническом зале, Бирмингем, 11 января 2006 г.)». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 30 декабря 2006 г.
  • Калшоу, Питер (26 апреля 2006 г.). «Провидческий гений духовного мира». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 19 июня 2006 г.
  • Орамо, Сакари (28 апреля 2006 г.). «Забытый человек». The Guardian .
  • Хеффер, Саймон (31 марта 2007 г.). «Композиция для 1250 музыкантов». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 7 декабря 2007 г.
  • Уорд, Дэвид (1 ноября 2007 г.). «Беспокоящий позвоночник: публике нравился реквием Джона Фулдса 1921 года по Первой мировой войне, но произведение впало в немилость». The Guardian .
  • Дюшен, Джессика (7 ноября 2007 г.). "Композитор Джон Фулдс: Утраченный реквием: Заклейменный трусом, названный коммунистом, отвергнутый своими коллегами, забытый критиками. Теперь, наконец, заново открытый, гений Джона Фулдса". The Independent . Архивировано из оригинала 9 ноября 2007 г.
  • Хьюитт, Иван (8 ноября 2007 г.). «Джон Фулдс: забытый человек музыки: когда «Всемирный реквием» Джона Фулдса исполняется впервые за 82 года, сын композитора беседует с Иваном Хьюиттом». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 13 ноября 2007 г.
  • Браун, Джефф (9 ноября 2007 г.). «Реквием по потерянному композитору: великий плач Джона Фулдса по погибшим в Первой мировой войне возвращается спустя 70 лет». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 17 мая 2011 г.
  • Хьюитт, Иван (12 ноября 2007 г.). «World Requiem оживает после 81-летнего ожидания». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 ноября 2007 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Foulds&oldid=1255641663"